Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hyu-rurunrun Hyu-rurunrun
Hyu-rurunrun Fantastic idea
Question of Boomerang, Fly
To the sky,
Curiosity,
Gungungugun
"The Three-Eyed One"
Shake hands with
an antient statue
Always a mystery,
Rarirure-rarara
Go over the
yawning volcano
Expedition team
running around the Earth
FuFuFu
Hyu-rurunrun Hyu-rurunrun
Hyu-rurunrun Fantastic idea
Question of Boomerang, Fly
To the sky,
Curiosity,
Gungungugun
Oh dear lord,
Hosuke must have done something wrong if the school wants to see me!
Since Prof. Kenmochi is away, he is taking advantage of it,
and hasn't been home for a week already!
Ah?
Ooops!
This is a hair growth tonic!
I thought it was a hair oil!
Silly of me!
Uncle hurry!
It's not like we are going to miss a train...
Excuse me.
"No Kidding? Sharaku is a Devil?"
Sharaku-kun is going to get kicked out!?
What do you mean by getting expelled?
It means he won't be allowed to come to school?
I suppose so.
How cruel!
I'm his guardian now..
I can't face Prof. Kenmochi anymore
if he really gets kicked out of school now...
What is the reason?
Please tell us!
This is it.
Did he become pornstar or something...
Don't you think he looks just like Sharaku?
He appears at a night club everynight...
Who is this boy, next to the boss of
the dark market, King Kong Kang...
What happened to his hair?
Oh I got it!
He used my hair growth tonic!
Is this really Sharaku-kun...no way...?
I personally hope we have mistaken identity.
But unless you prove me that
the boy in the photograph not Sharaku,
I'd have to expell him from school.
Oh no, what do I do! Idiot Hosuke!
Sharaku-Idiot-Hosuke!
If this is really Sharku-kun...
which means someone removed his band-aid...
This is why he hasn't been to school for a week.
Principal, let me investigate this case!
This has to be some misunderstanding!
But what do you mean by investigate...
I've got an idea.
This should be okay...I could be pretty if I put extra effort.
(drunk singing)
Hey, wait a second, Miss!
Hey, do you want to come with us?
I don't have time to hang out with drunk people.
Don't say that, come with us just a little bit!
You're persistent!
I'm learning Aiki-do with this looks.
I'm really sorry.
You have to consider who to ask out.
I really couldn't tell he was a ***!
Erm...
I want to...work here...
Oh alright, how old are you?
Fourteen...no,
I'm twenty-four.
Alright then, you're in from tonight.
Actually, I was looking for a part-time girl.
From tonight? But...
Don't worry, come with me.
How embarrassing...
Can you sit with those two geltlemen?
Excuse me...
Oh come on in.
Please.
Excuse me.
You're quite pretty.
Here, have some of this as a greeting.
Is that a soft drink?
Thanks for the drink.
Huh?
What's wrong, young lady?
Hey, stop.
Don't touch me, pervert!
Stop right there.
Stop there.
This guy...!
He was the one who was with Sharaku-kun on the photo!
Come right here.
Eh?
So he can see through from here
with this magic mirror...
Prince, I brought you a girl.
Shara...
Do you like this kind of girl, Prince?
She seems fine.
Sharaku-kun hasn't recognised me.
Fine, I'll approach him closer and find out what's behind all this!
Go.
It seems like we are...
two adults on a date...
Is there anything on my face?
Oh, no...
Weirdo.
Idiot!
What do you want from me,
while you are hiding back there?
I know what your target is.
This is what you want, right?
It's waste of time for you to follow me around.
The blueprint for this is
only in my head.
Come out!
King Kong Kang's myrmidons?
Don't shoot!
This air-gun has a range of 5 km.
Look closely!
This capsule was used by Three-Eyed Ones,
to discard waste and industrial junk.
Anything from this planet could be dried off.
Please don't shoot!
Help us!
Please...
Go away!
I'm the greatest descendant of the Three-Eyed!
Prince of the Dark!
Where the heck is Hosuke?
Sharaku-kun's house...
I'll take you to a good place.
He is going to guide me to his laboratory underground...
He said he won't show anyone else besides me...
You should be honored.
You are the only person who knows about this place.
So inconsistent!
You are such a flirt!
Oh I'm sorry!
I think I'm still a little tipsy...
Hey, don't act like madman again!
Not here.
Please come in.
Your coat?
You freaked me out...
There wasn't such thing before...
Make yourself at home.
This is the mansion of Prince of Dark.
Also, the manufacturing facility for the capsules.
There is no facility here.
It's right here.
This is the manufacturing equipment for the capsules.
King Kong Kang saw me testing the capsules here,
that was a tragic miscalculation.
But he hasn't figure out what really my target is.
He is just setting afoot of selling the capsules oversea
as war weapons, to raise millions.
Money won't do anything if
the world disappears from the use of capsules.
What do you mean the world disappears?
I'm planning on drying out all the civilization
we have on this planet, then
going to create the foundation of a whole new civilization.
Of course I'll be the ruler.
You're a devil.
How could you think like that?
Of course.
I'm not an ordinary human being.
I'm a Three-Eyed!
I'm the lord of the new world.
I'm a universal genius.
There's nothing I can't do.
Other than one exception.
What is it?
Mother...
Huh?
A mother!
Mom?
I was separated from my mother when I was a baby,
so this guy called Kenmochi Professor raised me.
No matter how genius I am,
I can't get back my mother.
I just want my mother back.
I want to know what kind of thing a mother is!
Sharaku-kun...
It's getting closer.
We don't need manufacturing facility,
once we get the equipment...
Take care of it.
I'll pay you back from earlier.
I met this girl.
Her name is Wato.
She took care of me as she was my mom.
But she is not my mother!
No...she could be like a mom.
No!
It's different!
She is a two-eyed, just an ordinaly human!
Yeah, but...
So I decided to create my mother.
I'll remodel two-eyed human to
a three-eyed!
Her ability might be limited compare to me but...
she is at least three-eyed!
You mean...!
You're the subject for the experiment.
No way!
Just calm down and keep quiet.
If everything goes well,
then you might be able to have power of three-eyed.
What do you mean "if everything goes well"!
What happens if you fail!
Not sure...
I'm not quite sure what happens then...
No, no, no, let me go!
Please!
Let go of me!
Shut up.
Just let yourself remodel as a mother.
Argh!
No!
Sharaku-kun!
Wato-san!
How did Wato-san come out
instead of my mother!?
I've been me the entire time!
Do something about this!
Hurry!
Erm...
Is it this one?
Phew...survived.
Why Wato-san...
I want to ask you the question!
How did you take off your band-aid!
Well...
Uncle from Rairai-ken tries to
grow more hair from his bald head...
so he puts tonic on his head every night, right?
I don't have much hair either so...
Oh is that so...
Anyways, I'm amazed by what you've done.
I was completely fooled by this!
I tried my hardest to
cancel your expelling!
Why bother.
What do you mean by that!
I'm almost your mother!
Of course I get worried!
I don't need a two-eyed mother!
Sharaku-kun...
I know I'm just a two-eyed ordinary human...
I think I can be the only human who can
take care of you like your mother.
I'm sorry...
Oh Wato-san...you always carry band-aids...
This thing can't exist.
It's got to be here.
Okay, let's search.
Roger.
Agh!
Agh!
Oh Wato-san, cool, cool, cool!
It should be okay like this...
Let's get out of here.
See you soon.
You two, freeze.
You...
It seems to me that
the manufacturing equipment for capsules is there.
manufacturing equipment for capsules?
There is no such thing here.
Don't lie to me.
I won't lie.
I've destroyed it just now.
What!?
Let me ask Prince if it's true or not...
Let me have Prince back.
Does Prince refer to me?
Wato-san!
Don't go anywhere.
Ah!
Chance!
Something has happened!
*** *** ***!
I'll pay you back for you've given me...
Ey, go away!
Fights and fires are Edo's flowers.
Here I come!
Are you okay?
You showed up at the right moment!
Just scratched my back a little and that's it.
You two...!
What are you doing, take care of it!
Eh!
It looks like I should get going.
Is it clogged?
Oh constipation is fixed.
Don't aim at us, dangerous!
Put it down.
*** ***!
Sharaku-kun, can I borrow your gun for a bit?
Sure.
These are the ones, huh?
Yeah, trying to use Sharaku-kun...
What an evil.
I'm going to let police know.
Please don't...
If I get arrested, they'll figure out all the bad things I've done one after another...
Alright, then I've got an idea.
I'll do anything you ask.
First, don't ever do anything bad anymore.
If you can't keep that promise, then
I'll ask Sharaku-kun to punish you.
Oh yeah, make you dry out!
Fine, fine, understood!
And one more thing.
Eh?
This boy isn't Prince.
Totally different person.
I'll swear to god.
They look so similar though.
Since they're two different people,
so you'll cancel the expelling of Sharaku-kun, right?
Yeah, so it seems...
Yahoo!
Oh my lord...
I'm sorry...
Sharaku-kun could act like a devil
when he turnes to three-eyed, but
I know...
You're just a lonely devil...
It's fixed!
The Three-Eyed One, Next Episode.
My dad started saying that he'll get me surgery to get rid of my third eye,
since I'm such troublesome when three-eyed...
That would be a disaster!
If that happens, then I'll lose the memories
and forget about everything!
On top of that, my treasures...
Next Episode, Three-Eyed One.
"Protect my Treasure"
See you next time
in three-eyed world!
That barking dog, Petari
Undoable pop quiz Petari
Just go away and disappear Petari
No means no
Stew with onions
Chinese character preparation
I just want to stop it right here
No means no
Pei peta petari Band-aid
If only I can make everything disappear by putting it
Pei peta petari Band-aid
A little bit of magic
Pei Peri Periri Band-aid
What comes out when removed?
Pei Peri Periri Band-aid
A little bit of magic