Tip:
Highlight text to annotate it
X
Who would be seating at the head table?
Here's the list sir
Look, Sang-Kun Ahn and Soo-*** Hyun Give them other seats!
They don't have good relationships with Congressman Cho
Yes sir
- Hey over there - Yes, sir
Episode 20
Welcome!
Ladies and gentlemen We'll start the volcano show now
Before the show
I'd like to briefly explain the meaning and importance of the show
We, Jungmun Hotel planned this volcano show
in attempt to convert Jungmun to a Las Vegas style, theme hotel
as the nation's first venture
We hope to present another attraction
for tourists who visit Jeju other than Jungmun Hotel
Jeju-do is a volcanic island
Our volcano show
was planned to maximize the charateristics of Jeju
We blended Jeju's legend into the backgound of this volcanic island
We blended Jeju's legend into the background of this volcanic island
and added the laser and fountain show to produce this fantasic show
And now... Let's begin the show
Soo-Yeon thinks In-Ha is dead
and Jung-Won loves Soo-Yeon like that
No matter how much Soo-Yeon loved In-Ha
If there's someone who fills up that empty seat
eventually she'll be with him
before it gets too late.. You have to meet Soo-Yeon
Great job
Thanks for the hard work
- Job well done - Good job
By the way what happened?
You paused for a second.. during the presentation
Just because...
That was great
It's not bad at all compared to the original Las Vegas show
Where was it..
- Mirage Hotel - Yeah there..
It's a lot better than the Mirage volcano show
Thank you for your comment
You're awesome
By the way.. What was it? the nation's first..
Theme hotel
Yeah..
There'll be huge turmoil in domestic hotel business because of you
You have a great son
Thank you
You did a great job
How was it?
A lot better than I thought
Who is that?
Congressman Chang-Soo Cho He looks after chairman Choi Do-Hwan
Next to him is congressman Cho's daughter talking to President Choi Jung-Won
She is an advisor for the free international city committee
It seems like President Choi gets information from her
I heard that both families are talking about their marriage
Marriage?
Yes, sort of a marriage of convenience
I didn't expect you here Thank you for coming
If so I why did you send me the invitation card?
Are you playing with me?
That's nonsense
How was it?
Great
It was motivating to me in many ways I am glad to be here
Well.. I should leave now
Congratulate Soo-Yeon for doing the job well
Let's go
Yes!
You guys really did a good job
You too
Sir..
Well.. Are we qualified to receive that special bonus you promised before?
Of course
What did I say..
Soo-Yeon.. Wait
What's the matter?
Nothing
Well..
No.. Nothing..
I might have mistaken something
Chairman is looking for you
Why don't you come with me?
She is the head of planning department who planned and produced the show
I'm Soo-Yeon Min
Thank you for your effort
Great job
Come to my room after the party
You've been working so hard recently Let's get some drinks
No thanks.. I just want to take some rest
Congratulations, sir!
Did you find out where Sang-Du is?
Yes he's at the Sea World Hotel
Send down a few guys to take care of him
Yes sir!
Whether this work succeeds or fails
will depend on this week!
Since there might be betrayers among Soo-Sung guys
Keep a strict watch on our district!
Yes, sir
I brought her to you
What do you mean you brought her?
Are you talking about your neighbor's dog?
I am sorry, sir
She is going to be your sister-in-law
Be polite to her
Yes, sir!
Get out
What happened?
What did I tell you?
Now.. I am a big shot
This is so ridiculous...
I'm too embarassed to see you guys like this
Let me call Seoul to have the boys come down here
I am going to ransack Juju-do
and bring In-Ha Kim and Jong-Ku Yoo to you
Making a big fuss only embarrasses my face...
Call out a couple of guys and I take care of it quietly
Yes, sir
I can't go to Seoul like this...
Let's stay here couple days
Yes
Sir!
Sir!
Sir, we've got a problem
Dae-Soo Yim betrayed us
What do you mean?
Last night *** Dae-Soo Yim attacked Yeoung-Joon and Ki-Cheon
and secured our district
What?
*** scamp..
Let's go up!
No sir!
You'll be in trouble as well if you go up now
- Get out of my way! - Sir!
Dae-Soo Yim is going to send his men to look for you
You have to escape now
Why do I have to run away from that scamp? Move away!
- Sir! - Move
- Let go! - Boss! Please
- This way, please! - Yes!
He's here now
Oh!
Hey, who is this? Long time no see!
Bro!
- Sang.. - Gu!
Yes Sang-Gu!
- Yong-Tae! - Yes!
Si-***!
Hey, this is really good, uh?
Thank you
- Have some - Yes
- Sit.. - Yes
You guys are so tense
- Relax and drink! - Yes!
Well..is this really where In-Ha works?
Of course.. Jimmy is the head here!
The head...
You know we're calling In-Ha Jimmy don't you?
Where.. Is he?
He went to meet the congressman on business
Congressman?
What?
Nothing.. Congressman....
Well.. Sir
What do we do? Do we work here as well?
Not really. He's going to give us an office in Seogwipo
I am going to tell you what we will be doing later on..
By the way you look really good in a suit!
Borrowed it
What are you thinking about?
I was told that you would be here when I called your office
I.. have something to tell you Soo-Yeon
If.. In-Ha is alive
If he lives in Korea right now
What would you do?
In-Ha must be alive, right?
I've.. seen In-Ha
It must've been In-Ha that I've seen the other day
Do you know where he is now?
If you know where he is what are you going to do?
Do you still love him?
You went through so much.. Because of In-Ha
Do you love In-Ha?
I've seen how tough it was for you
and how much you've been hurt
Your fate always has been taking different paths
Do you still love In-Ha?
I love him
I love him
I am afaid that
In-Ha's misfortune is caused by me
I don't want
him to be unhappy just because he knew me
I love him..
But I am not sure
if I can love him anymore
I will get married to Soo-Yeon
Please allow me
Marriage?
Do you really wanna say no to an once in a life time chance?
We desperately need congressman Cho's help
to be selected as business partner for Jeju development project
If he finds out you're marrying someone else
everything is over!
Let me.. take care of that matter
Just leave it to me
How? How can you take care of it?
Congressman Cho's political life isn't going to last long
What are you talking about? How do you possibly know that?
I've done some investigation myself
As you said it's true that we need power to become rich
But power has its ups and downs
Don't be too close nor too far
You shouldn't be
too close to power nor to far from power
Especially a person
like congressman Cho who follows rather money
than his faith can fall instantly
I am not foolish enough to refuse instant profit
I will try to get most of congressman Cho's help for this project
and compensate him for his help
But I want to get married as I desire
I will be out now
I trust Jung-Won
Please do as he says
What do we need to become a business partner?
First, the amount of investment
And the status of land ownership can be imporant variable
Sometimes it's government owned
But in case of private land it's hard to purchase any
since there are too many owners
In case of Songak mountain the land belongs to different owners
Majorities live in Seoul and there's even a Japanese Korean
It's such a headache to even find out who owns the land
I'll take care of that matter
Jimmy, you got anything to say?
No Go forward
Okay! Well, let's get moving fast!
Yes, welcome!
Is something wrong with In-Ha?
You're little strange these days
Just.. as it is..
What's the matter?
Cause.. Soo-Yeon Min
He hasn't met her yet
Why not?
He said he doesn't have the right nor the confidence to meet her
That's nonsense
I know how much In-Ha loves Soo-Yeon
When he woke up after being so close to death
I saw him suffer so much because of Soo-Yeon
How come he's not meeting her when she's so close by?
I don't know what he thinks
Should I meet her?
Mr. Chang is looking for you
Things happened as you wished
This is really a bet that I didn't expect
I bet everything I have on you
Professor Johnson who taught me poker
told me to be aggressive in order to win the game
With this bet my opponents will be tense
when they see me
Even my bluffing will work now
Any odd move lately?
He invited friends from Seoul
Again?
His condition isn't so good these days
Why?
Seems like his old lover
You can leave now
Okay, let's do it
We'll compose the management team when the buy up is over
What's the matter?
In-Ha Kim is buying up Hanra hotel
What?
Once they buy it up we get to manage the hotel
Call Jin-Hee to arrange it!
Yes!
It seems like we will be managing Hanra Hotel
What does that mean?
In-Ha is preparing to buy up Hanra Hotel
We have a provisional agreement
that Oasis group manages the hotel when the buy up is complete
Scale for Hanra hotel...
I was surprised myself. I didn't know they had so much financial power...
What's the reason for sudden buy up of Hanra hotel?
It seems like an attempt
to pressure his competitor Sea World Group
You need more than an investment company
to make International Free City committee trust you
Anyway, In-Ha is really great
I didn't expect he would bet this aggressively
If we get to manage Hanra hotel
Do we also take over casino as well?
We have to wait and see
What's the matter?
Interesting things happened
Dae-Soo Yim betrayed Sang-Du and took over Soo-Sung party
I thought he was just a low life scamp
This was a bold move
Where is Sang-Du right now
Not sure.. probably hiding somewhere
There's some work to do right now this is a problem
What should we do with Dae-Soo Yim?
I don't trust him but there's nothing much we can do
Contact him
And if Sang-Du asks for help help him too
He is not the person who is going to just sit still
Someday... We might need him again
What is up with you these days?
Why?
Why are you smiling like a crazy person
or singing like that
Something wrong with you? Are you sick?
Look at you... You really should go to the hospital
Hyun-Ja!
Before going to the hospital
I have something to tell you
What?
- Come here! - Why?
What are you doing? Let it go! Oh..my god
Keep still...
Hyun-Ja!
- There! - What is this?
Open it!
Oh!
It's 24K gold ring
It's completely different from that 14K ring Ba-We gave you
Why are you giving this to me?
Hyun-Ja!
What are you doing?
How much more can we live?
I've been only looking at you for the last thirty years!
Please accept my love now!
Hyun-Ja, let's sleep in the same bed from now okay?
Stop making stupid nonsense..
For all your life you never owned a house in your name
How can I trust you enough to sleep in the same bed
I'd rather live with Ba-We That's much better
What? Ba-We?
There's nothing wrong with living with a younger man these days..
Then if... this is only if...
If I can buy a house of my own?
I'll eat my hat
House is not a match box?
If you ever buy a house in your name..
I promise to be your wife right away
Who are you waiting for?
Wait a minute
I told him to meet me in front of 578 headquarter..
There he is!
Over here!
Sis!
How have you been sis?
What are you two doing here?
Hey, follow me!
There's something I need to show you two
- Where? - Shall we go?
Where is this?
Fresh air!
Are you crazy? What are you doing at someone else's house..
Wait a minute are you stealing now?
I may swindle but I never steal
No more small talking Just follow me quietly!
- Whose house is this? - Do I know?
- Come in! Come on in! Come in! - Whose house is this?
Well this place.. Whose house is this?
My house!
My house!
Registration certificate!
Ba-We!
Yes!
Now Hyun-Ja is 100 percent mine so don't ever come near her!
If you come near her once more you're dead!
Don't say that again...
Hyun-Ja let's go in...
Then I should go in too
Detective Park!
Bro!
How's your condition?
I found out he's in Manila
He's loan sharking towards Korean players at the casino there
If I can bring him here
I can prove that Seung-*** Yang instigated ***!
Well then catch him right away
No leave him alone!
Use him as a hidden card
Just find out where he is!
By the way Dae-Soo caused a big trouble
That ***.. carried out a coup d'etat
He got rid of Sang-Du and took over Soo-Sung party
What happened to Sang-Du?
Well he might be hiding somewhere
What happened to Young-Joon and Ki-Cheon?
What happened?
Young-Joon is half dead and Ki-Cheon's still in the hospital
Min-Chul, ***-Suk, Jae-Ho went to that *** Dae-Soo Yim
I should go!
Not yet, sir
Hey Do-Chi!
Yes, boss
If I don't go now.. I feel like jumping in there
I can't put up with this anger any more
We have the list of all land owners
Good job
It was really nothing much..
Anyway, if this job goes through well
Your life will change big time so let's work hard!
Yes!
Let's get drunk tonight...
How is the land purchase going on in Songak mountain area?
We are at the last stage of negotiation it's going to be fine
In case duty free shop opens for the natives in Seogwipo port
think about what type of management system is appropriate
Benchmark current duty free shop at the Jeju airport
Yes, sir
Have you heard the news about Hanra hotel buy up?
No!
It looks like there's going be a new owner soon
Who?
Jimmy Kim is involved this time again
Hello this is Jung-Won Choi
Oh Jung-Min!
Where are you now?
Yes I'll be right down
I need to meet someone right now
Let's discuss more about Hanra hotel later
Okay
Why didn't you come up to the room?
Am I taking too much time from your busy schedule?
I have time for you no matter how busy I am
You're good at making service comments
I really mean it
Anyway, it's nice to hear that
- Coffee! - Me, too
How are things going?
I am doing my best but not sure yet
I only rely on you Please be nice
I am just making suggestions
International Free City Committee has the right to choose
By the way... do you know ISIC investment company?
It's a foreign investment company
which competes with you on business partner selection
The president is a Korean American named Jimmy Kim
It seems like he's got great ability to attract capital
At first our advisory members were not too sure about him
but it seems like they are favorable now
after hearing about Hanra hotel buy up deal
If you don't cope with it properly you might loose
I heard that Jungmun Hotel is getting good reviews from tourists
since it transferred to a Las Vegas style theme hotel
And recently the room occupancy rate is increasing rapidly
In case we buy up Hanra hotel
I think we need a differentiated management system
which is superior than Jungmun Hotel
This is Hanra hotel's casino management plan
I don't know much about managing hotels or casinos
I am going to leave everything to Oasis So please do a good job
- Hello - This is Jung-Won, Choi
What made you call?
I need to ask you about something
Have you heard of ISIC investment?
Yes, I have
Then do you know who Jimmy Kim is?
Well I only heard of him I don't know him that well
Why?
This was Jung-Won
He is asking if I know who Jimmy Kim is
I am sure they already know our move
It sounds like they are anxious to find out who Jimmy Kim is
I've been investigating congressman Cho due to Jung-Won's request
If so... why didn't you tell me earlier?
I am sorry, sir
Jung-Won said it's better not to do so
So... what do you know?
He's got more political weak points than we expected
I think Jung-Won's judgement was right
Come again!
Here!
What is it?
You didn't eat lunch
I have this for breakfast It's quite filling
Thank you
Well..are you worried about something?
No
You don't look good
I overworked myself to prepare the valcano show
I'm a little tired
I heard you're going on a business trip to Japan with the president?
Yes
How nice!
Yes, this is Jung-Woo Yu
Yes
Yes!
Yes!
Well..this is chairman Suh
He wants to talk to you
Yes, this is Soo-Yeon, Min
Yes
Yes
Have some please Come in!
Welcome Have a seat, please
Let's see Would you like some tea?
I'm fine
Don't be nervous Please make yourself at home
What are you doing? Say something since you wanted to meet her
The volcano show.. You did a good job
There's still a lot to supplement
I heard you don't have parents
Yes
It must have been tough
I did fine by the grace of sisters who took care of me
I was told that her foreign language ability is excellent
You are fluent in both English and Japanese, right?
Well..you did so well this time since you're so capable
What do you think about our Jung-Won?
He encouraged me a lot when I was suffering
I truly thank him from the bottom of my heart
I mean.. well..what I mean is
Can you look after him for the rest of his life?
Honey, you shouldn't say that
Who gets married to look after a guy?
Please understand he is really conservative
Yes
This is Jung-Won Choi
Soo-Yeon Min please
Well..chairman asked to see her
When did she leave?
Yes, thank you
Where's father? He met with Soo-Yeon?
Yes
What happened?
I don't know what happened
It seems like your father likes that girl
Really?
Did anything happened recently? Why did he change his mind?
I..need to see Soo-Yeon
Soo-Yeon!
I heard you met my father
Yes
Perhaps, were you hurt in any way?
No
There's no more
stumbling block to approach you
Now the only thing is for you to accept me
Yes
Angela
Take a look at this
What is it?
He's your blind date!
I don't do that
The abbess is concerned about you Angela
Meet with him
He owns an electronic goods store in Jeju city
He's really nice and religious
You don't have to get married right away why don't you meet him as a friend
I am seeing someone
What?
We need to wait little longer
They're still reviewing it
What happened?
It went to Jimmy Kim and Oasis group
Both Seogwipo and Songak mountain?
Yes
What happened?
We won
We did it!
We did it!
- Great job - Great job
Well done