Tip:
Highlight text to annotate it
X
Everyone's Baby/התינוקת של כולם JewishMOM.com
אני נשואה עכשיו שבע שנים, והבת שלי נולדה לפני חודש
אז אני אמא בת חודש
אם יש שקיות מתחת לעיניים שלי אתם תדעו מה הסיבה
מה אני הכי אוהבת בלהיות אימא ? רק לראות את האושר
של כולם בגלל שכמו שאמרתי חיכיתי כמה זמן והרבה אנשים
מאוד מאוד מאוד שמחים וזה מדהים
לראות את ההשפעה של האושר
אין דרך אחרת לתאר את זה
ההשפעה של השפע והשמחה.
היא באה לעולם עם הכל , הכל
פשוטו כמשמעו
כולם אמרו לי: מה את צריכה? את
צריכה עריסה, הנה עריסה!את צריכה
את זה, הנה זה. את צריכה עגלה , הנה
עגלה. כולם פשוט אומרים : הנה קחי
תמימה, זהו השם שלה, תמימה פשוט
יצאה החוצה מהרחם עם הכל. וזה
באמת לא יאמן.לא קנינו דבר אחד
בשביל התינוקת עדיין, אולי קנינו
טיטולים,פעם אחת. אני צריכה להיזכר
וזה ממש לא יאמן וזה גרם לנו להרגיש שמחה עצומה
לראות איך שאנשים מעורבים בחיים שלנו
איך זה השפיע כל כך על אנשים מבחינה אמונית
אחד מהדברים ששמענו הרבה היה- אתה רואה שתפילה
באמת באמת עובדת. וואוו התינוקת הזאת באה מתפילה
והאמת היא שיש הרבה סיבות
פיזיות ורגשיות לכך שהתינוקת נולדה
הרבה דברים קרו ונעשו. אבל זה
נכון, התינוקת הזאת באה מתפילה
ואנשים מבינים את זה כך שאנשים לגמרי מעורבים בזה
אז כשהיא נולדה אני חושבת שמה שהכי הרגשתי היה...ובכן היו שתי מחשבות
שבאו לי לראש, דבר ראשון היה
אוקיי ,עכשיו שהיא פה, מה עלי לעשות? יש תינוקת עכשיו בעולם
ואני אמורה לטפל בה,סוג כזה של מחשבה, והמחשבה השניה שבאה לי
לראש היתה- זו לא התינוקת שלנו
כולם אומרים מזל-טוב ,ואני הייתי אומרת
אתם יודעים , זו לא התינוקת שלנו
התינוקת הזאת ירדה לעולם וניתנה לנו ואנחנו אמורים לדאוג לה, אבל זוהי לא
התינוקת שלנו
זוהי התינוקת של כולם
תורגם לעברית על ידי חן באר-משה מוזיקה מאת שושנה הלפנבאום
ראו עוד סרטי וידיאו על אמהות יהודיות ב JewishMOM.com