Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 29
הער קאָללינס ס טריומף, אין קאַנסאַקוואַנס פון דעם פאַרבעטונג, איז געווען גאַנץ.
די מאַכט פון ווייַזנדיק די גראַנדור פון זיין פּייטראַנאַס צו זיין וואַנדערינג וויזאַטערז, און פון
לעטינג זיי זען איר נימעס צו זיך און זיין פרוי, איז פּונקט וואָס ער
האט געוואלט פֿאַר, און אַז אַ געלעגנהייט פון
טוען עס זאָל געגעבן ווערן אַזוי באַלד, איז געווען אַזאַ אַ בייַשפּיל פון לאַדי קאַטערין ס
קאַנדאַסענשאַן, ווי ער ווייסט נישט ווי צו באַווונדערן גענוג.
"איך מודה," האט ער, "אַז איך זאָל ניט האָבן געווען בייַ אַלע סאַפּרייזד דורך איר
לאַדישיפּ ס אַסקינג אונדז אויף זונטיק צו טרינקען טיי און פאַרברענגען דעם אָוונט בייַ ראָסינגס.
איך גאַנץ געריכט, פון מיין וויסן פון איר אַפפאַביליטי, אַז עס וואָלט פּאַסירן.
אבער וואס קען האָבן פאָרסין אַזאַ אַ ופמערקזאַמקייַט ווי דעם?
ווער קען האָבן ימאַדזשאַנד אַז מיר זאָל באַקומען אַ פאַרבעטונג צו דיין דאָרט (אַ
פאַרבעטונג, דערצו, אַרייַנגערעכנט די גאנצע פּאַרטיי) אַזוי מיד נאָך דיין אָנקומען! "
"איך בין דער ווייניקער סאַפּרייזד בייַ וואָס האט געטראפן," האט געזאגט האר וויליאם, "פון אַז
וויסן פון וואָס די מאַנירן פון די גרויס טאַקע זענען, וואָס מיין סיטואַציע אין לעבן האט
דערלויבט מיר צו קריגן.
וועגן דעם פּלאַץ, אַזאַ ינסטאַנסיז פון עלעגאַנט ברידינג זענען נישט ומגעוויינטלעך. "
קימאַט עפּעס איז גערעדט פון דעם גאנצן טאָג אָדער ווייַטער מאָרגן אָבער זייער וויזיט צו
ראָסינגס.
הער קאָללינס איז קערפאַלי ינסטראַקטינג זיי אין וואָס זיי זענען געווען צו דערוואַרטן, אַז דער ספּעקטאַקל
פון אַזאַ רומז, אַזוי פילע קנעכט, און אַזוי גלענצנדיק אַ מיטאָג, זאל ניט אינגאנצן
אָוווערפּאַוער זיי.
ווען דער ליידיז זענען סעפּערייטינג פֿאַר די טאָילעטטע, ער געזאגט צו עליזאַבעטה -
"דו זאלסט ניט מאַכן זיך ומרויק, מיין טייַער קוזינע, וועגן דיין קליידונג.
דאַמע קאַטערין איז ווייַט פון ריקוויירינג אַז עלאַגאַנס פון אָנטאָן אין אונדז וואָס ווערט
זיך און איר טאָכטער.
איך וואָלט רעקאָמענדירן איר בלויז צו לייגן אויף וועלכער פון אייער קליידער איז העכער צו די
רו - עס איז קיין געלעגנהייַט פֿאַר עפּעס מער.
דאַמע קאַטערין וועט ניט טראַכטן די ערגער פון איר פֿאַר זייַענדיק פשוט אנגעטאן.
זי לייקס צו האָבן די דיסטינגקשאַן פון ריי אפגעהיט. "
בשעת זיי זענען סאָוס, ער געקומען צוויי אָדער דרייַ מאָל צו זייער אַנדערש טיר, צו
רעקאָמענדירן זייער זייַענדיק שנעל, ווי לאַדי קאַטערין זייער פיל אַבדזשעקטאַד צו זיין אפגעהיט
ווארטן פֿאַר איר מיטאָג.
אַזאַ פאָרמאַדאַבאַל אַקאַונץ פון איר לאַדישיפּ, און איר שטייגער פון לעבעדיק, גאַנץ דערשראָקן
מאַריאַ לוקאַס וואס זענען געווען קליין געניצט צו פירמע, און זי האט פאָרויס צו איר
אַרייַנפֿיר אין ראָסינגס מיט ווי פיל
מוירע ווי איר פאטער האט געטאן צו זיין פּרעזענטירונג בייַ סט. יעקב ס.
ווי די וועטער איז פייַן, זיי האבן אַ ליב גיין פון וועגן העלפט אַ מייל אַריבער
דער פּאַרק.
יעדער פּאַרק האט זייַן שיינקייַט און זייַן פּראַספּעקץ, און עליזאַבעטה געזען פיל צו זיין
צופרידן מיט, כאָטש זי קען ניט זיין אין אַזאַ ראַפּטורעס ווי הער קאָללינס געריכט די
סצענע צו באַגייַסטערן, און איז אָבער אַ ביסל
אַפעקטאַד דורך זיין ינומעריישאַן פון די פֿענצטער אין פראָנט פון די הויז, און זיין באַציונג פון
וואָס די גלייזינג בעסאַכאַקל האט ערידזשנאַלי פּרייַז האר לויס דע באָורגה.
ווען זיי ארויף די טרעפ צו דער זאַל, מאַריאַ ס שרעק איז יעדער מאָמענט ינקריסינג,
און אפילו האר וויליאם האט ניט קוקן בישליימעס רו.
עליזאַבעטה ס מוט האט ניט פאַרלאָזן איר.
זי האט געהערט גאָרנישט פון לאַדי קאַטערין אַז גערעדט איר שרעקלעך פון קיין אויסטערלישע
טאלאנטן אָדער ניסימדיק מייַלע, און די מיר סטאַטעלינעסס פון געלט אָדער ראַנג זי געדאַנק
זי קען יידעס אָן טרעפּידיישאַן.
פון די אַרייַנגאַנג-זאַל, פון וואָס הער קאָללינס שפּיציק אויס, מיט אַ ראַפּטשעראַס לופט,
די שטראַף פּראָפּאָרציע און די פאַרטיק אָרנאַמאַנץ, זיי נאכגעגאנגען די קנעכט
דורך אַן אַנטי-קאַמער, צו די צימער ווו
דאַמע קאַטערין, איר טאָכטער, און פרוי דזשענקינסאָן זענען געזעסן.
איר לאַדישיפּ, מיט גרויס קאַנדאַסענשאַן, אויפגעשטאנען צו באַקומען זיי, און ווי פרוי קאָללינס
האט געזעצט עס מיט איר מאַן אַז די אָפיס פון הקדמה זאָל זיין הערס, עס
האט געטאן אין אַ געהעריק שטייגער, אָן
קיין פון יענע אַפּאַלאַדזשיז און דאַנק וואָס ער וואָלט האָבן געדאַנק נייטיק.
אין להכעיס פון בעת געווארן בייַ סט. יעקב ס האר וויליאם איז אַזוי גאָר אָד דורך די
גראַנדור אַרומיק אים, אַז ער האט אָבער פּונקט מוט גענוג צו מאַכן אַ זייער נידעריק בויגן,
און נעמען זיין אַוועקזעצן אָן זאגן אַ וואָרט,
און זיין טאָכטער, דערשראָקן כּמעט אויס פון איר סענסיז, געזעצט אויף דעם ברעג פון איר שטול,
ניט געוואוסט וואָס וועג צו קוקן.
עליזאַבעטה געפינען זיך גאַנץ גלייַך צו די סצענע, און קען אָבסערווירן די דרייַ ליידיז
איידער איר קאָמפּאָסעדלי.
דאַמע קאַטערין איז געווען אַ הויך, גרויס פרוי, מיט שטארק-אנגעצייכנט פֿעיִקייטן, וואָס זאל
אַמאָל האָבן געווארן שיין.
איר לופט איז ניט קאָנסיליאַטינג, אדער איז געווען איר שטייגער פון באקומען זיי אַזאַ ווי צו מאַכן
איר וויזאַטערז פאַרגעסן זייער נידעריק ראַנג.
זי איז ניט רענדערד פאָרמאַדאַבאַל דורך שטילקייַט, אָבער וועלכער זי געזאגט איז געזאגט געווארן אין אַזוי
אַטאָראַטייטיוו אַ טאָן, ווי אנגעצייכנט איר זיך-וויכטיקייַט, און ברענגען הער וויקכאַם
מיד צו עליזאַבעטה ס מיינונג, און פון
דער אָבסערוואַציע פון דעם טאָג בעסאַכאַקל, זי געמיינט לאַדי קאַטערין צו זיין פּונקט וואָס
ער רעפּראַזענטאַד.
ווען, נאָך יגזאַמינינג די מוטער, אין וועמענס שטיצן און דעפּאָרטמענט זי באַלד געפונען
עטלעכע געראָטנקייַט פון רעב דאַרסי, זי פארקערט איר אויגן אויף די טאָכטער, זי קען כּמעט
האָבן דזשוינד אין מאַריאַ ס כידעש בייַ איר זייַענדיק אַזוי דין און אַזוי קליין.
עס איז ניט אין רעכענען קיין פּנים קיין געשטאלט צווישן די ליידיז.
פעלן דע באָורגה איז געווען בלאַס און קרענקלעך, איר פֿעיִקייטן, כאָטש נישט קלאָר, געווען
נישטיק, און זי גערעדט זייער קליין, אַחוץ אין אַ נידעריק קול, צו פרוי דזשענקינסאָן,
אין וועמענס אויסזען עס איז גאָרנישט
מערקווירדיק, און ווער איז געווען לעגאַמרע פאַרקנאַסט אין צוגעהערט צו וואָס זי געזאגט, און פּלייסינג אַ
פאַרשטעלן אין די געהעריק ריכטונג איידער איר אויגן.
נאָך געזעסן אַ ביסל מינוט, זיי זענען אַלע געשיקט צו איינער פון די פֿענצטער צו באַווונדערן די
מיינונג, הער קאָללינס אַטענדינג זיי צו פונט אויס זייַן ביוטיז, און לאַדי קאַטערין ליב
ינפאָרמינג זיי אַז עס איז געווען פיל בעסער ווערט קוקן בייַ אין די זומער.
דער מיטאָג איז געווען יקסידינגלי שיין, און עס זענען אַלע די קנעכט און אַלע די
אַרטיקלען פון טעלער וואָס הער קאָללינס האט צוגעזאגט, און, ווי ער האט דאָס גלייַכן פאָרטאָולד,
ער גענומען זיין אַוועקזעצן אין די דנאָ פון דער
טיש, דורך איר לאַדישיפּ ס פאַרלאַנג, און געקוקט ווי אויב ער פּעלץ אַז לעבן קען צושטעלן
גאָרנישט גרעסער.
ער קאַרווד, און געגעסן, און געלויבט מיט דילייטיד אַלאַקראַטי, און יעדער שיסל איז
איבערגעענטפערט, קודם דורך אים און דערנאך דורך האר וויליאם, וואס איז איצט גענוג ריקאַווערד צו
ווידערקאָל וועלכער זיין זון-אין-געזעץ געזאגט, אין אַ
שטייגער וואָס עליזאַבעטה געחידושט לאַדי קאַטערין געקענט פאַרטראָגן.
אבער לאַדי קאַטערין געווען גראַטאַפייד דורך זייער יבעריק אַדמעריישאַן, און געגעבן רובֿ
גנעדיק סמיילז, ספּעציעל ווען קיין שיסל אויף די טיש פּרוווד אַ נייַקייַט צו זיי.
די פּאַרטיי האט ניט צושטעלן פיל שמועס.
עליזאַבעטה איז גרייט צו רעדן ווען עס איז געווען אַן עפן, אָבער זי איז סיטאַד צווישן
שאַרלאַט און מיס דע באָורגה - די ערשטע פון וועמען איז פאַרקנאַסט אין צוגעהערט צו לאַדי
קאַטערין, און די יענער האט ניט אַ וואָרט צו איר אַלע מיטאָג-צייַט.
פרוי דזשענקינסאָן איז עיקר באנוצט אין וואַטשינג ווי קליין מיס דע באָורגה געגעסן,
דרינגלעך איר צו פּרובירן עטלעכע אנדערע שיסל, און מורא זי איז ינדיספּאָסעד.
מאַריאַ געדאַנק גערעדט אויס פון די קשיא, און די דזשענאַלמין האט גאָרנישט אָבער עסן און
באַווונדערן.
ווען דער ליידיז אומגעקערט צו דער צייכענונג-פּלאַץ, עס איז געווען קליין צו זיין געטאן אָבער צו
הערן לאַדי קאַטערין רעדן, וואָס זי האט אָן קיין האַפסאָקע ביז קאַווע געקומען
אין, דעליווערינג איר מיינונג אויף יעדער ונטערטעניק
אין אַזוי באַשטימענדיק אַ שטייגער, ווי פּרוווד אַז זי איז ניט געוויינט צו האָבן איר דין
קאָנטראָווערטעד.
זי געפרעגט אין שאַרלאַט ס דינער קאַנסערנז פאַמיליאַרלי און מינאַטלי, האט איר
אַ גרויס געשעפט פון עצה ווי צו די פאַרוואַלטונג פון זיי אַלע, דערציילט איר ווי אַלץ דארף
צו זיין רעגיאַלייטאַד אין אַזוי קליין אַ משפּחה ווי
הערס, און געלערנט איר ווי צו די זאָרגן פון איר קאַוז און איר אָף.
עליזאַבעטה געפונען אַז גאָרנישט איז ונטער דעם גרויס דאַמע ס אכטונג, וואָס קען
צושטעלן איר מיט אַ געלעגנהייַט פון דיקטייטינג צו אנדערע.
אין די ינערוואַלז פון איר דיסקאָרס מיט פרוי קאָללינס, זי גערעדט אַ פאַרשיידנקייַט פון
שאלות צו מאַריאַ און עליזאַבעטה, אָבער ספּעציעל צו די יענער, פון וועמענס
קאַנעקשאַנז זי געוואוסט דער קלענסטער, און וואס זי
באמערקט צו פרוי קאָללינס איז געווען אַ זייער יידל, שיין האַרציק פון מיידל.
זי געבעטן איר, אין פאַרשידענע צייטן, ווי פילע שוועסטער זי האט, צי זיי זענען געווען עלטערע אָדער
יינגער ווי זיך, צי קיין פון זיי זענען מסתּמא צו זיין באהעפט, צי זיי
געווען שיין, ווו זיי זענען געווען
געבילדעט, וואָס וועגעלע איר פאטער געהאלטן, און וואָס האט שוין איר מוטער ס מיידל נאָמען?
עליזאַבעטה פּעלץ אַלע די כוצפּע פון איר פראגעס אָבער געענטפערט זיי זייער
קאָמפּאָסעדלי.
דאַמע קאַטערין דעמאָלט באמערקט, "דיין פאטער ס נחלה איז ינטיילד אויף הער
קאָללינס, איך טראַכטן.
פֿאַר דיין לשם, "אויסגעדרייט צו שאַרלאַט," איך בין צופרידן פון אים, אָבער אַנדערש איך זען קיין געלעגנהייַט
פֿאַר ינטיילינג יסטייץ פון די ווייַבלעך שורה. עס איז ניט געדאַנק נייטיק אין האר לויס
דע באָורגה ס משפּחה.
צי איר שפּילן און זינגען, מיס בעננעט? "" א קליין. "
"אָה! דעמאָלט - עטלעכע מאָל אָדער אנדערע מיר וועט זיין צופרידן צו הערן איר.
אונדזער קיילע איז אַ הויפּט - שטאָט איינער, מיסטאָמע העכער צו ---- איר וועט פּרובירן עס עטלעכע טאָג.
טו דיין שוועסטער שפּיל און זינגען? "" מען פון זיי טוט. "
"פארוואס האט נישט איר אַלע לערנען?
איר דארפט אַלע צו האָבן געלערנט. די מיס וועבבס אַלע שפּיל, און זייער פאטער
האט נישט אַזוי גוט אַ האַכנאָסע ווי דייַן. צי איר ציען? "
"ניין, ניט בייַ אַלע."
"וואָס, גאָרניט פון איר?" "ניט איין."
"וואס איז זייער מאָדנע. אבער איך רעכן איר האט קיין געלעגנהייט.
דיין מוטער זאָל האָבן גענומען איר צו שטאָט יעדער קוואַל פֿאַר די נוץ פון הארן. "
"מייַן מוטער זאל האָבן געהאט קיין אַבדזשעקשאַן, אָבער מיין פאטער האט לאָנדאָן."
"האט אייער גאַווערנאַס לינק איר?"
"מיר קיינמאָל האט קיין גאַווערנאַס." "ניט קיין גאַווערנאַס!
ווי איז אַז מעגלעך? פינף טעכטער האבן אַרויף אין שטוב אָן אַ
גאַווערנאַס!
איך קיינמאָל געהערט פון אַזאַ אַ זאַך. דיין מוטער מוזן האָבן שוין גאַנץ אַ שקלאַף צו
אייער בילדונג. "עליזאַבעטה קען קוים הילף סמיילינג ווי זי
אַשורד איר אַז האט נישט געווען דער פאַל.
"דערנאך, ווער געלערנט איר? ווער אַטענדאַד צו איר? אָן אַ גאַווערנאַס, איר מוזן האָבן שוין
אָפּגעלאָזן. "
"קאַמפּערד מיט עטלעכע משפחות, איך גלויבן מיר זענען געווען, אָבער אַזאַ פון אונדז ווי ווילן צו לערנען
קיינמאָל געוואלט די מיטל. מיר האבן זיך שטענדיק ענקערידזשד צו לייענען, און האט
אַלע די הארן וואס זענען נויטיק.
יענע וואס אויסדערוויילט צו ווערן ליידיק, אַוואַדע זאל. "
"יי, קיין צווייפל, אָבער אַז איז וואָס אַ גאַווערנאַס וועט פאַרמייַדן, און אויב איך וואלט געוואוסט
דיין מוטער, איך זאָל האָבן אַדווייזד איר רובֿ סטרעניואַסלי צו דינגען איינער.
איך שטענדיק זאָגן אַז גאָרנישט איז צו ווערן געטאן אין בילדונג אָן פעסט און רעגולער
לימעד, און קיינער אָבער אַ גאַווערנאַס קענען געבן עס.
עס איז ווונדערלעך ווי פילע משפחות איך האָבן שוין די מיטל פון סאַפּלייינג אין אַז וועג.
איך בין שטענדיק צופרידן צו באַקומען אַ יונג מענטש געזונט געשטעלט אויס.
פיר ניסיז פון פרוי דזשענקינסאָן זענען רובֿ דילייטפאַלי סיטשוייטיד דורך מיין מיטל, און
עס איז אָבער די אנדערע טאָג אַז איך רעקאַמענדאַד אנדערן יונג מענטש, וואס איז געווען בלויז
אַקסאַדענאַלי דערמאנט צו מיר, און די משפּחה זענען גאַנץ דילייטיד מיט איר.
פרוי קאָללינס, האט איך דערציילן איר פון לאַדי מעטקאַלף ס פאַך נעכטן צו דאַנקען מיר?
זי געפינט מיס פּאָפּע אַ אוצר.
'לאַדי קאַטערין,' האט זי, 'איר האָבן געגעבן מיר אַ אוצר.'
זענען קיין פון אייער יינגער שוועסטער אויס, מיס בעננעט? "
"יא, מאַם, אַלע."
"אלע! וואָס, אַלע פינף אויס בייַ אַמאָל? זייער מאָדנע!
און איר בלויז די רגע. די יינגער אָנעס אויס איידער די עלטער אָנעס
זענען באהעפט!
דיין יינגער שוועסטער מוזן זיין זייער יונג? "" יא, מיין יאַנגגאַסט איז ניט זעכצן.
אפשר זי איז גאַנץ יונג צו זיין פיל אין געזעלשאַפט.
אבער טאַקע, מאַם, איך טראַכטן עס וואָלט זיין זייער שווער אויף יינגער שוועסטער, אַז זיי זאָל
ניט האָבן זייער טיילן פון געזעלשאַפט און פאַרווייַלונג, ווייַל דער עלטער זאל ניט האָבן
דער מיטל אָדער יצר צו חתונה פרי.
די לעצט-געבוירן האט ווי גוט אַ רעכט צו דער פּלעזשערז פון יוגנט אין דער ערשטער.
און צו זיין געהאלטן צוריק אויף אַזאַ אַ מאָטיוו!
איך טראַכטן עס וואָלט ניט זיין זייער מסתּמא צו העכערן סיסטערלי ליבשאַפט אָדער נאַש פון
פאַרשטאַנד. "
"אַפּאַן מיין וואָרט," האט איר לאַדישיפּ, "איר געבן דיין מיינונג זייער דיסיידאַדלי פֿאַר אַזוי
יונג אַ מענטש. דאַוונען, וואָס איז דיין עלטער? "
"מיט דרייַ יינגער שוועסטער דערוואַקסענער," האט געזאגט עליזאַבעטה, סמיילינג, "אייער לאַדישיפּ
קענען קוים דערוואַרטן מיר צו אייגן עס. "
דאַמע קאַטערין געווען גאַנץ איבערראשט בייַ ניט באקומען אַ גלייַך ענטפֿערן, און
עליזאַבעטה סאַספּעקטיד זיך צו ווערן דער ערשטער באַשעפעניש וואס האט אלץ דערד צו קלייניקייַט מיט
אַזוי פיל ווערדיק כוצפּע.
"איר קענען ניט זיין מער ווי צוואַנציק, איך בין זיכער, דעריבער איר דאַרפֿן ניט באַהאַלטן אייער צייַט."
"איך בין ניט איינער, און-צוואַנציק." ווען די דזשענאַלמין האט דזשוינד זיי, און טיי
איז געווען איבער, די קאָרט-לוחות זענען געווען געשטעלט.
דאַמע קאַטערין, האר וויליאם, און הער און פרוי קאָללינס זיך אַראָפּ צו קוואַדריללע, און ווי
פעלן דע באָורגה אויסדערוויילט צו שפּילן בייַ קאַסינאָו, די צוויי גערלז האט דער כּבֿוד פון אַסיסטינג
פרוי דזשענקינסאָן צו מאַכן אַרויף איר פּאַרטיי.
זייער טיש איז געווען סופּערלאַטיוועלי נאַריש.
קימאַט אַ סילאַבאַל איז אַטערד אַז האט נישט פאַרבינדן צו דעם שפּיל, אַחוץ ווען פרוי
דזשענקינסאָן אויסגעדריקט איר פירז פון מיס דע באָורגה ס זייַענדיק צו הייס אָדער צו קאַלט, אָדער
ווייל צו פיל אָדער צו קליין ליכט.
א גרויס געשעפט מער דורכגעגאנגען בייַ די אנדערע טיש.
דאַמע קאַטערין איז בכלל גערעדט - סטייטינג די מיסטייקס פון די דרייַ אנדערע,
אָדער רילייטינג עטלעכע אַנאַקדאָוט פון זיך.
הער קאָללינס איז געווען אנגעשטעלט אין אַגריינג צו אַלץ איר לאַדישיפּ געזאגט, טאַנגקינג איר
פֿאַר יעדער פיש ער וואַן, און אַפּאַלאַדזשייזינג אויב ער געדאַנק ער וואַן צו פילע.
האר וויליאם האט ניט זאָגן פיל.
ער איז געווען סטאָרינג זיין זיקאָרן מיט אַניקדאָוץ און איידעלע נעמען.
ווען לאַדי קאַטערין און איר טאָכטער האט געשפילט ווי לאַנג ווי זיי אויסדערוויילט, די טישן
זענען צעבראכן אַרויף, די וועגעלע האט געפֿינט צו פרוי קאָללינס, גרייטפאַלי אנגענומען און
מיד באפוילן.
די פּאַרטיי דעמאָלט אלנגעזאמלט קייַלעכיק די פייַער צו הערן לאַדי קאַטערין באַשליסן וואָס וועטער
זיי זענען געווען צו האָבן אויף דעם מארגן.
פון די ינסטראַקשאַנז זיי זענען סאַמאַנד דורך דעם אָנקומען פון דער קאַרעטע, און מיט פילע
רעדעס פון טהאַנקפולנעסס אויף הער קאָללינס ס זייַט און ווי פילע באָוז אויף האר וויליאם ס זיי
אוועקגעגאנגען.
ווי באַלד ווי זיי האבן געטריבן פון די טיר, עליזאַבעטה איז גערופן אויף דורך איר קוזינע צו
געבן איר מיינונג פון אַלע אַז זי האט געזען בייַ ראָסינגס, וואָס, פֿאַר שאַרלאַט האַשעם,
זי געמאכט מער גינציק ווי עס טאַקע געווען.
אבער איר קאַמאַנדיישאַן, כאָטש קאָסטינג איר עטלעכע צרה, קען דורך קיין מיטל באַפרידיקן הער
קאָללינס, און ער איז געווען זייער באַלד אַבליידזשד צו נעמען איר לאַדישיפּ ס לויבן אין זיין אייגן
הענט.