Tip:
Highlight text to annotate it
X
(playing rock, paper, scissors)
JIYOON: I'm waiting for my turn.
JIYOON: I'm in Jae-bu island now.
JIYOON: we are having a hard time deciding right now
JIYOON: so we decided each turn by playing a game
JIYOON: of rock, paper, scissors.
JIYOON: So now I'm second.
GAYOON: We put on the high-heels on the sandy soil
GAYOON: Our heels were buried in the soil again and again.
GAYOON: We suffered from that heels, but I think our M/V is very pretty.
GAYOON: I watched that. I want that you'll look forward to it.
HYUNA: What is the music PD doing now?
HYUNA: I give you this.
HYUNA: Eat!
SOHYUN: I tried to give you a feeling of boyish.
SOHYUN: If you watch us, you can understand.
SOHYUN: Today's concepts are heroicism and feminine inside.
PD: Come here.
HYUNA: I'll go here.
JIYOON: Yaaaaaa
SOHYUN: Cute~
JIHYUN: One more, one more.
JIYOON: YAAAAA
JIHYUN: Ahaha Cute,cute.
HYUNA: He takes much care about us.
HYUNA: Our M/V will be very pretty because we're doing hard
HYUNA: And I like the background very much.
HYUNA: That's why we're so motivated and we have to do hard.
HYUNA: Second album, FIGHTING! Big hit!
TRANSLATIONS BY: MKH SUBBING BY: summerwithrain@youtube