Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Bar area" - ahhh, nice!
Actually, this live broadcast ends around 8:30am...
After it ends, it'd be nice to go for a drink...
Ahhhh, beer is good!
Right beside the TV studio, there's a 24 hour yakiniku place...
OK, it says Tourist 1, Tourist 2, Tourist 3...
At the bar area under the train tracks in Yurakucho.
First, let's look at Tourist 1...
Oh! She looks French... or maybe Scandinavian.
Let's look at Tourist 2...
Oh! Her eyes are kind of closed... she looks Algerian maybe?
Tourist 3... hey, what's this old guy smiling at?
Oh! It's a guy!
By the way, this person is also a foreigner.
A sushi selection... beer...
So the topic here is "Promoting Japanese nightlife to foreign tourists".
Nightlife in Yurakucho, under the train tracks. Take a look at how the tourist office promotes Japanese nightlife.
Cheers!
It's a great deal for foreigners
You never hear about places like this
It's great to see how Japanese people have fun, and what they eat and drink, and we get to have the same experience
I'm really happy I've experienced this.
Lady: Yes, the discount is only for foreigners I'm afraid.
Man: People often tell me I look French actually...
Lady: Haha, that's the first time I've heard that!
OK, so let's talk about why this promotion plan was put in place...