Tip:
Highlight text to annotate it
X
Loving You is What I Cannot Hold
Lyrics by ZHANG Guoxiang (张国祥), music by TANG Xiaokang (汤小康), performed by Harlem YU (庾澄庆) and LEE Min-ho (李敏镐)
[Harlem YU, YU Chengqiing, 庾澄庆] The time I firstly saw you is unforgettable. Nan yi *** ji chu ci jian ni.
You have a pair of charming eyes. Yi shuang mi ren de yan jing.
In my mind, Zai wo de nao hai li,
Your figure Ni de shen ying,
is always there. Hui san bu qu.
[LEE Min-ho, 이민호, 李敏镐] You never cry even the life is hard. [Sung in Korean]
You, the one who is not timid.
I, the one who wants nothing
but a dream.
I am afraid to fall in love with you. Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni.
I dare not stay with you too closely. Bu *** rang zi ji kao de tai jin.
I am afraid that I cannot give you anything. Pa wo mei shen me neng gou gei ni.
I may need a big courage to love you. Ai ni ye xu yao hen da de yong qi.
Is it possible for you to wait...
wait till I am your only one love,
your only one man.
Even though you are not beautiful,
not mild-tempered,
your typically bright eyes on your face
are staring at me.
Holding your hands, I can feel your tenderness. Wo ni de shuang shou, gan jue ni de wen rou.
Really I am nearly breathless. Zhen de you dian tou bu guo qi.
Your innocence, Ni de tian zhen
is what I want to cherish. Wo xiang zhen xi.
I would be sad if you suffer injustice. Kan dao ni shou wei qu wo hui shang xin.
My world only has you.
Now look at me not others.
I want to be the only one who love you,
and the only one man you love.
I am afraid to fall in love with you. Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni.
Maybe someday I cannot hold my feelings. Ye xu you tian hui qing bu zi jin.
Merely missing you just hurts me. Xiang nian zhi rang zi ji ku le zi ji.
Loving you is what I cannot hold. Ai shang ni *** wo qing fei de yi.
I am afraid to fall in love with you. Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni.
I dare not stay with you too closely. Bu *** rang zi ji kao de tai jin.
I am afraid that I cannot give you anything. Pa wo mei shen me neng gou gei ni.
I may need a big courage to love you. Ai ni ye xu yao hen da de yong qi.
I am afraid to fall in love with you. Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni.
Maybe someday I cannot hold my feelings. Ye xu you tian hui qing bu zi jin.
Merely missing you just hurts me. Xiang nian zhi rang zi ji ku le zi ji.
Loving you is what I cannot hold. Ai shang ni *** wo qing fei de yi.
Loving you is what I cannot hold. Ai shang ni *** wo qing fei de yi.