Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hey Stan
—We have three days left? —forget about it.
*** boss!
Wankers
Told you so.
Thanks!
Come on…
today they're *** us, tomorrow we will.
That's it! This is how it works.
Else, you'll be a loser your whole *** life dude!
See ya tonight?
There's nothing.
Nothing at all.
One just have to pretend
That's it.
Well… your old man?
Yeah! That's how he is.
Even if it's to end up in a hole.
It's freaking me out!
What are you freaking about ?
There is nothing, no little light afterwards.
***-all, nada.
Ok guys, some organic farming?
— Wouldn't you rather have an ***?
I'll take you both.
— Oh yeah! — Not Sally! Come on, stop it!
— She's got a problem?
— Hey! can you cool your girlfriend off please?
— Sorry I'm the one at fault.
— Thank you!
— This is my buddy Stan.
Evening!
Fine and you ?
What's with him, any problem?
What's wrong with you? Got a problem?
Oh! Damn *** daddy's boy!
You're a damn *** daddy's boy!
Okay guys, keep cool!
You intend to wear brand gears in cleaning companies?
Is it coming soon?
Don't worry 'bout me dude, I'm fine,
You're the one who'll earn a 1000 a month all your life!
By the way, what time is it now? Shouldn't you go home to mommy?
What are you doing here?
I'm not afraid of *** wogs…
Did you terrorist come alone? Or is your brother over there?
— Hey cool it dudes! —what's up with you man? what's the problem?
— keep cool, what's up ?
—We were having a drink and he messes up!
— Ok! calm down! — I am fine! kick him out!
*** fascist!
— It's the second time! — ***!
—You leave go! —kick him out!
— Ok we're going…
— We are all enemies to one another.
No one's giving up.
Everyone wants its share.
There're only winners or losers.
Hey, good evening.
Good evening love.
Good evening.
In a hurry?
Do you mind?
No.
Had a rough day ?
What's a "rough day"?
You're in need of a hug!
Thanks
Sorry.
I've been *** today ... gotta go to bed
Goodnight
I remember,
my mother,
before leaving,
she was fine.
Then she went to board,
and then...
nothing.
- Moron!
Oh ***!
As far as closure is concerned\nyou're never late?
Noon…
is closing time!
you should wake up earlier in the morning.
Signing on here won't get you a job.
Believe me, I know it.
Youngsters, nowadays, believe all is a given in life.
Oh yeah… true!
you've experienced war, haven't you?
Wait! sorry but…
wasn't it full employment generation?
*** freedom?
As for me, it was idling and AIDS, but nevermind.
Tell me about your worries,
Your retirement allowance.
Your *** generation *** the planet up!
And you're lecturing me?
Want me to select my trash out too?
What you said?
I didn't say anything
That's what I thought!
You won't let it out,
Not even a word.
What are you doing here?
—The less I'm home, the better it gets.
Kais screwed up last night…
moreover stuck to me the whole evening.
— Tell me about it!
— Well, I'm on my way.
— You got a car?
Can you gimme a lift to Dion?
Okay.
You're not here since long, are you?
— More or less.
— What's your story?
I've been kicked out from home.
See! when your father is a cop
you learn, that France is a ***.
— I already knew that.
— Is it Dion's mother?
— Is Dion with you? Is he?\n- No
— No! You must find him, it's urgent. — what's wrong?
— It's my husband. — What's going on ma'am?
— What did he say?
— I don't know.
You could start low,
then later I'd teach you the trade.
— Thanks, but I'll be fine.
— You sure? — Sure.
— You should go easy on beer.
— I'm lucid,
that's the problem. I know the rules…
there's no rules.
And how's Rachel?
It's Stan!
He's the man of the situation!
My uncle.
— Glavkos — Hello
— Still looking for a job?
— Dion! we need to get going it's your father.
Near the village,
Hush my darling, don't fear my darling…
the lion sleeps tonight,
Near the village, the quiet village,
What the *** were you doing when my father died?
— Dion! Stop it! — I'm gonna *** you,
Get the *** outta here, I'll find you!
— Son of a ***. — Dion!
— Calm down!
— Go now, don't come back!
What the *** were you doing when my father died?
What were you doing here?
Me?
I'm getting nowhere.
It's always the same.
I'm waiting
I'm waiting for a change
But there's no change.
I'm somewhere
Somewhere in my head
I walk
as in a desert
Is it death?
There must be two death!
This one
and the other
It's Léa…
I need the keys.
You pay first
Come
It's gone what you had!
It's gone!
— Stop here please,
I'll walk back home.
Everyone lies.
We're all corrupted.
Deep inside, we're ***.
I almost can I hear him.
Mom?
Why did you put three cutteries?
That's right!
You know, your friend,
It's not easy on him either?
— Nahh It's fine!
C'mon *** this ***!
what did my father say?
What did he say? you son of a ***!
What did he say?
Bloody ***.
Let's get outta here.
- Are you ok?
Wait!
It's dripping blood.
Here, take that.
I saw everything,I was downstairs,
I don't know what your *** father said.
*** wogs!
Dion?
What are you doing here?
—Hanging around.
— Wait! You're injurred. — No worries, I've just…
— I'm ok, it's nothing — It still can be treated
— Stop him
— Stop him!
Can you hold this please?
I've done something clean
It should be fine! Remember to change the band-aid.
— Would you like a drink? — No thank you.
— I'll take my leave.
— Thank you!
— Do as you wish, but if I were you,
I'd fill a complain nonetheless. Bye
Are you ok?
Getting back to your senses?
— Yes
— It's your apartment?
You got a job?
— No
— I'm looking for an assistant!
Want to give it a try?
I'm a watchmaker.
Is that your watch?
It does'n work anymore!
It's in the head, one's flourishing.
It's through the head\none exceeds the horizon?
Morning Dad!
Morning my girl!
I didn't hear you last night?
I took the Eleventh.
I hired an assistant.
He begins today.
You intend to go see your aunt?
I'll give her a call in the morning.
Tell him, I'll pick him up at the shop.
I'll get him along to St Supplice.
Another psychic, change!
— Here, you're welcome — Thanks
— Go ahead! — Thanks!
Hello? Aunty? Well, I intend to drop by around noon.
Yes? No, don't you bother me.
Will Dion be here?
Perfect! Yes! Well, take care, see you later.
Here!
Thank you.
Sorry but, how should we call you?
Stan!
Stan. Ok Stan.
Excuse me but I should get going.
You want me to wait outside?
— Please. Do you mind? — No worries
— He won't be long
It's perfect, okay?
— Great, so…
— See you later
Don't worry! I am used to it.
Not so long ago,
locks, weapons were the only research material in mechanics,
but in watchmaking, how should I put it… It was like
— Aeronautics? — Exactly!
Aeronautics!
Time belonged to God, to Church.
But modernity... Time belongs to mankind now.
I'm fighting.
Nobody sees it
You see that mechanism?
This is the exhaust.
It regulates the energy that comes from the spring, there!
When I hear you talk about this movement,
I cannot help but think of the existence of God.
I beg of you please.
If this watchmaker is so perfect, why does it stops?
I believe He is incompetent!
What I mean…
is that all allegory is a testimony.
Nothing can convince me.
I'm done.
So! Life is more fruitful than a watch is
— Particularly more absurd.
— I'll show you something.
It's Jacob wrestling with the angel.
When his father passed away, Jacob went ahead of his elder brother
to steal his father's blessing.
Jacob became then the only heir but had to flee.
Jacob here, is wrestling with an angel.
But in the text, it's a man that is spoken of.
Genesis 32 verses 23-25.\nCan you please read?
"He woke up that night, took his two wives, his two servants and his eleven children…
then sent them across the Yacob's ford…
— Yabboq!
«…He took them, sent them across the stream as well as his belongings.»
Verse 25: «Jacob was left alone.
Then he fought with a man until the break of the day»
After it is said ... Verse 26.
«Seeing that he could not defeat him, he strucked him in the hip
and Jacob's hip joint…»
That priest…
how did he know?
«The man said: Let me go, for it is daybreak.
Jacob said, I will not let you leave\nunless you bless me.
The man said — What is your name?
He answered — Jacob.
The man replied
— Jacob will no longer be your name, Israel will,
…because you fought with men and with God
and have prevailed.»
Haven't you notice?
How does Jacob knows that this "man" is God's messenger?
In the text, he doesn't bear any wings!
How does he knows he is an angel?
when one has lived his whole life in fear,
one can tell when it disappears.
Jacob knows.
In the presence of this man,
He has no fear.
God cannot loose!
Young man,
this defeat is that of the cross.
Father, we have to go!
Thank you.
I'll see you out?
Good luck Stan!
I'd like to be a man,
a man…
Is that possible?
Honey! I'm so happy to see you!
That door!
They took him yesterday.
It all seems so… I don't know!
Have a sit, I'm so happy to see you.
Me too.
How are you Rachel's?
Fine, how about you?
— Yes. — come here
Hello Mom!
Steal my seat while you're at it!
— I thought it was for me! — Dream on!
You haven't changed.
What?
Nothing.
So, is your father, okay?
Yeah, He hired an assistant.
Stan!
He seems to like it.
though he rely on my father to teach him the trade
He did it on purpose, didn't he ?
He did it on purpose?
Dion, what's up?
***
I'm gonna clobber him! That's what I'm gonna do
I'm gonna clubber that ***!
Stop it! She doesn't know,
know what?
Your father did'nt tell you ?
No, he didn't!
Stan, was the one to gather his fathers' last words
on his deathbed, that's what happened.
What difference does it makes?
— what do you mean? — Dion!
Like your father, you don't get it!
DION stop it!
Stop !
Stop this instant! Leave.
Tell him to find another assistant!
Out ! Now!
Believing is *** the world off.
I can't understand why do believers always try to convince.
You think you've convinced him about the absurdity of life?
I'm not the one that tried to convince
A winner's civilization,
Are you hungry?
Yeah!
All I wanted to say is that I believe it's silly!
Two ham, Two eggs please.
God is a trap galore!
Careful! I like the priest, I respect him.
But I am lucid, he flees from reality.
Wait Stan,
Have you ever heard those words:
«The stone which the builders rejejcted, the same is become the lead of the corner.»
Isn't it?
Well see, see and open your eyes!
*** their cars away and you'll see what's sacred for them,
*** their screens away and you'll know what an idolater is,
put away their laptops, their experts, their oil, their concepts,
all of which humanity has lived without before this century
and they will kill you for the sacred.
Democracy, ecology, humanism, history,
but all is sacred in your world.
Come.
What if it wasn't Jacob who wrestled with the angel
but the angel who wrestled with Jacob?
A watch is a movement in a body: The housing.
In a move, there is a spring that rises and re-sends the original energy.
part of this energy is dissipated here, it's called the exhaust.
— I remember
The exhaust regulates the oscillations of the movement
to make them isochronous: who performed in equal times.
Anyway,
125 pieces that make it possible to master the measurement time.
Without adjustments, of course!
Go back home, I'm training Stan anyway.
Does he has a place to go?
Don't worry!
Why wouldn't you come home until all settles down a little?
You can leave your stuff here.
You seem better .
Yeah, dinner's almost ready.
Once you'll taste this!
You drink?
Yes.
— Help yourself! — Thanks
Will you help me laying the table?
Tell us where do you come from?
Actually, before I end up here, I wandered around, that's it.
What about your parents?
My father buzzed off .
I was still young.
Mom passed away four years ago.
Well, we faced it.
She was a happy woman.
Mockingly!
This is also the reason why we lost most of our friends
Don't you drink?
As a matter of fact, I don't drink any alcohol,
— You still eat don't you?\n- Yes
Good, dinner time!
Are you attracted to despair?
Are you okay?
I sometimes have sleeping trouble, this is normal
Normal?
I too before used to think everything was normal
And one day the Light came from above!
I used to laugh that way too!
I used to laughed, but I wasn't happy.
For that alone I'm glad to have changed
What made you change?
You live in a time that wants everyone to think and love ourselves the same way.
It makes you believe that choice is freedom.
You are told
— «Come in my orchestra there are plenty instruments»
Only must you play the part you're given.
— How do we play our own music then?
— Nothing's impossible to a man Stan,
nothing.
Dad, can you come over here please?
Hello!
Well, I wanted to tell Rachel how sorry I am about last time.
We're not spiteful in the family.
In this case, give me some time.
By the way, does your offer still stands?
Sadly you're too late.
Okay, okay
Is everything all right Dion?
Yeah, I got to go.
Take good care Dion!
How about you spend the weekend with us?
It'd be a good change of mind!
Are you thirsty?
You remember the problem I told you about?
I don't wanna know anything right? You'll get it.
Yeah buddy. later
You're in need of money.
You can't even imagine.
I know a good way.
Which one?
Your uncle's store!
Are you nuts?
Do you owe him anything?
You know how expensive a watch can get?
And if lucky, Stan will take the blame on him!
I'm late?
No, we're early.
Hello Rachel, it's good to see you.
How I've missed you!
Edwina, this is Stan.
Hello, welcome Stan.
Glavkos
Otto
— Rachel — Hello!
Here's Stan.
— Hello! — Hello!
Breakfast is ready.
†
So how are you?
Very good
The shop?
Got a new employee!
You have to be competitive now!
And you? How's retirement?
I've never been that busy.
The church keeps me busy, and I still teach.
And what did you do?
Like everyone…
I was a technician.
In a laboratory,
complicated stuff.
tomorrow Otto will be on a radio broadcast.
We'll go to bed early!
What about the little spit-roast lamb?
Yes!
Huh, we...
Huh we… nothing, tonight's spit-roast lamb!
I celebrate my son's return, Matthew.
He's just returned from a worldwide tour that lasted a whole year.
You're welcome to join. — Thank you
Any plans for the afternoon?
We'll take Stan to some touring.
I'm not much of a tourist.
Come along! I'll go pick the lamb at "Hose".
My dear Otto's delicacy
Come on! Local farmers are nice,
I'll give him a call and tell him, we're coming
You'll like it
How are you Dad?
Great!
The tombstone! For him,
it won't move anymore.
Thank you
Thank you love!
Evening Dad!
My globetrotter!
— Good evening, Esther? — Good evening.
— Good evening, Edwina. — Good evening.
— Esther… — Pleased to meet you
Here's Rachel,
Stan,
and there is Glavkos.
Good evening, we've already met before,haven't we?
At church maybe?
I don't think so!
Good evening
Can we give a hand?
Yes, help me lay the table .
Have you made any contacts there?
Well not really, 'cause I had very little time at each stop.
one week maximum. I mostly met people from the hotel .
But in any case, Tanzania is super! You really have to see it to believe it.
Lucky you!
Luck has nothing to do with it
— You supervise. — Yes.
What bothers me with lambs,
is their conceited side
I'm mostly at the faculty,
but Chicago is worth seing.
Definitely!
Otto wishes to be a missionary!
There hasn't been any evangelical revival,
on this part of the continent for centuries.
Wasn't the Bible a best seller?
The Ayatollah Jesus.
Ever heard of that Stan?
Will France be evangelized by the american?
Europe, the world, Jérusalem.
Otto is one of those that call themselves Americans and are not
You have become a real French.
Like them, you ignore the Prophecy
But the Americans financing decide what is prophetic or not.
God speaks neither to France nor to America Otto
It's in this region the Protestant's blood poured over the most,
not a single drop in Chicago.
So, what's to be done, create the Protestant Worshipers Council?
Well, that's a good idea?
At least they have faith,
the entrepreneurial spirit,
and the abllility to overcome difficulties.
The cross or the banner!
It's quite the American dilemma!
Life isn't a fight otto,
it's a path in which everyone got to escape the evil.
The only thing the market law ever occurred is impunity.
We also creates winners.
— And losers.
How can we believe after that?
And you, on whose side are you Glavkos?
Winner or loser?
— This fight has already taken place otto.
And the only reason your son doesn't believe,
is that he cannot.
— It not the atheist's responsaility to prove God's inexistence.
So, tell me Mathew, in your opinion,
the essence of the will isnt it to obey?
Mine?
— Yes! — Okay!
Then, order your will to believe in God!
There, now, immediately, before us,
huh… morons.
Go Mathew! We've all been there,
then you can go back to being an atheist if that is your will.
So God would be unfair? And deaf?
He gives faith to some and not to others?
Do you realize you're the only one tonight?
Well, yes, I know.
I don't believe in eternal life!
You do yourself justice then?
I haven't had the opportunity to listen to your wife's preaching.
Was your mom a minister?
Please accept my apologies.
It's okay.
Isn't he aware about how she left us?
Mathew!
I'm just trying to find out how you can be depressed,
and still have faith?
You decide to put the shame on me tonight!
I have no doubt that a cancer would have suited everyone
It's not what I meant,
I think your wife deserved better than those illusions, that's what I meant. Sorry.
But…
did you keep your faith?
Matthew!
Have you ever got interrested in the beliefs of the people
you didn't meet during your tourism on "Mother Earth"?
— I've supplied food, I've supplied medicines,
I intend to join a humanitarian project. I didn't wait for you.
— I'm sure God will have mercy.
— That's the whole issue!
I'm tired, I'd like to leave
If you know why I'm not a believer, give me the answer?
«Do not give pearls to a swine!»
A first class told me so!
You are a believer like the rest Mathew,
Go through politics in your father's step,
it'll keep your mind busy.
Thank you for the meal, it's getting late and…
Rachel is tired
Everything's about politics
You're just a Democrat otto!
It wasn't a good idea!
I dont know how I manage.
We're not from the same world, that's all.
Thou wilt say then unto me,
Why doth he yet find fault?
For who hath resisted his will?
O man! who art thou that repliest against God?
Shall the thing formed say to him that formed it,
Why hast thou made me thus?
Hath not the potter power over the clay,
of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
I have loved you, saith the Lord.
Yet ye say — Wherein hast thou loved us?
— Was not Esau Jacob's brother?
saith the Lord.
— Yet I loved Jacob,
And I hated Esau.
Why me?
I'm certainly not better than any other.
When my father left,
he only forgot one thing :
his watch.
What are you doing?
Nothing.
Really?
I can't believe it!
You didn't do that to me!
You did not do this to me!
I'm fed up Dion!
Yes, I'd like to report a burglary.
The watchmaking Le Garde Temps.
Mom!
— It's too late, too late love ! — No mom, no, I'll take them back.
Why did you do that?
Why did you do that? Baby.
Sleep well?
The countryside's air did you good.
My daughter!
It's Otto, can you turn the volume up?
How about a stroll in the afternoon?
Can I have the pancakes please?
Yes! I'll put you though. It's your sister
My sister?
Hello?
Yes, I understand yes.
Okay, yes, don' you worry,\nI'll be there, I'll come, I will.
Quite fast, goodbye.
It's Dion,
he robbed the store!
We'll have to leave quite soon!
I just want to go see Mom before we leave.
Hello sir.
I had you come over to take your statement,
regarding the burglary of your store.
As I already explained to your sister, he can get away with it,
if you do not fill any complain.
Glavkos, fill one, do him a favour. Please do so
Dion?
I have nothing to say.
What have I done to you?
It's my job, my reputation is at risk.
And what belongs to me?
Calm down.
Well, we'll finish this conversation later.
Think carefully Dion,
think carefully.
If you please…
Get in!
I just wanted to help your mother.
I happened to be next to him, he told me something,
but at that time I heard nothing.
It took me some time to understand.
You need 24H more or you'll be fine?
«Who are you?» That's what he told me.
You're kidding me, don't you?
It's cause I've beat the crap outta you the other day?
It's not my fault! I don't even know how I ended up there.
I see, yeah, you're indeed a victim.
It was you that created this situation.
You've put your uncle and your own mother on my side.
Your father, the job, they all got to me
How do you manage?
To undergo with all this? Without even wondering whether you're
whether you're really in your place?
How you do?
You're right!
But I do not act like a big shot while still living at my mom's.
All I have left from mine, is a piece of an aircraft!
Stan?
Stan, my uncle's job you can keep it if you want.
Everyone is afraid Stan!
I'm scared.
You're scared as well!