Tip:
Highlight text to annotate it
X
BASED ON LIVIDITY, BETWEEN 12:00 AND 2:00 A.M.
I ALSO RECOVERED SOME BLUE HAIRS ON HER NECK
LEFT BY THE ATTACKER.
Castle: BLUE HAIRS?
SO SHE WAS KILLED BY A LITTLE OLD LADY?
OR...KATY PERRY.
ANIMAL HAIRS THAT WERE DIED BLUE, CASTLE.
OR... A DR. SEUSS CHARACTER.
I DON'T RECALL ANY OF THEM BEING HOMICIDAL.
THAT'S TRUE. I NEED A NEW THEORY.
WELL, I'VE GOT ONE.
OUR KILLER WAS STRONG,
AND HE OR SHE WAS ABLE TO LIFT THE BODY INTO THE DUMPSTER.
ESPO, CAN YOU GET UNIFORMS
TO CANVASS THE AREA FOR ANY WITNESSES?
CASTLE AND I WILL GO TO HER WORK.
YOU AND RYAN HEAD OFF TO HER PLACE --
SEE IF THERE'S ANYTHING THERE
Esposito: RIGHT ON.
SO, YOU BELIEVE GRACE'S STORY?
WELL, HER ALIBI CHECKS OUT,
AND UNIs FOUND TWO WITNESSES THAT SAW HIM ARGUING WITH ELLA.
ELLA WAS BASICALLY A GLORIFIED ASSISTANT.
WHAT COULD SHE POSSIBLY HAVE HAD THAT THIS MAN WANTED?
WELL, THINK ABOUT IT, CASTLE.
MATILDA KING IS THE MOST INFLUENTIAL PERSON IN FASHION,
AND ELLA HAD DIRECT ACCESS TO HER WORLD.
SO YOU'RE SAYING THIS MAN LEVERAGED ELLA
TO FIND OUT WHAT DIRECTION HEMLINES ARE GOING NEXT SEASON?
OOH! I JUST CAME UP WITH A NEW TITLE.
"*** IS THE NEW BLACK."
DOES THAT EVEN MAKE SENSE?
Ryan: NO, IT DOESN'T.
AND HERE'S SOMETHING ELSE THAT DOESN'T MAKE SENSE.
YOU COULD SAY THAT.
I WENT TO USE THE LANDLINE, AND I NOTICED SOME STATIC WHEN I GOT NEAR A LAMP.
WHEN WE POPPED THAT LAMP OPEN, LOOK WHAT WE FOUND INSIDE.
A BUG?
WHY WOULD SOMEONE BUG ELLA'S APARTMENT?
BECAUSE...SHE IS "LA FEMME NIKITA,"
AND HER JOB AT MODERN FASHION IS JUST A COVER.
SHE'S NOT "LA FEMME NIKITA."
STILL, WIRETAPS, THREATS FROM MYSTERIOUS MEN, *** --
WHATEVER'S GOING ON HERE, IT'S BIGGER THAN FASHION.
OKAY, SEE IF YOU CAN GET A SERIAL NUMBER.
LET'S FIGURE OUT WHO BOUGHT THAT BUG.