If I say, 'Hey, I'm Psy.' 'Psy?' 'The guy from the video on YouTube?' 'Oh.' I hate that. I've got to be more popular than the video. So I need to keep promoting myself.

1

annotations

When I signed with Scooter Braun and I decided to go overseas to promote my song, the only concern was how should I communicate with the public and the audience with my language. Scooter and I talked...

1

annotations

I cannot learn creation from other people; I've got to do it myself. Now, honestly, I regret not studying - I don't know about harmonies, or anything, so if I'm composing a song, it's really hard.

1

annotations

While I'm grateful for the freedom to express one's self, I've learned there are limits to what language is appropriate and I'm deeply sorry for how these lyrics could be interpreted.

1

annotations

Thanks to many great K-pop singers, the groundwork has been laid for more Korean songs to be readily accessible to an overseas audience via channels like YouTube.

1

annotations

In Korean, my lyrics are witty and have twists. But translated into English, it doesn't come over. I've tried writing in English, just for me, but it doesn't work. I've got to know everything about a...

1

annotations

I've always tried to come up with funny dancing since I was young, to attract girls' attention for one thing. It's got to be funny. I can't pull it off with serious dances. That's not me.

1

annotations

In Korea, it's a tradition to inherit your father's business. Unfortunately, I'm the only son in the entire family, so they were forcing too much.

1

annotations

I was not familiar with the Internet thing. Honestly, you know with all kinds of Internet media, I was not that familiar. I was not that kind of guy. Accidentally, 'Gangnam Style' happened, and you...

1

annotations

My wife looks at the person Park Jae Sang and the singer who goes up on stage, Psy, as different people.

1

annotations