Tip:
Highlight text to annotate it
X
>> LES GOES BACK TO THE FUTURE.
>> YOU SHOULD HAVE SEEN THE
DISCOS THAT WE WENT TO.
WE HAD A BLAST.
>> IT'S A VINTAGE 1920s
ELECTRO-QUACK THERAPY DEVICE.
[ ZAPPING ]
OOH!
[ BOTH LAUGH ]
>> THEN...
>> THERE'S TWO GUYS OUT HERE
SAYING THEY WERE SCAMMED OUT OF
THEIR LAPTOPS, AND WHOEVER DID
IT IS WORKING WITH ONE OF OUR
GUYS.
>> A SUSPICIOUS DEAL PUTS THE
GOLDS ON ALERT.
>> WHAT MATTERS MOST RIGHT NOW
IS THAT I FIND OUT IF ONE OF MY
EMPLOYEES IS SCAMMING ME.
>> AND LATER...
>> THIS WAS ACTUALLY MY COUCH.
AND I GAVE IT TO ASHLEY.
>> IS THAT YOUR DAUGHTER?
>> THAT'S MY DAUGHTER.
>> SHE MUST BE NASTY, TOO.
>> AMERICAN JEWELRY.
HOW CAN I HELP YOU?
>> YOU SELLING OR PAWNING IT?
>> EXCUSE ME!
EXCUSE ME.
>> YES, MA'AM?
>> I JUST BOUGHT THIS TV.
IT'S BROKE.
I PUT MY MOTHER[BLEEP] DVD IN
HERE, AND THE [BLEEP] DON'T EVEN
[BLEEP] WORK.
>> YOU HAVE A RECEIPT?
>> NO, I DON'T.
>> WHEN DID YOU BUY IT?
>> I BOUGHT IT YESTERDAY.
>> SO YOU BOUGHT IT YESTERDAY.
YOU DON'T HAVE YOUR RECEIPT.
>> NO, I DO NOT.
>> DID YOU DROP IT?
>> NO, I DID NOT DROP [BLEEP]
>> YOU BOUGHT IT WITH A CRACK ON
IT LIKE THAT?
>> YES, I DID.
I NEED YOU TO GIVE ME MY MONEY
BACK.
>> I DON'T KNOW IF YOU BOUGHT IT
FROM US.
>> IT DON'T LOOK FAMILIAR TO
YOU?
>> IT LOOKS LIKE A TV, SO, YEAH,
IN THAT SENSE, IT LOOKS
FAMILIAR, BUT...
>> AND IT TOOK MY DVD.
YOU NOT ONLY OWE ME $50, BUT YOU
OWE ME FOR MY DVD.
>> WHERE'S YOUR RECEIPT?
>> I DON'T HAVE THE RECEIPT.
CAN YOU HEAR ME?
DO I NEED TO GET LOUDER?
>> NO.
>> WHY NOT?
>> EXCUSE ME.
WHO DO YOU THINK YOU ARE?
REALLY?
>> I DON'T NEED YOUR HELP ON
THIS ONE.
THANK YOU...MOM.
>> WHO ARE YOU?
>> I'M ASHLEY.
AND WHO THE HELL DO YOU THINK
YOU ARE LOOKING AT ME UP AND
DOWN?
>> OH, MY GOD.
>> I SAW YOU WALKING IN HERE.
>> I WANT MY [BLEEP] MONEY BACK.
>> EXCUSE ME. EXCUSE ME.
>> EXCUSE ME. EXCUSE ME.
WHERE YOU GOING?
>> GONNA GET THE BEST SERVICE IN
THE WORLD.
THERE YOU GO.
>> OH, YOU GONNA PUT IT ON THE
GROUND?
>> THERE YOU GO.
>> THAT WAS [BLEEP] RUDE.
[BLEEP]
>> WHAT'D YOU DO THAT FOR?
>> [BLEEP] YOU.
>> UNREAL. MAKES NO SENSE.
>> ANYBODY WANT TO A BUY A TV?
YOU WANT A TV?
>> GO HOME.
ANGER MANAGEMENT.
>> I WANT THE ONLINE
END-OF-THE-MONTH REPORT ON MY
DESK BY TOMORROW MORNING.
>> YOU WON'T EVEN KNOW WHAT
YOU'RE LOOKING AT.
MY DAD REINSTATED ASHLEY AS A
MANAGER, BUT THIS POWER TRIP IS
CLEARLY GOING TO HER HEAD.
>> DON'T WALK AWAY FROM ME WHILE
I'M TALKING TO YOU.
>> [ LAUGHS ]
>> AND DON'T TALK UNDER YOUR
BREATH.
>> I NEED YOU TO SIGN AND DATE
THAT ON BOTH LINES FOR ME.
>> HEY, LES?
THERE'S TWO GUYS OUT HERE THAT
ARE SAYING THEY WERE SCAMMED OUT
OF THEIR LAPTOPS AND THAT
WHOEVER DID IT IS WORKING WITH
ONE OF OUR GUYS.
YOU WANT TO COME OUT AND TALK TO
THEM?
>> ALL RIGHT.
>> THANK YOU.
>> WHO IS IT?
>> RIGHT HERE.
>> TELL ME.
>> ALL RIGHT.
>> OKAY, WAIT.
YOU PAWNED SOMETHING.
WHEN DID YOU PAWN IT?
>> Both: TODAY.
>> TODAY. OKAY.
>> SHE HAS THE TICKET TO OUR
STUFF.
>> THIS GIRL TOLD YOU ONE OF MY
GUYS WOULD MEET YOU AT THE BACK
DOOR SO YOU'D END UP WITH THE
LAPTOP AND THE MONEY?
>> YES.
>> THESE TWO KIDS COME IN AND
TALK ABOUT IF SOME GIRL PAWNED
TWO LAPTOPS, THEY WERE GONNA
SPLIT THE MONEY THREE WAYS, AND
ONE OF MY EMPLOYEES WAS GONNA
WALK IT OUT THE BACK DOOR.
EITHER THIS IS A NEW WAY FOR MY
EMPLOYEES TO STEAL FROM ME OR A
NEW WAY FOR A CUSTOMER TO TRY TO
STEAL.
SO, THE LAPTOPS ARE NOT IN YOUR
NAME.
>> NO.
>> NO.
>> I CAN'T PUT A HOLD ON IT FOR
YOU.
>> THAT'S WHY WE WERE TRYING TO
CONTACT THE OWNER, BECAUSE --
>> I AM THE OWNER.
>> I'M JUST TRYING TO SWITCH THE
TICKETS SO SHE CAN'T HAVE THEM.
>> CAN'T. IT'S IN HER NAME.
IT'S IN HER NAME, SO SHE CAN
COME AND GET THEM ANYTIME SHE
WANTS.
>> I KNOW.
THAT'S WHY I WANTED TO KNOW --
>> I CAN'T DO IT BECAUSE
ACCORDING TO LAW, THEY BELONG TO
HER, NOT YOU.
>> OH, MY GOD.
JUST [BLEEP]
>> I MEAN, THEY DIDN'T STEAL
THEM FROM YOU, RIGHT?
>> YEAH, THEY STOLE THEM FROM
ME.
>> BUT YOU LET HER PAWN THEM.
>> YES, BUT --
>> WELL, IF YOU LET HER PAWN
THEM, THEN SHE DIDN'T STEAL THEM
FROM YOU.
>> WHAT ARE YOU GETTING ALL
NERVOUS ABOUT?
WHAT'S THE PROBLEM?
>> YO, I'M A DEEJAY, OKAY?
HE MAKE BEATS ON THE COMPUTER
ALL DAY.
>> YEAH, WE UNDERSTAND ALL THAT,
BUT IT'S NOT IN YOUR NAME, SO I
CAN'T DO ANYTHING FOR YOU.
BUT IF YOU CAN FIND OUT WHICH
ONE OF MY EMPLOYEES -- YOU GIVE
ME THE GUY'S NAME, I'LL GIVE YOU
THE COMPUTERS.
FIND ME OUT WHAT I NEED TO KNOW,
AND I CAN MAKE MAGIC HAPPEN.
>> VERY SORRY.
>> YEAH, NO PROBLEM.
LET ME LOOK INTO THIS.
COME BACK LATER.
THEN WE'LL TALK.
>> I'M SORRY.
>> ALL RIGHT, MAN.
>> YOU'RE JOKING, RIGHT?
YOU WANT TO LOOK INTO THESE
GUYS' STORY?
>> DON'T JUST BRUSH THEM OFF.
THERE COULD BE A PROBLEM.
>> HAVE YOU NOT HAD EMPLOYEES
STEAL FROM YOU IN THE PAST?
>> YEAH, BUT WE SPEND A LOT OF
TIME HIRING A STAFF THAT WE CAN
ACTUALLY TRUST.
I DOUBT IT'S THEM.
IT'S THESE TWO KIDS TRYING TO
PULL A SCAM.
>> YEAH, WELL, "DOUBT" IS A KEY
WORD.
UNTIL YOU KNOW FOR SURE, CHECK.
>> IF YOU WANT TO WASTE YOUR
TIME, THEN JUST GO AHEAD.
>> WELL, LET ME TELL YOU
SOMETHING -- WE'VE BEEN SCAMMED
BEFORE, AND I WILL NOT BE
SCAMMED AGAIN, PERIOD.
GO DO IT, ASH.
>> FINE.
>> THE LAST THING WE NEED RIGHT
NOW IS ANOTHER ONE OF OUR
EMPLOYEES STEALING FROM US.
WHAT HAPPENED WITH THESE KIDS
HAS ME WORRIED.
RIGHT NOW, I TRUST NO ONE.
>> I JUST MOVED FROM NEW JERSEY,
MY WIFE AND I.
WE JUST BOUGHT A HOUSE, AND SHE
SENT ME HERE.
SHE SAID, "SEE WHAT YOU CAN PICK
UP."
>> PERFECT. LET'S FIND SOME.
>> LIKE, I'LL BET YOU CAN MAKE A
DEAL WITH THIS ONE OVER HERE.
>> I'LL BET I COULD.
>> YEAH.
SEE? THIS IS MORE IN MY PRICE
RANGE.
>> I'M GOOD WITH IT.
>> YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
YOU GONNA CLEAN ALL THAT UP
BEFORE I BUY IT?
>> THAT'S WHY IT'S SO
INEXPENSIVE RIGHT NOW.
>> REALLY?
>> YEAH.
>> I GOT TO TELL YOU, MAN --
THAT [BLEEP] LOOKS NASTY.
>> WE HAVE USED FURNITURE AND WE
GIVE DEALS.
OUR USED FURNITURE SOMETIMES HAS
THINGS ON IT.
>> WHY IS IT SO FREAKING DIRTY,
MAN?
>> BECAUSE IT'S USED.
THAT'S WHY IT'S $397.77.
>> REALLY? WELL, I ONLY GOT 200
BUCKS.
ALL RIGHT, MAN, LET ME TRY THIS
[BLEEP] OUT.
I'LL TELL YOU WHAT -- MY SHOES
ARE CLEANER THAN THIS COUCH.
>> THEN DON'T BUY IT.
>> MAKE ME A DEAL.
I GOT CASH IN MY POCKET, MAN.
>> WOW. 200 BUCKS.
>> COME ON, MAN. COME ON.
>> [ WHISTLES ]
>> THIS IS NOT THE WAY WE
OPERATE IN NEW JERSEY.
WHAT KIND OF OPERATION YOU GUYS
GOING ON, MAN?
I'LL BET YOU YOU'RE THE
MOTHER[BLEEP] WHO'S BEEN SITTING
ON HERE FARTING AND [BLEEP]
>> THIS WAS ACTUALLY MY COUCH.
WE HAD IT REUPHOLSTERED, AND I
GAVE IT TO ASHLEY.
>> IS THAT RIGHT?
>> YEAH.
>> IS THAT YOUR DAUGHTER?
>> THAT'S MY DAUGHTER.
>> THIS WAS ACTUALLY MY COUCH.
>> REALLY?
>> YEAH.
>> WE HAD IT REUPHOLSTERED, AND
I GAVE IT TO ASHLEY.
>> IS THAT RIGHT?
>> YEAH.
>> IS THAT YOUR DAUGHTER?
>> THAT'S MY DAUGHTER.
>> SHE MUST BE NASTY, TOO.
>> WHO THE HELL DOES THIS GUY
THINK HE IS COMING INTO MY STORE
AND INSULTING MY FAMILY?
OKAY, IT'S TIME TO GO.
>> COME ON, MAN.
>> COME ON. HERE WE GO.
>> YEAH, COME ON, MAN.
YEAH, MAN. COME ON.
DON'T MAKE -- COME ON, MAN!
[BLEEP] [BLEEP] [BLEEP] [BLEEP]
NEW JERSEY, MAN!
>> THIS IS HOW WE DO IT IN THE
"D."
>> [BLEEP] YOU GUYS, MAN!
>> YEAH. WALK OUT.
WALK OUT, MY MAN.
I DON'T KNOW HOW THE HELL Y'ALL
DO IT IN NEW JERSEY, BUT
DETROIT?
YOU DON'T COME IN A MAN'S HOUSE,
DISRESPECTING HIM.
YOU DON'T JUMP ON THE FURNITURE,
YOU DON'T INSULT HIS DAUGHTER,
AND YOU DON'T INSULT HIS 7-FOOT,
400-POUND BODYGUARD.
HAVE A GOOD DAY.
>> [BLEEP] THAT, MAN.
>> YEAH.
>> I'M GOING SOMEPLACE ELSE,
MAN.
>> THAT'S A TASTE OF DETROIT, MY
MAN.
>> I GOT $200.
>> YES, SIR.
>> I'M GOING SOMEPLACE ELSE.
>> THAT'S THE DIRTY "D" RIGHT
THERE, BABY.
>> WHERE'D HE GO?
>> THINK HE WENT BACK TO
NEW JERSEY, SIR.
>> ALL RIGHT, RODNEY, SO, HERE'S
THE SITUATION.
THESE TWO GUYS JUST CAME IN.
>> OKAY.
>> AND THEY SAID THERE'S A GUY
THAT WORKS HERE THAT SAYS IF YOU
GIVE THIS GUY YOUR LAPTOP, HE
BASICALLY BRINGS IT OUT OF THE
WAREHOUSE AND YOU GET THE MONEY
AND YOU GET YOUR LAPTOP BACK.
>> IMPOSSIBLE.
>> I WANT TO FIND OUT HOW MANY
LAPTOPS WE'VE GOT IN TODAY.
>> OKAY.
>> AND I WANT TO SEE IF THEY'RE
ALL HERE.
>> OKAY.
>> HI.
>> HOW ARE YOU?
>> GOOD. HOW ARE YOU?
>> GOOD.
>> WHAT YOU GOT?
>> IT'S A VINTAGE 1920s
ELECTRO-QUACK THERAPY DEVICE.
THIS THING IS WEIRD.
IT'S SUPPOSED TO CURE ALL KINDS
OF AILMENTS -- COLDS,
BLACKHEADS, FLU, BLOOD DISEASE,
KIDNEY DISEASE, BLINDNESS,
BALDNESS.
>> YOU THINK THAT'S AN AILMENT
'CAUSE I GOT NO HAIR?
>> [ LAUGHS ]
>> YOU THINK THAT'S A DISEASE?
APPARENTLY, EVERYBODY IN DETROIT
WANTS TO CURE MY BALDNESS.
THIS IS A CHOICE.
>> DO YOU WANT TO SEE HOW IT
WORKS?
MAYBE IT CURES GRAY HAIR.
>> LET'S TRY IT.
>> WANT TO TRY IT?
>> I DON'T REALLY LIKE USING
THIS THING.
[ ZAPPING ]
LET'S SEE.
>> IS IT CHANGING?
>> WHOA!
>> OOH.
>> [ LAUGHS ]
>> WOW.
>> WHOA! NO, THAT'S ENOUGH.
>> SO, YOU CAN ADJUST THE
FREQUENCY OF THE ELECTRIC SHOCK.
>> YES.
APPARENTLY, THESE -- OOH!
[ BOTH LAUGH ]
>> SO, WHY DON'T WE TURN THAT
DOWN.
I DON'T REALLY THINK THIS IS
FROM THE '20s.
DOES THIS LOOK LIKE A 1920s
PLUG?
SO, IT WAS ACTUALLY FIXED IN
JUNE OF 1970.
THEY PUT THE LITTLE MARK OF
REPAIR ON IT.
I'VE SEEN THESE THINGS BEFORE.
LET THEM GET SHOCKED.
[ ZAPPING ]
>> OOH!
>> LET ME MAKE THE DEALS.
HOW MUCH DO YOU WANT FOR THIS
THING?
>> I WAS THINKING AROUND $175.
>> HOW'D YOU COME UP WITH THAT
NUMBER?
>> WHAT THEY RECENTLY SOLD FOR
ONLINE.
>> WHAT WOULD YOU REALLY TAKE
FOR IT?
>> $150 WOULD BE GOOD.
>> OF COURSE IT WOULD.
>> SURE IT WOULD.
YOU WOULDN'T TAKE ANY LESS?
>> I'D TAKE $100 FOR IT.
>> SO, $100 IS THE LEAST YOU'LL
TAKE?
>> I'D DO $50 FOR IT.
>> HOW ABOUT $20?
>> I WOULDN'T WANT TO DO IT FOR
$20.
>> SO, $50 IS THE LEAST YOU'LL
TAKE?
>> $50, YES.
>> YOU WOULDN'T TAKE $25?
>> $30.
>> NOPE.
>> THE CHIEF NEGOTIATOR.
OKAY, $25. I'LL DO IT.
>> OKAY.
>> THANK YOU VERY MUCH.
>> OKAY, THA YOU.
>> 4268.
1913.
723779.
I'M GONNA CHECK THAT EVERY
LAPTOP THAT SHOULD BE HERE IS
HERE, AND I DON'T CARE IF IT
TAKES ROD AND I ALL DAY.
2544.
>> I'M SO GANGSTER.
>> HI. CAME TO GET MY RING OUT.
NO, I DON'T HAVE MY TICKET.
THEY DIDN'T GIVE ME ONE.
>> I'M SURE THEY WOULD HAVE.
>> WELL, I DON'T HAVE IT.
>> YEP, YOU ARE NOT IN THE
SYSTEM.
>> IT GOTS TO BE HERE.
>> I DON'T KNOW WHAT TO TELL
YOU.
>> I GOTS TO BE IN THE SYSTEM.
CAN YOU PLEASE LOOK?
>> SO, YOU CAME HERE ABOUT HOW
LONG AGO?
>> I CAME HERE TWO MONTHS AGO.
>> MM-HMM.
AND WE GAVE YOU HOW MUCH ON IT?
>> IT WAS $3,000.
>> YEAH, I DON'T HAVE YOU IN THE
SYSTEM, MA'AM.
>> I'M IN THE SYSTEM.
>> I DON'T HAVE YOU IN THE
SYSTEM.
>> I'M IN THE MOTHER[BLEEP]
SYSTEM.
LOOK IT UP AGAIN.
DON'T THROW MY [BLEEP] AT ME.
COULD I TALK TO SOMEBODY ELSE?
>> YOU'RE TALKING TO THE PERSON.
>> CAN I TALK TO SOMEBODY ELSE?!
>> NO, YOU CAN'T!
>> YOU ACTING TOUGH 'CAUSE YOUR
*** BACK THERE BEHIND THAT
MOTHER[BLEEP] WINDOW.
DON'T THROW MY [BLEEP]
NOT BEHIND THE WINDOW ANYMORE.
>> OKAY, COULD YOU PLEASE FIND
MY RING?
>> I DON'T HAVE IT.
>> IT'S BACK THERE.
>> IT'S NOT THERE.
>> IT IS.
>> IT'S NOT THERE.
>> GO BACK THERE AND FIND MY
MOTHER[BLEEP] RING.
DON'T [BLEEP] TOUCH ME.
DON'T [BLEEP] TOUCH ME.
>> WE'RE GUIDING YOU.
WE'RE SHOWING YOU THE WAY.
>> I WANT MY [BLEEP] RING!
GIVE ME MY RING!
I WANT MY RING!
>> YOU LIKE THAT POLE, HUH?
>> I WANT MY RING!
YEP, I SURE DO.
THAT'S HOW IMPORTANT MY RING IS.
I'M WORKING ON A POLE!
>> HAVE A GOOD DAY.
>> I WANT MY RING.
I NEED MY RING!
***.
>> COMING UP...
>> BAD-***.
THIS IS A RARE FIND.
>> ONE OF THE MOST ICONIC CARS
IN FILM HISTORY IS SITTING IN
>> 2275. 2544.
>> YOU GUYS ARE STILL UP HERE?
>> SETH, DON'T WORRY ABOUT IT.
>> I'M NOT WORRIED ABOUT IT.
>> SO WHY ARE YOU UP HERE?
>> I'M GETTING A LAPTOP.
MY SISTER'S JUST WASTING HER
TIME AND RODNEY'S TIME.
AFTER ALL THE PROBLEMS WE'VE HAD
WITH OUR STAFF, I'M PRETTY
CONFIDENT IN THE TEAM THAT I'VE
PUT IN PLACE.
I KNOW THAT THEY'RE NOT CAPABLE
OF PULLING A SCAM LIKE THIS.
WASTING TIME.
SEE YOU GUYS LATER.
>> GET BACK TO WORK.
FORGET YOU, SETH.
I'M GONNA CHECK TO MAKE SURE
THAT EVERY LAPTOP IS HERE, AND
I DON'T CARE IF IT TAKES US ALL
DAY.
43272.
4268.
2543.
>> EVERY DAY IS PAYDAY AT THE
PAWNSHOP!
>> HOW YOU DOING?
>> HEY. GOOD. HOW ARE YOU?
>> GOOD. SETH.
>> HEY, I'M GARY HALVERSON.
>> GARY, NICE TO MEET YOU.
>> SO, TELL ME WHAT I KNOW YOU
GOT.
>> I BROUGHT YOU A REAL CREAM
PUFF.
>> I'M PRETTY EXCITED.
IT'S NOT EVERY DAY A 1981
DeLOREAN COMES THROUGH THE DOOR.
ONE OF THE MOST ICONIC CARS IN
FILM HISTORY IS SITTING IN THE
PARKING LOT.
>> MY DAD BOUGHT THIS CAR IN
1981.
HE LEFT THE CAR TO ME.
SO, I'M TRYING TO GET SOME MONEY
OUT OF IT SO I CAN GO OUT AND
BUY MYSELF A CAR FOR THE
WOODWARD DREAM CRUISE THIS YEAR.
>> THERE YOU GO.
>> SO, LET ME ASK YOU A
QUESTION.
>> SURE.
>> WILL IT TAKE US BACK TO 1981?
BAD-***. THIS IS A RARE FIND.
THIS CAR WAS ONLY IN PRODUCTION
FOR THREE YEARS, AND IT'S ALL
STAINLESS STEEL.
I CAN'T WAIT TO TAKE IT FOR A
RIDE.
SO DAMN COOL.
>> YOU HAVE YOUR FUN?
>> YOU SHOULD HAVE SEEN THE
DISCOS THAT WE WENT TO.
WE WENT TO STUDIO 54, HIM AND I.
WE HAD A BLAST.
>> HOW MUCH YOU LOOKING FOR?
>> I THINK IT MIGHT BE WORTH
ABOUT $50,000.
>> REALLY?
>> YEAH.
>> WHY?
>> WELL, I FIGURED IF I TOLD YOU
$50,000, YOU'D OFFER ME $25,000,
AND I THINK THAT'S KIND OF WHERE
I WANT TO BE.
>> [ LAUGHS ]
>> THAT WAS EASY.
OKAY, SO NOW WE'RE ALREADY AT
50%.
TELL ME WHAT YOU'D REALLY TAKE.
>> $24,000 IS ABOUT MY BOTTOM
LINE.
>> SO, HERE'S A COUPLE OF THE
ISSUES.
THE SMELL.
FORGET "BACK TO THE FUTURE."
"BACK TO THE FRESH AIR."
I COULDN'T WAIT TO GET OUT.
THE CAR IS NICE.
THE SMELL -- NOT SO MUCH.
>> HOW ABOUT $14,000?
>> $14,000?!
>> YEAH, $14,000.
>> OH, MY GOD. NO. NO WAY.
>> YOU CAN BUY THEM FOR THAT
KIND OF MONEY.
>> YEAH, BUT THEY'RE JUNK.
I'VE BEEN LOOKING.
>> THEY'RE NOT THAT JUNKY.
>> YOU CAN'T FIND A GOOD ONE FOR
$14,000.
>> FOR THAT KIND OF MONEY, THIS
CAR SHOULD BE IN PRISTINE
CONDITION, AND IT'S JUST NOT
THERE.
ONE OF THE THINGS THAT WE HAVE
TO LOOK AT IS WHAT WE NEED TO DO
TO MAKE IT DRIVABLE WITHOUT THE
SMELL.
>> YEAH.
>> IT STILL COSTS US MONEY.
>> $15,500?
>> NO, YOU'RE NOT EVEN CLOSE.
>> 16 GRAND.
>> NO, WE'RE NOT CLOSE.
>> WELL, I APPRECIATE YOU
BRINGING IT.
IT'S VERY COOL.
>> ALL RIGHT.
>> THANKS, MAN.
>> SORRY.
>> ALL RIGHT. THAT'S ALL RIGHT.
>> GREAT-LOOKING CAR.
GREAT-LOOKING CAR.
>> APPRECIATE IT, GUYS.
>> IF IT WOULD HAVE BEEN THE
RIGHT PRICE, THERE IS NO
QUESTION WE WOULD HAVE BOUGHT
IT.
[ ENGINE REVS ]
HERE'S THE KEY -- NEVER LET
SOMEBODY PAWN YOUR STUFF.
>> PERIOD.
WELL, MISS MANAGER, HOW DID YOUR
TREASURE HUNT GO?
>> WELL?
>> THEY'RE ALL HERE.
>> HMM. GOOD.
>> IMAGINE THAT.
>> I'M IN CHARGE, SO IF I MAKE
THE DECISION TO CHECK THEM,
THAT'S MY DECISION.
>> AND IF YOU WANT TO WASTE
ANOTHER FULL DAY TAKING RODNEY
AROUND AND SHOWING HIM AROUND
THE BACK, THEN THAT'S WHAT YOU
SHOULD DO.
>> BUT YOU KNOW WHAT, SETH?
IN THE BIG PICTURE, BETTER TO BE
SAFE THAN SORRY, AND I'M GLAD
SHE DID IT.
>> OKAY.
>> SORRY MANY TIMES.
>> WE'RE SAFE.
>> ASHLEY KEEPS PUSHING MY
BUTTONS.
ONE OF THESE DAYS, SHE'S GONNA
PUSH TOO FAR.
>> YOU'RE WELCOME.
>> I'M WELCOME FOR WHAT?
>> MAKING SURE EVERYTHING WAS
HERE.
>> HEY, GUYS, JUST TO LET YOU
KNOW, THE KIDS THAT WERE TRYING
TO GET THEIR LAPTOPS -- THEY'RE
BACK.
>> OH, LET ME TAKE THIS ONE,
ASH.
YOU WASTED ENOUGH TIME.
I CAN DEAL WITH THESE GUYS.
YEAH, GUYS, EVERY TRANSACTION WE
DID TODAY IS STILL ACCOUNTED
FOR, SO IT'S HERE.
ALL YOU GUYS NEED TO DO IS FILL
OUT A POLICE REPORT, AND WE CAN
HANDLE IT THAT WAY.
NO, NO, BECAUSE THEY'RE IN HER
NAME.
THEY TECHNICALLY BELONG TO HER.
>> THEY DON'T BELONG TO HER.
I'M JUST TRYING TO HELP YOUR
BUSINESS, MAN.
PLEASE.
>> HOW ARE YOU HELPING MY
BUSINESS?
YOU WERE PLAYING A SCAM AGAINST
ME.
>> I DIDN'T KNOW ABOUT THE SCAM.
>> YEAH, YOU DID.
YOU JUST TOLD ME.
>> HE TOLD US ABOUT THE INSIDE
JOB AND ONCE WE FIGURE IT OUT,
BUT WE CAME BACK AND TRIED TO
TELL YOU.
>> NO, NO, NO, NO.
>> THAT'S NOT THE WAY IT WENT.
>> NO, THAT'S NOT THE WAY IT
WENT.
THE WAY IT WENT WAS, "YOU PAWNED
YOUR LAPTOP TO THIS PAWNSHOP,
YOU'LL GET THE MONEY AND THE
LAPTOPS."
YOU GO, "HELL YES. LET'S DO IT."
>> RIGHT?
>> IS THAT HOW IT WENT?
>> YES.
>> OKAY. THAT'S HOW IT WENT.
SO YOU WERE TRYING TO HUSTLE US
AND THEN YOU WERE THE ONE THAT
ENDED UP GETTING HUSTLED.
WELL, HERE'S THE WAY IT WORKS.
NOBODY GETS [BLEEP] OUT OF PAWN
WITHOUT PAYING FOR IT AND
NOTHING GOES OUT THE BACK DOOR.
SO WHEN YOU SAY THAT YOU'RE
HONEST, TELL US THE TRUTH.
IF THESE GUYS DID SCAM ME,
THEY'D BE GOING TO JAIL RIGHT
NOW, BUT THEY LEARNED A VALUABLE
LESSON -- DON'T [BLEEP] WITH
LES GOLD.
>> SHE SAID SHE WAS GONNA GIVE
ME $100, HIM $100.
>> NOW YOU LOST IT ALL.
THIS SHOULD BE A LIFE'S
LESSON -- DON'T BE GREEDY.
>> HAVE A GOOD DAY, BUD.
>> OOH, BOY!
[BLEEP] OOH!
>> LET'S GO, MAN.
YOU GOT TO LEAVE WITH YOUR BOY.
>> I TOLD YOU SO.
OUR CURRENT TEAM WOULDN'T DO
SOMETHING LIKE THAT.
IT WAS THOSE KIDS THE ENTIRE
TIME.
>> I'M GLAD YOU WERE RIGHT THIS
TIME, BUT I STILL DON'T TRUST
ANYBODY.
ANYTHING IS POSSIBLE, SETH.
>> YEAH.