Tip:
Highlight text to annotate it
X
Om Namah Shivaya
Har Har Mahadev
''Salutations' Devarishi -May welfare come to you''
''Salutations' mother Parvati. l won't ask you as to...''
...why Lord Shiv is not here now. -Why won't you ask that?
Do you know where Lord Shiv is now?
''Not only know that' but l have just seen him and then come here''
''Where is he now?-He is roaming in the sky now' mother''
But he asked U not to get angry The situation was such that...
...he had to go alone for sky-roaming- Went alone and..
''...did not even tell me- Please don't get angry' mother as...''
...that will be insulting Lord Shiv's instructions.
Lord Shiv must have definitely told you the reason for that.
''No' mother. l neither had the courage to ask that and nor...''
''...did Lord tell me the reason. Yes' l can assure you that...''
...He will soon appear here after some time.
l don't believe that. After vanishing from here He forgets...
...Kailash and those in Kailash.
''l don't forget anyone' Devi and no question of forgetting U at all''
The whole world knows that Goddess Shakti is always with...
...me- Don't change the topic and tell me where you went alone.
l wanted to go alone to view my creations. l wished to see how...
...much devoted are those who seem to be worshipping me
''lf l had been with you' could'nt you have done that?''
''No' as my attention will be drawn towards your emotions.''
''lf you cared for my emotions' you would'nt leave me & go''
''Lord Shiv' since you have come now' end this debate on emotions''
l have not finished speaking. -What else is left to say?
You become very emotional on seeing my devotees & yours
This effects my understanding of their devotion. So l went alone.
Hope your anger is appeased by this explanation of mine
''Lord Shiv' whose true devotion have you tested this time?''
Rajguru Durjeti's devotion
This is one of your names. Has Durjeti taken your name also...
...along with your devotion. -This name has been adapted...
...so that he can remember me every day-That is great!
But you have'nt told anything about the truth of his devotion.
l know that Durjeti wants to do many things at the same time...
...with the help of his Shiv Devotion.
''When devotee's wishes are fulfilled' are'nt you happy?''
''Mother' you also say something -l need to say nothing now''
You are only asking whatever l wish to know.
l am blessed to hear this. l never knew that our thoughts...
...are similar in so many ways.
''lf you match your thoughts with Narad's' you'll land up in trouble''
You yourself ask your questions. -l have no interest in that...
''...fraud devotee of yours' Lord. Please allow me to leave.''
That means you are still angry with me.
''Lord Shiv' Mother Parvati can't remain annoyed with you for long''
''As soon as she sees you' pleasure fills her heart.''
''Narad' l want to make this clear to Durjeti that l only...''
...help those devotees who tread the path of justice & goodness...
...and not one filled with pride and arrogance.
lt is surprising that Durjeti has'nt understood this important...
...truth inspite of being the Rajguru.
Durjeti is surely knowledgeable but is also very arrogant.
''Narad' you can help me in this work- Me! l am just a small...''
''...devotee of yours' how can l help you!''
Think this as a test of your cleverness. Go as a Brahmin...
...to his Ashram and test his devotion as well as justice
As you order! You have shown mercy to me by handing over...
...this important work to me. Now l will come to know ...
...of my qualities.
This is deceit and means King Vajrasen is not ready...
...to obey my orders. -He has requested that it...
...necessary to end enemity now. There is no meaning in...
...having enemity between husband and wife.
''Chief Minister' you know that l accepted Vajrasen's & Sumati's...''
...marriage only for taking revenge & not for loving Sumati.
lt is true that there are no differences between them now
And Queen Sumati is also pregnant now.
''Are you telling the truth' Chief Minister?''
Our royal doctor has only confirmed this news.
l will also request that this enemity should end now.
lt looks as if all of you have gone against me in the...
...conspiracy to end enemity. lf you don't want to get...
''...insulted' please go away immediately. ''
l don't want to hear anything else on this issue.
''Lord Shiv' the purpose for which l accepted Vajrasen as my...''
''...disciple' that has remained incomplete. After getting...''
''...Sumati as his wife' he has drifted away from his goal''
''Lord Shiv' please create hatred & enemity towards Sumati in the...''
...mind of Vajrasen. Awaken his feelings of revenge again.
Please accept my prayers and appease the fire in my mind.
''Otherwise' l will keep burning in the fire of revenge like this.''
''Gurudev' my life has been blessed by seeing you.''
Who are you?- l am a bachelor and have come here to become...
...your disciple from a far-off country-Go away from here.
You can't become my disciple -Please test my qualities...
...completely. l may prove to be your most superior disciple
You can't even be my least clever disciple.
A disciple who disrupts devotion can never become my disciple
Go away from here and don't put hurdles in my Shiv Devotion.
''By making me your disciple' your devotion will become stronger''
Lord Shiv is my revered God. He has special mercy on me.
What will happen by just saying? You can say anything to attain...
''...your goal' but by disrupting my devotion' you lost the right to...''
...become my disciple. Don't talk too much and go away from here
''No' Gurudev! l won't leave your feet till you accept me as your...''
...disciple. Please don't refuse and break my heart into pieces.
''Have mercy' Gurudev. l have accepted you as my teacher...''
''...in my mind. lf you refuse' l will leave my life here only...''
...in the name of Lord Shiv. -l have never seen such a...
''...stubborn bachelor like you before. Ok' let me...''
...think and test you to see whether you are fit to become...
...my disciple or not -l had requested you before...
...also that l am anxious to give most severe tests also
''lf you ask me to sacrifice my life' l will do that.''
But you have to give me the position of your disciple.
Please accept me as your disciple as per traditions.
''l know' you are a bachelor' but you have'nt given your full...''
...introduction. What is your father's name?-Brahmadev
Your mother's name!-Sharada What is your race-Naradiya!
''And Gothra!- Brahmagothra What else is left' Gurudev?''
''Till such time' l don't accept you as my disciple' don't call me as..''
''...Gurudev- Not only mine' you are the Gurudev of the world.''
The whole world accepts you as a great scholar. Only after...
''...hearing your great popularity' l have come at your feet.''
''Your knowledge looks praise worthy. Hence' l accept you as...''
''...my disciple. - You are great' Gurudev.''
Your greatness has increased by accepting me as your disciple
Take your seat.
You take oath in front of Shivling. l will make you...
...my disciple at this very moment.
Take your name & say U accept Durjeti as Guru with full respect
''l' a bachelor from childhood' Shivcharan' accept Guru Durjeti...''
...as my great teacher. l am very grateful to him for that.
''Disciple' only repeat the words l say. -As you order!''
''As Durjeti's disciple' l will obey every order of his and my...''
''...life's aim is only to serve him. -As Durjeti's disciple' l will obey''
...every order of his and my life's aim is to serve him.
l will accept Guru's anger as his gift and take oath in his name...
...l won't accept anyone else as my Guru in his presence
l will accept Guru's anger as his gift and take oath in his name...
...l won't accept anyone else as my Guru. Hail Gurudev.
Please bless me to become the most superior Durjeti's disciple
''l bless you that' you attain great & extra-ordinary powers' and...''
...become a great scholar and spread your Guru's glory in...
''...the whole world. -You are great' Gurudev''
Now l am your dear disciple. Please answer my question.
Ask your question?- When l stepped into this sacred...
''...Ashram' you were absorbed in deep Shiv Devotion.''
''And you came to disrupt it. -Gurudev' please leave the talk...''
...of disruption and talk about only your prayers.
What were you asking from Lord Shiv?
l have to take revenge on a proud lady. l want her to be...
...deprived of all comforts and push her to deep hell of sorrow
But the sad fact is that my own disciple has betrayed me.
''Hence' l was praying to Lord Shiv to create hatred in the...''
...mind of my disciple for his wife.
Will Lord Shiv accept this strange wish of yours?
l have worshipped Him for years. He has to accept this prayer...
''...of mine' or else' l will myself create seeds of hatred in my...''
...disciple's mind. -This form of yours is very dangerous.
Vajrasen will have to accept my orders and give maximum pain...
...to Sumati. This is my vow.
''Sumati' the doctor said that your pregnancy period is over.''
Any time you will be a mother to our prince now.
l am waiting for that day and we will celebrate the birth...
...of our Prince with great pomp & show.
You've converted my misfortune into my fortune. l was very...
...scared after that event.-The plays of Creator are strange
l am myself surprised at the change of my heart.
''King' come to the Royal assembly soon.''
''l' Rajguru' Durjeti want to meet you.''
''Rajguru' here at this time.''
''l know' you are hearing my voice there. Come without delaying...''
...or else the consequences won't be good.
''Rajguru is very angry. l have to go soon' Sumati.''
l will try to appease his anger.
''Salutations' Gurudev! -Ungrateful Vajrasen! you...''
..begged & became my disciple. l got U everything you wished for
But you ignored my orders -The situations have changed.
My respected father died suddenly.
''l understand all. U mean to say' as soon as you became the...''
''...king of Dasand' my importance has become less and to...''
...accept my orders became unnecessary to you.
There are limits to giving orders. After my marriage to Sumati...
''...your limits were over. Then' l did' what l thought was right.''
Don't you want to give me the respect as your Rajguru?
Are you not my disciple any more?
l had promised to be your disciple forever in all births.
''Whatever oath you had given me' l will fulfil it completely''
You forgot the oath. After becoming the king of Dasand...
...your mind has changed. The lady whose pride you had...
''...destroyed and brought before me' now you are attracted...''
...& have love for the same lady. The marriage which was...
''...conducted due to enemity' has become the source of love for U.''
You have turned away from your duties and betrayed your teacher.
You can't escape the consequences of this.
''Forgive me' Guru! One has some duties towards his wife also.''
She attains the status of mother through him. How can l turn...
''...away from that duty? -After becoming the king' you have...''
...repeatedly disobeyed my orders. You did'nt come to the Ashram...
...inspite of my repeated calls. ls this not my great insult?
''No' Gurudev! l have full respect for you. l knew that' a scholar...''
...like you can understand that with the passage of time...
...relations also change. One who grows enemity for a long time...
''...becomes his own enemy. Hence' l decided to change my enemity...''
''...towards Sumati into a relation of love' friendship and duty.''
''Now' l am going to be the father of a Prince. Hence to give true...''
...love to my wife has become my duty now.
Leave that duty & obey the duty of a disciple towards his Guru
''Vajrasen' this is my order. lf you can't take revenge on...''
''...Sumati when she is with you' throw her away from this palace''
''And fulfil the oath taken before me. Or else' you can be subject...''
...to a very severe punishment for having broken the oath.
''Please calm down' Gurudev. Don't remind me about the oath which..''
...has no effect for me now. You are a great scholar.
Think with a calm mind. ls it possible for me to throw out a...
...pregnant queen of this country. What will the citizens and the...
...world say? Have mercy on me and don't compel me to obey...
''...this unjust order. -Vajrasen' if you don't obey...''
''...my orders and appease my burning heart' l will use all...''
...my powers and destroy you and your whole kingdom.
You've seen the consequence of the insult which was done to...
...me by Sumati & Badrasen. By acting against my wishes...
...you have left that insult behind you. My heart is burning with...
...feelings of revenge & sorrow. The curse which will come out...
...of my mouth now can destroy you along with your kingdom.
''Please don't do any disaster like that' Gurudev!''
l give you a moment's time. Will you obey my orders or will...
...invite your total destruction. Answer me immediately.
l won't wait now.
''l accept your orders' Gurudev! You calm down your anger.''
l knew that you will only do this. Hence l left my Ashram...
''...& came here. From today' even the shadow of that unfortunate...''
...Sumati should'nt be seen in this palace & have full belief about it
May welfare come to you
''Get up' Queen.''
''Hail the king- What is the news' Royal doctor?''
News is not good-Has queen not delivered the prince?
The Child prince has taken birth but ...- But what?
But queen Sumati has given birth to a child with T.B.
''To cure him is very difficult. -Did you see' Minister?''
Gurudev's curse has started taking effect.
''Doctor' can't the child be cured? -l will try my best' but the...''
...hopes are very remote. -Now you can go!
''Vajrasen' you still have'nt obeyed my orders. You have still not...''
...thrown her out. Remove her from the palace or l will...
...destroy you and your kingdom.
''Chief Minister' now l have to obey the orders of Gurudev or...''
...we will be surrounded by many more difficulties
Take Sumati & her sick child from here on some reason and...
...leave them in some distant forest.
''But' king' will it be proper to do that to Queen in her condition.''
l am bound by Gurudev's promise & you've to obey my orders now
This is a very distressing task. Don't put me in a dilemma.
You have to do it and how you'll do it is your own responsibility
''Please protect the Queen and the child' Lord Shiv Shankar''
''Lord Shiv' l have become a disciple of Durjeti and tried...''
...study his devotion.- How much dedication is there in his worship
''Lord' there is nothing but pride & wish to make others suffer..''
...in Durjeti's devotion. How can he be eligible for your mercy?
Now Sumati & her sick child have come under my mercy now.
To remove their every difficulty is your responsibility now.
''Lord' why are you putting your responsibility on me?''
As you are my best devotee and sometimes devotees have to..
...fulfil their Lord's work too. -l will fulfil all your orders.
''Now tell me' whether l should continue to be Durjeti's disciple''
Now Durjeti won't get your help. He will have to face the...
...consequences for his bad and avengeful feelings.
You continue to help the sad ones in your bachelor's disguise
''Chief Minister' where are you taking me?''
l am obeying king's orders. -What are his orders?
He never told me anything -King is very busy in royal...
...administration work. He had no time to even talk with you.
''But' where are we going? -We are going to a sacred...''
...Mahatma who'll cure this sick child. He has magic in his hands
''Just by his touch' prince will become healthy.''
Where is that Mahatma's place? -ln lonely forest away from here
Have you ever gone to him before and seen his miracle?
''No! Yes' l remember' l had gone with a friend to his Ashram.''
There was a lot of crowd who had gathered with a wish to...
''...get well with his magical touch' and it was like a fair''
''Calm down' my son''
Can't that Mahatma come to our palace?
''No' he does not come or go anywhere. He is not greedy.''
He only helps others with the noble thought of doing welfare.
He is great!- One is this helping Mahatma and another is our...
...Rajguru Durjeti who seems to have taken a oath to give pain
What does he get by making others suffer? l can't understand
l agree with you. A scholar and a sage like him should help...
...others and not put others into distress. But one's nature can't...
''...be changed.- l accept' l was proud but have already faced...''
...the punishment for that.
Why is he trying to make me suffer again and again?
May welfare come to the king who has not accepted his...
...Guru's orders and thrown me out of the palace.
How far is the Mahatma's Ashram now?- lt is there
lt can be seen in front of us now.
''Stop the chariot' charioteer!''
''Lord Shiv' you are very merciful that you've made arrangements...''
...to protect this mother & child. l will definitely help them.
To remove the sorrows of the distressed is the prime duty...
''...of Narad also' Lord Bholenath.''
''Chief Minister' no ashram can be seen here. This is a Shiv temple''
''Chief Minister' what is it? Have we got down in a different place''
Did you miss the way to the Ashram? Why are you quiet?
''Queen' please forgive me. King Vajrasen has put me in this...''
...dilemma.-What are you saying? l don't understand anything.
What l told you about the Mahatma was all untrue
Untrue! What was the necessity for you to lie to me?
l did'nt want to hurt you and had to take the name of a Mahatma
''Forgive my compulsions' Queen. -lf it was a lie' tell the truth''
''Truth is that' King Vajrasen got scared of Durjeti's curse and...''
''...to obey his orders' King has abandoned you.''
He has thrown you out of his kingdom and compelled me...
''...to do this hard duty. What could l have done' Queen?''
You take shelter in this temple Lord Shiv will protect you both.
''Forgive me' Queen! Forgive me''
''Be quiet' my son!''
''Don't cry' my son.''
''Lord Shiv' please have mercy on my son.''
''Don't fear' sister. By chanting this Mantra ''Om Nama Shivaya''...''
...all the great difficulties in this world come to an end.
''Who are you?-l am a bachelor' consider me as your brother.''
Lord Shiv will end all your troubles.
''Don't cry' as that will weaken your heart. Have patience.''
Listen to me carefully. -No son!
You have come to take shelter at Lord Shiv's feet.
Leave all your worries to Him.
l had come earlier also under Lord's shelter in distress. But...
But what? lt is not possible that problems don't go away after...
''...coming to Lord Shiv. l strongly believe' He removes all problems.''
l could'nt trust Lord Shiv completely. l was scared.
''That time' one Brahmin lady had instructed me to observe fast...''
...for 16 Mondays and to start worshipping Shiv-Parvati.
''But' l did'nt do that. May be that is why' l have got into a ...''
...greater distress now. -What a nice coincidence!
Today is also Monday. You start observing fast for 16 Mondays...
...with total dedication from today. All your problems will...
''...surely go away. -Now only' l take oath to observe fast...''
...for 16 Mondays with total dedication.
Please have mercy on my weak son and cure him completely.
''May l know who you are' & what is your distress?''
''What will you do by hearing my pitiable story' brother?''
''lt will be better for me to be quiet- May be' l can help you.''
''No' if you don't want to tell' let it be!''
''But' sister' please tell your name- Sumati!''
l was the honoured prince of Vatsadesh before.
Prince! How can a lady become a Prince?
My pride & arrogance had made me the Prince! And that is...
...the cause for my condition now. -l understand that your pride...
...made you fall. But you are a mother of a child now.
You were a princess and your husband would be surely a king.
''Yes' l became the queen of Dassaran kingdom. But...''
...misfortune followed me like a shadow and the reason for...
...that is Rajguru Durjeti -But he is also my Guru
You are a disciple of Durjeti. Has he sent you to follow me.
''Tell the truth' is this some trick of Rajguru Durjeti.''
l have already left the support of that proud & arrogant Durjeti.
''Believe me' l have accepted you as my sister with a true heart.''
''By Lord Shiv's oath' l will surely remove this distress of yours.''
Rajguru Durjeti is the cause for my bad state now.
King Vajrasen had left all enemity and started loving me.
My misfortune had turned into a good fortune.
Then Durjeti came suddenly and spread venom in my life.
He scared my husband with a curse and made the king to...
...throw me out of the kingdom with this child who is sick.
''lf Lord Shiv does'nt help me' l will end this child's life...''
...and commit suicide -That means that you still...
...don't believe me. Do you take Lord Shiv's oath lightly?
''No' brother' l am disappointed with my life''
No need to be disappointed. You come with me. l will take...
...you to a true Shiv Devotee's place where you can cure your...
...sick child. But you have not told me the name of this child
''Before his naming ceremony' he was thrown out of his kingdom.''
He has come under the shelter of Lord Shiv and his future...
...is bright and he will live long. Now l'll do his naming ceremony
Now! - Hls name is Bhadrayu Come with me.
''Munim' have the farmers handed over the grains?''
''Sethji' our farmers are true and bound to their promises.''
''Before we tell them' they send the grains to our godown.''
There is no loan left behind.
''Shivcharan' your glory should always spread.''
Welcome to Shivcharan's place -Lord Shiv has full mercy on you
''As a great donor' your glory is spread to far-off places.''
We have come to you after hearing about your praises.
''You!- l am Shivnandan' a bachelor and this is my...''
''...sorrowful sister' Sumati -You also seem to be devotees...''
...of Shiv like me. You won't go back disappointed from here.
Please give shelter to my sister. l am a bachelor and l can't...
''...give the sort of help' you can provide to her''
''What is it' Shivcharan? ln spite of being extremely charitable...''
...can't you help this lady.
''Due to social traditions' l can't give shelter to an unknown...''
...lady in my house.
Please arrange for her shelter somewhere else.
l can give any other type of support to her.
''You can understand my situation -Shivcharan' don't disappoint...''
...us like this and push this poor lady into ocean of distress.
She will stay in some corner of your house.
''l also have some social commitments' Brahmachari''
''l can't break those rules. lf l do that' l won't be in...''
...situation to help any other person.
Please forgive me. l can't help you in this work.
''Let us go' sister Sumati. When a Shiv devotee is only not helping...''
''...the other' then understand that your misfortune is very harsh''
There is one way. -What is it?
''lf my wife accepts to give shelter to her' l can help you.''
She is pregnant now and needs the help of another lady now.
Come with me!
Do you think our madam will give shelter to this lady?-Never!
Don't you know the nature of our Madam?
Can you come outside a little -What is the matter?
''Don't you know' how difficult it is to get up & walk these days''
You come inside. -Please come
''Try to take some trouble' dear. You have got an opportunity...''
...to do a good deed.
''Who are they?- l am Shivnandan and this is my sister' Sumati''
''lf you permit' we can give shelter to this sad woman here''
Poor woman! She looks like a princess from her face.
''Your guess is right' madam. But fate has played a cruel...''
...game with me & my son. One queen has become a beggar now.
''lf you listen to my sad story' you will surely believe me.''
''Be quiet' my son''
''l have told them clearly that only if you allow' we can...''
...give shelter to her in our house.
You want to put the sin of not giving shelter to them.
''Sister Sumati' your tears tell me that you are troubled by fate.''
You can see that l am also going to become a mother soon.
Lord Shiv has shown mercy to us after many years of marriage
''And very soon' the happy occasion of birth of your son...''
...is going to come. Accept our congratulations.-Thank you
You have to stay with me and help me.
''You know' we got Lord Shiv's mercy after observing a fast...''
...for 16 Mondays. My wife had also observed that fast.
My sister has also started that fast from this Monday.
This is a greater cause for happiness. All your problems...
...will end very soon now.
l am grateful to both of you and now l am relieved from the...
...worry of my sister and my nephew.
''Sister Sumati' l will meet you from time to time.''
''Brother' you have done a great help to me and my son.''
l will never forget this help throughout my life.
''No sister' this is Lord Shiv's help. lf he had not sent me to..''
''...you on time' what l could have done?''
''Sister' leave your worries now. -Come' sister.''
''You have not told me your name' shall l call you as Shrimanthiniji..''
My husband has kept my name as Dhanashri for getting wealth.
But my old name is Parvati. -Parvati!
One who trusts Shiv-Parvati comes out of every problem.
Take oath to observe fast for 16 Mondays with true dedication
Welfare will come to you.
''Sister' l have started fast of 16 Mondays' but don't know...''
...anything about the proper way it should be done. l want to...
..complete it with all rules. -This fast starts from the...
...Monday after Devshreni Ekadasi and is completed by...
...Devprabhodhini Ekadasi. Our family priest will take you...
...to the Shiv Temple and will make you do this fast according..
...to proper rules & traditions.
''Daughter' fast for 16 Mondays is very sacred & fruitful.''
Lord Shiv & Mother Parvati become very pleased.
l have done this only with Mother Parvati's mercy.
''On that Monday' we've to get up in Brahmamuhurtha i.e.''
...early morning with a happy mind and clean our mind as...
...well as body and go to of Lord Shiv's temple.
lt is necessary to keep away from arguments on that day
You have to put four knots in this thread & wear it in neck.
You have to wear it till the end of your fast.
Tell now Om Namah Shivaya
''Before worshipping Lord Shiv' first light the divine ''Dhoop''
''Then do his ''Abhishek'' with water and milk.''
''Then it is necessary to worship him by offering curd' sugar'''
''...honey' ghee' roses' Kumkum' sacred rice and ''Bel'' leaves.''
''Then it is necessary to keep Betel leaf' Supari & coconut.''
''Now chant ''Om Nama Shivaya'' ''and start the worship.''
''Then do ''Aarti'' to Lord Shiv. Om Namah Shivaya''
''Complete 4 Mondays of Shravan Bhadra' Ashwini and Karthik... ''
''...month like this and then on the 17th Monday' you should...''
''...make 525 ladoos out of wheat and distribute that ''Prasad''...''
...among devotees to complete the fast.
''By doing this fast of 16 Mondays' all the wishes of''
...a man get fulfilled.
Looks like Vajrasen's pride is still hovering on his head.
He wishes that l should go to his palace and flatter him.
''Being Rajguru' should l consider myself lower to him?''
Never! lt will never happen like that.
''Looks like' Vajrasen is scared by my warning and is coming here''
He had to come!
''Salutations' Rajguru.''
''Chief Minister' has Vajrasen become proud after becoming...''
...the king. Why is he ignoring my repeated calls?
He did'nt come himself and sent you here.
''Forgive me' King will never come to this Ashram now.''
''What are you blabbering?- l am telling the truth' Gurudev''
''He has promised' never to come to this Ashram''
''lf it is necessary for you to meet him' you can come...''
...yourself to meet him.
Do you know the consequences of this insult?
l would say that it is better for you to not go there.
King is very sad now and does'nt wish to see anyone.
You are crossing your limits. -You have also crossed your...
...limits many times. After conducting the marriage of...
''...King & queen' you had no right to destroy their life like this.''
''Chief Minister' do you know whom you are insulting?''
l did'nt come to insult you but to explain the truth to you.
''On your orders' King has great repentance for throwing out...''
...his queen Sumati and the new born child.
He does'nt wish to meet you. Salutations!
''Chief Minister' you and Vajrasen can't escape from my fury.''
''Please calm down' Gurudev. Don't get angry unnecessarily...''
...which will destroy the effect of your penance & worship.
''Being my disciple' you are advising me. First tell me...''
...where did you vanish without my orders?
''l don't think it is necessary to tell you that' Scholar Durjeti''
l thought l will learn something from you by becoming a disciple.
But you have snatched my mind's peace from me.
What are you blabbering? -Nothing but absolute truth.
''A teacher' who uses the powers got through Shiv devotion...''
''...to make the innocents suffer' l don't want to be Ur disciple...''
...and go towards a bad end. lf you don't want to reach...
''...disaster' get rid of the feelings of anger' arrogance and...''
...revenge from your mind. None of your aims will be fulfilled.
l told you to stop this lecture. -This is not a lecture but...
...the hard truth which l will surely tell today.
''As your disciple' l have helped Sumati to do repentance for...''
...your sins. You had done everything to destroy Sumati.
''There is still time' Scholar! Don't harm others or...''
...Lord Shiv's anger will fall on you.
You are a very ungrateful disciple and your death...
...is written in my hands only today.
''You ! -Yes' Lord Shiv himself sent me to become your...''
...disciple to study your Shiv devotion. But your devotion...
...turned out to be false. Lord Shiv should protect you.
Lord Shiv Shankar! What will happen now?
My fast of 16 Mondays is completed today.
''These are the ladoos offered to Lord Shiv as ''Prasad''
Distribute it amongst everyone.
''How is sister' Dhanshree? -She is sleeping and is in...''
...great pain. - l know what sort of pain is that.
''Sister Dhanashree' is it paining too much?''
''Yes- Sister' that means that the auspicious moment is near when...''
...the junior Sethji is going to arrive.
''Chant ''Om Namah Shivaya''
Today my fast is complete. l can't tell you my great pleasure
By Lord Shiv's mercy you will also get a son.
''Chant ''Om Namah Shivaya''
''Sister' your Bhadrayu is crying for a long time and is not...''
...becoming quiet at all
''Bhadrayu' his body is hot like fire-Take care of him''
''Don't cry' my dear! -What happened' sister Sumati?''
''See' what has happened to my Bhadrayu?''
He has very high fever and is crying due to that.
l will call the doctor and come soon
''Please be quiet' my son. What has happened to you?''
''Why are you crying' my child? No' Bhadrayu!''
''Today only' my fast of 16 Mondays got completed and...''
''...what has happened to you? Lord Shiv' is this the fruit...''
''...of my fast? Please have mercy on me' Lord Bholenath.''
''Have mercy' Lord''
Om Namah Shivaya
This doctor has come to treat you from a very long distance.
Please save my child! See his bad condition.
He is also breathing slowly now.
''Daughter' this child's life is going. All his parts 've become...''
...cold. No medicine can cure him now. -Don't tell like that.
''This Badrayu is the only support for my life.- Be brave' daughter''
Everybody has to bow before God's wishes.
''My son' you can't leave me and go.''
''Congratulations' you have been blessed with a son.''
''Our son has been born. Lord Shiv' you are very merciful''
''Bhadrayu' you can't leave me & go. Have mercy' Lord Shiv.''
What is this Leela of yours? Birth on one side and death...
...on other side. What is this strange situation?
''Saluations' mother. Where is Lord Bholenath?''
He suddenly vanished to answer the call of his devotee.
He did'nt tell me anything.
''lt is very difficult to understand the secrets of Shiv Leela' mother''
You know that very well. -l don't understand why Swami...
...keeps doing such strange plays. lf he had taken me with...
..him would l have stopped him from helping his devotee.
You are very familiar with such strange plays of Lord Shiv.
Then why should U get annoyed? You're the embodiment of power
See with your divine sight and tell me where Lord Shiv is now
There is no necessity for that & l've no interest to learn that.
Lord Shiv has always gone to answer his devotee's calls...
... time and again. What is there to become sad on that issue?
''l see that' you are always taking Lord's side & dare to advise me''
''Mother' l am just a small servant at your feet.''
''How can l dare to advise you? -Now' don't say anything.''
l know what you'll say. -l had only come to tell...
...Lord Shiv that l have completed the work he had given me.
l had come to tell him that -No need to tell him.
He knows everything at every time. Don't you know this truth?
''l know that' mother. But' l am compelled by my nature.''
''Howmuchever l try' l can't stop myself from coming here.''
Now give me permission to leave.
''Bhadrayu' my son' why have you left me and gone. ''
''You can't go away from me. Come back' my son.''
Om Namah Shivaya
''Daughter' why are you crying unnecessarily?''
Nothing has happened to your son.
''Sage' my son has left me and gone. Doctor had told me...''
...that just before some time. Please see him.
''Keep your belief on Lord Shiv. Sometimes' even the being...''
...who is alive looks as if he is dead.
The doctor was wrong. Your son is alive- He is alive!
l have been sitting near him for such a long time.
''Would'nt l have realized' if he was alive.''
You were so immersed in sorrow that you lost your senses.
Just call him and see! -Bhadrayu!
''My Bhadrayu has become alive. -Sage' this is your miracle.''
My child has become alive.
l just touched him and woke him up.
''Your son was alive before only. One' who is Bhadrayu' how...''
...can he die before time. Your son will live long and his...
...future is glorious
''Brother Shivcharan' by the touch of this great sage' my Bhadrayu''
...has become alive again.
''You are great' Sage. Sister Sumati's son suddenly died...''
...and my mind became very sad and delight of my son's birth...
''...was also not there. - Swami' a lady who observes the fast...''
...of 16 Mondays always has the mercy of Lord Shiv on her.
l fully believed that our Bhadrayu was alive.
''Sage' please bless this child who has been born due to...''
...Lord Shiv's mercy and name him.
This boy's name is pre-decided -Name is pre-decided!
''l did'nt understand your words' Yogi Maharaj''
This child's name is Somdutt. -What a beautiful name!
Son attained through the fast of Monday (Somvar) will be Somdutt
''Ok' l will go now.- May welfare come to you all.''
You showed so much mercy that you sent Devarishi Narad to...
''...become my disciple and l' a fool could'nt realize this.''
Arrogance had eaten away my brain
l had become blind due to my arrogance.
l could'nt see the difference between bad or good and kept...
...moving towards my fall due to the feelings of revenge.
Now what sort of penance should l do to wash away...
...my unforgivable sins.
''Please guide me' Lord Shiv. l have lost my brain.''
''l can't think of anything' Lord Shiv.''
''Rajguru Durjeti' you just said that you lost your brain and...''
...can't think anything - l did say this and that is the truth.
''But' who are you?-l am called Shiv Yogi & have prayed...''
...Lord Shiv like you.
But l did not distract from my path due to arrogance like you.
l kept my mind under control
''Forgive me' Sage. But how do you know all this about you?''
''When one prays to Shiv' what is the difficulty in knowing all this?''
''You also pray to Lord Shiv with true dedication' you will also...''
...gain but only after you get rid of your false pride & arrogance.
''Shiv Yogi' after seeing you' it looks as if the pride which...''
...was covering my brain has gone. l realize the good and...
''...bad now.- Just look at your past deeds'''
Your pride & arrogance made you to avenge so many and...
''...insult & make many suffer. -l am very ashamed' Sage''
The feeling of repentence has appeased the fire in your heart.
Your wisdom is awakening.
Now you think about the welfare of perons who suffered due to U
The person who thinks of other's welfare always gets welfare.
And one who pushes others into a ditch also falls in distress.
You have come due to Lord Shiv's mercy and l got my...
...guidance and l have escaped from my befall.
Now your scholarly virtues will come up and spread all over
Please be my guest in my Ashram and stop me from...
...doing any mistake.-No! Now there won't be any question...
...of doing mistake at all.
''Salutations' Yogi and Salutations' Guru Durjeti.''
You are Devarishi Narad and don't make me sin by becoming...
''...my disciple- Guru Durjeti' are you dreaming by any chance?''
l am your same disciple who is a very innocent bachelor
''Durjeti' did you see Devarishi Narad in your dreams?''
''No' l remember very well as l was very much awake when...''
...he left the disguise of a bachelor and showed himself...
...as Devarishi Narad- Sometimes the eyes are also see illusions
''Shiv's games are very strange. Tell me my orders' Gurudev.''
You have put me in a dilemma. l still feel you are Naradji.
You are the guru of my gurus. How can l give you orders?
''Shiv Yogi- Speak' Bal Brahmachari!''
l also feel that you are Lord Shiv in the disguise of Shiv Yogi
One sees his God according to one's emotions.
Has Naradji & Lord Shiv come to my Ashram at the same time.
Bhadrayu! Somdutt! Where all you went and what you played?
''Did you see' brother Bhadrayu' l lost my aim today also.''
What is there to worry in that? You are the son of a...
''...businessman' Shivchand & you have to succeed in business...''
...and not shooting arrows. -l know you are Kshatriya son
But l have learnt all the education alongwith you.
Then how my aim was lost. -Like l can lose my aim in...
''...business. lf l do business' l will only lose.''
''No' how will l allow you to lose. -Let us go home' now.''
Mothers will be waiting for us.
''Bhadrayu' Son Somdutt' where are you?''
Both of them went to play and have'nt returned yet.
Their childhood has not gone yet. -These are their days of play.
''They must be coming -Mother' we have come.''
''We are very hungry' give something to eat- Ok!''
''First tell' whether you are coming after doing worship...''
...in Shiv Temple.
''Looks as if' they have not gone to the temple today.''
''lf you don't worship Lord Shiv' you won't get food.''
''Due to play' you forget God This is not good.''
Go and worship in the Shiv Temple and come.
Lord Shiv stays in their heart and his mercy is always...
''...showered on them' sister.''
''Brother' where were you all these years?''
''My eyes were longing to see you. Son' offer your salutations...''
''...to him. He is your uncle. -Salutations' uncle.''
Be happy always. May Lord Shiv always bless you and you...
...succeed in every work of yours.
''Brahmachari' it is surprising that you did'nt bother to learn about...''
...your sister and nephew for so many years.
''Yes' l asked sister Sumati about you many times. But how can...''
... she tell where you were.
''Chanting Lord Shiv's name' l keep wandering here and there.''
''This time' l had gone very far and had the fortune to come...''
...here after a long time and that too with a special purpose.
Then you stay with us for some days and accept the service...
''...of your two nephews- No' l have come to give a special...''
...message here -What is it?
Maharaj Yogi has invited Badrayu to Durjeti's ashram for a...
...special purpose.
''Durjeti's Ashram!- No need to fear him now' sister Sumati.''
He has completely changed now. The arrogant Durjeti has...
...become a merciful person and is anxious to meet both of you
''Who is Durjeti' uncle?-He is a devotee of Lord Shiv who was...''
...hard like stone before but've become delicate as a flower now
You will feel happy when you meet him.
''Has Shiv Yogi come there?- Yes' l have brought his message only''
''Then' we will go to serve Shiv Yogi soon. He is the one who...''
...gave life to Bhadrayu. How can we forget his help?
''Then' l will arrange for a chariot for you' Sister Sumati''
''Brahmachari' request Shiv Yogi on our behalf to come to our...''
...house again once and make our house to become sacred.
l will definitely convey that message. Now allow me to leave
''Salutations' Yogi' l am pleased that you accepted to be my guest''
So much change has come over you that l have started liking...
...your Ashram. - All this was possible only due to your mercy.
''lf you had not advised me repeatedly' my pride would...''
...not have broken and l would have gone on falling.
No use remembering the past. Look at the future and go...
...ahead on the path of development.
''Please come Queen Sumati. Son Badrayu' you are welcome here''
l am not a queen any more. That post has gone due to your mercy
Please don't say such words as l regret for what l did.
The feelings of anger & revenge have been destroyed in my heart
''Due to the mercy of Shiv Yogi' my heart is now clear' clean...''
...and filled with Shiv Devotion now.
''All your wishes should be fulfilled. You should get fame'...''
...strength and immense power
You remembered us and we are grateful to you for that.
''Bhadrayu' your fortune is going to awaken now.''
Today l will give you such powers which are difficult...
...for an ordinary person. - Powers!
''Bhadrayu' take this conch. This magical conch will spread...''
...your praise for very long distances with its sound
''Take it' and blow it.''
Om Nama Shivaya
''Yogiraj' this conch is very magical.''
''Yes' it is miraculous.''
Accept this as the favour of Yogi Maharaj
''As soon as you play this conch' feelings of Shiv devotion...''
...will flow inside you
''Bhadrayu' as soon as you touch this sword' you will get...''
...the strength of a 1000 elephants within you.
No man in this world can defeat you in war.
''l can experience the strength of 1000 elephants inside me' Lord''
''You are great' Yogiraj.''
To prove the strength of 1000 elephants within you go...
...to that mountain in front of you and break it into pieces.
''Go! -As you order' Yogiraj.''
Om Namah Shivaya!
Har Har Mahadev!
''By attaining the strength of 1000 elephants' you have become...''
''...undefeatable' Bhadrayu. This is all the mercy of Yogiraj''
This shield of Shiv will always protect you.
''Never let this to be separated from you' Bhadrayu.''
''As you order' Yogiraj.''
''Guru Durjeti' you are not dreaming but actually seeing...''
...Narad that too due to the mercy of Lord Shiv.
l have come to offer my salutations to Lord Shiv here.
Lord Shiv!
You also leave this Yogi's disguise and show yourself...
...in the real form of Lord Shiv. We will all be blessed by...
''...seeing you' Lord Bholenath.''
Shivyogi's work is over now. l have no problem in coming...
''...back to my original form now' Narad.''
Lord Shiv! -Lord of Lords
Trilokinath- Kailashpati -Hail Lord Shiv
''Nandi' has'nt Bholenath returned yet.- No' mother''
''Don't know' when he will return now. ''
Did'nt he tell you and go?- Don't you know that he never...
''...tells me anything before going -l know' mother but sometimes..''
...you find Him with your divine sight.
''lf l had found out' would l have come here with the prayer tray.''
''Nandi' you also start talking very strangely sometimes.''
''l won't talk like that now'''
Who are you and for what purpose have you come here?
''Devi' He is a Mahayogi and great Shiv devotee Rishabsen''
Nobody else is as miraculous and magical as He is in this world
Whoever gets His mercy gets all that he wishes for & whoever...
...he sees becomes glorious.
''By praising someone else in Kailash' do you want to...''
...become the subject of Lord Shiv's anger.
First tell me the purpose for which you have come here.
We've only one purpose that is to see our revered Lord Shiv
We also wish to see Lord Shiv's life companion Mother Parvati.
But both of them are not seen here.
''Mahatma' She is only Mother Parvati.''
Can't believe that She is only Devi Parvati.
l don't need your belief. You both look like frauds & not devotees.
Your sight is not noble. -We thought that Devi Parvati...
''...will be the most beautiful' glorious and the most powerful.''
''But' nobody will say that you are Devi Parvati by looking at U''
''lf you were Devi Parvati' the one who sees you' his eyes will...''
...bow down automatically.
lt would'nt have been necessary for seeing you so many times.
''Guru' if these friends say that She is only Mother Parvati...''
...why not we accept that. -How can we accept like that?
l won't agree with that-l accept that she is only Mother Parvati
''Salutations' Mother Parvati. Please tell us how & where...''
...we will be blessed to see Lord Shiv.
''When you are seeing Parvati with doubtful eyes' you go...''
''...away from Kailash or the consequences will be bad' Yogi''
Shivyogi never worries about the consequences. You can do...
...whatever you can. But l will not go from here without...
''...seeing Lord Shiv.- Nandi' Shringi and Shivgans' remove....''
...these two frauds away from Kailash.
''Beware! lt seems' you are always burning in anger inspite...''
...of living in the calm atmosphere of Kailash.
This is not good. Please appease your anger.
You can do whatever you can. We won't go without fulfilling...
''...our purpose-Guru' l've heard that Mother Parvati can take..''
...the form of Shakti whenever she wishes & cause destruction
lt is better for us to go away -Never! l am not going to...
''...be scared by the anger of this ordinary lady' disciple''
You also don't get scared. -l am warning you for the...
''...last time' otherwise l will curse you.''
Your curse will not affect us in any way. You try it out.
''By the grace of Lord Shiv' we are covered with a shield to...''
...protect from any curse. -You want to see your strength.
''Yes' you also try & give the curse.''
''Shivyogi' l' Parvati' give you a curse that...''
''You' swami!...-Salutations' mother -Devarishi Narad...''
''Swami' why did you play this game with me?''
''Devi Parvati' come and sit near me. ''
lt is surprising that you did'nt recognize both of us.
You also did'nt try to see us through your divine sight.
''Why did you confuse my mind? -Good' you did'nt use your...''
...divine sight or l would'nt have has the fortune to see Ur Leela.
''What happened' Swami? Why've you suddenly become so serious?''
''Lord Shiv' has some mishap occurred?-Yes' Narad!''
King Vajrasen's life is in danger. Enemies have attacked him.
''Gurudev' mishap has occurred -What mishap' Chief Minister?''
Are you coming from the battle-ground?
King Vajrasen's palace has become the battle-ground.
Enemies have attacked from both the sides.
''King Vajrasen faced them with full strength' but...''
First tell whether the king is alive or not?
''By Lord Shiv's grace' he has escaped alive but the enemies...''
...have imprisoned him. l escaped somehow to give you the news.
''Now' you can only do something for the protection of Dassand''
This had to happen as your king indulged in luxury & comforts...
...and crossed all limits of good behaviour.
He had forgotten his duty towards the welfare of his...
...citizens and what else could've been the consequence except this
This is not the time to point out mistakes. Please do something...
...which will remove the difficulty over Dassand.
And King is released from his imprisonment.
l don't have any magical chanting which can relieve King Vajrasen
''Still' l will definitely try as Vajrasen is the husband of...''
...queen Sumati and the father of Prince Bhadrayu
''By Lord Shiv's mercy' l will surely try to release Dassand...''
''...kingdom from the enemies -You are great' Gurudev''
Your efforts will... -Chief Minister...
''...definitely succeed -You take rest here' l...''
...will make arrangements for your cure. By Lord Shiv's...
...grace you will become alright.
''Mother' brother where are you?''
''What is it' son? -Som' where is Bhadrayu?''
''How will Bhadrayu be with me' mother? l had told you and...''
...went alone to Dassand to meet the business people
But there is a war going on in Dassand Kingdom.
What! War in Dassand kingdom?
''Yes' hence l went to another kingdom from there' mother''
''Mother' we businessmen have decided to go abroad for doing...''
''...business.- What! You'll go abroad. No' son' what is the...''
...necessity for that. ls there any scarcity of wealth with your...
...father that you want to put your life at risk.
''Yes' son' while going abroad' there is fear of dacoits in...''
''...the ocean' who loot in the middle of the ocean.''
''Salutations' Mothers -Where did you go?''
l had gone to practice armoury! lf the sword given by Shivyogi...
''...is not used' it will become useless.''
''When did you come' Somdutt? -Just now' brother''
Please tell mothers not to stop me from going abroad for...
...business. They are scaring me about the dacoits in the ocean
''Ma' allow Somdutt to go abroad which will increase his courage.''
His fortune will shine and he will become world famous
''Madam' you all have been called to the main room as Rajguru...''
...has come. -Let us go!
''Salutations' Guruvar -Salutations' Guruvar''
You are here at this time
l was compelled to come.
The enemies have imprisoned your father Vajrasen and have...
...completely taken over the rights of Dassand Kingdom.
Just now Somdutt gave news about the war in Dassand...
...but l never thought that the King...
King Vajrasen is not to be blamed less for this situation.
But we won't debate on that now.
''Bhadrayu' you use the great powers given to you by Shivyogi..''
...and release Dassand kingdom from the enemies.
''Yes' son' you alone can save your father from this distress''
''Bhadrayu' the enemies are strong Though you have the strength...''
''...of 1000 elephants' you need an army to fight the war.''
''Gather an army for that. -Gurudev' you don't worry''
''l have no scarcity of wealth. Son Bhadrayu' you start...''
...uniting an army to prepare to attack. Your victory is certain.
''By Lord Shiv's grace and our blessings' you'll be successful...''
...in getting independence for Dassand kingdom.
l have full belief on that
''Brother Bhadrayu' l will also be with U while fighting the enemies''
The opportunity for going abroad on business will come again.
''No' Somdutt' you don't worry about me.''
''By Lord Shiv's grace and Gurudev's blessings' l can...''
...defeat the enemies alone.
You should go abroad for business.
''No' Somdutt will go with you. He is not a great warrier like U''
But he can help you in many ways.
''Queen Sumati' no cause for worry. None can harm Bhadrayu...''
''...who has the divine conch' sword and shield of Shivyogi.''
Please don't worry. l will go for the war with my Shiv-shield.
But before that l have to gather the army.-Then l will leave
''Salutations' Gurudev- My blessings are with you.''
Victory will touch you very soon and l have no doubt on that.
Beware! Somebody is coming!
''Who are you?- lf you are a strange' it is banned to come...''
...inside the boundary of our kingdom.
Nobody can stop us from entering our own kingdom.
Go away - l won't allow you to enter inside.
Har Har Mahadev
My dear citizens...
''My father's enemy' l won't leave you to live.''
Come!...
Hail the very brave Bhadrayu
Hail King Vajrasen
''Bhadrayu' you go and release King from the prison.''
''l will see here' if the enemies try to attack again.''
''Ok' Somdutt' but you be careful.''
''l will be cautious' Bhadrayu. you don't worry.''
Hail Dassand king Vajrasen
''Salutations' father!''
''You!- l am your son' Bhadrayu. lt is my misfortune that l...''
''...was deprived of seeing you for so long' father.''
''Your name is Bhadrayu! -Yes' father!''
''You have destroyed the enemies. -See this' father.''
This is the proof that l have killed the enemy's king
The enemies have faced the punishment for what they did.
Most of them are dead and the ones who escaped have fled.
''Come' father and sit on your throne' again''
''Where is your mother' son? -l have sent the message...''
...of my victory to mother. She will come here soon.
''You are great' son. The sick son whom l had thrown out with...''
''...his mother' will come and relieve me one day' this is...''
...something even my enemy would'nt have imagined.
''Forget the past and sit on your throne' father.''
You will meet mother very soon.
l am not fit to even show my face to that great woman
With what face will l ask for forgivance from here.
Please don't be hesitant. Everybody makes mistakes.
Some makes mistakes due to compulsions & some do foolishly.
''Your mistake was your compulsion' father.''
Mother has told me everything.
But now Lord Shiv supports us and gives us relief.
''With his mercy' l could succeed in destroying the enemies today''
Hail Lord Shiv
The credit for defeating the enemies of Dassand Kingdom...
...goes to Prince Bhadrayu who has got Lord Shiv's mercy.
Please hail him also.
Hail Prince Bhadrayu.
Hail our teacher and guide respectablee Rajguru Durjeti
l don't consider myself fit for this hailing as due to me only...
...Queen Sumati and Prince Bhadrayu were banned from here
...many years back. l have already done repentence...
...for this sin and have got rid of it by Lord Shiv's mercy.
''But for my peace of mind' ask for forgivance from Queen Sumati''
...King Vajrasen and Prince Badrayu.
''No' Gurudev' don't put us to shame by saying this.''
You had come yourself to me and instructed me to destroy the...
...enemies and reminded me about my duties.
l can never forget the favours you have done to me.
''Get up' Bhadrayu. ''
''You are great' Bhadrayu. l can never forget that to...''
''...take revenge' l had pushed your mother & you into great distress.''
But Lord Shiv had blessed you and gave you boons of great...
...powers. Lord Shiv has converted my sin into good deeds
Great is such a Lord Shiv. Let us all hail Him together.
Hail reliever God Lord Shiv
''Can you hear this praise' Devi? -Yes' Swami''
The one who hails me is the same Bhadrayu for whom l...
...had taken the form of Shivyogi and you had...
...got annoyed seeing that form of mine.
l was not angry but was astonished and confused.
Today that Bhadrayu has performed the duty of an...
''...ideal son. He defeated the enemies' released his father...''
...and made him sit on the throne again.
Today is a very special day in the life of Bhadrayu.
''This is a very happy news. Then' Shivyogi's disciple Narad...''
''...will surely be present there. -No' as l have not instructed...''
...him to go there. He will surely be present at the right time...
''...at the right place. -Swami' l also wish to see...''
...the ideal & dutiful Bhadrayu who has your blessings & boons
''Definitely you will see' but that time has not come yet.''
Why is it that l have to wait for a long time to see Bhadrayu
You have to wait till that time Bhadrayu does not get the ...
...company of a beautiful and fortunate lady.
''Come Somdutt' let us see whose horse moves faster.''
Save us! Save us!
''From your attire' you look like a Princess.''
''Yes' l am of King of Vishad's daughter' Kirthimali''
We were roaming in the forest and suddenly...
l've seen what happened and you also saw what l did.
lf l had not come on time due to your good fortune...
''...God knows' what would have happened to you?''
l am grateful to your for you help.-You look like a Prince.
''Princess' he is the Prince of Dassand' Bhadrayu who has...''
...the strength of 1000 elephants due to Lord Shiv's blessings.
How can an ordinary man have so much strength to stop a...
...chariot gone out of control. Any amount of gratitude you...
...show to Bhadrayu is less.
''Princess' is there no provision for testing horses in your...''
''...Vishad kingdom. lf that was done' why were the uncontrolled..''
...horses tied to your chariot.
''ln future' see that the horses are tested before going out...''
''...for roaming in the forest. -Definitely' Prince.''
''Bhadrayu' what a strange coincidence that both of...''
...you met while escaping from a disaster. May be some...
...message is hidden in this meeting.
''Time will only tell this' and we have no right to disrupt their...''
...roaming in the forest. Let us go -Salutations
''King' l have brought King of Vishad along with me.''
He wants to make a special request to you.
''Please come' King of Vishad. We are fortunate to have seen you.''
Please have a seat.
''Tell us' what are the orders for us.''
''When the Gurudev has brought you' your orders are very...''
...important for us.
''Gurudev' if you request on our behalf' it will be better.''
Yes. You are our guest and it is our duty to respect your wish.
''King' King of Vishad was organizing the Swayamvar of...''
''...his beautiful & virtuous daughter' Kirtimalini when...''
...something happened suddenly due to Lord Shiv's mercy.
What sort of event?-That concerns our Prince Bhadrayu
lf he had not stopped Princess Kirthimalini's chariot from...
''...falling into a ditch with his strength' then her life would...''
...have been at risk.
''Prince' you never told us anything about this event.''
''True warriers never boast about their gallantry & bravery' king.''
Now the king of Vishad feels that from the day Prince...
''...Bhadrayu saved the life of Princess' she has become his...''
...his from that day.
And this has the acceptance of the Creator God.
Hence the King of Vishad wants you to give your acceptance...
...for this proposal.
''What do you think' Queen? Can we accept this proposal?''
''This depends on the acceptance of Prince' Bhadrayu.''
What objection can we have?
''Prince' what is your wish?''
''My parents' wish is most important to me' father''
l don't want to say anything else on this issue.
''We accept this proposal' Guruvar''
We were just thinking about Bhadrayu's marriage when you...
...brought this proposal. Tell the king of Vishad to arrange...
...for the marriage as soon as possible.
''As you wish' Queen. With Gurudev's advise' we will...''
...decide the auspicious moment of marriage soon.
Now allow me to leave.
''Nandi' you must have understood what l am going to ask you''
Lord Shiv & Mother Parvati have not vanished from Kailash.
Lord Shiv has gone to take Mother Parvati in the chamber.
But for taking her where! -They did'nt say anything...
...but were thinking about sky-roaming.
''Nandi' it is so important and you are not been told even''
You are the protector of this Kailash and you should be...
...aware of this matter.
''Devarishi' have you started your Leela as soon as you came to...''
...Kailash - What Leela! -Narad Leela! You were...
...teaching something to Nandi against Lord Bholenath.
''No' mother' l was only appeasing my curiosity & had no other aim''
''Your purpose gets entangled in your games' Narad''
Anybody could have thought seeing your Leela at this time...
...that you were instigating Nandi in a consipiracy against me.
Against You? Please don't put such a rude blame on...
''...me. Yes' l do play with words at sometime but that is only...''
...for fun. - This fun can sometimes become dangerous.
''Hence' please be cautious while using the words.''
''l will surely remember your order' mother.''
''Lord' were you thinking about going Sky-roaming.''
''Yes' Nandi Maharaj would have told you this.''
Now Nandi won't tell lies. -When Nandi has'nt told...
''...anything' the question of truth and lie does'nt come at all.''
''Tell us' what news have you brought now.''
New message is the auspicious marriage of Prince Bhadrayu...
...& princess Kirthimalini- Did you take part in that marriage?
''No' how can l go without invitation? l saw decorations....''
...in Vishad kingdom and saw Bhadrayu & Kirthimalini in the...
''...attire of bridegroom & bride' l understood that...''
''That their marriage is over. -Yes' my intention was not...''
...to give you that news but a wish to see both of you.
That wish is fulfilled now. Now permit me to leave.
''What is the hurry? Talk with us for some time' Narad''
''Whenever you visit Kailash' our minds get pleased. ''
''That is all your mercy' mother' & nothing is there to talk about.''
''Then if l play with words' l can get into some problem.''
Please do permit me to leave.
''Narad is very clever. He knows' that after learning about...''
''...Bhadrayu's marriage' you will express your wish to see him.''
And it will become necessary for us to go for sky-roaming
''You just told what was in my mind' as you are omniscient.''
Now we should leave for sky-roaming.
''Nandi' your words became true. We have to go sky-roaming.''
You did'nt do any mistake by talking about our sky-roaming...
...to Narad. -Om Namah Shivaya!
''Tell something' Swami -My silence conversation will be..''
...disturbed by words. l was thinking that marrying famous
''...like you' Kirthimalini' by Lord Shiv's grace' my fame will...''
...be spread to far-off places. -You trust Lord Shiv's mercy...
...so much- You escaped only due to Lord Shiv's grace.
lf Lord Shiv had not given me the strength of 1000 elephants...
...how could l have saved your chariot from falling into a ditch
How would l have got you as my bride except by Lord Shiv's grace
But l worship Mother Parvati and think l'm saved due to her mercy
There is no difference between Lord Shiv & Mother Parvati...
...and they are one in the form of Shiv-Shakti.
''See there' they are Bhadrayu and Kirtimalini and are going for...''
...roaming in the forest to celebrate their marriage.
How beautiful is Kirtimalini and how handsome is your devotee!
You probably don't know that Kirtimalini is your devotee...
...and has developed a wish to see U-l want to see them closer
l will surely fulfil this wish but you also have to fulfil one...
... of my wish- What is it? -l had given the strength...
...of 1000 elephants to Bhadrayu to defeat his enemies.
That work is over now. But he is proud of his strength now.
l want you to take his test. -Test! These two have come ...
...for roaming in the forest for the first time after marriage.
l don't want to disrupt their enjoyment by taking a test.
''After taking the test' their enjoyment will get doubled.''
''But' we have to change our form for taking the test.''
''As you order' Swami -Shall we go!''
Save me! Please protect me!
''Brahmini' my dear wife!''
Somebody please save me and protect me.
How did this sword fail?
Brahmini! My dear! What has happened suddenly like this?
Why were you stubborn that l should bring you to the forest
Your death has only brought you here.
''What will l do without you now' my dear?''
''What happened' Swami? -Kirthi' my strength of...''
...1000 elephants and this sword was not useful in any way.
That tiger killed that woman and l could'nt do anything at all
How will l live without my wife? Oh! My dear wife!
Please calm down! May be this was the wish of the Creator!
What is the use of crying now!
Let me completely cry in my sorrow!
l will leave my life like this.
''No' Brahmin Devata -Please believe me!''
l had used my divine sword to kill that tiger to save Ur wife.
But this did not help! l feel guilty about that.
Both this sword and the shield have become useless now.
''Looks like' they are not of any use to me now.''
''Hence' l surrender them at your feet now.''
l could not protect my citizen and have no right to be called a...
...Prince. l have no rights!
You used the divine sword! Who are you?
''l am King Vajrasen's son' Prince Bhadrayu.''
ls this the kingdom of your father Vajrasen?
''Yes and as the Prince' it was my duty to protect the citizens''
You were unsuccessful in protecting my wife.
She died in front of you and you could'nt do anything.
l am very ashamed about it and l am ready to face...
''...any punishment you give me' as my penance''
''As a compensation to my wife' you handover your wife to me.''
''What are you saying? -What is this' Brahman Devata?''
That means you can't compensate the loss of my wife.
You only think. Can a man hand over his wife to other man
''lf that is so' you cut my head with your sword.''
l cannot live without my wife.
''Queen Kirthimalnini' he has put me in a religious dilemma.''
Now you can only relieve me from this problem.
''l am a sacred woman' Swami and how can l hold the...''
...hands of another man. That will be a great sin.
Then how do we fulfil the wish of Brahmin Devata?
''lf he also dies' l will've the sin of two Brahmahatyas (killings)''
''lf you decide to hand me over to this Brahmin by force' l will...''
''...also not live' Swami!''
''That means' you think l will remain alive without my wife.''
That can never be! lf you do not with to handover your wife to ...
''...me and also not kill me with your sword' there is only one...''
''...option left with me. l will set in death ''Samadhi'' to end myself''
''Please don't do like that. Before your death' l will sacrifice...''
...myself in fire. Please have this mercy on me.
Don't leave your life near me and let me only organize my pyre.
''l will decorate the fire and will die in fire ''Samadhi''
''l will also take ''Samadhi'' in fire along with you' Swami.''
How will l live without you?
Creator! What is this game of yours? You snatched my wife.
And the lady who was going to compensate for her wants...
''...to take ''Samadhi'' in fire.''
''lf this is your law' then l will also jump along with them into...''
...the fire and end my life.
''lf this is it' let it happen like this.''
''Queen Kirthimalini' there is still time' you accept the request....''
...of Brahmin Devata and become his life's companion &...
...let me get permanent salvation for having fulfilled my duty.
''Forgive me' Brahmin Devata. Swami' forgive me and allow...''
...me to enter the fire before you. l can't bear to see you enter...
''...the pyre before me -No' Kirthimalini the oath...''
...to enter into fire was primarily mine and l will go first.
''No' Swami! Wait!''
''Wait' Bhadrayu!''
Mother! Har Har Mahadev!
''Bhadrayu' your test is over. -My test!''
Both of you were victorious in my test.
''Queen Kirthimalini' by not obliging to Brahmin's wishes' you ...''
...showed a true example of a sacred woman.
You did the correct thing by admonishing my pride.
l had also become proud of the powers given by you...
...like my mother.
Mother Sumati had to pay for her pride with her distress.
But you have saved me from distress. By showing mercy...
''..to me' you have done me a great favour' Lord Shiv.''
''Mother' were you taking my test -Yes' we couple took the test...''
...of both of you together. By getting the mercy of...
''...Shiv-Parvati' you will enjoy worldly comforts with...''
...justice till your end.
Both of you will fulfil the duties of ideal king & queen throughout..
...your life and get Shivdham in the end. May you've welfare
Lord Shiv gave blessings of welfare to Bhadrayu & Kirti &...
''...made them great. Without doubt' one who treads the...''
''...path of duty' gets Lord Shiv's mercy and one who does'nt do...''
''...that' black shadow of distress hovers over them.''
''But' to maintain the balance between truth & untruth' by...''
''...laws of nature' the untrue demons are born again & again.''
One day...
''Varundev' who is this huge being?''
He is causing destruction in the earth.
''Yes' Devraj' we have never seen such disastruous acts before.''
''Looks like a demon' but it is difficult to say who he is!''
''Devraj' are you seeing the strength of the huge demon?''
So much strength & so much daring!
He will definitely cause destruction in the earth.
''But' Devarishi' please tell us who this dangerous demon is!''
What is his name?
Now l can tell you he is just a demon.
''But who he is' only the Tridevs can tell!''
''Then' why don't you ask the Tridevs and come.''
l fear that this demon will destroy the earth and then...
''...attack the heaven.-Devraj' you are telling me to ask his name?''
Why don't you do this work yourself? l am only your...
''...well-wisher and help you' but not one who obeys your orders.''
''lf you insult me like this in future also' you will lose my...''
...help as well as good wishes.
''Devarishi has felt bad -Forgive me' Devraj.''
lt was not right for you to behave like that with Devarishi
''Agnidev' such faults happen in fear. Please don't try to advise...''
...me again. Now l have to find out about this destructive demon
This is surely a powerful demon who has come from Netherworld.
''But' it is surprising also Yes' l remember now!''
''Brave Mahishasur' before dying you had left your seed in...''
...Netherworld. This great demon is none but your son Gajasur
He seems to be stronger than you.
Now the demon race will rise again.
This son of yours will bring the demon race to glory again.
''You are great' Mahishasur. You are immortal in your son.''
''You are great' Gajasur -What' am l Gajasur?''
''Yes' great ruler Mahishasur's son Gajasur' before your birth...''
...your father was killed by the consipiracy of Devatas and...
...Brahma-Vishnu. They had created a powerful Devi...
...and destroyed him. -What? They killed my father...
...and l don't even know about this.
You were in your mother's womb then. But now you've to avenge...
...your father's death. You have to re-establish demon's rule in...
''...earth' heaven & netherworld again. You can avenge your...''
...father's death like this only.-Revenge!
''l will surely take revenge' but first tell me who you are to...''
...tell me all this? -l am Daityaguru Shukracharya
The only one well-wisher of Demons in this universe.
Daityaguru!- l will guide you to succeed you in your revenge.
''Just by looking at you' it is clear that you are the...''
...well-wisher of the demons. -l am also extremely...
...pleased by seeing you and wish for the upliftment of...
...demons and you can complete this work very easily.
''How? Tell me' how we can do that upliftment!''
''First you become small. Even after becoming small' your...''
''...strength will remain as it is. Come to me' l'll tell you...''
...what to do next.
''Please tell me' Daityaguru' What do l need to do now?''
You'll have to start meditation first to be secured against...
...cheat & treacherous devtaas -Meditation? What is it?
''Through meditation' one meditates his body and strengthens...''
...the power of his soul. By the strength one gets through it...
...one can please any of the Gods and compel them to...
''...give boons. -Daityaguru' few moments ago you had mentioned...''
...Lord Brahma's name also among the conspirators...
...who killed my father. Then will he help me after meditation?
Of course he will. At first you will compel Brahma to give...
...boon to you through meditation. lt is true that Brahma is the...
...well wisher of our enemy devtaas. But it is the duty...
...of the revered ones to give the fruits to one after his meditation
...& worship. That is why he has always made the Demons stronger..
...by giving them boons. And after securing boons Demons...
...have always spread their empire on Heaven
''lt means Brahma is our well wisher' not enemy''
You will need some time to be able to differentiate...
...between enemy & friends. You are still a child in this regard.
''lf l have to learn all these' l'll learn from you only''
''First' you should go to a mountain peak and...''
...start your meditation in solitude. And until Brahma...
''...appears in front of you' stand still in one place only.''
Concentrate your body & soul to one point and bear whatever...
...pain comes your way during the meditation. -But for why?
''To secure the boon. After you secure the boon' you'll...''
...forget all your pains in one moment itself.
What will l get in the boon? -Whatever you want.
Ask a boon from Brahma so that he makes you immortal forever
''To make me immortal' so that nobody can kill me?''
One thing more. Don't forget to ask the boons for immense...
...power and the ability to change your appearance on your will...
...and also the ability to invoke a numerous Demon army
Let me remember all the things one by one.
The first boon l'll ask from Brahma is of immortality
And the second one for having immense power
l already have immense power in me. l can throw away the earth...
''...in one moment. -Not the earth' you have to throw away...''
...the devtaas from Heaven. And for this you'll need immense...
...power. -Alright. What will l ask besides the boons of...
...immortality & immense power? -ln your third boon ask for...
...the power to change your form as per your will.
''Well' after securing that boon' l can take your form too''
l can myself become the Daityaguru
There is no need for this. You can take any other form.
Do l have to ask for any other boon besides these three boons
''Yes' ask for the boon to invoke Demon army on your will''
And the army will help you in the battle
This seems to be great. There will be nothing left to ask...
''...after securing these boons. l'll get everything'''
''lmmortality' immense power' the power to change my form on will''
And the power to invoke the Demon army as per my will
''l am satisfied with your powerful memory' Gajasur. ''
You should leave for your meditation immediately