Tip:
Highlight text to annotate it
X
Who dares say such a thing!
Who says you're not Ki-chul's real son? That you're Shin Tae-hwan's brat?
Who says?
- Mother... - ***-chul!
What's she talking about?
Tell me what she's talking about.
Mother, mother, go inside please.
- Please... - ***-chul, ***-chul.
My little boy...
If he's not Ki-chul's son, if he's Shin Tae-hwan's...
then what's it all been for?
Raising him to avenge his father, to be a light in this dark ugly world...
What's it all been for?
Mother, why are you saying this?
***-wook, go on inside.
Please get hold of yourself, mother.
***-wook is my son. My baby.
I gave birth to him, me, myself.
- My baby, right? - Of course.
Of course he's your own little boy. His father's son. And my brother.
So why are you doing this, Mother?
Right. That's right.
Of course.
That's right.
Who would say he's not of my blood?
What kind of devil says that lie?
Mother.
Fine.
Listen, Jeong-ja, Ok-hee. Make a little dinner for the prosecutor.
He works so hard he often skips meals, so get him something.
- ***-wook, that's right. - Mother.
I'll make you a little something, alright?
- Just hang on a minute. - Mother!
- Chun-hee..! - Mother..!
Wake up. Mother.
Chun-hee.
Call the hospital.
Mother.
***-chul, what is it?
- Chun-hee. - Mother.
She's suffering from a form of temporary shock due to some major psychic trauma.
The psychological conflict has drained her of energy and made her body listless.
She seems to be struggling with overwhelming feelings of love and hate.
Do you have any idea what led to this psychological state?
***-chul.
If there's something I need to know, please just tell me.
Everyone in the house seems to know it but me.
So what is it?
What's going on? What could cause mother to collapse...
You're right.
It's something so awful that even our mother faints from it.
Like she said...
it would be 100 times better if none of us ever knew.
We'd rather silence anyone that knows.
So it's the end of the world or what?
Tell me!
That'd be better than this, I'm thinking.
Who did this?
Who has made you and mother so miserable?
***-wook, listen to me.
There's only one thing you need to know.
Whatever anyone says, you and I are brothers.
We're of the same blood.
Understand?
Isn't that a given?
Why do we even need to say it?
Whatever anyone says, you're my brother.
You know that, right?
So someone's saying I'm NOT your brother?
Is it like mother said, someone claims we're NOT of the same blood?
That's right.
What...
What do you mean?
You and I aren't of the same blood.
You and I aren't real brothers.
C'mon, what're you talking about..?
What are you talking about??