Tip:
Highlight text to annotate it
X
İçinden çıkılmaz gibi görünen bir duruma basit bir çözüm bulmuştur.
Ariadne gizlice Theseus'u hücresinde ziyaret eder...
...ve bir şartla çıkış yolunu teklif eder...
...hayatta kalırsa...
...kendisiyle evlenmesini ister.
Theseus Ariadne ile karşılaştığında, zor bir durumdadır.
Labirentin içine girmek...
...ve Minotaur tarafından öldürülmek üzeredir,
böyle bir durumda Ariadne ona yardım etmeye gönüllü olduğundan, onun da fazla bir seçim yapma şansı yoktur.
Ya onun dediğini yapacak ya da kendisini tehlikeye atacaktır,
sonuç olarak kendisini tehlikeye atmamayı tercih eder.
Ertesi sabah, 14 kurban labirente hapsedilir.
Kurbanlar kesilmeye hazırdır.
Theseus elindeki yumağıyla, labirentin içinde ilerlemeye başlar.
Theseus girişten itibaren ipi salmaya başlar...
...ve bu karanlık, nemli tünelde adım adım ilerlemeye başlar.
Theseus bir kurban olarak sunulmuştur.
Bu durum, bugün anlamakta güçlük çekeceğimiz bir kavramdır...
...fakat bulunan deliller eski Giritlilerin sadece insanları kurban ettiğini değil...
...aynı zamanda onları yemiş olabileceklerini de göstermektedir.
Atina Prensi Theseus...
...Minotaur'la doğrudan karşılaşma niyetiyle,
diğer kurbanlara birlikte labirentin derinliklerine doğru yol almaktadır.
Elinde yumağı, yani ipucu vardır,
böylece çıkış yolunu bulabilecektir.
Minotaur'un kükreyişleri daha güçlü duyulmaya başlayınca,
Theseus'un direnci bozulmaz fakat yanındakiler...
...çözülmeye başlarlar.
Kurbanlar labirentte yürürken,
ne kadar korkmuş olabileceklerini tahmin etmek zor değildir.
Sadece karanlık bir yere girdiğinizi...
...ve hiçbir şey görmeden gezdiğinizi düşünün.
Bu labirentin başka bir yerinde,
onları bir anda yok edebilecek bu insan yiyen korkunç yaratığın olduğunu biliyorlardı.
Bu canavarla nerede karşılaşacağınızı asla bilemezsiniz.
Labirentin derinliklerinde, Minotaur uyanır.
Kendisine doğru gelen korkmuş kurbanların çığlıklarını duyar.
Ve bir sonraki et ziyafetini çekmeye hazırdır.
Theseus'un, Atinalıları Girit'in gazabından kurtarmak için...
...yenmek zorunda olduğu düşmanı işte budur.
Bu şekilde devam eden efsanenin gerçekle olan bağlantısı nedir?
Tunç Devri boyunca Atina ve Girit arasında devam eden gerginlik...
...detaylı olarak belgelenmiştir.
Giritliler gerçekten efsanede geçtiği kadar vahşi miydi?
Knossos sarayında yapılan kazılarda hikâyemizin ardındaki gerçeklere ışık tutan...
...muhtemel kanıtlar gün ışığına çıkarılmıştır.
Alanda bulunan yazıtlar, bazıları tarafından tanrılara verilen...
...kurbanlar olarak yorumlanmaktadır.
İnsan kurbanlar.
Kadın bir kölenin ve ayrıca 10 erkeğin...
...kurban edildiğine dair kayıtlar vardır.
Efsanedeki Minotaur'un kurbanları gibi,
kurban törenlerinde gerçek insanlar öldürülmüştür.
Girit'te insanların gerçekten kurban edildiği...
...öne sürülmektedir.
Fakat kanıtlar yazıtların ötesine uzanmaktadır.
Ayrıca acımasız infazların izlerini taşıyan kemikler bulunmaktadır.
1979 yılında, Knossos'ta 300'den fazlası gün ışığına çıkarılmıştır ve kemiklerin hepsi...
...inanılmaz bir biçimde, çocuk kemiğidir.
Yaklaşık %25'inde, eti kemikten ayırmaya yarayan...
bir tip keskin bıçak tarafından yapıldığı anlaşılan kesik izleri mevcuttur.
Kemiklerde bıçak izleri vardır,
kemiklerin üzerinde kesik izleri vardır,
bu yüzden gerçekte bir katliam mı yapıldı...
...yoksa yamyamlık mı yapıldı...
...bunu anlamak zordur.
Bu tip bir kanıt başka birisi tarafından daha başka nasıl yorumlanabilir bilemiyorum.
İnsan kemikleriyle birlikte benzer şekilde kesilmiş...
...koyun kemikleri de bulunmuştur.
Bu büyük izler, yemek için kesilen hayvanlarda bulunabilecek türden...
...izlere benzemektedirler.
Bu da bize, eski çağlarda yaşayan Giritlilerin sadece insanları kurban etmediklerini aynı zamanda onları...
...yediklerini göstermektedir.
Minotaur'un insan etine olan açlığı...
...yamyamlık üzerine verilen şifreli bir mesaj mıdır?
Aklımıza gelebilecek en iğrenç ve tiksindirici suçtur.
Birini şeytanmış gibi göstermek için biçilmiş bir kaftandır, bu yüzden...
...antik Yunanlıların büyük düşmanları Girit hakkındaki hikâyeyi bu şekilde anlattıklarını,
yani onlar sadece korkunç insanlar değil, aynı zamanda canavar ve hatta yamyamdılar...
...şeklinde anlattıklarını düşünebiliriz.
Efsane devam eder.
Labirentin koridorlarına karanlık çökmüştür.
Theseus'un kendi başına yolunu bulması imkansızdır.
Minotaur'un hırıltıları gittikçe daha yüksek duyulmaktadır.
Bunlar onun pusulasıdır.
Theseus'un elindeki yumak, yani ipucu iyice küçülmüş,
labirente ilk girdiği andakinin anca dörtte biri kalmıştır.
Canavar artık yakındadır.
Duvarlardaki kan kokusunu hissetmekte,
canavardan arta kalan zavallı kurbanlarının kemiklerini görebilmektedir.
Köşeyi döndüğünde uyuyan devi görür.
Minotaur'un nefes alış sesleri bile onu çok korkutur.
İşte kahramanlarla bizim, yani normal insanlar arasındaki fark burada ortaya çıkar,
kahraman korkuyu hisseder, ama ona yenilmez ve kahramanlığını ortaya koyar.
Theseus canavarı uyuklarken yakalayarak onu pusuya düşürür.
Theseus yaklaşır, Minotaur ürkerek kalkar ve karşılık verir.
İnsanoğlu canavarla karşılaşırken balta da kılıçla karşılaşır.
Atina ve Girit'in geleceğini kestirmek zordur.
Gecenin bir yarısında kavga sesleri karanlığı delmektedir.
Theseus Minotaur'u labirentte köşeye sıkıştırmıştır.
Birden üzerine atlar, saldırır...
Canavar kendisine vuranın daha ne olduğunu anlamadan,
Theseus üstünlüğü ele geçirir.
Minotaur'un mücadelenin sonunda nefesi kesilir.
Kahramanımız öldürücü darbeyi indirir.
Minotaur, yani işkenceye maruz kalan, kapana kısılan korkunç ruh artık ölmüştür.
Atina Prensi ve Poseidon'un oğlu Theseus...
...Kral Minos'un lanetini yok etmiştir.
Kalbinin nasıl çarptığını, adrenalininin nasıl yükseldiğini tahmin edebilirsiniz,
üstü başı ölü canavarın pisliğine...
...ve bu canavarın yıllardır yediği insanların kanına bulanmıştır.
Theseus'la somutlaşan sağduyunun gücü...
...Minotaur'la somutlaşan mantıksızlığın gücüne...
...galip gelmiştir.
Fakat galibiyetini kutlamak için vakti yoktur.
Gün ağarmaktadır.
Theseus eğer...
...Kral Minos'un gazabından kaçacaksa elini çabuk tutmalıdır.
Minotaur'u öldürmüş olması her şeyin bittiği anlamına gelmez...
...çünkü bu durum tabi ki Minos'un hoşuna gitmeyecektir.
Bu yüzden izleri takip ederek labirentten çıkmak...
...ve gemiye binmek zorundadır.
İp yardımıyla geri dönerken hâlâ hayatta olan Atinalıları da yanına alarak...
...labirentten çıkar.
Kaderlerinin umdukları gibi sonlanmadığını,
kahramanımızın kaderlerini kökünden değiştirdiğini...
...gördüklerinde nasıl sevindiklerini tahmin edebiliyorum.
Girit Prensesi Ariadne,
Theseus'un kurtulduğuna dair herhangi bir işaret görebilmek için geceyi uykusuz geçirmiştir.
Minotaur'dan canlı kurtulmayı başarırsa onunla evlenmeye söz vermiştir,
Ariadne de sözünü tutmasını beklemektedir.
Şafak sökmeden önce ona katılır ve gemileri Atina'ya doğru yelken açar.
Bu an, Yunan mitolojisinde bir dönüm noktasıdır.
Theseus'un Minotaur'u öldürmesi çok sembolik bir harekettir,
Atinalı kahramanımız...
...en sonunda Girit boyunduruğunu yenmiştir.
Yunanistan'ın Girit'i yenmesinin sembolüdür.
İnsan cesaret ve becerisinin sembolüdür.
Bu yüzden tüm bu hikâyeler,
gençlere şehirlerine karşı sadık olmaları,
şehirlerinin şerefi için kendilerini feda edebilmeleri...
...ve demokratik bir şehrin gerçek vatandaşları olmaları konusunda ilham kaynağı olmuştur.
Theseus Girit'ten bir kahraman olarak ayrılır...
...fakat eve dönüş yolculuğu bir trajediyle sonlanacaktır.
Minotaur'la savaşmak için ayrılırken Theseus ölümlü babası Kral Aegeus'a...
...eve sağ dönmesi durumunda zaferini belirtmesi için beyaz yelken açacağına dair...
...söz vermiştir.
Aegeus aylar boyunca her gün, aynı uçurumun kıyısına gelerek...
...gemiden bir iz aramıştır.
En sonunda gemi ufukta göründüğünde...
...yelkenleri siyahtır.
Kral oğlunun...
...Minotaur tarafından öldürüldüğünü zannederek tarif edilemez bir üzüntüye kapılır.
Bu üzüntüyle, Aegeus denize atlayarak ölür.
O gün bu gündür, Theseus'un babasından dolayı...
...bu denizin adı (Ege) Aegean'dır.
Theseus beyaz yelken açmayı unuttuğunda,
hikâyenin orijinali unutmasına sebep olabilecek herhangi bir şeyden bahsetmez,
fakat orijinal efsanenin sonunda...
...bir çeşit gençlik gamsızlığından bahseder gibidir.
Bu en kolay açıklamadır.
Üzerinde bir zafer sarhoşluğu vardı, eve geri dönüş yolundaydı...
...ve sadece yapmayı unuttu.
Aegeus'un ani ölümü sarsıcı bir gelişmedir.
Theseus karaya sadece Atina'nın kurtarıcısı olarak değil,
aynı zamanda yeni Kral olarak çıkar.
Efsaneye göre,
şehri durgun bir ileri karakol olmaktan bölgenin süper gücüne...
...dönüştürecek bir Kral olacaktır.
Bu efsanede, Atinalıların güçlenmeleri tamamen Theseus'a bağlanmıştır.
Aslına bakarsanız, efsane kısmen bunu kanıtlamak için yazılmış gibi görünmektedir.
Atinalılar Theseus'u kurucu kahramanları olarak seçerek,
bir açıklamada bulunmaktaydılar.
Girit'in uzun zamandır süren hakimiyetinin son bulduğunu,
şehrin yeni bir patronunun olduğunu ve bu patronun da Atina olduğunu söylüyorlardı.
Atina Yunan dünyasının baskın şehir devleti olma yolunda ilerlerken...
...Girit çökecek ve fethedilecektir.
Fakat her iki krallıkta tarihe gömüldükten çok sonra bile,
Theseus ve Minotaur efsanesi devam edecektir.
Ve her güzel efsane gibi,
bu efsane de 3,000 yıl önce ki kadar...
...bugün bile belirgin olan insan doğasının içyüzünü su yüzüne çıkarmaktadır.
Bir kişinin Minotaur hikâyesinden çıkarabileceği çok anlam vardır,
labirenti insan zekâsı olarak,
bilinç anımızda sürekli keşfettiğimiz karanlık bir yer olarak,
hayvan doğası olarak, bizi öldürmek zorunda bırakan doğa olarak düşünebilirsiniz.
Bu efsaneler, içimizde saklı tuttuğumuz bazı özelliklerimizi...
...bize çok güçlü bir şekilde gösterirler.
Gizli dürtüleri, arzuları gösterirler,
buradaki "gizli", dünyayla başa çıkarken kullandıklarımız,...
...insanların yaşadıkları en hayati mücadeleler demektir.