Tip:
Highlight text to annotate it
X
STOOOOPPPP!
STOOOPPPP!
Emma, what are you doing here?
I can prove that you didn't take the drugs.
Could you explain what this is?
I have to talk to you and your wife. Give me five minutes.
Listen, I have heard the story of someone giving the drugs to Jenny for like a hundred times now.
How should we know that this Ronnie exists?
Because he is my brother.
Christine, Rolf... hello.
Hello.
Hello Rolf, good to see you.
Even if the circumstances are not really nice.
You know each other?
Yes... What does all of this mean?
It's really true that Ronnie drugged Jenny.
He admitted it to my face.
How can someone do something like that?
He often does stupid things but does not think about the effects they have. But,
I promise you, This will have consequences.
Well, I..
think it looks like..
we owe you an apology.
I can understand why you didn't believe me.
I would have reacted the same thinking of what happened in the past.
For once I am really happy we were wrong.
Me too.
But what will happen to Ronnie now?
I have a good idea... Let's go to the label and discuss everything there.
Okay, come on.
Yes, good idea.
I have the feeling no one here likes me anyway.
But...
Did you really think I would give up so quickly?
Best thing is we go directly to my office.
You can get yourselves something to drink.
Cool, thanks. As well as for the help.
Yes. I had to do this for Jenny.
I would have introduced my new secretary to you but...
Doesn't matter, because we have to leave.
The weather is getting worse.
I could have never let you go so easy.
Alright, I am off then.
See you later at the mansion.
Eh, wait. Stop.
I haven't thanked you yet for that James Bond performance on the airfield.
You saved me! Thanks.
Pure egoism.
I just didn't want to hear Emma crying all day at school.
Hey!!!
Thank you!
And thanks from me again!
Yes, okay... and you go on on your own now.
I have to study for history.
I thought we would go to the Chulos?
To watch you two making out all night? Great idea!
Do you really think it is enough
to talk to your brother and keep a closer eye on him?
I will make an appointment with the director of his school.
Maybe there is a social project he can join to support his responsibility.
Yes, of course.
Thank, Eva.
With all due respect, Frank.
But someone who does that to a young girl can not be helped with a school project.
Ronnie has to be punished for that.
And this is why we have to go to the police together.
I understand that you are angry
and I don't want to find an excuse for what Ronnie did to Jenny.
But he is, as Jenny is, still young.
And young people make mistakes.
And this is why he deserves the chance to learn from his mistakes.
And you think he is ready for that?
From what you have told us this is not the first time your brother did something stupid
after the death of your parents.
This is why I will keep an even closer eye on him.
And you think we, and Jenny will be satisfied with this?
Okay, Rolf.
Maybe there is a solution that will be okay for us and for Jenny.
And that will save Ronnie the prosecution.
I think they should really come out of there now so that we can go the police.
I want to put that behind me.
Do you have any idea where Peters knows your parents from?
Absolutely no idea.
That is what we assume.
Can we go to the police now?
No, Mr. Peters will take care of this situation on his own.
We agreed that this is the best solution for everybody.
And what solution is that?
Trust me, a solution that is good for every one of us.
I do think that this is good for Ronnie.
Don't worry.
I will take some of the responsibility.
I haven't taken care of him enough after the death of our parents, and
yes, he still suffers from that.
That is, of course, not an excuse for what he did to you.
But as I said,
we found a solution that is great for all of us, including you.
Aha.
You can count on that.
We have to go.
Will you take us to the airport?
Yes.