Tip:
Highlight text to annotate it
X
3
PFLUGERVILLE ISD IS MAKING
HISTORY IN TEXAS.BECOMING THE
3 ISD DE PFLUGERVILLE HACE LA
FIRST SCHOOL DISTRICT IN THE
STATE TO OFFER BENEFITS TO
HISTORIA EN TEXAS.
SAME-SEX... AND HETEROSEXUAL
HACERSE EL DISTRITO DE FIRST
SCHOOL EN EL ESTADO PARA
OFRECER VENTAJAS A MISMO SEXO.
DOMESTIC PARTNERS.ADVOCATES
SAY IT COULD BE A SIGN OF
THINGS TO COME FOR OTHER
DISTRCTS AROUND THE STATE.
STATE.
3
CHARLES SAYS THIS IS ABOUT OUR
EMPLOYEES AND
3
SHOWING VALUE TO THEM.WHEN
SUPERINTENDENT CHARLES DUPRE
ARRIVED IN PFLUGERVILLE ISD 7
33 CHARLES DICE QUE ESTO ES
YEARS AGO... THERE WAS A LOT
OF TALK ABOUT EQUALITY.OVER
SOBRE NUESTROS EMPLEADOS Y
3 EXPOSICIóN VALORA A ELLOS.
AND OVER AGAIN- HE HEARD
CUANDO DUPRE DE CHARLES DE
THINGS LIKE THIS:
THIS:CHARLES DUPRE/SUPER PISD
SAYS WE NEED TO EMBRACE AND
VALUE DIFFERENCES IN OTHERS
SUPERINTENDENTE LLEGó ISD DE
AND THAT WE NEED TO OPERATE AN
PFLUGERVILLE HACE 7 AñOS.
ORGANIZATION THAT DOES NOT
DISCRIMINATE IN ANY WAY.SO
WHEN OPEN ENROLLMENT BEGINS
NEXT WEEK... ALL OF
Y ESTO TENEMOS QUE HACER
FUNCIONAR UNA ORGANIZACIóN QUE
NO DISCRIMINA EN NINGúN WAY.SO
PFLUGERVILLE ISDS 25 HUNDRED
EMPLOYEES WILL HAVE ACCESS TO
BENEFITS FOR THEMSELVES... AND
THEIR PARTNERS.CHARLES SAYS
THIS IS NOT SIMPLY ABOUT SAME
CUANDO LA INSCRIPCIóN ABIERTA
SEX- THIS IS ABOUT DOMESTIC
PARTNERSHIPS OF ALL TYPES-
HETEROSEXUAL AND HOMOSEXUAL.
COMIENZA LA PRóXIMA SEMANA.
CHARLES DICE QUE ESTO NO ES
SIMPLEMENTE SOBRE MISMO SEXO
QUE ESTO ES SOBRE SOCIEDADES
HOMOSEXUAL.
DOMéSTICAS DE TODOS LOS TIPOS
HETEROSEXUALES Y
HOMOSEXUALES.
PARTNERSHIPS OF ALL TYPES-
SHANNON SAYS AS YOU CAN
IMAGINE- NOT EVERYONE SUPPORTS
THIS ACTION, BUT THE
3 SHANNON DICE CUANDO UD. PUEDE
IMAGINAR NO TODOS APOYAN ESTA
ACCIóN,
SUPERINTENDANT
IMAGINE- NOT EVERYONE SUPPORTS
WANTS TO MAKE CLEAR THIS IS
NOT A POLITICAL STATEMENT- ITS
A BUSINESS DECISION AND IT
PERO EL SUPERINTENDENTE
DOESN'T COST THE DISTRICT A
DOLLAR.CHARLES SAYS THIS WOULD
BE A DIFFERENT ISSUE IF
TAXPAYER DOLLARS WERE BEING
3 QUIERE ACLARAR QUE ESTO NO ES
UN REFRáN POLíTICO SU UNA
USED TO FUND IT- BUT WE WERE
ABLE TO MAKE THIS DECISION IN
LIGHT OF THE FACT THAT IT'S
DECISIóN COMERCIAL Y ESTO NO
CUESTA EL DóLAR DE DISTRICT A .
NOT A TAXPAYER FUNDED ISSUE.
ABLE TO MAKE THIS DECISION IN
THAT'S BECAUSE SCHOOL
DISTRICTS ONLY COVER THE
EMPLOYEE- THE EMPLOYEE PAYS
PERO éRAMOS ABLE PARA TOMAR
ESTA DECISIóN EN LA LUZ DEL
HECHO QUE NO ES LA CUESTIóN
FINANCIADA DE UN
THE PREMIUM FOR THEIR
DEPENDENTS.CHUCK SAYS MOST
TEXAS BASED COMPANIES ALREADY
INCLUDE THIS AS A PART OF
CONTRIBUYENTE.
THEIR BENEFITSCHUCK SMITH WITH
EQUALITY TEXAS SAYS HIS
ORGANIZATION APPLAUDS THE ACTIO.
ACTION.CHUCK SAYS I THINK
WE'LL PROBABLY SEE OTHER
TEACHERS AND ADMINISTRATORS
ASK- WHY DON'T WE OFFER THIS?
CHUCK DICE QUE LA MAYOR PARTE
DE COMPAñíAS DE BASE DE TEXAS
CHARLES SAYS I THINK ITS
YA INCLUYEN ESTO CUANDO UNA
CRITICAL THAT WE SERVE AS A
PARTE DE SUS VENTAJAS TIRA
SMITH CON LA IGUALDAD TEXAS
ROLE MODEL FOR OUR COMMUNITY
DICE QUE SU ORGANIZACIóN
AND FOR THE CHILDREN AND THE
APLAUDE A LA ACCIóN
STAFF IN OUR COMMUNITY THAT
WE'RE GOING TO WALK THE TALK-
3EL CHUCK DICE QUE PIENSO QUE
WE'RE GOING TO DO WHAT WE SAY
VEREMOS PROBABLEMENTE A OTROS
WE BELIEVE AND THAT MEANS
PROFESORES Y LOS
ADMINISTRADORES PREGUNTAN POR
QUé NO OFRECEMOS A ESTO?
WE'RE GOING TO WALK THE TALK-
Y EL PERSONAL EN NUESTRA
COMUNIDAD QUE VAMOS A ANDAR LA
CONVERSACIóN VAMOS A HACER LO
WE'RE GOING TO VALUE EVERYONE.
QUE DECIMOS NOSOTROS BELIEVE.
Y ESTO SIGNIFICA
THERE ARE, OF COURSE, SEVERAL
STEPS A COUPLE HAS TO TAKE TO
PROVE DOMESTIC PARTNERSHIP...
3 VAMOS A VALORAR TODOS.
WHICH REQUIRES SUBMITTING
SWORN DOCUMENTS PROVING THINGS
LIKE JOINT OWNERSHIP OF A HOME
OR A VEHICLE OR A CREDIT CARD
OR BANK ACCOUNT, AMONG OTHER TH.
THINGS.YOU'LL FIND MORE
DETAILS AT OUR WEBSITE WITH