Tip:
Highlight text to annotate it
X
JUST BE COOL.
JUST BE COOL.
OKAY, DAD.
RACHEL, READY OR NOT
HERE COMES YOUR KNIGHT IN SHINING...
OH, NO.
BYE, YOU GUYS!
DON'T WAIT UP!
CHIP!
Judy: OH, DEAR.
JACK, HOW DO I TURN THIS OFF?
Press the button.
Which one? Which button? Jack...
The button. The button.
I CAN'T BELIEVE YOU DID THAT.
YEAH, WELL...
SEE?
HE'S HER LOBSTER.
Judy: Dance with him.
Mom, I'm hungry.
Dance with your father.
I MAY NOT KNOW ANY OF YOUR FLASHDANCES
BUT I'M NO SLOUCH ON THE DANCE FLOOR.
ALL RIGHT.
OH, JACK.
OH, JUDY.
Oh, Jack.
Judith...
Oh, Judy... Yes... Yes...
Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org