Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hi -Hi there
This is Ben and my name is Linh
and we're going to explain what the lyrics to that song and discord are. what is this song?
Its name is Chieu Hom Ay
Yeah, it's a song about a breakup some of the lyrics in the song to be a little poetic
and idiomatic which can make it difficult for you to understand
if you're learning English as a second language
In the
afternoon you told me that
We shouldn't see each other
again
You didn't know what it was
Silence covered them
my heart's tighten up
Wish it was just a dream, cause I'm still in love with you
first lyric we will talk about
This in red right here
He says "silence cover the room" so they say this because... - What does it mean?
well when you're in an awkward or emotional situation
it can get really quiet, so nobody knows what to say
Uncomfortable things to say so you just kind of sit there look at each other
like...
Wasn't that awkward? - yes, it's too awkward
that's what the song is about
Okay next next part this one
"My heart's tighten up"- it means that when you feel stressed, or scared. It's hard to breathe
And it's like something stuck in your chest
you got a good comfortable feeling in your chest. And your heart is...
My eyeliner got blurred by the sadness. Following the rain was my sorrow
You cry for our love
Why couldn't we be together when we want to hear?
Cause I was wrong or cause you've been in love with someone else?
Next, "my eyeliner got blurred by the sadness", okay, what do you think this means?
I think it means that when she is so sad, and she cries and
Her makeup will be ruined... like... a lot of dark and black here
Right, it will be blurred, runs down in your face
Her makeup won't look good anymore because she is crying
It's creative way. I'm saying that she is sad
that's why you should never wear makeup when you hang out with your boyfriend in case he breaks up with you
After that he says all the rain was my sorrow I
What does this mean Ben?
I think they're using dark and rainy weather as a metaphor for being depressed
A lot of music videos and movies 'd like to show characters when they're really sad, have a heart broken
Standing there in the rain
It falls down
It's very convenient that she got broken up with during the rain, so nobody could see her crying
You know when I break up with the girls. I always do it outside
During a rainstorm. I say hey, it's raining. Let's go take a walk
Just wait you'll see
No one can
understand the hearts when unknowingly love.
Blame your pain on being by blinded by loving,caring for heartless man
Oh your broken promises
Now sharfly I cut my heart. I wanna see you happy so I choose to step back
the next part uses a English expression
Which part? - Blame your pain on being provided by love carring for a heartless man?
so in this case being blinded by love means that when you're in love...
You go crazy, and you do illogical and stupid things like
Caring for a man who doesn't love you back
That's why he is "being blinded by love"
Yes it happens to the best of us,
then he says 'all of your broken promises now sharfly cut my heart'
So she's talking about promises this guy made her before they broke up
He was probably saying things like I love you forever
And if you don't keep a promise that you say, you break the promise it becomes a broken promise
And now those broken promises hurt her so badly
It feels like the heart is being cut by a knife
We are trying to live better lives or
Just kept pretending and that was if I saying the other cry which trust my heart more
The person that change me is you who is far away
Just close the dream
and send all my memories to the wind
Next let's finish it up
The last line is or one of the last lines is the person that changed me is you who is far away?
Just close the dream and send the memories
To the wind
what do you think this means?
well it means that I think it means that they were close to each other?
But now they have to you know let go all of that because then relationship is ended. Yeah, it's over
It's over yeah
I think you're right and now they have to take all the good memories and the positive changes and everything and then have to
...let go of those things and throw them into the wind
and let the wind carry them away
Very sad
here, you can have some tissues
Well that's it for our video, thank you so much for watching we hope to see you very soon
And remember that if you break up with someone doing outside or inside, bring the tissues
In the afternoon you told me that
we shouldn't see each other again
You didn't know how hurt it was
Silence cover the room
my heart tighten up
Wish it was just a dream cause I'm still in love with you
My eyeliner got blurred by the sadness
Following the rain was my sorrow
You cry for our love
Why couldn't we be together when we want to heal love
cause i was wrong or cause you ve been in love with someone else
No one can understand their hearts when unknowingly love
Blame your pain on being blinded by love, caring for a heartless man
Oh your broken promises now sharfly cut my heart. I wanna see you happy so I choose to step back
We're trying to live our better lives or
just kept pretending
that if seeing the other cries which hurts my heart more
The person that changed me is you
Just close the dream
and send them all my memories to the wind
In the afternoon you told me that
we shouldn't see each other again
You didn't know how hurt it was
silence covered the room
my heart tighten up
with it was just a dream cause i'm still in love with you
My eyeliner got blurred by the sadness
Following the rain was my sorrow
you cry for our love
Why couldn't we be together when we want to...
cuz i was wrong or cuz you've been in love with someone else
no one can understand their heart when unknowingly love