Tip:
Highlight text to annotate it
X
Finally we don't need to act professional anymore.
Yeah, because that had worked so well up to now.
Thank you for defending me in front of Ansgar, that was...
... stupid...
... but gentlemanly.
It's a miracle he didn't fire me. I think he's slowly becoming old and tame.
It would have been a pity if you had closed down the business before I would have joined.
What? Does that mean, you...
Yeah, if you want I'll be your...
... Mrs. Slogger.
Except if you don't want it anymore.
I do! Of course!
But...
You have a regular job.
With me...
... it would be uncertain.
Hey.
I am sure.
Partner?
Partner.
There's still a problem.
Yes?
We really have to learn to be professional at work.
Now it's after hours.
Hey...
Well, well!
Hello! -- Hey. -- Hey.
Well, that really has...
... taken long enough.
Now first of all, let's have a proper toast...
... to you.
Yes.
It was about time.
We almost gave up hope. -- Finally!
Cheers! To the great couple.
Great that you're so delighted for us.
Not only for you.
Why? What is that supposed to mean?
Well, for us. Do you know how annoying your *** was?
We wouldn't have been able to take it much longer.
Not true!
Absolutely.
It was hell! -- Hell!
Come on, don't listen to them.
Jessica, come closer to me with your upper body.
Yes and ... pout.
And Olli, be a bit more casual.
Like that... Yes...
But still...
Chest out.
Yes.
Okay. Good.
Good. More.
Yes.
Short break.
Okay.
Here we go.
So...
Um... Olli... Stand...
... behind Jessica, please.
Or no... Better yet...
... to the side.
Yes?
And Jessica?
Turn to the left.
That's this way.
Um... right.
Right.
Sorry, sorry.
Left, okay?
She's having an off-day.
I'll talk to her in a little while.
Not that...
Not quite that aggressive.
Are you cuddling with yourself?
No.
With the fur.
And does it talk to you as well?
Hopefully not.
I don't want to know what it would say then.
Okay.
In any case, we certainly won't get into heaven.
What do you mean?
Olli, there's a whole zoo attached here.
Do you know how many poor, small, fluffy animals had to lose their lives for that?
Jessie, I also had a restless night because I have a bad conscience.
And why are you doing it then?
Because I'm on Berg'*** list.
If I start to become picky now... Then that's it. Then...
... I can quit with modeling.
I don't get it either.
Nowadays there are great possibilities to produce warm clothing with synthetic materials... Who on earth needs real fur?
Yes, right! I don't get that either!
But at least you're doing it for ***.
It's the best excuse.
That no longer helps the poor animals either.
You look like a yeti.
Moreover you're really hot.
I know.
If you were a real man, I'd take it as a compliment.
Thank you for the compliment and ...
... even if I'm not a real man, you can count on my judgment.
Maybe concerning fashion, but when it comes to women you really don't have a clear perspective.
Oh, there she is.
Back to work?
Sorry.
You really...
... did a good job.
I'm just...
... right now...
Is everything okay with you?
Yep.
Excuse me.
So, where is she?
The Hansen girl?
Yes.
We'd like to know that as well.
She felt sick. I think she wanted to go to the loo.
Okay.
But it's been a while.
Do you really want to negotiate with her in the restroom?
Well, why not?
Honestly?
She's probably already signed the contract with New York.
I saw her with an envelope.
What? You're only telling by now?
Is this her bag?
Hello!
You can't simply go through her private stuff.
You can see that I can.
Aha!
What is this?
That's a sonogram of a baby.
I kept all ones of ***.
Oh!
Now all of a sudden you DO negotiate in the restroom?