Tip:
Highlight text to annotate it
X
l am Omkar. Behind every being's success...
''...lies his hard work' strength' cleverness and vigor.''
Behind all these lies his good thoughts and goal.
''And l am the basis for all these and l am ''Omkar''.''
''You came here' mother. lf you had ordered' l...''
...myself would have come to serve you and you need not...
...have troubled yourself- Mother should also worry about her...
''...son sometimes' Ganesh. So l came here myself.''
Last time you left Kailash in a disappointed manner and l...
...also had to come to pacify you.
How can a son be angry with his mother?
''lt will be good' if that does'nt happen.''
''Siddhi & Buddhi' you also must be hearing the mercy calls of...''
...Chandra & Rohini. So both of you try and pacify your husband..
...to remove Chandra's curse and give back his brightness to him.
Both of you can understand Rohini's request for mercy.
Please obey mother's order soon -Relieve Chandra from the curse
We have to appreciate Rohini's intelligence. By pleasing mother...
... she has compelled me to obey mother's orders.
Now l have to go there very soon.-Swami!
''Due to Mother Parvati's mercy' the time of your repentence...''
...has been very short or you would'nt have been released...
...from the curse for many ages.
''l am very ashamed of my behaviour' Shri Ganesh.''
l am burning in the fire of my repentance. l did'nt realize...
...how much one can be hurt when he is teased too much.
l have realized this after going through lot of pains.
''lf l had known before' l would'nt have had this pain.''
l am your sinner.This mistake will not be repeated in future.
Forgive me......
lt was our ignorance that we teased a supreme and first...
...to be worshipped God like you Today it has been proved that...
...narrow minded & foolish people tease supreme Gods like you...
...to show their greatness but forget how stupidly they are...
...behaving. We are only small and showed it by our act of...
...teasing you which is unforgivable but in future...
...we will never do such acts of insulting again.
''Listen Chandra' from the beginning of creation and till...''
''...its end' everyone teasing others will've to bear hell like ...''
...consequences and you also learn the reason for it today...
...so that you can warn the others who try to insult others...
...by teasing and save them from facing severe pains.
What is the reason? -Everything in this world...
...has been created by creator God using his art.
And no Creator can be happy with one who teases his own...
...creations and who can save one who has insulted by teasing..
...from the anger of the creator & he has to face hell as...
...you have faced.-lf everyone in this world can know of this...
...and escape these pains- Scholars will definitely escape...
...this hell but all can't be scholars in this world and...
...ignorants have to face this pain but you escaped on time &...
''...this is for your good. -lt is only your mercy' Shri Ganesh''
Not mine but Mother Parvati's mercy. But she also knows this...
...truth that a being thinks himself to be great when he...
...teases someone thinking he is lower than him & this is not...
...liked by the Creator. But still Ma Parvati took mercy on you.
And l also felt merciful and came here.
''We have been blessed to have seen you' Shri Ganesh''
''You will be released from the curse' but this sin of yours...''
...should be remembered forever so that no being on earth ever...
''...tries to insult another one by teasing. Hence' l will keep...''
...a binding even after removing the curse.
''What sort of binding?- By Lord Shiv's order' you will start...''
...disappearing little from Krishnapaksh and will be...
...fully invisible on the day of Amavasya and then again...
...you will grow and will be seen in Ur full form on full moon day.
''What sort of difficulty is there in this' God? ''
''Once in a year' on the day of my birthday' i.e. Bhadrapaksh ...''
''...Shukla Chaturthi' whoever sees the moon god' will get some...''
...sort of blemish and he will be blamed for something even if...
...he might be innocent. -Please give me some boon...
''...while removing my curse' so that my name also becomes...''
...immortal like your name. -Every Krishnpaksha Chaturthi...
''...will be famous as ''Shankashti'' ''On that night' whoever fasts...''
...the whole day and does my worship after seeing the moon...
''...on that night' all his problems will be destroyed.''
And he will get full mercy & blessings from me
''Shri Ganesh's anger has ended now' Swami.''
''All this has happened due to you' Devi.''
''By instructing Ganesh to release the curse' you have earned...''
...the good wishes of the whole world and helped them.
They will also be grateful to you for this favour from you
Now there is an atmosphere of enjoyment on all the sides.
Hail Devraj lndra Hail Chandradev & Rohini
Salutations Gurudev -We welcome you
This celebration shows that there is extreme joy in heaven
Today heaven seems to be full of festivals.
''Yes' today Chandra has been released from Shri Ganesh's ...''
...and to celebrate we have organized dance & music program
We have invited you also for that- Very great!
Did'nt your disciples Devarishi & Sage Parvat come with you?
Both of them have gone for sky roaming in the whole world
''Devraj' he is my good friend Sage Vamandev''
l have invited him to heaven. Due to the power achieved by his...
''...penance' he has come to heaven. Please facilitate him.''
''Devguru' alongwith Chandra & Rohini' he will also be welcomed''
Please come. Accept the salutations of Gandharav Cronch
''Please have a seat' sage Start the dance''
''Rude Cronch' you did'nt remember to give respect in your extreme...''
''...moods of enjoyment and ***' and you have insulted me.''
l curse you that...
...you immediately become a mouse and go to earth
''Please forgive us' sage. Don't give such a severe punishment...''
...for a small mistake of Cronch -lt was'nt his intention to...
''...insult you' forgive him. -You are an embodiment of forgivance''
''lf you forgive' Cronch will get a new lease of life' Sage''
''Please take back your curse' sage - No ''
''Once the curse is given' it can't be taken back.''
''lf you can't release the curse' tell us the way for releasing it.''
''Otherwise' l will be blamed for this in the Dev Sabha''
As l had only invited you here and you have come with me.
Only Shri Ganesh can release him from the curse
''Sage Parasur & Devi Vatsala' may God give you welfare''
You seem to be worried -Devguru had invited me...
...to heaven. l also went there with the power of penance.
But l had a very bad experience there- What is it?
Gandharav Cronch insulted me and l also cursed him.
''From that time' my mind is restless & l have no peace.''
''By sharing it with someone' worry reduces & hence l told...''
''...you' to get some peace. Now let me leave.''
''Narad' were you invited to the festival in heaven.''
''Why' were'nt you invited? -Who will call this sage there?''
''Then' am l a comfort seeker' that l will be invited.''
''Friend Parvat' what is it that you are going on laughing.''
The talk of sage & comforts made me remember that incident
But what incident?- When you were monkey-faced...
''..even though you were sad' you were looking very funny.''
''lt is better to forget that sad story' which makes me...''
...remember that Damayanti.
''Chandra' why are you sad even after being released from curse''
Devraj had organized a celebration in heaven for our...
''release' but mishap occurred there and so we are sad.''
What sort of mishap? - There Gandharva Cronch's hands...
...struck Sage Vamandev's hand by mistake and in anger...
...he cursed him to become a mouse.
''He said' only Shri Ganesh can relieve Cronch from this curse.''
''Please convey this message to Shri Ganesh' Devarishi so...''
...Cronch will be freed and we will also not feel guilty
''No' Shri Ganesh is already annoyed with me. lt will not...''
...be right for me to go there. Please forgive me
''Then' how will you get Cronch get freed from that curse.''
''One mouse is creating trouble in the ashram' Gurudev''
lt is biting us when we try to catch it-We can't stay here
''Please show mercy' Lord Shiv. We don't know where this...''
...mouse came from and is creating problems here.
''Lord' due to that' the whole Ashram has become scary now.''
Please appease this mouse Lord Shiv
This mouse seems to be a Shiv Devotee
''Strange' he has written Shri Ganesh''
This mouse is indicating that we should pray Shri Ganesh to...
...be relieved from this problem. -Only Lord Shiv can tell us...
...about this secret.
Gandharva Cronch created lot of nuisance in Sage Parasar's...
...Ashram and made everyone nearby also get very scared.
''By this' all the sages started leaving the Ashram.''
Sage Parasur and his wife Vatsala were left with only...
...option that they should pray to Lord Shiv for a solution to this
Welcome Sage Parasur -Please protect us from the...
''...the mouse' mother -From mouse!''
lt is not an ordinary but a very strong mouse and has...
...completely ruined our Ashram. All our disciples have left...
...due to its attrocities. lt wrote Shri Ganesh's name and showed...
...that only Shri Ganesh can relieve us from this problem
Lord Shiv is deep in meditation and it won't be right to wake...
''...him up' and he does'nt interfere in Shri Ganesh's work''
''Then' you only tell us the way. He is your dear son.''
He will definitely listen to your orders.
''Son Ganesh' please come to Kailash soon.''
''Salutations mother' why did you remember me?''
''Remove Sage Parasar's difficulty' son- What is that?''
''Shri Ganesh' one strong mouse is creating problems in our Ashram''
He has indicated that he will be appeased by your mercy.
l am my mother's obedient son. Even before you reach your...
''...Ashram' that mouse's problem will be solved.''
''Lord Shiv' what should l do? This mouse will take...''
...away my life by making me run. Please solve this problem
''Mother! - Shri Ganesh -Don't worry' when...''
''...l am there' nobody can take away your life''
''Now only' l will bring that mouse to the right path.''
''Enough' child! Where will you escape from me.''
''Shri Ganesh' you have released me from mouse form''
''l am ever grateful to you -Cronch' you can't be released...''
...from this curse permanently as a curse comes out from...
...a hurt mind and can't be erased easily.
''Shri Ganesh' plan something that l am not hated in this form also''
And my life should'nt go waste & will serve you throughout my...
''...life.- For that' you have to be my vehicle in the mouse form''
And you will gain by that as you will also get the offerings...
...of my devotees - l accept your orders and will remain...
...as your vehicle forever. But one request. l am a
..Gandharav. Don't keep me away from music. Allow me to...
...become a Gandharav when l wish so that l can sing & dance.
We are grateful to you for your help
Cronch has only benefitted from Vamdev's curse as he has been...
...blessed to become your vehicle.
Ganesh has also benefitted by that as he got a vehicle.
All the happenings are due to your mercy.
''Now permit me to go to Ganeshlok' father''
Swami in mouse vehicle - This mouse will remain as my vehicle
Mahadev's work is prevalent everywhere and on every being.
He only controls the time and creation. For destroying injustice...
''...& terror' He has come in many forms and has always done...''
...welfare for the world. He is completely balanced & follows
...the laws of nature but sometimes gets anxious as...
...secrets of many welfare activities exist in his thoughts.
He is informed about all the present events and He is also...
...the Lord of destruction. These destructive powers keep...
...coming out in various forms.
''What is it' Swami? Why are you so anxious? Why are your...''
...lips trembling even in meditation? Open your eyes
Please tell something
''Why are you anxious' Devi? -By seeing your anxiety' Swami''
''Yes' l am anxious & not at peace.- But why?''
''There are many reasons. ln this universe' all the devs' human...''
...and demons are not always following the laws of nature
''Due to selfishness for more comforts' they cross their limits.''
This causes panic in the world and l lose my peace.
You told this from your experience. Shall l also tell...
''...my experience now? Who else can stop the unjust' terrorizing...''
...acts in this world except you?
''Devi' this time l will bring out a Rudra incarnate which will...''
...make the beings fear from doing any unjust or bad deed.
''Reason is' beings are afraid of doing bad deeds only due to...''
...the fear of consequences. Those who are not aware of...
...these harmful consequences do such bad and unjust deeds.
''Swami' your decision is great and will bring welfare to all.''
''Devi' you know l am ''Rudra'' and will give a creative shape...''
This decision of Lord is surely attached to some sacred soul.
''Devi Anusuya' for the last seven days' you are praying Lord Shiv...''
..continuously without having food or water. l also know that...
...no result will come out of this stubborn worship of yours.
''You are my Lord' and l will not oppose anything you say.''
But inspite of being supreme among sages created by...
''...Brahmadev' l feel sad that you are ignoring the wish for...''
...begetting a child. Don't you know that a woman's motherly...
...feelings are satisfied only on seeing her child's face and...
...her life has no meaning without her own child.
''Then also' you are telling these rude words to me.''
''Devi' the whole world knows about your chastity as a wife''
But we know the truth that we don't have the fortune of...
...children in our fate which l know through my divine sight.
But you do as per your wish. l won't say anything now.
l have served you with dedication and done my duty as a wife.
''Then why did you say' we don't have children in our fate.''
Shiv's worship can make the impossible to happen.
''Then' why can't my wish to be a mother be fulfilled. Why not?''
''Devi Anusuya' wake up. Come' l want to tell you something''
''Salutations' Lord Shiv. Will my wish to become a mother...''
...be never fulfilled.-To satisfy your wish only l have come here.
The whole world as well as the Tridevs are impressed by your...
''...chastity as a wife. Very soon' you will get the opportunity...''
''...to become the mother of Brahma' Vishnu & Mahesh.''
What l will become the mother of Tridevs? But when?
''That l can't tell you now' Devi? -l have been praying to you for...''
''...becoming a mother for so long Why don't you answer me' then?''
''Devi' the answer lies in your prayer and dedication.''
''But Lord' why did my husband say that we don't have the...''
...fortune of having children in our fate -He told the truth
No child will come out of your womb but will achieve a greater..
...position of Jagadamba as you won't be the mother of universe
...but will become the mother of those who run this universe.
Now leave the thought of being the mother of your own child...
...and start praying with the wish of becoming the mother...
...of the Tridevs. -Bholenath!
''Get up' Swami. -What happened' Anusuya?''
l had a strange dream and saw Lord Shiv-That dream is very...
''...auspicious. Where did you see him?-Here' in our hermitage.''
He advised me to do prayer -That you are already doing.
Lord Shiv said that l will become the mother of the Tridevs and...
...my position will be greater than world's mother Jagadamba
lt is not surprising that Lord Shiv came in your dream and...
''...talked about your wishes as you keep praying Him' Anusuya...''
...as everybody's wish is revealed in their dreams.
''Then' won't Lord Shiv's forecast become true' Swami!''
That depends on your dedication & l can't say anything at all.
What was the need for supreme sage Athri's wife...
...Anusuya to do meditation? lt is surprising.
''Devarishi' can you tell the reason for this severe penance?''
''My question is also that' but who will answer us?''
''You know Sati Anusuya. -Her chanting of ''Om'' can be...''
...heard in heaven which made me come and see her severe penance
''Devarishi' you must be knowing the reason for her penance.''
''l have no knowledge about that but in reality' we should not...''
...worry about the purpose but the effects of this penance.
''Devi Anusuya' listen to me and leave this severe penance.''
Return to the Ashram with me.
Devarishi does'nt know why Devi Anusuya is doing penance.
She is not ready to listen to her husband Sage Atri and...
...is continuing her severe penance which can't be without purpose.
What can be that purpose? Does she wish to win heaven?
Devarishi called her a Chaste woman. Why not test her purity?
''Devi Anusuya' l have come to take you to the Ashram.''
The heaven's comfort which you want to get through this...
...severe penance; l will give you that comfort.
''Wicked & sinner lndra' it has become your habit to look...''
...wrongly at other woman due to the pride of heaven's throne.
Every woman is not of low character whom you can touch.
''lf you don't want to burn by the anger of my penance' go...''
...away from here immediately. You have sinned by taking my...
...husband's form and coming here. And you can't escape...
...from the consequences of this bad deed at all.
You will face problems if not now but in future for this insult
You will be compelled to leave heaven one day.
''Forgive me' Devi l have made a mistake.''
''lt is not a mistake but a sin. -l ask for forgivance' Devi''
How long you will commit sins how much can you be forgiven?
This is against the law of nature. All have to face...
...the punishment for their sins & you are not fit to be forgiven
''but deserve punishment- l will be careful in future' but...''
''...please forgive me now. -That means' you have'nt heard or...''
...understood whatever l told you about forgivance & results.
l will again explain to you. ls it possible for you to put...
''...your hands in fire and ask fire not to burn you' is it possible.''
''Likewise' punishment for sins can't be avoided at all.''
''Please tell some other way out of it' Devi.''
You have disturbed my penance and l should tell you the way.
Nothing can save you. But l will achieve my wishes by penance.
''Accept your son's salutations' father.''
Devi Anusuya's penance is getting stronger day by day.
She will be appeased only by your boon now.
There is no one more chaste than Anusuya in this Universe.
To fulfil her wishes is the duty of Tridevs.
''ls Anusuya more chaste than me' Devi Laxmi & Devi Parvati?''
''Yes' you Tridevis can't equal her in her chastity. You should'nt...''
...have any doubts on this -You are insulting Tridevis like this.
l agree with Mother Saraswati. lf Devi Anusuya's chastity is more...
''...than the Tridevis' she will have to give proof for that.''
''Narad' you again started your plays.- No' father.''
''My purpose is clear. But if you still doubt me' l am going now.''
Did you listen to Narad?- He always says something to...
''...create his plays. -Leave Narad' but you have to accept the...''
''...fact that' nobody's greatness can be accepted without proof''
What is the need to prove one's supremacy? One's habits...
...and virtues are enough to display his character.
You have neither seen Anusuya's character or habits. Maybe...
''...she is a great Sati' but she can't be greater than Tridevis.''
''What is the harm in accepting this' when l am telling you?''
''How can l? -Then what is your wish' Devi''
You should test the sacredness of Anusuya's chastity.
''What is this chanting' Swami? -This is the chanting of the...''
''...most chaste woman Anusuya' in this universe. By her...''
''...penance' she is showing her sacredness to the 3 worlds.''
''l am also experiencing the same -What is your experience' Narad''
''That is' the most supreme among Satis' Devi Anusuya is...''
... spreading her sacredness in all the 3 worlds.
''How did you experience this' but we did'nt have any effect.''
''This talk is going on everywhere. ln Brahmalok' a debate has...''
...ensued between Devi Saraswati & Brahmadev on this issue.
What? -Brahmadev says Devi Anusuya is the greatest Sati...
...but mother Saraswati is not ready to accept this.
l am also not ready to accept this fact.- Mother Saraswati...
...says Devi Anusuya has to give proof for her chastity.
''Yes' she has to give proof' Swami.''
''Narad' you reached here so quickly' before me.''
You were coming here with the load of a problem but l...
...had come just to see Shri Hari.
''Anusuya's call is for us only' Shri Hari.''
Devi Saraswati wishes us to test Anusuya's chastity and give her...
''...a boon.- Yes' the boon should be given only after the test.''
l request this to Shri Hari
''Shri Hari' Devi Laxmi also wishes us to test Devi Anusuya''
Now we have to go to Lord Shiv as she is praying to please...
...all the Tridevs. Har Har Mahadev
''lt seems' Sati Anusuya's chanting has made your mind inquisitive.''
What sort of inquisitiveness? -lt's the same which has given...
...rise to a debate in Brahmalok and Vishnulok and you are still...
...only questioning about it -Tell clearly about the topic...
...of the debate and why it has happened?
Brahmadev & Shri Hari think that Devi Anusuya is greatest in...
''...Chastity in the world' even greater than the Tridevis.''
But mother Saraswati & Mother Laxmi have objections to this.
Objections! - They say Devi Anusuya has to prove this.
''Definitely' Devi Saraswati & Devi Laxmi's thoughts are right.''
Devi Anusuya will have to give the test.
''Narad' you have reached here also before us.''
Can anybody spread stories faster than Narad?
''Father' l had come to ask Mother Parvati whether...''
Devi Anusuya is the greatest Sati. There is no debate on that..
...now and you also don't question Devi Parvati on this.
''Please wake up' Lord Shiv and open your eyes.''
We both have come at your service with a special purpose
''Welcome Brahmadev & Shri Hari -Swami' is it true that...''
...Devi Anusuya is a greater Sati than the Tridevis.
''Devi' do you doubt this? -Yes' l can't believe it.''
What is the reason for this doubt?
''Devi' you are goddess of power' your disbelief is unbelievable.''
We Tridevs know very well that Anusuya is the greatest Sati.
How can you accept a truth which has not been tested?
Till you Tridevs take severe tests on Anusuya's chastity...
''...and prove it' we Tridevis will not accept it.''
''lf you three wish that' we will definitely test her.''
Anyway we have to go for giving her the boon. We'll also test her
Devi Saraswati also wishes the same- And Devi Laxmi too.
All three of us are bound to accept Tridevi's wishes.
''Devi' again l tell you that this effort of yours is waste.''
''Brahma' Vishnu & Mahesh have no births at all.''
They can't be born from a mother's womb. So...
Leave this penance and come back to the Ashram with me.
Your good lies in that only.
Why are you looking sadly at me do you think l am wrong?
lndra also took your form and tried to disturb me.
But my chastity revealed his illusion and l drove him away.
''Swami' every Sati's prime duty is to follow her husband's orders.''
l will not ignore your words. But l fully believe that my...
...penance will not go waste and Tridevs have to fulfil my wish.
Anusuya has full belief in us. But before fulfilling her wishes...
''...we have to test her. -Anyway' how can we refuse...''
''...the wish of Tridevis. -Before testing Anusuya' we ...''
...will have change our forms Can't do it in our present form
''Who are you' son. l have never seen you here before.''
l've come for the first time. to invite you for conducting...
... the big yagya organized by Sage Angira in the nearby place
''Swami' due to my meditation' you would'nt have eaten properly...''
...for some days. l will immediately make food.
You can go after having your food.
''They are waiting for you. Mother' don't worry' sage's food...''
...will be arranged there. -We have to accept the request
...of Yagya organizers. l will come back as soon as the...
''...yagya is finished. Let us go' son''
Please give us alms
''Salutations' sages -Bless you!''
l just came from outside. Please wait for sometime.
l will arrange for some fruits for you to eat.
''Before taking alms' we will perform our regular rites.''
We accept alms from a woman who gives without hesitation
Meaning!-That is she has give alms without considering us as...
''..third persons and leaving her shyness' respect or hesitation.''
lmpossible. No sacred woman will be ready to give alms in...
...such manner. How can a lady leave her shyness and respect...
...in front of a third person. How can you expect such...
...behaviour from me? Shyness & respect are a lady's ornament.
Why do you want to see me without those ornaments?
Looks as if there is some wrong attitude in your mind.
''Whoever doubts our intentions' we burn them with our anger''
We are true ascetics.
''lf you think you are the greatest Sati' why did this wrong...''
''...thoughts come into your mind. lf not' you accept our demand.''
''Remember' if you send us back without giving us alms'...''
...the consequences can be very disastrous
''Please wait' sages -Why? For getting insulted?''
''When our demands can't be met' why should we wait.''
But it is not proper that sages come to the door & return back.
''One who thinks of right or wrong' won't be stubborn.''
And we don't even take water at such stubborn places
''Hence' it is better for us to return back.''
''Don't do this' sages.''
''lf you want to escape from wrong deeds' understand the...''
...meaning of our words -Then act according to that
Your welfare lies in that Anusuya. Accept our demand.
''Soon' you will get an opportunity when you will become the...''
...mother of the Tridevs. -l will become the mother!
''Shall we return now. -Yes' we have to' as this...''
...seems to the wish of the Creator.
l accept your demand -Have you thought well?
''Again' don't take up the subject of a lady's prestige & shyness''
And you have to behave without any hesitation.
''Definitely' l will do only as you wish.''
But how can l accept your demand outside the Ashram
This will spoil the prestige of the Ashram. All of you...
...please come inside our cottage.
''Swami' these Tridevs have come to test and grant my wish.''
l can fulfil their demand only if they become new born babies...
...and accept me in the motherly form. Please give that permission
''Please come and take your seats' sages. After that' l will fulfil...''
...your demand. Let my chastity & sacredness be protected!
''You are great' Tridevs. By becoming my children' you have...''
...fulfilled my wish to become your mother.
''Devi Parvati' you look worried. -Yes Devi Laxmi' it was just...''
''...a matter of testing Anusuya' but it is worrying me now.''
What is the reason for the worry?- Tridevs had gone...
...to test her before long and should have returned by now
But have'nt returned and that is the reason of my worry.
Welcome Devi Saraswati- You are welcoming but look sad.
Looks the problem is still about Anusuya being the supreme Sati.
''Yes' Tridevs accept her to be the most supreme Sati.- No''
She might be very sacred but can't be more chaste than us.
We are also telling the same -She can't be superior than us
Opportunity to offer salutations to all the Tridevs does come.
But to bow before all the Tridevis together is very rare
''Today' there is a summit of Tridevis at Kailash Today.''
Must be some important matter. But the fortune of the Tridevis...
...lies with the Tridevs and where are they?
l have already been to Brahmalok and Vishnulok. Both are vacant.
And here also Lord Shiv is also not there.
You Tridevis must be knowing where Tridevs are.
You are clever in talking and now you are acting also.
''Are you ignorant about this? -About what' mother.''
Don't you know that Tridevs have to gone to destroy the...
...pride of Anusuya that she is the most supreme Sati.
''How will l know' as l know that pride can't touch Sati Anusuya...''
''...at all' then destruction of that pride does'nt arise at all.''
You know that Tridevs consider Anusuya as the supreme Sati.
''l know and accept that' mother. -What' you also accept that?''
''lt is my compulsion' as how can l not accept Tridev's ideas...''
...as l will be nowhere then. -So you also think Anusuya is...
''...the supreme Sati due to Tridevs- Yes' mother''
But what is the proof for this. -We need proof for only doubts..
due to lies. Truth does'nt need any proof -But how truth or...
...lie can be ascertained without any proof.
l had gone to know that to Sage Atri's Ashram
''You went there!- Yes' l am coming from there now.''
Did you see Tridevs there? -What do l tell now?
''Tell the truth only' Narad -Were Tridevs there or not?''
There were there and also not present there.
''Narad' you show your Leela on humans and demons''
Now tell clearly whether Tridevs were there or not.
''Tell' Narad' could you see the Tridevs there.''
''Mothers' l saw three small new born children of Anusuya there''
But Tridevs could not be seen in all the three worlds
''Where have they gone? -Narad' why did you say that...''
...Tridevs were there but still not there.
''Mother' l see Lords in every particle. l saw Tridevs in...''
''...those children also. That is why' l told you' they were there.''
Don't you feel shy to behave strangely and without hesitation...
''...with your elders- l did'nt act strangely' mother''
''Regarding hesitation' Tridevs also take away their devotees'...''
...hesitations. - What is your intention?
Very simple. Till the devotees do not leave their hesitation and...
''...ask for a boon' Tridevs also do not grant them their wishes.''
''You mean' Tridevs have gone to grant Anusuya's wish without...''
''...any shyness-Mother' as already told' l have'nt seen Tridevs in...''
''...all the three worlds. -Then' where have they gone?''
We are asking the same question to each other as to where they...
''...are. -When you went to Atri ashram' did'nt you ask...''
...Anusuya about Tridevs? -No
Has Anusuya given birth to all the 3 children at the same time
We never knew that Anusuya was going to become a mother.
But how can a pregnant woman do such a severe penance.
Maybe Tridevs who had gone to test Anusuya had to give...
...a test themselves.
''That means' they had to give instead of getting something''
And it is not necessary that Tridevs excel in all the tests.
''Narad' you have increased our worry instead of decreasing it.''
''lf it was within my power' why would l just reduce it?''
l would've completely destroyed your worry from the root.
But what to do? l am under a compulsion.
''You seem to be hiding something from us' Narad.''
''Those who had to hide have hidden themselves' mother''
''Now what will l hide. -Narad' you know everything.''
''By your divine sight' tell us where Tridevs are.''
You Tridevis also have the power of divine power & sight.
You use your divine sight and see where your husbands are...
...and what they are doing -Now we will have to do...
''...that' as we are unnecessarily worrying.''
''Did you also see' what l saw -l was going to ask you that.''
l was also going to ask you the same to both of you.
May l also know what was seen by you Tridevis?
''Narad' don't act ignorant after knowing everything.''
Don't you know that Tridevs have become babies in ...
''...Anusuya's Ashram and are doing ''Pe Pe''.''
''Not ''Pe Pe'' but ''Hey hey''. -Not they are doing ''Hua Hua''
All of you have seen your husbands as a crying child.
''lt is good' you all have seen the three of them.''
Now your worry has been removed. Permit me to go now.
''Wait' Narad. Our worry has increased now. ''
We only learnt that they are in Anusuya's cradle
''What else do you want to know' mother?''
Sometimes your questions are very childish.
How do we release the Tridevs from there. That we've to decide
''Narad' you have to come with us to Anusuya's Ashram''
Me! What will l do between the mother and the children?
This problem has been started by you Tridevis.
''Now' you three only have to solve this problem.''
Why take Narad's help. Why should'nt we ourselves...
''...go to Sage Atri's Ashram -We have to do that' come.''
''Devi Anusuya' whose children are these' how did they come here?''
My penance was successful. These three are our children.
Sage Agri!
''Swami' how come you are in this condition?''
The one who takes care of the world in this cradle!
''How did this happen' Brahmadev?''
''What have you done and why you have done this' Anusuya?''
Did'nt you hesitate while bringing Tridevs to this state.
''So you accept the truth' l can do all this without hesitation.''
''lf l had to do this hesitation' imagine what their form should...''
...be. -What is your intention? -l had no intention at that time.
You three had some intention which made your husbands to...
...come to test my sacredness.
How did Anusuya make Tridevs into children & put them to...
...sleep in the cradle. -More surprising is how they...
...became children themselves. -They wished to become...
...children and their demand was like that.
l have fulfilled their demand considering it as their orders.
''Anusuya' this can never happen in the world that one woman...''
...with the strength of her chastity has made Tridevs...
...become children and made them sleep in the cradle.
We accept the supremacy of your chastity.
That does'nt require proof now.
We salute your chastity and supremacy.
''Now' please return our husbands to us.''
''Who can be more fortunate than us' Swami?''
Today all the Tridevis have come to our cottage.
Only Tridevis! Why are you forgetting Tridevs in the cradle
''Sage' please tell Anusuya to bring back Tridevs to their...''
...original form- Can't Tridevs do it themselves?
''No' Anusuya's chastity has made them into small children.''
Only the same power can bring them back into original form.
Tridevs never use their powers against the power of their...
''...devotees and insult them' as the devotees also have...''
''...their power only- lf Tridevs wanted to use their power'...''
...they would'nt have become children at all. They won't...
...come in their original form due to their respect for...
...Anusuya's sacredness. When they have accepted the supremacy of...
''...Anusuya's sacredness' they will also respect her wishes.''
Please tell Anusuya to bring back Tridevs to their original form.
''Devi' the Tridevs have respected your motherly feelings.''
''lf you keep them as children' the whole world will be...''
''...unstable. Please give back their original form' Anusuya.''
''To accept your order is my duty' Swami!''
Hail the sacredness of the wife.
''Anusuya' by the power of your sacredness you have achieved...''
...the status of being the mother of the Tridevs.
We bow to you as our mother.
When the relation of mother and sons has been established...
...all three of you should become one form as Atriputra
Your wish will be definitely fulfilled. We Tridevs will take...
...one form as Dattatreya who will be called Atri's son.
This Dattatreya will be called Shri Hari's incarnate and will...
...become famous in the world.
''Dattatreya' you are the combination of we Tridevs and...''
''...our strengths. ln spite of that' you will be humble' helpful...''
...and will have a peaceful nature.
''Dattatreya' you will be prevalent in the world for many ages as.. ''
''...Vishnu's incarnate. You will spread devotion' brotherhood...''
''...and unity in the world' Atri's & Anusuya's son.''
You will become famous as a great ascetic spreading...
...meditation all over. Whoever prays to you with total...
''...dedication' his dedication will reach all the three of us and...''
...will get our mercy.
Whoever prays you will be full of wealth & prosperity.
''Not only that' your devotees will be scholars and their mind...''
...will be set on knowledge. -The spread of devotion will...
...flow in this world only through your name.
The powers given by Tridevs & Tridevis to Dattatreya are...
...all very great and can't be got in this world easily.
Dattatreya has got more power than that is present in all 3...
...worlds. Tridevs & Tridevis have not left out any virtue at all.
''You are great' Dattatreya. -Salutations mother' father''
l will tell about religion to the world and take the beings in...
...the path of welfare.
''Mother' don't be sad. l had only come in your dreams and...''
...gave you the idea of doing meditation for getting children.
l will give you Rudra incarnate son from myself who will...
...always serve you. Appear Rudra incarnate!
Salutations mother! What are the orders for me?
Always stay near me and help in the welfare of the beings.
l will obey your orders and also punish those who do not...
...follow the path of religion do bad deeds or insult me.
''Lord Shiv' your incarnate is very angry from his birth only.''
Please tell him to have control over his anger.
''Rudra incarnate Shivanshi' if you can't control your anger...''
...then this world will call you as Durvasar.
''l really don't care what the world calls me' Lord.''
l just want people doing bad deeds to be scared of me so...
...that they stay away from sin.
You had only said that you want to produce such a Rudra..
...incarnate that people are scared of doing bad deeds or...
''...injustice. By producing Shivanshi as Anusuya's son' you have...''
''...fulfilled your words. Son' it looks as if you will...''
...become famous in the name of Durvasar only.
''Your words will become true' Mother Parvati.''
Please permit me to leave as my body is burning now
...and want to become cool by taking bath.
''Mother Anusuya' l will come back after taking bath.''
Please make arrangements for my food. -Allow us to leave now.
How magical and fortunate? My revered Tridevs & Tridevis...
...are roaming in the sky together. But why are they...
...not appearing before me. When will l get that fortunate moment?
Please give me an appearance!
''Narad' you always follow us in all the 3 worlds & do not...''
...leave us at all. Why? -Can a son & devotee ever...
''...leave his father & God. lf he does' you know what bad...''
...state comes to him. -You have answered Brahmadev's...
...question. Answer me now -What is your question?
Did'nt you come to Atri's ashram and saw our child forms.
lt was not your intention to see Anusuya's children.
l am seeing the Tridevs in various forms for many ages.
Who else is more fortunate than me in this world?
''This is not the right answer to our question' Narad.''
That was only part of the answer. The other part is...
''...when l have seen all your great forms' how will l leave...''
...the chance of seeing you in your childhood forms.
Did you only inform Tridevis about our child forms.
How can l? lf l come between your demands & Devi Anusuya's...
...what would my condition be. The Tridevis would've thought...
...that l was only responsibile for you all to have become children
''Now don't talk too much. ln truth' you were only there...''
...behind all these events in an invisible form.
And there is no doubt that you did your Narad Leela with us.
Did'nt you even hesitate a little before playing with us.
My Leela. What am l and what is my role in front of Tridevs?
''ln truth' you three were'nt able to accept that Devi Anusuya is...''
''...the most supreme Sati. To make you realize this' Tridevs...''
...conducted this test and l am being blamed unnecessarily.
''Please understand' mothers. All my actions are governed...''
...by the Tridevs and l don't do anything on my own.
''Shri Hari' you tell me now' who is the son Shivanchi' who has...''
...been given by Lord Shiv to Devi Anusuya?
''Beware of Durvasar' the angry one. lf he gets angry' it won't...''
''...be good for you' Narad.''
Rudra incarnate is Durvasar.
''Eat slowly' son. lt is ...''
...harmful for health to eat so fast.
''Mother' the fire of hunger should be appeased or it spreads''
''Mother' l know' you have got me by praying to Lord Shiv ''
But l want to know whether you had any problem during penance.
l did penance with a strong dedication. Hence there was...
''...no question of any difficulty. Yes' there was one hurdle.''
What hurdle?- Devendra dared to disturb my penance.
He tried to touch me -That lndra should definitely....
...face the consequences for this misdeed.
Shivanchi could not keep his control on anger & behaviour
''Hence' Lord Shiv's forecast that people will call him as...''
''...''Durvasar'' became true. Durvasar used to get agitated...''
...on seeing even a small sin or indiscipline.
''Unable to control his anger' he could'nt keep himself balanced.''
''Why are you so restless' son? What is the reason?''
''Mother' this Ashram's boundaries have tied me. This is not...''
...acceptable to my nature. That is why l am anxious & restless.
''Mother' please give permission and facility to go outside this...''
...Ashram.-Restlessness can be harmful for health. To get rid ...
''...of it' you go and roam in the forest. But come back fast.''
''Because of your anger' l am always worried about you.''
Don't worry as l have the mercy of Lord Shiv always.
''As soon as l calm down' l will come back fast.''
l feel this sage is plucking flowers for Lord Shiv.
''Do you think' he is plucking flowers for you' then.''
May be possible. What is the problem in going & asking him?
Are you plucking these flowers for Lord Shiv.
Then will l pick them for devotees.
Does God become pleased with flowers? - Yes
''lf you are angry while plucking flowers for God' how will he...''
...get pleased. Won't he get angry like you?
''Seems to be some sage' who is this' whom l have never seen?''
ls he Sage Durvasar? Mother Parvati told me that...
...he is full of anger. l should be beware of him.
''Accept Narad's salutations' Sage- Salutations.''
''Please give your introduction' sage.''
My mother's name is Devi Anusuya and my father...
''Your father is Sage Atri. lf my guess is right' you are...''
''...only Rudra incarnate' Sage Durvasar-Why ask when you...''
...know and disturb me in my path. Even after asking...
...why do you interrupt in the middle without hearing fully.
What is the purpose behind this behaviour of yours?
My purpose is to change your anger into humble behaviour.
Who told you that l have a violent behaviour?
''Mother Parvati told me. That is why' l have come to serve you.''
Have you brought any message from mother Parvati?
Mother's news of your violent behaviour is itself a message.
What is that message?-lt is for your own good.
That is to calm down your behaviour.
Give me the message. - You should go to Kashipur and...
...meditate on Lord Shiv. -How can that appease my...
...mind. Shiv is the Lord of Destruction and burnt Kamdev...
...with this third eye in his anger. Don't you know that?
''Yes' l know everything' but you don't know that the second...''
...name for Kashi is Anandkanan. That is the most dear place...
...of Lord Shiv and He is always happy in Kashi. He calms down...
...people and makes them happy. You go and experience this truth.
But Kashi is too spread-out. You tell me such a place where...
...l can pray Lord Shiv in solitude without any disturbance.
''On the east side of Ganges' there is a lonely place called...''
...Kamkund. Lord Shiv has himself said that if one worships ...
''...Him continuously by establishing a Shivling there' all his wishes...''
...get fulfilled. You establish a Durveshwar Shivling there...
...and start worship. Then see Lord Shiv's miracles.
Anandkanan in Kashi City!
This is the city of Kashi.
And Kamkund is there.
''Why did your meditation get disturbed suddenly' Swami?''
That was due to the penance of Durvasar. Narad has advised...
...him to meditate on me to calm down his anger.
''Will he calm down by praying to you' Swami? Why do you smile?''
l thought about your innocence. You also know that anger and...
...worship never suit each other. Durvasar is praying to calm...
''...down his anger behaviour. To know' if his behaviour changes...''
''...or not' you'll have to wait. l also have to test his patience''
ls this severe penance of sage Durvasar for conquering heaven?
We heard that he is the son of Devi Anusuya and Sage Atri.
We also learnt that his behaviour is very violent.
Sage Durvasur is doing penance to calm down his behaviour...
...and not for conquering your heaven. Don't try to disturb...
''...him at all' or else the consequences will be disastrous''
l have'nt got anything at all. All this penance and worship...
...has been proved false. l got carried away by Narad's words.
He has made a fool out of me. There is neither happiness nor...
...peace here. Now only l will curse this place and...
... destroy its greatness.
Brahadeeshwar Shivling!
''Rudra incarnate Durvasa' nobody has the power to curse Kashi.''
No curse can touch this happy place & total destruction also...
...can't immerse Kashi. Hence you calm down and enjoy staying...
''...with me in Kashi. -Please forgive me' Lord Shiv''
''Having come from your Rudra' l can't keep my anger under...''
...control and get violent and curse always.
''Your name will be famous for giving curses' but only curse...''
...when some being behaves in a rude manner and forgets...
...the difference between truth and untruth.
ls my penance successful? -My presence means that only.
The Durvasar Shivling established by you will become famous...
...as Kameshwar Shivling. Whoever takes bath in Kamkund...
''...and worships this Shivling' his wishes will be fulfilled.''
You have blessed me by giving me fruits for my penance.
''What is it' Devi? Why are you sad?''
''There is a reason' Swami. Durvasar went to roam to...''
''...appease his anger. Many years have passed' but he has'nt...''
...returned yet. l am worried as to where he is.
''Why should the mother of Brahma' Vishnu & Mahesh worry''
''lf you just wish to see Durvasar' he will immediately come here.''
''But how will we know' where he is now?''
You have the power to see all the three worlds in Shivling.
''You call Durvasar in the Shivling' he will be seen immediately.''
''Where are you' son Durvasar?''
Mother!- You come back soon to Ashram. l am anxious to see you
Mother's order has to be obeyed. l am also restless to see you all
Restless Durvasar was anxious to see his mother.
Like Durvasar got blessed by Lord Shiv through his penance...
...Sage Vishwamitra was also doing severe penance to please...
...Brahmadev. This caused worry to Devraj lndra first.
''He is always scared that some demon' human or sage will...''
...always *** his throne. When he was roaming the sky...
''...with Apsara Menaka' he saw Sage Vishwamitra in deep...''
...penance and got worried.
''Menaka' Vishwamitra is doing this penance for winning heaven''
''lf his intentions succeed' what will happen to us?''
Do you understand my thoughts? -What should l do?
''You have to attract Vishwamitra with your beauty' dance & music.''
This way you have to disrupt Vishwamitra's meditation.
''Don't worry' Devraj. Vishwamitra can't meditate for a long time...''
...when he finds me near him.
''Many Salutations to you and your severe penance' Durvasar''
''l have accepted your salutations' let me go now as my mother...''
''...has called me- Definitely' a son should leave all his work...''
... to answer his mother's call. l don't want to...
...be a hurdle in between you and your mother. Please listen to me.
What is your intention now? -Just to give you information...
...regarding Devendra's conspiracy -What conspiracy- lt is my duty
...to tell you about Devendra who misbehaved with your...
...mother and his conspiracy now.-Whom is he conspiring...
...against now?- With Sage Vishwamitra who is doing...
...severe penance to become Brahmarishi. But lndra has...
...send heaven's apsara Menaka to disturb his penance.
lt is my duty to warn Sage Vishwamitra of lndra's...
...conspiracy. l will go there immediately.
''Halt apsara Menaka' l will never allow the conspiracy of lndra...''
...to succeed. lt is a great sin to disrupt a sage's penance.
Please accept my salutations first. Then l request you...
...not to get angry -Why not? You do a great...
...sin and l should'nt get angry even though there is a reason.
''Please calm down' sage -You have come to disrupt...''
''...this divine and calm atmosphere' Menaka.''
l have'nt come on my own wish and l am just fulfilling the...
...wish of my king lndra. -His orders are bad and...
''...to obey it is disastrous for you. Menaka' now l order you...''
''...to return to heaven' this very moment.''
Or you will face my curse and consequences of that.
''l can't disobey my king' by getting scared of your curse.''
l can't go from here without fulfilling my duty.
You are not worried about your disaster and are concerned...
...more about lndra's order. -lt is natural as he is our king.
''Then' will you disturb a sage's penance for obeying his orders.''
''To worry about the consequences is not my work' Sage''
l just have to obey my king's orders.
''Menaka' like lndra' you are also beautiful from outside but...''
''...internally' both of you are bundles of sin.''
''You are a woman' so l won't burn you to ashes.''
''But l curse that' you will be expelled from heaven and...''
...live like a human due to this Vishwamitra whose penance...
...you are trying to disturb.
''Not only you' your child will also not escape from our curse.''
You will face the consequences for being part of lndra's...
''...conspiracy' again and again.''
''ln spite of being cursed by angry Durvasar' Menaka did'nt leave...''
...her stubbornness to disrupt Sage Vishwamitra's penance...
...as it was impossible for Menaka to disobey lndra and...
''...for her' more than the consequences of Durvasar's...''
''...curse' to do her duty was more important.''
She started concentrating on disrupting Vishwamitra's curse
''l have extreme beauty' cloud like hair and...''
...my eyes are like the lightning
Just to attract Vishwmitra...
...this beauty has come down from heaven.
''Ascetism is aversion' but desire gives satisfaction''
Love relieves you from devotion & prayer.
To burn in penance is always a waste.
Meditation takes you aways from the world.
Sound of anklets are only chanting the truth
''l have extreme beauty' and cloud like hair''
For whatever reason and comforts you are doing
''... this penance' ascetic...''
''...l will give you that extreme happiness' sage.''
''l have extreme beauty' and cloud like hair.''
l have a beautiful lotus like face ...
''...and l will devote my youth for you' Sage.''
''Without desire' there is nothing in life.''
''Please listen to my call' yogi.''
l will mingle with you completely like...
...night combines with the day.
''l have extreme beauty' and cloud-like hair.''
Just to attract Vishwmitra...
...this beauty has come down from heaven.
''Attractive Menaka' now you have to stay as my wife.''
Now l won't allow you to go back to heaven.
No need to worry. When you have called your son...
...he will come here any moment. -l am not worried about...
...Durvasar's coming here but his anger which may be awakened...
...by any undesirous event which may occur on the way.
l am always anxious about his anger.
''ls everything auspicious' son? -When one has the blessings...''
''...of parents' inauspicion can't dare to touch him' father''
Very good! Was there any need to get angry on your way back?
''Father wants to know' whether you had to curse someone.''
''Mother' you know' l can never tolerate bad or unjust acts and...''
...my inner fire awakens. That wicked lndra has sent...
...Menaka to disrupt Rajarishi Vishwamitra's penance.
That made each part of my body to burn in anger.
''ln such a state' l could'nt keep quiet & l have cursed Menaka.''
lndra's bad deeds never end. No just person can keep quiet...
...after seeing his bad deeds and actions.
This truth is certain that no just and good person can...
...be silent after watching a bad deed and wrong actions.
Devarishi Narad is also such a noble being who keeps busy...
...in roaming all the 3 worlds gathering all sort of information
Like this he comes to Vishnulok.
You always chant Narayan's name & never chant my name.
''Mother' Narayani is in Narayan only and both are present in...''
''...the chanting of ''Narayan''. ls there any other mistake?''
''Yes' there are many. You always come here with some selfish...''
''...motive and never come otherwise -Not at all' mother.''
''lt is like that. Tell' how long have you not come this side.''
''l won't be impertinent by saying that you are wrong. But' my...''
...selfishness is that l want to see Lakshminarayan and...
...rest motives are for welfare. -lf you are only coming for...
''...seeing us' state when you had come last time for that.''
''What to tell' mother. You might not accept what l tell you''
''ln truth' whenever l feel an urge to see you' l look inside...''
...my heart and l get to see both of you.
What is the difference in seeing us inside your heart while you...
...are far and coming here to see us directly.
''Not much. Only that when l come here' l get some ideas useful...''
...for world's welfare and l get mental satisfaction. Otherwise...
...l keep chanting your names & see you inside my heart always.
''Narad' now see Narayan inside your heart & tell me where he is''
He has suddenly disappeared and l am waiting for him for long.
Except him nobody can tell where he is-That means U can't tell me
''No. l had also come here to see Shri Hari and lf l knew'...''
''You would not have come. That means you are selfish' Narad.''
All children are selfish towards their parents which is natural.
Still the problem remains as to where your Narayan is.
l can only guess where he is now-Where is he?
One moment in Brahmalok is equal to 1000 years and...
...Shri Hari is not there in Vishnulok for a long time.
That means all the Tridevs are discussing in Brahmalok.
They run the world and to guess what they discuss is too difficult
But l feel that Shri Hari will come here now- Will come here!
''Yes' he must be aware that his devotee is very anxious to see...''
...Him and can appear here at any moment now.
Where did you go away without telling me?
lt is ages since that happened. We had gone to earth to see...
...a glimpse of our incarnate Dattatreya & Anusuya's son.
Dattatreya is protecting religion and truth in the earth.
l am coming from there.
You went & came back but l am waiting for you here
''There must be some reason & purpose for waiting' Narad.''
l want to know about the curse given by Durvasar to Menaka.
''Due to that curse' Menaka has been attracted towards Sage...''
...Vishwamitra in the earth & had a Gandharva wedding with him
''One girl was born out of this wedding' and Menaka had to...''
...leave that child compulsorily to go to heaven.
''What happened to that girl' then?''
That girl was brought up by Sage Kanav.
Are you talking about Shakuntala?
''You must be knowing all this' Narad.''
''No' l did'nt know anything about this at all.''
''Then' l will give you an indication.''
Rudra incarnate Durvasar will soon come into these cycle...
''...of events' and you can guess the rest' Narad.''
''Shakuntala' whatever had to happen did'nt happen at all.''
''Priyamvada' speak clearly sometimes. ''
Then listen! lt is very difficult for you to get a bridegroom...
...who will attract you. -When did l ask you to look...
...for a match for me?-Why would you tell that on your own
Now also you seem to be telling that only.-Shameless!
Don't be shy & don't hesitate to share secrets with your friends.
''What has happened to you today' Priyamvada?''
''Not to me' but you will fall in love and get married.''
The bridegroom for beautiful Shakuntala who is the daughter...
...of Apsara Menaka & Great Sage Vishwamitra should be...
...handsome like Devendra or Kamdeva.- Enough now!
''l won't talk with you at all -Why' have you got someone...''
...who speaks more sweetly than me.
''Priyamvada' tell about yesterday's event.''
''Yes' l forgot about that. -To forget is your habit.''
Your name should have been Bhoolamvada (forgetful)
Let it be. l will tell you about yesterday's event.- Tell now!
''So much impatience. Yesterday' Sage Kanav was telling mother...''
''...Gautami before going to holy places' said that our dear...''
...Shakuntala is of marriageable age now.-May be he told!
''Now to whom you are telling now- To you' so that you...''
...get someone whom you can love dearly.
''Charioteer' l am tired' and want to rest for some time.''
''lf you see a suitable place' please stop the chariot''
''King' we can see an Ashram there. lt will be suitable for rest''
l am very thirsty and we will get cold water in the Ashram.
Whose Ashram is this? -l don't know
''We will know' when we ask for water.''
Shakuntala has gone to the garden. There she will...
...talk with the trees & flowers and feed them with water.
''Now we have no work here. Let us go' friends.''
Beautiful lady!
Will you give water to this thirsty man?
What is this Ashram where the thirsty don't get water...
...on asking and they are turned away.
''No' that does'nt happen here -lt is happening' Devi''
No- Then give water to this thirsty man with your delicate...
''...hands' Devi- But l was giving water to the trees.''
''When you can give water to the trees' can't you give water...''
''...to this thirsty man' Devi? -Yes' l will give you.''
''Shakuntala' lt is my great fortune that my chariot stopped...''
...here due to my thirst and made me meet you.
l have got everything that was impossible for me to get...
...in my life and l can't stay without you even for a moment.
''Now' we should get married immediately.''
''Without Sage Kanav's orders' l can't do anything' king''
''But' he has gone for a pilgrimage and don't know...''
...when he will return. Do l have to stay without you till then?
Why can't we follow our traditions?- What is that?
The traditions say that when a man & woman in love can't...
''...stay within their limits' they should immediately have...''
... a Gandharav wedding. -Gandharav wedding!
This wedding is accepted by all scriptures and your...
...adapted father Kanav sage will surely respect this wedding.
Believe me! -As you wish
''What are you worrying for' Shakuntala?''
''When father comes back from his pilgrimage' then...''
''After Gandharav wedding' you are completely mine now''
l will set things right. Don't worry.
l have'nt told my friends or mother Gautami of this wedding.
''Till now' nobody knows anything. What will they think about me?''
''Why' don't l know about that? l am the hero of this whole...''
...event and he will remove all the worries of his heroine.
This ring is a sign of my love and symbol of our sweet union.
You can prove the truth of our Gandharav wedding by showing...
...this ring. Shakuntala!
''King' this invaluable ring is the proof of our great love.''
lt is reflection of our sweet union and witness for our...
...Gandharav wedding. lt'll keep reminding me about our first...
''...meeting. Time is passing away' but l see only your handsome...''
...face in front of me always. When l sit down to write to ...
''...you' those sweet scenes come in front of me.''
And l see only you in those reflections.
Whenever l sit to write to you...
...memory of the past events come back to me.
Then l looked into my mind and saw you near me.
''l remember that' when l was lost in love...''
''...in the evening' l was in your embrace.''
The nature also sang the song of union of our love.
Whenever l sit to write to you...
''You will also remember this' my beloved...''
...the sweet moment when we united and...
...embraced like the earth and the sky.
Those sweet moments...
Whenever l sit to write to you...
...the memory of the past events came back.
Your golden ring is...
...reminding me about those moments when you embraced...
...me and smiled with love.
l was filled with shyness accompanied with pleasure.
Whenever l sit to write to write to you...
...the memory of the past events came back.
''Then l looked into my mind' and saw you near me.''
Whenever l sit to write to you...
...the memory of the past events came back.
The memories of her past made Shakuntala forget the world.
But the world's Lord Shiv was completely aware of this and...
...also the turn of events in future. ln this cycle of events...
...the main character Sage Durvasar came to Kailash.
''Lord' l have come to see you Please bless me.''
''What happened' Lord? Have l done a mistake and are you..''
...angry with me.- You forget repeatedly that you are Rudra...
...incarnate and a part of me and surprise me by getting angry...
...without reason. You have to control your anger
''Forgive me' Lord' but l never get angry without reason.''
l can't tolerate even a small misbehaviour or unjust act.
''Then l....- Come above that l' Durvasa! The being who...''
''...can't rise above his self pride' is driven into hell.''
''But' Lord!- l know that you love only justice. But your...''
''...human weakness of anger' can become a reason for sorrow...''
...for other beings. And a sage has to work for everybody's...
''...happiness and sorrow.-l will follow your words' Lord.''
''Promise me that' even if you curse in your anger' you will...''
...immediately try to remove that sorrow- l promise l'll do that.
''Sage Kanav' where are you?''
''Where are you' Sage Kanav!''
''Lady' l am asking you! Where is Sage Kanav?''
''You are ignoring and insulting me. Lady' you are not aware...''
''...of my anger. lf not' you will know that now.''
''Wicked lady' by ignoring my call' you have gravely insulted me.''
''l curse you that' the person in whose memory' you ignored...''
''...me' he will completely forget you. Your name'...''