Tip:
Highlight text to annotate it
X
Who is honking their horns this late?!
Sepai, Sepai..
Don't go out!
Who is it?!
Sepai, open the door for me!
It's me!
It's Khun Pakone, dad!
O' my gosh...what happened?
Who kicked your ***?
I got assaulted by a group of guys.
Lets go into the room so I can address your wounds.
That's what you get, it's karma.
Do on to others and you're get it in return.
You should have died, instead of escaping.
Dad!
We have to let Khun Pakone sleep over because he
is in alot of pain.
You do whatever you want, Sepai,
I have nothing to do with it.
Geez..dad, why do you have to say that for.
What do you want me to say!
Tell me, so I can say what you want to hear.
Dad, you know I can't choose anything anymore.
Me either! You're my only child, Sepai!
Dad!
Please don't go out.
I can't stay here, it's uncomfortable and will not
be able to sleep.
Leaving will make me feel better.
What took you so long?
I when to make a compress for you.
You need to compress your wounds or
else it will be really swollen or even infected
by tomorrow morning.
When I have issues or in pain,
the first person I think of is you, so I came here.
That's good that you thought of me.
Be gentle!
This is gentle,.... sorry.
How did you get into trouble?
The gangster..
but I kicked their *** too.
By now, they are suffering in their beds.
All done.
Nothing to worry about.
I told you guys..
Hey, why are you guys looking at me like that for?
Pour some beer to celebrate.
Friends are worried for you, Seuar.
You should tell us if there was trouble.
So what happened?
Like I said, a dog bit me so I had to kick it.
At the party, everyone was asking where you went.
Khun Aw left too.
Her brother came to pick her up.
Man, he's a jerk!
I wanted to kick his ***.
Too bad, you didn't meet him.
I am going to find some snacks for us.
Great.
Seuar...,
Seuar
yeah..
Or did you go an meet him.
Don't tell me you went to fight with a dog.
Lets eat.
Pakone hasn't come down. Go see.
He is not home.
Wow, did he go to work early- that's great!
No, he didn't come home to sleep last night.
Aw, do you know where he went?
No.
Pakone is being nonsense.
Lets eat so Aw doesn't get to school late.
Guys these day, when they get stressed out from work,
they have to go out at times.
You should ask your brother to take you to the movies
or go out and listen to some music
so he will not wander.
Eat!
Eat first dad
Are you going to work already?
I have to hurry up and go because I'm just a janitor.
If I get their late, I can get fired.
Not like the CEO..., he can sleep in or
do whatever he wants.
Even if the company is going into bankruptcy,
he doesn't care.
Dad.
Khun Pakone is in pain, you saw it.
I'm not talking about just today.
It's pointless to talk to someone who is blinded by love.
How are you?
I am aching all over.
I think you are bruised. You have a temperature too.
I will give you a sponge bath and
bring some porridge for you to eat.
Seuar....
Why are you exercising so early in the morning?
Wanted to get some sweat...
Man, haven't done this for a while.
You're not prepping to fight with someone, right?
I'm going into the business,
do you want me to do anything?
No, whatever you guys are doing is great.
When are you going up North?
Tomorrow, got the ticket already.
When are you coming back?
don't know.
What's your plan for today?
Khun Amawasee.
Khun Lart
Are you free?
I don't have class but..
If you are not free, it's ok, I came to say goodbye.
I was heading home...
I was wondering if you will be passing through that area.
I was thinking of going to Baan Kaew. Please let...
Everytime Aw is going home, she will tell me first.
But this time I don't know.
You didn't tell me you were coming so I can tell Aw
not to go anywhere.
Well, I didn't know
I was going to get out of conference early.
Wat, someone saw Aw going in a car with a guy.
It might be Khun Pakone.
It could be, because Aw said he has been bothering her.
Thank you for searching for me.
Your brother looks so sad, I feel bad for him.
Then go and cheer him up.
Me?
You don't know anything ,Wat, if Lin goes,
Khun Anou will be upset.
Then you do it.
There's Khun Galun.
Geez...guys, why are you guys so fast.
That only leaves me, who doesn't have a boyfriend.
Then you go and cheer your brother up.
If you have any trouble or need help, contact me
at this number right away.
thank you,
but I don't think I will need it.
Are you sure, that you will not have any troubles.
There might be but....
You don't want me to be involved..
I know that your problem is not that big of a deal
if you agree to marry Pakone.
But I don't.
Forget it, if I do or do not- it's still my business.
I know... that it's your personal business,
but I can't help but worry for you.
Why do you have to worry about me for?
I worry for you as another human being on this world.
Then it is not necessary!
I am going to drop you off here.
Take care of yourself.
Thank you for everything.
I have a way to not let you marry Khun Pakone,
if you don't fully agree.
I mean it.
Thank you.
I will help myself first before I ask for help from
someone else.
He is gone and will he come back?
I know he will come back.
You don't even know him.
If you don't believe me, just wait
and see if what I said is true.
And even if he doesn't come back to you,
the house he bought is still here.
So he will have to come back to take care of it.
Also if he is really Khun Park, he will return.
Ba Pring!
Khun Aw, the master wants to see you.
Which one?
Both, right now they are having a big conversation
with Khun Pakone.
I don't know what trouble lies for me.
Mon, what did they say about Khun Aw?
I don't know.
But Khun Pakone's face right now is not pale at all.
Pakone, porridge.
It's a little wound..., it can't kill you. You're a man!
Aw, why didn't you tell us about last night?
Lucky that Pakone went to go and pick you up.
Lucky?
Yeah, because if I didn't, you would have been
assaulted by those gangster.
That is why I am all bruised up.
It's ok! You're a man, it is nothing.
From now on, your brother will have to go with you.
These day you can't trust anyone.
Yes, some people look good but their behavior is
worst than..
Nong Aw!
What is wrong with her?
She is probably still afraid from yesterday.
Then go and comfort her.
I can't believe he's that kind of person.
Lie and take all the good credit!
Nong Aw
Are you coming after me
like when the gangster tried to abuse me?
I am sorry and I will not do it again.
The reason why I did it is because I love you.
Let's not talk about this.
But I need to talk about it because
I think I have the right.
You know that pretty soon we will be married.
I'm not!
But it's what our respectful adults want.
We don't have to talk about it right now but
I want to know who is the guy that fought with me.
His name is Khun Lart.
How did you know him?
He is the person who bought baan Kaew.
A wealthy country guy...
Next time I see him, I am going to knock him over.
I'm sorry but he left for Chiang Lai.
And even if he was here,
I don't know who is going to be knocked over.
I'm so pissed!
Lart!
How is our business in bangkok?
Khun Anou and Galun are looking over it.
You don't have to worry, Khun Loong.
That is good.
All of your friends are very helpful.
How is Penai?
He is looking over the coffee ranch.
If I have time, I was going to swing by too.
Good.
Hello, Khun Loong.
Hello, Unlaya
She is the daughter of one of our shareholder.
She is a good person and hardworker.
You met her already right?
Yes.
Khun Loong, my dad wanted me to bring this to you.
Are you will, Khun Lart?
Yes, thank you.
Lart just came back from bangkok.
Khun Loong, let me put it inside for you.
You don't have to, I will do it myself because I have
to take care of some business.
You guys just hang out here for a little bit.
I came here often but hardly saw you.
I am probably at the farm or ranch.
If you're available, can I go to the ranch with you?
Well?
Sure, Khun Unlaya.
You can call me Un.
My dad always tell me that you're a hardworker and
will take over for Khun Loong Ruk.
It will be awhile...
Not that long because the other day, Khun Loong
told me how much he trusted you, compared to others.
Khun Loong, means a lot to me. If it wasn't for him,
I would never have this day.
Really?
Khun Lart, in the past, how was the train steered.
If only Jumlong would be more like Lart,
it would be good.
Turn off the music, I'm annoyed
Where did the rich guy go?
I don't know either.
Or does he know that we are cheating him?
I don't think so.
Sybor!
Yes, P" Jumlong.
Did you not seduce him enough?
Geez, what you want me to do.
Each day you are always watching me.
Well, I'm jealous.
All you do is touch.
If he doesn't come tonight or tomorrow, we need to
find another bait.
But if he does come, you'll have to seduce him more.
Sybor!
What!
I know what to do.
If you know, then good.
You two, don't get too drunk.
Do you want me to teach you how to seduce a man,
I can spit all over your face!
If P" Jumlong know, you'll get it.
Did the person at home let you out?
I told you, I don't have anyone.
I miss you.
I don't want to believe you.
How do you want me to prove it?