Tip:
Highlight text to annotate it
X
{\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Episode 43
- Did you drink? - Who do you think you're touching?
Kang Ho...
Let me ask you just one thing.
Why did you do it?
What... what are you talking about?
Acting as a surrogate.
Yoo Bin..
Why did you do it?
How do you know..
Why did you do it?! Why?!
Kang Ho.. I was wrong.
I made a mistake!
Was it because of money?
All right then.
Do you love money that much?
Take this money and get out this instant!
- I said get out! - Kang Ho, I was wrong!
I'm sorry!
I didn't know you were the type to do anything for money.
So take this money that you love so much and get out!
What's going on?
Mother-in-law..
Brother-in-law must have found everything out.
What's going on? Are Kang Ho and his wife fighting?
Hey, you two just go into the room.
Our grandparents are going to wake up because of them yelling so late..
What's going on here, Kang Ho?
What are you doing?!
Sister-in-law... What are you doing?
- Get up. - Don't touch her!
Kang Ho!
Kang Ho...
What do you think you're doing?!
Kang Ho, why are you doing this?
Everyone get out this instant!
Get out I said!
Come to your senses you ***!
Don't hit Kang Ho.
I'll get out.
Auntie.. where are you going?
Yoo Bin...
Yoo Bin, don't be sick anymore.
Auntie.. don't go. Don't go..
Yoo Bin,
take care.
Yoo Bin, no!
Don't cry. Don't cry!
- Don't cry. - What's going on out here?
Granddaughter-in-law, where are you going so late at night?
Grandmother-in-law, I'm sorry.
Don't go, Aunt!
Aunt, don't go, Aunt!
Kang Ho, I'm sorry.
I'm sorry.
Mother, please drink some water.
What could this possibly be about?
What could they have fought about to make Kang Ho so crazy?
Honey, do you know anything about this?
How could I know? I was shocked by this too.
Grandmother seems to be really shocked too.
It's a relief that your father is on a business trip so he didn't have to see this.
I'll go up and try to smooth things over and find out what happened.
Don't. If you go up now, you might make things worse.
How can you act like that even after seeing how Kang Ho was acting before?
If you try to do anything, things will get much worse so just leave him be!
That's right, honey. Just let it be.
That's enough. It's all right now, so go on down.
Excuse me...
What should I do about the broken mirror?
Huh?
Just clean it up later after we're all calmer.
All right.
Just tell me now.
What's wrong?
What in the world is going on?
What could be going on...
Kang Ho.
Tell your grandmother what's wrong.
Kang Ho.
Hey, Kang Ho!
Kang Ho!
- What's wrong with that punk? - I don't know, maybe he's gone crazy.
Drink up!
That person asks if we've broken up,
without them knowing how much we loved each other.
I answer with a smile
Are you the forgettable person?
Now in my life, it is only you.
That person asks if I'm happy now,
if that person is the only one in my heart.
I can't answer yet,
that I'm happy since I've met you.
But I live with this lie each and every day.
When will I be able to move on,
from that one person in my heart?
Even though I try to forget,
I keep thinking about him again.
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts.
The happy memories that turned into scars.
Even though I keep telling myself to forget,
I can't forget about you.
My heart keeps telling me so.
Can that person be erased now?
That one person in the whole world.
Despite how much I try,
I can't forget about them.
It hurts.
It hurts so much I feel like I could die.
When will that person be forgotten?
That one person who's in my heart.
Even though I try to forget,
I keep thinking about them again.
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts.
The happy memories have begun to turn into scars
Eun Jung, come out and have some breakfast!
Mom, Dad, I'll be back soon!
- Hey, eat something first! - I'm late.
- I'll buy some bread to eat on the way. Bye! - Okay. Take care.
All she needs to do is wake up five minutes earlier but she's always doing the same thing!
Honey, why aren't you eating?
It's the fish stew that you like so much.
I don't know. It's odd, but I don't have much of an appetite.
Why? Why? Are you sick? Huh?
No, it's not that.
It's just everything feels like a dream right now.
What do you mean everything feels like a dream?
You're acting like an old man already saying that.
Go on and have some.
You need to eat a lot so you won't be cold.
Darling, today's the day that you get a bonus at work, right?
Oh, yeah it probably is.
Ah, speaking of, when I get the bonus,
let's buy a big croaker and send it over to our in-laws.
It was thanks to our in-laws that I was hired.
All right.
Okay.
Oh, and also, since you'll be buying that,
buy yourself some clothes too.
Really?
Ah it's been years since you told me to buy myself new clothes!
Oh darling! Since you're earning money, I love it! So much!
- Do you like it that much? - Of course!
Oh and did Nan Jung call after moving into her new house?
Not even once!
I should stop by with a gift later.
- Darling, eat up! - All right let's eat.
Wait.
Why should I be cooking like this by myself?
I am an Aunt that has a last name of ***, too.
How much do they look down on me
to not even help out a little even though it's only the first morning since they moved in here?
What's that noise?
They're pretending to not hear me when I'm giving them all these signals?
What's going on?!
Aunt, what are you doing in front of our bedroom? We're newlyweds! You're making us feel weird.
What makes you feel weird?
What do you think I'm doing?
It's the first morning since your wife has been here, she should be in the kitchen helping...
Aunt!
Nan Jung's probably not used to being at our house yet. She just came yesterday.
We slept really late yesterday because she couldn't fall asleep.
So, Aunt, just let it slide this one time!
There are other things to let slide, not this!
How can someone sleep so deeply?
Wake up! Hurry!
Mom, why are you doing this?
Oh my, oh my goodness. She- she just called me Mom.
Nan Jung, wake up.
You're not going to get up?!
This isn't your house. This is the house of your in-laws, got it?
Oh, it's Aunt.
How are you?
Oh my, oh dear. She just asked how are you.
Hey, Chul, is she being like this on purpose or is she looking down on me?
Hurry Nan Jung, let's get up now.
Hey So Weol, why are you here?
What's wrong?
Unnie, Unnie, from now on, train your daughter-in-law yourself.
Do I really have to look after her along with everything else?
I can't do that!
Daughter-in-law, for a while I'm not going to be able to do anything because I have to work on my script.
So learn your household duties from Aunt, okay?
- All right, Mother-in-law. - Okay.
I'm going to go work now, so call me when breakfast is ready.
Yes ma'am.
You heard her, right?
Start by dicing up the scallions, then peel the ginger to make ginger tea.
After you're done, clean the bathroom.
Pardon me, Aunt? Can we talk?
Why? You could just do what you're told.
Can you just sit for a moment?
What is it?
It's just that something doesn't seem right.
What? What are you talking about?
You're being paid by Mother-in-law to do the household chores, right?
Then dicing the scallions, peeling the ginger and cleaning the bathroom,
should all be your job.
So?
Why are you pushing your duties on me then?
Then you should give me some of your pay as well.
What? You- are you done talking now?!
I can't believe this.
Did I say something wrong?
Kang Ho's not even here to eat his birthday meal.
Why did you make so much?
I didn't make this.
Our other Granddaughter-in-law made all this yesterday.
She made all the meat and the vegetables so all I did was set the table.
Why would he fight with his wife who prepares for his birthday so lovingly?
Yoo Bin's mom, do you really know nothing?
You were close with Granddaughter-in-law so you should know something.
I really don't...
What would you know? You just came home a few days ago.
She looked after Yoo Bin so much and it didn't seem like there were any problems.
You're telling me.
We were all getting along fine so why did something like this happen?
Yoo Bin's mom, call Granddaughter-in-law later and ask her to meet.
Yes ma'am.
How could this happen on his birthday?
He can't even eat seaweed soup.
He's even stayed out all night, which he never does.
You don't think something bad happened, do you?
No, of course not.
Who could it be this early in the morning? Housekeeper, go see who it is.
Yes ma'am.
Oh my.
Madam! Grandmother!
What?
- Oh no. Kang Ho! - Kang Ho was really drunk.
I said I'm fine!
Hey! Kang Ho. Come to your senses!
- I said let go of me! - Oh dear! Oh my!
What do you think you're doing to Mother?!
Do you really think scolding a drunk person is going to be of any help?
He probably didn't even know it was his mom.
Hurry and take him upstairs to lie down.
Where should I...
I'll take him. Thank you for your help.
I can't believe he...
Thank you.
Were you with our Kang Ho all night last night?
Yes ma'am.
So you mean, he drank all night without stopping?
Yes.
Oh no.
Why is our Kang Ho so drunk when his friend is fine?
It seemed like Kang Ho was really upset about something.
He cried as he drank.
He didn't tell you what he was so upset about?
No, he didn't.
Oh dear, look at me.
Why don't you come inside and have some breakfast?
No, it's all right. I need to go home as well.
- What can I do then? I'm sorry for all the trouble. - No, it was nothing. Take care!
- Oh no, oh dear. - Oh, Grandmother!
Oh, dear. Oh, dear.
Why is this happening on his birthday of all days?
How can he go to work today when he's this drunk?
Is going to work really the problem?
Yoo Bin's mom, go call Granddaughter-in-law right now.
Right now?
Yes right now, right this minute!
Kang Ho's not saying anything, and we need to get to the bottom of this.
This phone is turned off at the moment.
Grandmother-in-law, her phone is turned off right now.
What?
Her phone's off?
Why would she turn her phone off?!
After causing this disruption at home,
just because she fought with her husband,
she doesn't give any explanation and just leaves?!
Don't worry, Grandmother.
All married couples fight once in a while.
Our Kang Ho really isn't the type to act like this.
From what I can see,
I really think Granddaughter-in-law made a huge mistake.
What do I do now that Kang Ho knows everything?
What should I do?
What should I do about this?
Hello!
Oh hello!
- Hello teacher! - Hello!
All right Yoo Bin, go on in!
- Yes ma'am! - Yoo Bin!
Pardon me, teacher,
I have something I need to tell you.
Oh please, feel free whatever it is.
If Yoo Bin's aunt were to ever come looking for him,
please don't let Yoo Bin go with her.
There's something going on that I can't say.
Uh, all right. I understand.
Yoo Bin's mom still isn't back from the kindergarten yet?
Yes, she's not.
She just said she's going to take Yoo Bin to his kindergarten. Why isn't she back yet?
I'm back.
Let's talk.
Yes ma'am.
What should we do now that Kang Ho knows everything?
I'm so anxious I don't know what to do with myself.
How do you think Kang Ho found out?
How do you think? Sister-in-law probably told him.
Does she not have a brain?
If she wanted to leave, she should've done it quietly.
How could she tell him something like that before leaving?
Has she gone insane?
Do you really think she would've volunteered to be a surrogate
and then married into this house if she were thinking logically?
Where do you think she's gone?
Did she go to her family's house?
I don't think she would've gone there.
No, no, where she went is not the problem.
Do you think Kang Ho would tell anyone?
Of course not. Who would he tell that kind of thing to?
You have a point but it's possible he could've made a mistake while he was drunk.
And Kang Ho's not in his right mind.
With his quick temper, he could just spill everything...
Oh my, I can't even imagine. Oh no.
I'm more scared than if there were a bomb.
What should we do?
And how can we look Kang Ho in the eye and live like this?
Oh my head hurts, what should we do?!
You cannot get behind. I understand. I understand. Yes.
- All right. - Yes.
Who's in charge of this area?
This is an area where customers wash their hands as they eat.
You need to pay extra attention here.
- Always be alert. - Yes sir.
All right, get back to work.
That kind of couple scarf.
It would be so nice if Eun Nim and her husband wore matching scarves like them.
Have you come back to?
Where...
am I?
Something very serious could have happened.
Why did you run into the sea dressed so lightly?
Why did you save me?
You should have just left me.
How can you say something like that?
I'm..
someone who shouldn't be allowed to live.
There's no one in the world who isn't allowed life.
For everything has a reason, that's why we're born into this world.
I don't know what your situation is,
but you probably have important people in your life.
You can't leave those important people behind,
because you'll cause them great pain if you do.
Is Kang Ho awake?
No.
How much could he have drank to still be passed out like that?
You'll get sick if you don't get some rest, Mother.
You're right. Maybe it's because I didn't get any sleep last night,
but my head feels like it's spinning in circles.
I'm going to go sleep for a little while
so cook some abalone porridge for Kang Ho for when he wakes up.
And also try to ask him subtlety about what happened.
All right.
Oh, and has there been any word from Granddaughter-in-law?
No, there hasn't.
Is it really necessary to have her phone turned off? How pathetic..
Since it's come to this, I need to ease her suspicions.
What if something happens if I just leave things alone?
You're such a sleepyhead.
How could you wake up so late? Do you know what time it is?
You were awake?
Have some honey water.
You must be feeling really sick.
How could your birthday end up like this? You haven't eaten anything yet.
You must be hungry, do you want something to eat?
Who knows...
about this?
Wh-what? What are you talking about?
That the person who gave birth to Yoo Bin is Eun Nim.
What are you going to do if someone hears?
No one knows.
No one knows.
Only Yoo Bin's mom and me.
Why did you do it?
Why did you do it? Why?!
Kang Ho, I know you must be traumatized and shocked,
why wouldn't I know that?
But what could we do?
You should think about the good of the household and just let it go.
I'm asking you why.
Kang Ho, it's because your sister-in-law can't have children.
Your brother was so pitiful.
If I had wanted a child so badly, I would've adopted!
Or searched for another option.
There was no other way.
If there were, of course we wouldn't have done this!
So, using money you bought a girl
and had her have Hyung's kid, and had me marry her?!
How could you do something like that?!
Please! Stop!
Mother-in-law! Brother-in-law!
Mother-in-law! Mother-in-law! Mother-in-law!
Come to your senses, Mother-in-law!
Mother-in-law, please have some water.
What do we do now?
What do we do about Kang Ho?
If I had known this would happen,
I would've just pretended I didn't know anything and sent the two of them somewhere far away.
Far away so they could just live, the two of them.
Then no one would've known and we could've just lived peacefully!
So why did you make this happen with Daughter-in-law?!
Then something like this would not have occurred!
Then Mother-in-law, can you really have that woman as your daughter-in-law?
Ah I don't know, I don't know!
You don't think Kang Ho's going to do anything rash, do you?!
What to do?
I really don't want to go back into that house.
I should just call Eun Nim and tell her to take this inside.
This phone is turned off at the moment...
Why would Eun Nim turn off her phone?!
Why do I have to buy this stupid croaker and go to all this trouble?!
- Who is it? - It's Daughter-in-law's mother.
Tell her that Sister-in-law isn't here and don't open the door for her.
I already opened the door.
Hello.
You've come?
Oh yes, it's been a long time!
Have you been well?
Yes. But why are you here?
Just because it's been a long time since I've come to see the in-laws..
And Eun Nim's father got a bonus at work so I bought a croaker as a token of thanks for the in-laws.
- You didn't have to. - Of course I did.
It was only because of our in-laws that he was hired.
Ahjumma.
- You can give it to me. - Oh all right.
Are the in-laws around?
Since I'm here, I'd like to say hello.
They're both not here.
Really?
Is today a special day? Both of them aren't here...
Then what about Eun Nim?
I'm not sure. I think Sister-in-law went out as well.
Is that so?
Then could I go to Eun Nim's room and wait there,
so I could see her when she gets back since I'm here already?
You should come back next time.
It won't be a good idea for you to stay in an empty room when the owner's not there.
Especially because we're not sure when Sister-in-law will be back.
She's so much like her mother-in-law!
She wasn't like that before but she's so rude now! Where are her manners?
How could she not even ask me to have a cup of tea before I go?
The more I think about it, the more angry I get.
I was her mom's friend even before she became Eun Nim's sister-in-law!
How could she be like this?
I wonder if something's going on with Eun Nim.
Is that why she was like that?
Ah, whatever.
Yes, Director?
Why aren't you giving me the script?
I need you to give me the script so I can shoot.
I'm writing it right now. Just wait a little.
I can endure a lot of things, but a stepping stone is not one of them.
Am I stepping on you right now?
It's not that,
but I'm just saying that something like that could happen in the future.
Do you think I'm giving it to you because I want to?
A writer who is overlooked must feel betrayed.
I mean really! How infuriating.
Would he really say that if he actually wrote anything?
Oh, I'm so hungry.
What time is it? Why isn't the food ready?
So Weol.
So Weol, are you sick?
Hey, I'm hungry. Why aren't you giving me food?
I'm getting dizzy because I haven't eaten, so I'm unable to work.
Unnie, I'm not going to cook.
Why are you being like this all of a sudden?
Unnie, if you want to eat,
ask your daughter-in-law to make it for you.
What?
What do you two think you're doing?
I'm living like this,
working for you and getting money for it because I have no other choice,
but I can't live making food for your daughter-in-law as well.
What are you saying?
Unnie, do you know how hard and lonely it was
having to do all of the housework by myself up until now?
So, since Chul got married,
I was happy because I thought "Now I can have someone to talk to
and laugh with as I teach her how to do the household chores
and we can have fun together."
But do you know what your daughter-in-law said to me?
What did she say?
She asked me why she had to do the work I do that I get for.
She said that if I wanted to tell her what to do,
I needed to give her some of the pay that I get from you.
Did you really say that?
Yes. It's not like I said something wrong.
Oh my.
Pardon me, Aunt?
What?
Is there a steam cleaner?
No, we don't have one.
Then what about a mop?
We don't have that either.
How could you not have a mop?
Who still cleans like this?
Oh, we usually clean like this at our house.
I'm home!
Oh, are you going out?
Yes, I'm meeting someone in the neighborhood.
Oh, Mother-in-law, come on in!
My mom is here?
Yes. I met her on the street.
Oh, what are you doing here?
I was just passing by when...
Hey, what are you doing?
Mom...
Nan Jung!
How can you tell a pregnant woman to kneel and wipe the floor?
Did you really call me out here while I was working about something as stupid as that?
Something stupid?
Since her abortion date has passed, she couldn't even go on her honeymoon,
so I sent her to live over here for a little while, but you told her to kneel and wipe the floor?
Are you taking revenge on me because I told your son to wipe the floor?
What do you take me for?
Hey, do you really think I'd take revenge over something as trivial as that?
And also, I'm the type of person who doesn't know how to take revenge on someone and never has.
So I don't even write about revenge in my dramas.
What?
Also you seem like you're mistaken,
but your daughter has become my daughter-in-law.
And your daughter isn't living with you right now, she's living in my house.
I'll tell her to wipe the floor or launder the blankets if I want to,
so mind your own business! Got it?
Let's go home.
Mom!
Mother-in-law, why are you being like this?
Hey, I didn't raise you to live in a house like this where you're taunted or abused like this.
- I said let's go! - Mom! If you want to go, go by yourself.
What?
This is my house now. Where do you want me to go to?
What did you say?
- How old are you? - I'm five years old.
Really?
Let's go Ju Hwan!
You're one year older than my Yoo Bin.
Come inside, it's cold out here.
Please eat.
Even if you don't have much of an appetite, at least eat a little.
Yes ma'am.
When I looked, I didn't see a bag or a wallet,
so I couldn't contact anyone.
Shouldn't you call home?
They're probably worrying about you.
I...
don't have...
a home or a family.
All right, I understand. Hurry and eat so you can get some rest.
Yes, that would be best. Let's do that then.
Okay.
- Did you have a good trip? - Yes.
Ah, tell Team Leaders Baek Sang Mo and Baek Kang Ho to come to my office.
Team Leader Baek Sang Mo has gone out and Baek Kang Ho didn't come in today.
Kang Ho didn't come in today?
Hello?
- Honey, is that you? - Oh yes, it's me.
Oh, honey, where are you?
Are you in Seoul or Japan?
I'm at the office. I just arrived.
Really?
Kang Ho didn't come in today. Why? Is he sick?
He wasn't feeling well so he left late today.
Kang Ho didn't arrive yet?
Yes. Then put Daughter-in-law on the phone so I can ask her what's going on.
I think Daughter-in-law has gone to see...
All right! When she comes back, I'll ask her.
What do I do now?
When he comes home, he's going to ask where Daughter-in-law is.
Did my son come back from his business trip?
- Yes, he's at the office now. - What about Kang Ho?
Did he get up and have something to eat?
He left as soon as he got up without eating anything.
So you just let him leave on an empty stomach?
Then what am I supposed to do?
Mother, just let it go and act like you don't know anything.
They're a married couple who've fought amongst themselves,
so it won't help if we butt in and try to fix things ourselves.
If it were something that had to do with Sae Hun,
she wouldn't have just let things slide.
If you look here, this place has a lot of possibilities and so you should look here.
Oh really?
So if we buy a $500,000 building how much could we charge for rent?
how much could we get for rent?
It's possible to get $3,000.
We just need your bank number. When there is a good place, you should sign the contract.
Please sign the contract now before you let this great opportunity go, ma'am.
Oh. I mean. How can a $500,000 building
only be $3,000 for rent?
I wonder if there's anything better.
Oh Unnie! What's the occasion?
I just wanted to tell you to invest if you have some money.
Oh Unnie, where would I have that kind of money?
Really? What a shame... I have a good opportunity.
I guess there's nothing we can do.
But what is it?
If it's something good, I'll try to get some money for it.
What is it?
Well our cousin is an OB-GYN
and our cousin's friend started up a venture company.
It's Via Denture, you've heard about it?
But that company is going to use new medicine and will announce it in a week.
Oh, really?
Then, what's so great about that?
They say that your investment can increase tenfold!
That's why I called... what a shame.
Unnie, did you invest too?
Of course!
I didn't have any money, so I put up money using my house.
Unnie, I'll call you back in just a minute.
Oh my goodness.. My investment can increase tenfold?
Oh, my. Even if it were to increase just five times, it'd be.. 5, 55?
I wonder if Yeon Hee has money.
Oh my goodness.
The saying "Money makes more money" is actually true!
When would I have another chance like this?
Maybe this year, I will become rich.
Here.
How much does she have?
Oh my, she has $200 million!
Then, if we invest this, 7 times 5,
35!
Mom, what are you doing?
Oh, it's nothing.
Really! I can't believe Nan Jung!
How much did I have to go through to raise her...
Betrayal.. there's no such betrayal worse than this!
What's wrong? Why are you talking to yourself like that?
Darling! There really is no point in having and raising kids.
I really have no one but you now. Seriously!
What is it now?
You're already an old grandmother!
You can't even throw me a bone...
Couldn't you humor me just this once?!
All right, fine, I'll humor you all the time then!
Did you buy the croaker and give it to our in-laws?
I don't know.
Don't ever tell me to buy something like that and bring it to them, all right?!
Why? Did something else happen when you went?
Ah, I don't know!
Now Eun Nim's sister-in-law is treating people rudely
Now it looks like Eun Nim is making her do hard housekeeping. Really?
Really?
Did you see Eun Nim?
I don't know. I don't know where she went and she's not picking up her phone, that brat.
Wait a second.
[Our Eun Nim]
This phone is turned off at the moment. You can leave a message...
She said that she couldn't get through to her during the day,
so why is her phone still off?
[Son-in-law]
We are unable to connect your call.
Son-in-law's not picking up his phone either..
Are both their phones not working?
One more bottle over here.
You seem to be drunk already, sir.
One more bottle.
I'm paying for everything today!
Let's go!
Hey you! Where are you going?
If you pushed a person, you should apologize!
I didn't push you, you're the one who pushed me.
You're the one who pushed me?
You little...
Oh!
Just let me pass without a fuss.
If you mess with me today, you're all dead.
This ***!
This ***!
Get him!
Come here!
Hey, get up.
You don't know anything and you go around acting like you do?!
Hey, let's go.
That person asks if I'm happy now,
if that person is the only one in my heart.
I can't answer yet
That I'm happy since I've met you
but I live with this lie each and every day.
When will I be able to move on,
from that one person in my heart?
Even though I try to forget,
I keep thinking about him again.
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts.
The happy memories that turned into scars.
This phone is turned off at the moment so please leave a message after the beep...
Tell me...
why you did it.
Tell me...
why you did it.
I loved you so much.
How could you do this to me? How?
I loved you so much.
Why? Why?!
I thought you said my son got back from his business trip.
Why isn't he home yet?
He's having a drink with a former classmate of his.
Why can't he come home earlier?
Is this the time to be drinking?
Oh, Sae Hun.
Did Kang Ho not go to work today?
No, he didn't.
He used to work so fervently, but he didn't even go in today?
You still can't reach Sister-in-law?
No.
No matter what, tomorrow get in touch with her and meet.
I don't know what it is but I think something serious is going on.
You two just let it be so they can work it out by themselves.
I don't know what's going on but if they say they want to divorce, we'll just let them then.
Mother!
I didn't really like her from the beginning.
Kang Ho must have realized now that she's not that great.
Mother, you shouldn't worry about this either.
Go and get some rest.
The more I think about this, the angrier I get.
Why aren't you sleeping?
You're really too much.
What did I do?
I'm worried to death about Kang Ho,
but you're able to sleep comfortably?
Why are you being like this to me, Mother?
The people who are causing trouble are Kang Ho and Daughter-in-law.
If something like this happened to Sae Hun,
you would definitely do something about it.
Did you even bother to call Granddaughter-in-law's family?
They said they couldn't get through to them.
When the possibility of Sae Hun and his wife divorcing came up,
you did everything you could to stop it from happening.
But now how could the word divorce come out of your mouth first?!
You didn't like her either, Mother!
That was before they got married!
How can you say they should divorce when they love each other so much?
Mother, are they being like this now because they love each other so much?
You're really something.
Even if Kang Ho's not your son by birth, there's still the time you took to raise him.
How could you do this?
How can you do this?
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Main Translator: soluna413 Spot Translator: jmk012800
Timer: hitomi83 Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Watch dramas legally @ dramafever.com STOP illegal streaming sites