字幕翻譯 Translation:Julian Fung 時間軸 Timeline:4EyesPanDA 中文校對Proofreading(Chinese):Tomme Tam、喻穎勤 英文校對Proofreading(English):Nigel Collett 喂 阿Ben 來來去去整間屋只得我跟你 Hey Ben! It's just you and me in the...

1

annotations

Would you be mine? Would you be my baby tonight? Could be kissing my fruit punch lips in the bright sunshine 'Cause I like quite a lot, everything you got Don't you know? It's...
Chris 我契哥不就是住在屯門的嗎 Chris, do you remember my friend I told you about who lives in Tuen Mun? 有時他玩得太晚 會到一些通宵營業的桑拿過夜 Whenever he hangs out late, he stays overnight at the sauna. 幾十元就可以洗澡 又可以跟人胡混 You can...

1

annotations

[theme music] [music continues] [music continues] - You lied to me, Caine. - I didn't have any choice. You wouldn't guide us if you knew my orders. So I did-- You give the order for a...
CC: TELEMUNDO NETWORK [♪♪♪] PERDÓN, MI AMOR. ¡QUÉ MENSO ERES! CASI TE SORRAJO LA BOTELLA EN LA CABEZA POR MANDADOTE. >>ME DI CUENTA, PERO VALIÓ LA PENA, MIRA NADA MÁS. UN BESO, DOS....
Previously, on Heartland... - Got these. - You got accepted at two places! - Grasslands Agricultural College and University of Manitoba. - I'm telling you that I'm moving away, that we...
字幕翻譯 Translation:Julian Fung 時間軸 Timeline:小藍 中文校對Proofreading(Chinese):Tomme Tam、喻穎勤 英文校對Proofreading(English):Nigel Collett 怎麼會是你  -甚麼 原來是你啊 How come you're here?  -What? It's you!...

1

annotations

'What's your blood type? ' 'And your star sign? ' Women these days always ask that. Isn't thatjust pathetic? How can all the women in the country...
WARNING This recording includes some musical contents protected by international copyright law. The author of this composition owns an original legal copy of the included songs. WARNING These musical...

1

annotations

English Translations: crazykyootie@soompi Subtitle: wintersun@4-minute.com Something seemed strange as you looked at me without a word, so I blocked my ears Because the lip shapes that I saw with my...