Tip:
Highlight text to annotate it
X
Only matter is stabilized in the world & everywhere. That's love.
Love only is leading this world in a right path.
We may get excited sometimes. That's because of this love only.
Two souls are getting mingled as only heart.
Our world will be very beautiful if we fall in love.
Our heart can read the affection through our eyes..
Affection only is getting mingled in us without any question..
She is a trouble. Hi, grandma! -Hi, grandma!
She's Bhagirathi. Deepa's daughter.
Yeah. Deepahas come & picked up me..
l landed in Paris. All fine.
You...? Did he call up you?
You didn't tell him, did you? Good!
Don't tell anybody about wherel am..
lt's okay. Talk to me.
Why do you bother about theexpense?
Temple is important. l'll talk to you later on.
Bye, grandma.
Aunty! lt's your song.
l thought Nishama'am as somebody else. lt's got confirmed after hearing your voice.
l heard your voice daily, didn't l?
No. l've heard this song for 100 times.
l've heard for 1000 times. How is Surya sir? ls he fine?
When are you going to becomea family girl?
What? -Didn't your future husband Madhana Gopal sir come?
l've understood.
l think he is waiting for you in the station knowing arrival in advance.
Why don't you keep your opinion in your heart itself?.
Don't you want to know that matter? -Not at all.
Sorry, ma'am.
We cover heroine face. Show this later on. Move away.
l've broken the whitish moon & stuck that with you, dear.
Hey! You've burnt my heart & engraved your name in me.
Hey! Mango is there. Your uncle's lips are here.
You tell me your desire through your eyes.
Why should l take mango now? There are many months for that yet.
lfuncle's lips touches me, everything will take place automatically.
Hey village beauty! My hearth as got excited by you. l got more patriotism.
l wish to show you my hidden beauty. But my shyness will disturb me in between.
Hi! How are you? Hey! How are you? Are you okay?.
Hi, Surya. He's my fiance. My aunty & uncle!-Greets! Hello, sir.
l'm your huge fan.-Thank you. -Sorry! My director.-Hi, sir.
Then...-No. No. l'm not doing that right now. lt's important for cinema.
Let me be in caravan. -Smart, Surya. Come & sit.
ls that anew phone? -You also have bought a new car. Right?
Everything is for you. l've brought i there as you have to have a drive.
Take your rehearsal. l'll come within 5 minutes, sir.
Why 5 minutes? Take your own time. Come after talk freely. We will wait for you.
Shobi! Relax! -lf you want, you go. We don't want to disturb your work.
You come. Let the lovebirds be. -l never had seen any shooting.
Okay. lt's yourwish. Let me leave, Ambu.
Not Ambu. She's Nisha here.
She's Ambu for me. Right?.
lf you call her like that in front of all, her image may get spoiled.
Nothing likethat, aunty. l'm Ambu for family.
Bye, Ambu.-Bye, dad. -Have agood day.
Will it be like that directly? lt will be better in camera angle. Right?
Somehow it will get censored. lfit is vulgar, they will cut this scene.
Mom! Keep quiet.
She's mistaken. This is first time for her. lt's time. Shall we start the rehearsal? -Yeah.
Greets!-Mr. Kurup! What are you doing here?
Fully heroine subject. You can do this before your marriage.
Only 30 days call sheet. -Can you ask that here?
Wherever you may go. l'll come searching you.
Sorry. What Kurup? -Kunju Kurup! She's my wife.-Manju Kurup!
Greets. You'real so looking like a hero.
You're looking like a pakka producer. -Yes.
Ma'am! Justa minute. Please go after when l talk to you.
l'm your nerve. You're an ant.
Don't be naughty. Have fear on this fire, man.
l'll come now. 9 o'clock is fine.
ls Nisha there near you? -Yeah. She's here.
Director is taking her rehearsal.
She's little far from me. You just wait. Let me connect the conference call.
Tell me with whom l am there in shooting now.
Nisha.-Nisha, aunty.
Okay. Tell your mom. Okay. -Bye.-Bye, dear.
Come fast, girls.-Your father will bewaiting there.
You wait here & see. l can't bear all these.
After when Ambu becomes free, tell her that l've left.
She's looking like an illuminated lightin my heart. She makes meto get sweating.
My heart was a closed window. You've entered in me & admired me.
Hey! 50°/° is good & 50°/° is wrong in you.
You're the black magic, which has got done mingling these too.
You'll give me hot flowers & hot desires in me.
You'll give me hot flowers & hot desires in me.
Look at my pimples. You're the cause for all these things.
Don't act in cinemas after our marriage.
Why? Did aunty say anything?
Did you feel something reading any gossip news?
Who said you what? Why do you ask me not to actin cinemas suddenly?.
l don't blame your profession.
But... ls prattling through the phone also, professionalism?
Through phone... When?
Everybody including my mom had seen your kiss to Surya over phone.
Nobody had mind it.
But... Can l belike them? -With Surya...?
Today is his daughter's birthday. You know l don't believe this.
You're insulting me.
Replying you for such questions, is a shame forme.
You loved me knowing that l am an actress, didn't you?
You got introduced with me saying as my fan. Right?.
Do you remember that?
lf you're like you,there won't be any problem.
lf you suspect me, that's a problem.
Okay. l suspect you. l'm a short tempered. l'm sorry forthat.
Shall we drop this at present?
At present...? Do you have any idea to continue this later on?
No chance. l have to clear this now itself. -l said sorry, right?
l have to clear your doubts now itself.-Please!
Any other doubts...? -Yes. Thereis...!
Why there is an inter connecting door in your caravan?
lfthis is the reason for your anger & this is your doubt, l'm really worried for us.
Everything is terrific for a timid person.
l'm not such a great fool.
What was the question again? lnter connecting door into the van...?
For what is there zip in your pant & hook in my blouse...? This is also for that.
For convenience sake.
Not to show everybody.
Madhan! lfl want to have sex with a guy, can l have that in a public van?
Just think about it.
We've planned a foreign trip. Shouldn't we have in that shooting trip?
Did we think that? Didn't you say that confirmed?
Don't we go,then?
Don't you have that wish? Assume that we won't go.
Check what has happened to car.
Nothing. A small scratch.
l asked you to see that car.
Right. You turn off the engine.
You don't come out.
Let go & check.
What happened? -He's run off.
Hey! Don't you have sense? Do you want to die under my bus?
Hey! Our heroine Nisha. -Yes, man.
She's our Nisha.
Move away. Go away. Listen to me. We have to go urgently. Go back.
Who are you, sir? -Who is he? Don't you know him? He is Mr.Madhana Gopal.
He's Nishamadam's fiance.
Ma'am! You're very superb, ma'am.
Allow us to leave. -You're also a hero, sir.-Okay.
Come. Excuse me. Come.-Ma'am! Why did you stop your car here?
Did you make any accident, ma'am?
You keep quiet, man. Why do you need that?
Who are you?
Move away! -Autograph...? -l'll get you all.
We can click photos by only camera. l'll take your photos.All of you stand in queue.
What a problem is this? lt's time for our flight. No photographs.
Ma'am! 2 minutes! All of you come in line. -2 minutes. No chance.
Who are you? -Do you know who am l?
20 hit movies. lf you want to know it, ask ma'am. -ls it so, ma'am?
Who is blasting crackers here? lt's a forest area.
Any accident? That was opposite car driver's mistake.
And also ours.
You don't worry, ma'am. We will take care ofit.
Did you see that car number? -lt was a white car.
Ford. But we didn't see its number.
Let me pass the message. He can't get escaped from us.
Sir! Ask them to leave. -All of you leave the place.
Leave away.-Ask him to start the bus. -Start the bus.Just a minute.
Can you hear my script once, ma'am?
lt's impossible now, Mr. Kurup. Please.
Then... About your dates...? -Let me say you.-That's enough, my god.
Go fast.
Come. Hey! Where do you go?
Let me come by that car. -What happened?
Sorry. l've dashed your costly car.
Let's get married afterwhen l complete my all the films.
l've committed the films & built my home with the advance money.
Ambu! Reply me.
ls your work important for you than our wedding?
Can you stay at home without going to office after our marriage?
Have you turned as a mad?
l'm ready to keep this world under your feet.
But you say about their silly advance money.
Nobody can keep the world under anybody's feet.
That's there itself.
That will be there under a beggar's feet too.
l don't have a habit of holding something adamantly. lncluding love.
Good. l have to wait until you come finishing your pictures, then.
You didn't give me any choice. Right?
Choice is there, Madhan. You just wait. -Right.
Otherwise, change your mind.
Ambu, ma'am. lf you give me your autograph while getting down,that's enough.
She will give you. You concentrate on your driving.
She's come for holidays to think about her future & take a decision.
Don't spoil that.
Deepa! lt's enough. Vish is better than you.
You both are talkative. You tell everything to everybody.
Okay, grandma.
Love is the language, which is common in all the places of the world.
l said l acted in many dramas in my childhood.
Get meany small role in your cinema, ma'am.
l'll act any type of character too.
l'll act like your slipper too. -Right leg slipperor left...?
Whatever it is. l don't mind it, ma'am.
This is my visiting card. Do you ask me to give her this?
Give her. -My cell number is also there in this.
Your horoscope & star...?
You're talking funny. -Deepa! Please.
Come. -l know French too.
Oh! Hey! Our destination is not there. -lt's there in the lower line. See that.
Come. Hey! He's taking your children.
Nothing. This foreigner is better than my husband.
ls your husband coming & seeing your children?
He's goneto America. His mom is arranging for his second marriage too.
How is it? These gents are like this.
Hey! Do you threaten me? l won't.
Fear...? We will have that only if we have brain. Wedon't have that. Right?
You go to your place & marry your Madhana Gopal.
Let me also select any European guy & get settled here.
European guys are joke. -Sorry. -What's wrong with you?
What? ls that mine?
My thing has not got dropped. Please move.-Hey!
Hey! Move away, man. Let's get out of here.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
ls he the alternative name of bravery? Does he have a brave heart?
He won't bes elfish. He's the one, who turns the criminals into pieces.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
He only will win in everything.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
Who is the hero?
What is his power & talent?
He only will win in everything.
lf our client calls from America, give me. -No. lt's my personal call.
Who is that? Ambu...? -No. Yes.
Yes or no...? -Ambu.
Major! Tell me. -lt was ringing for so long. ls ita good time to call?
l was there in meeting. lt's okay. Tell me.
l'm there in Gardilio station now.
Hey! Come fast.
Okay, boss. We can talk now.
Somebody looted your lover's purse along with her passport.
l've redeemed that to her.
What? Did you redeem that to her?
She's very sharp. She'll find you. Why did you do so?
What did you say her? l want to know all the details.
l didn't tell her that l'm your detective.
l didn't give her purse to her directly too.
l made a French police to give her. -Fantastic!
First pick pocket & now police...?
Who is there with her? Surya or somebody else?
l don't know the name.
That person is not a male. Female. -Know about her name at once.
Deepa! Seat is here.
Her name is Deepa. 2 youngsters with her.
Deepa...? -Mummy. Urgent.
Just a minute, boss. Stayin line.
Hey! Go slowly. Don't close inside, Vish.-Okay. -His name is Vish.
Can it be Vishal? -lt can be Vishal also.
What, man? Don't you know artist Vishal? Action hero.
Tall & dark. He will be 6 feet. -He won't be6 feet. 2 and half or 3 feet. He's aboy.
Small boy...? -Bagirathi! Wait. He will comeout.
That girl's name is Bagirathi. ls her name Bagirathi?
And also a gentle reminder, boss.
l have to pay the hospital bill for my friend. Tomorrow is the last date.
This is a minor matter. My P.Awill take care of it. Don't worry.
Hewill... But... We have to start Hemotherapy for him.
My friend... lt's my urgency. That's why l've told you.
Don't mistake me. -No.
Why should l mistake you? You'reworking for me.
That too confidentially.
She doesn't know this, does she? Nobody knows this. Right?
Nobody knows this, sir.-Right. Good.
A boy & a girl. Deepa! Wait a minute.
Ambu's past classmate. She's given divorce for her hubby recently.
We have to think about that alone. We'd not think about its path.
Money is important. Heis having that surplus.
He loves you. That's why he doubts you.
But... lf he suspects me as his affection on me get reduced...?
Do you ask me whether he will love you after marriage also or not?
l asked that only. But if he swear on his mom...-That's all.
Did he swear on his mom?
Didn't he swear on you? Did you note it?.
Go, loose. Why do you ask him these? Ask me. l'll tell you.
His father is like that. l love you too.
Vish! Look through that window. Beautiful sceneries.
How beautiful placeis that! Look that.
This is also the same place, mom.
Vish! Look beautiful horses there.-Where? -There.
His father loved me deeply in the beginning.
He doesn't have affection on his children also.
Because the deal was good. When l got divorced bargaining with him, no regrets.
Superb compensation. Matrimony is waste. But money is great.
Can wecome to Europe on holidays without cash? Tell me.
lfl'm like this, you are much better off.
Marry him without thinking more. lf he doesn't suit you, divorce him.
Superb alimony. l got a superb advocate. Shall l get you his number?
Put an agreement before marriage.
Give him fruit, milk, have sex with him & get his signature.
l don't marry him for money.
Then...-Love, companionship... -Then...?
Then...? 2 boys & 2 girls like these kids. -When will they come? -Who? -Girls & boys.
They will take birth after my marriage. -Congratulations, aunty.
Just a minute.
Hai, Major!
Everything is okay here. Kumarasamy has gone for rounds.
l've enquired my matter. -Why can you enquire, man?
That's Kumarasamy's duty, isn't it?
You take rest & treatment.
Security agencywill run automatically.
You happily... -Are you asking me to die happily by cancer?
l ask you not to die.
Are you having Hemo radiation treatment spending more to die?
Do you want to die peacefully?. We won't leave you, man.
lf you don't come home healthy after when l return there...
l'll slap you.
They've removed my hair already. lf you break my teeth, red & black paint is balance.
Donkey is already ready here.
Raja! However you may be. Mallika & myself won't leave you.
Can you stop your talk?
lf anybody sees your conversation, will they think you as friends?
We both are not normal friends.
Like this for that?
Won't you talk positively?
You say as death & cancer. You say that you'll break his teeth.
Do you know about my suffer? -Sorry, dear.
Sorry, dear. l only acted little over.
Hey! Don't talk more, fear for anything & go to office. Kumarasamy will do everything.
lfl had joined in army, when you told me...
They would have taken up my hospital expenses.
You're suffering because of me now. -l'm here for you. Right?
l've spoken with Madhana Gopal.
They will pay your hospital bill before tomorrow evening.
Keep quiet without acting too much until then.
l can't act itself. My excrement is also very difficult, man.
How can l act too much, then? They've kept bed pan. lt's a shame forme.
Don't feel for it. Can you be calm?
Your boss is telling you to keep quiet, man. Keep quiet.
Be healthy. l'll be back in 2 weeks.
Good night, brother. -lt's day only here.
lt'll become night in an hour.
Good night. Take care. Good night, man.
Affection only reads our mind set through our eyes.
Affection will get us many relationships, which never expect anything from us.
Somebody is seeing you through his binocular.
Who is that? Where? -Don't see him immediately.
l don't know him. But he is seeing you standing in frontside.
See him through that telescope.
Under that statue. Brown leather jacket. lndian!
ls he there? -Nobody is here.
No one is there.-ls he not there? -What happened?
He might have run off fearing seeing me?
Heis an expert in saying imagination story. Boy! Can you tell her a story?
Mymood is not good now. Let me tell her later on.
Let me tell you.-Will you also lie like your brother?
l didn't lie to her. l am telling the truth.
l believe you. You stay with me in this trip as my body guard.
That brick colour shirt person,who plays with her in car, is her colleague.
He is not her lover.
They shoot her video in contact & play that to her original lover.
See, how he gets fired.
Then... Won't her original lover get fired? Will he feel happy?.
l know the matter. But l don't understand their language.
Madhan! You know Hindi well, don't you?
What are they saying, man?
That brick colour shirt person will enjoy that girl & throw her to him now.
They ask that *** whether he will accep this lover or not after this.
You're exaggerate the matter it seems. Well! Well!
lt's more or less same. Bu the didn't call that person as ***.
What ever we scold that idiot. That's not wrong, man.
l ran country's lmam told correctly.-What did he say?
He told that Tsunami & destructions are coming because of such a cheating girls.
Oh! My mom also told me the same.
ls your mom, lmam? -Hey you!
That's why what l am saying is... We have to sight in city & marry village girls.
What are they doing there too?
lf anybody misbehaves with any girl, our village people will finish him.
Hello Major! Keep akeen eye.
He will be waiting inside definitely. You watch it. lt's definitely a enjoying trip.
How can you say that so confident, sir?
Why is... she told me already that she could not commit mistake in a local van.
She told me that she would commit mistake in foreign only.
She only had thrown the ball. -He's missed my throw.
Vish! Bagh! lf you do like this, l'll tell to Ambu aunty.
l don't need your sorry. You speak Malayalam...?
But you look like a Malayali kid. Am l right, dear?
Let the children play freely. Or... How can they become a children?
ln Hindi... Kuch Kuch Hota Hai. Understand?
Are you Ambu's relative? -Do you know Ambu?
Everybody knows her.
But we have a specialty. She knows us too.
Just fun.
What are you doingthere? They are asking our passports.
50°/° of your words are correct. Somebody is waiting here.
You didn't tell me. l thought we both alone have come.
But your friend Kurup also has come.
lf they stay in this ship, l won't be here. Let me go to Hyderabad now itself.
Let them also be in a corner in such a big ship.
Are we the owner of this ship to ask them to be in a corner?
Let me go. You stayh ere. -lf you go, why should we spend our holiday here?
l've come here to tell her my story, when ma'am is alone in a pleasant climate.
l've brought that also. -What's that? -Script.
lf ma'am asks us to go, we will go out ofthe ship.
But ship company people won't refund our money. You have to take pity on us.
lf she doesn't like your story... Eswar is there with me. He will support me.
Who is he? Did heal so come here?
l said my God Eswar.-She won't obey his words too.
lf she gets mood out, she will behave like a crack.
No... No...
What 'No'? l know her from my schooling. Adamant girl.
lf she doesn't like your story, she will jump into the sea.
Oh! lf she jumps into the sea, we also will jump.
You say that you won't leave her, right?
l told that l'd not leave her to get immersed.
We will save her. -l'm asking you to not to do that.
What?. lf you don't disturb her in this trip, l'll make her to read your script.
Okay...? -That's enough.
We won't be seen by ma'am throughout this trip.
We will become invisible. -lf you are visible...?
We will come in front ofher.-l'm asking you not to come in front of us.
That's the deal. lf Ambu sees you...
Understood. Ma'am will jump into the sea, right? -That's it.
l've enquired fully, sir.
He's come to tell his story to her. His name is Kunju Kurup. He's come with his wife.
He is ruled out.
l've seen ship's manifest also. Nobody is going to get joined further.
They finish their dinner earlier & go to bed.
She's got a Gym appointment at 5:30 A.M in the morning.
She's got beauty parlour appointment around 8:30 A.M.
That's her schedule.
Nothing is there as you thought, sir.
lt's really a holiday trip with her friend.
When l listened her secretly... She's talking about you only.
She loves you deeply. lt's my humble opinion.
There might be some small confusion & misunderstanding. But...
Who am l to give you certificate?
l think that sheis a good girl, sir.
l doubted her as shespoke pride fully with me.
People, who commit mistakes, won't have proud, sir.
Proud only is safe for truthful people in this world, sir.
lf that is not there, people will abduct them. -You know what? Thanks for your advice.
How did this Kurup come & join suddenly in ship?
He is working as a chef in this ship.
Don't worry. He won't disturb you in this trip.
Aunty! Phone is ringing. -We hear that. You lay down.
Madhana...? You have it. Talk to him.
l can talk. l'm nota dumb girl.-Say hello & don't quarrel. Go & talk.
Yeah. lt's me.-Sorry, baby. l thought that you're angry on me.
No. -No...? Really?
l acted like a fool. l don't know why l acted so.
Another matter. l won't call you in this trip here after until you call me.
Do you know why?. Because l really love you.
What can l saynow? Thanks for understanding me.
What do you want me to say?. -When will you call me?
ls it that? Okay. Let me call you.
When? -Promise. Okay?. Good night.
What happened? -Nothing. He spoke with me very sweet.
Did he take drinks? -No. Pity! He spoke with me steadily.
lfit is a romantic dialogue, let's go out & talk.
lt's not a romantic matter. U/A certificate only.
Although let's go out & talk. My talk can be romantic. Right?
He's a steal thy kid. -No. They are sleeping deeply. Travel too.
She will sleep immediately. But he won't sleep easily.
Mother only knows about her children's sleeping state.
There's a trick for that. Children too don't know that trick.
What trick is that?
Really sleeping child's thumb finger will shake suitable to heart beat.
ls it true? -Have a look.
Did you see? Pity! They are sleeping. Come. Let's talk there.
Did you see? l don't know how l have to suffer in bringing up them.
Cute only. lf we handle correctly, boys will be cute only.
You're right. -What did your Madhan say?.
He said sorry & he acted badly.
lt's your wish. When you want to call me, you call me. Etc.
But tone alone is changed. He was not drunken. He was sincere.
That's all. Good. You've seen inside. Right?
How he shook his finger! You can direct Madhan also like that.
While sleeping. Go, loose. When he is conscious...
Don't ask me why l didn't direct my husband.
l understood that finally. When l understood that truth, it's too late.
But no regrets. Let me teach you.
What? l'm keep on talking here. Are you sleeping?
How colourful city! How good architecture!
Am l right, dear? What?
lt's an open place, isn't it? How can we become invisible?
Dear! We have to be invisible in ship only. Right?.
Why should we be invisible here? lt's okay in only ship.
lf we'd not be visible anywhere in the world,we will die.
We'redead. See. Ambu is coming.
Vish! Don't run off & don't make me to run.
Wait.-l won't make you to catch me.
Wait. Let me catch you. -Nobody can catch me.
He's a new person. ls he a producer in our country?
He won't be a producer. He may be a bodyguard of Deepa. What are you doing?
lf you think much, this will go out. Nuisance.
Do you know him, dear? -No. -Then...?
l thought about your words throughout the night.
You do a thing. You come back here. Okay...?
Sir! She's gone to visit Barcelona with Deepa.
They will return to the ship by today evening.
They won't have Surveillance until then. ls it okay for you?
Can l return to ship? -l didn't ask you to go back to ship.
To Hyderabad.-Are you sure? -Yes. l'm absolutely sure.
That will be very convenient to me also.
l can stay near my friend while surgery.
Sir! Can you give me your secretary number?
Why? -You told that l'd not tell you the minor matters, didn't you?
l want to enquire him about the hospital payment...
Why now? l have to pay you only if you got me any contact. Right?
Nothing has happened wrongly actually. Right?
Nothing has happened wrongly. lt's good, isn'***?
Her goodness has got proved now. Right? -l know her goodness already.
That's why we got engaged & came until our marriage.
l've sent you a ticket for Cruse.
Visit Cruse happily. Or refund your ticket & get that cash.
Half of your payment will be in that itself.
Balance50°/°...? They won't refund the money in ship, sir.
Not only that. l didn't come here to visit this country.
l've come here expecting money for my friend's treatment.
l'm not in amood to visit this country, sir.
l think you are talking strongly.
l'm telling you my problems.
Please have broad mind on me. -Okay. Comeback & meet me.
Let me do something. -After coming back...?
l have to pay his hospital bill by this evening, sir.
Nothing has happened, has it, Major?
l have to pay detective money only if he finds anything. right?
You didn'tfind anything wrong. Right? Why should l pay you, then?
Okay. You come & meet me. l'll give you my security agency, which l'm going to start.
That's okay, sir. l have to pay his hospital bill on today evening.
Why are you repeating your words again & again? Sir! You only are changing your talk.
Here. Have my phone.
Just a minute, brother.
Tell me now, brother. -Nothing is serious. Right?
Nothing. l was sitting here. l've slept. He didn't sleep throughout the night.
He is sleeping for an hour just now.
Okay. ls everything okay there?
Brother! Nobody has paid the hospital bill until now.
Hospital accounts people are keep on asking me.
l've got a small problem here. -Anything for you...? -Nothing happened for me.
Myboss is troubling me.
l've given a good girl's conduct certificate myself to him.
That's affected me now.
Oh! You don't worry.
Let me consult my friends about raising any amount pledging my retirement funds.
Don't tell anything to him.
He will go out ofthe hospital immediately.
Nothing, brother. lt's cold. l'm there in A.C room. Right?.
That's a cold. right? l got afraid thinking that you are crying.
You don't worry. l've got a clear route. You...
Don't worry.
You'd not worry. Hello... l'll solve this problem & call you. Traffic.
l'm sitting in the center of the street. l'll call you again.
l'm asking just a minute. Right? Come.
Here. Have this.
What happened, dad? -lf you don't like Ambu, marry somebody else. Or be a bachelor.
But whatever you do. Do like a decent man. what happened now?
Don't talk. Allow me to talk.
lf media people know this matter, our pride will get spoiled, man.
Who asked you to watch her through a detective?
Did your mom tell you this? -No. Mom won't say so unnecessarily. lt's my idea.
Fixing a detective itself is a wrong strategy.
Making his payment pending is very worst.
Settle his money first. lt's a shame for us.-Shame...?
l've found out. He called you. Right?.
Trust or something. He's called me without having any solution.
You first settle his money secretly.
This is not your mom's idea, isn't it? -No, dad. Trust me.
Look. Say these dialogues to your mom.
Come. Let's play. -No, dad.
He got a cancer problem. He spoke with tears as he is doing this for his treatment.
lt's not for him. Cancer is for his friend.
Who asked you call & talk to my father?
Did he send you?
You threatened him as you'd reveal this matter to media. -l swear that l didn't say so.
l didn't do anything. l thought your dad also know the matter,what your mom knows.
You sinner! Did you tell my dad as my mom knows everything?
l didn't tell that matter to your dad. l've told it to explain you. That's all.
l'm suffering hereby my problems. That's all.
Pull over. No. -Uncle!-l didn't tell your uncle, sir. -Not my uncle.
See, how l'm suffering because of you.
l got help up by a traffic while talking you.
No. l've come from Andhra Pradesh.
Good. Why do you follow her?
Who told you? -l only told her.
Didn't you bring binocular today?
Vish! Keep quiet! Are you Kurup's man or her fan?
l've followed you only. l've come from Cruse.
l didn't know theroute. l followed you fortheroute.
First time for me too. l'm sorry. He's Vishwanath.
He's our bodyguard in this trip. She's Bagirathi.
Bodyguard's sister. She's their mother.
We are going to bull ride.
He may have some other important job.
lt's an ancient name.-ls this too ancient than Ambujakshi? l'm sorry.
lt's my grandpa's name. They kept this for me.
lt's my grandma's name.
Come fast.
Can l talk now? -Sir! You'd not talk while driving. You can talk now.
l told you not to call me, didn't l?
You man! Why do you stop here? -Phone, sir. -Go & talk in a side.
Okay. Tell me. l've told you, right?
That's what happened. A guy has come & mether.
ls hean lndian? -lndian. -ls he an actor? -Notan actor, sir.
Tell me clearly.-lt was like a secret meeting, sir.
Why like, man? Not an European & actor. Then... Who is he?
l didn't see him clearly, sir.
He was turned that side. -ls he tall?
Tall means normal, sir. He is a common height person. That's all.
Shirt...? -He's worn a shirt, sir. -Colour? -lt's brick colour shirt.
Brick colour shirt...? Was he also wearing brick colour shirt?.
Why are illegal lovers wearing brick colour shirt as an uniform?
How do l know that? Can the religion be a reason for that?
Why do we need that? l was almost ready to come to Hyderabad, sir.
l've seen this at that time. l could not bear it.
l've called you & disturbed you unnecessarily.
l'll come to Hyderabad directly & say sorry.
Why Hyderabad? No need.
We've come to know her secret meeting. Right? Don't come.
Stay there itself.-You've told me angrily not to call you. -Why like a kid, Major?
l told like that as nothing has happened. -lt's getting late.
Wait, man. Shouldn't l talk over phone too?
Whom do you say?. -Not you, Major. l'm telling to cop here.
Look. You stay there itself. You don't come back.
Hospital bill. ls it that? Everything is going on.
Yes. ls there balance in your phone?
You follow her. l'll call you back in 5 minutes. -Okay.
A troubling cop is there. Okay. Bye.
lf you leave others taking pity on them, they will cheat you, man.
lf you beg others humbly won tedly, they will make you to wait, man.
You start cheating others, when the4 types of justice get failed.
You start cheating others.
You start cheating others, when the4 types of justice get failed.
You start cheating others.
Heyrich man! You offer meat to God.
Hey rich man! You're bargaining in your car to buy greens.
Cheating only will win always.
Whenever it is. Truth & justice only will win at last.
You start cheating others, when the 4 types of justice get failed.
You start cheating others.
Ma'am has gone inside to watch bull fight leaving Deepa & her children alone outside.
ls there a secret meeting with that brick colour shirt man?
No, sir. lt's an adult only show. That's why she left those children outside.
How can they enjoy in front of children?
Get inside & check. That brick colour shirt person will be there definitely.
No, sir. l'm telling you. Right? -Major! How can you say this from outside?
Get inside & see. He will be there.
lf l get inside, he will be there.
But they ask 55 Euro for ticket. ls it okay?.
Money...? That's not important now.
When our expectation goes on, we'd not care those things. Get inside & see.
Are you telling like this now? Okay, boss.
Who is good & who is bad? ls he good, who makes agood person as bad?
lt's a running life. lf we stop the clock, can it be stopped in the mid night?
Hey my friend! Lifeis like a test, man.
Listen my good friend. lf you close your eyes, this world will become small for you.
You start cheating others, when the 4 types of justice get failed.
You're staying in Europe happily, Major.
You're staying in Europe happily, Major.
They are giving chocolate colour tablets to me, man.
Who is that boy behind you? -What's there in his throat?
They are giving Hemotherapy to him.
They are giving medicine to him through his throat.
ls that paining, uncle?
You ask him directly. Hello! Mike testing. 123.
Tell me. l can hear you.
lf they give you injection in your throat, will that be paining, uncle?
Let me tell you. Tell me your name first.
Why arethey wearing mask? Are they going to operate him?
How do you say? His immunity levels are veryless.
So to protect them from fever or cold by getting infected... -Oh!
ls hea HlV- AlDS patient?.
Not HlV. Only cancer. l'll get cured soon. Nothing to worry.
Whatare you going to study?. M.B.B.S...?
No. M.B.A. -Why don't you become a doctor, boy?.
Family problems. My mom got divorce & got more compensation money.
Everything will get over after when she becomes old. Right?
So l will do M.B.A & takecare ofher money management.
With whom are you talking, Vish? Sorry to disturb you.
You're Nisha. Right? See Nisha. She's a great actress in Telugu industry.
Heis my hubby. -Please to meet you.
When you weretalking an important matter, he's interfered.
Nothing important, ma'am. Just chatting & vomiting.
You send your photograph with your autograph through my friend without fail. -Yes.
My wife really... -Wait! l'll get you.
My spoon didn't fall down. Am l right, Major?
Major! Get me that. -Hey! You take that. -lt's okay. l only dropped it.
Some M.G.-M.G.Reddy. My friend. -Tamil hero M.G.R...?
l don'thave that much of influence. Sorry. -No problem.-Hello!
Reddy! l'm therein an ltalian restaurant now.
l can't talk to you. -ltalian restaurant...?
Nice. -Everything is there. All the items are there.
lt's superb.
ls that superb? Leave it. What's that wolf doing?
ls she changing her colours for each & every second?
Unnayi means it is all there.
Telugu. ls there a code language also?
She takes Pizza. ls thatbrick shirt person taking Spaghetti?
He's changed my dress. Dinner jacket.
She also might have changed her dress. Right? Cinema mind.
Won't she fail to change her dress in love scenes? -lt's impossible. Right?
lmpossible...? Her story is going wrongly.
Reddy! l can't talk to you now.
Thanks for paying my hospital bill.
You've paid it at correct time. Thank you. Okay?.
Did you come to enjoy in this Cruse?
Why?. -Nothing. Your mind is there in hospital fully, isn't it?
Why did you comehere, then?
l have to get a contract for our security company.
That's why...-Research! -Yeah. -Mr.Raja is a very lucky guy.
Good partner & good friend.
lf we have such a nice friend,we need not worry even if we get cancer problem.
Why do you insult me? lf you have a friend like me...?
She will get cancer. -Back. Go.-Sorry.
Oh! Pakistani's bullet mark is there in Major sir's leg.-No.
l got this wound in a car accident. -Was it a bad accident?
Famous actress Nishahas refused her past lover.
This news will come in paper.
ls that better?
Famous businessman... What's your name? -He's asking me, isn't he?
Madhana Gopal has refused to marry his lover Nisha. Better...?
lt's better. -Yes. Famous businessman... -l've understood! -Let me tell.
Famous businessman refused to marry actress Nisha.
Correct...? Right...? -Why do you ask them this?
Shall l order for one more? -Order.-One more, please.
She's changed this decent drunkard as a full time drunkard like us.
This sin is that girl's sin. Goodness...? That's ours.
You be careful. Your tongue is rolling already.
That's correct.-What's that?. -Whatever it is. l'm a man.-Did anybody deny that?
Why did she deny me? -Did she deny to say you as a male?
No. How can she refuse me? l'll refuse her.
She's made me a drunkard. Right?. l'll be peaceful only if l reveal that secret.
You've urinated just now. Right? -Why is he, man?
ldiot! He says that he is going to publish that.
Okay.
l'll record & telecast her contact through satellite T.V...
We'd shoot that first. Right?.
Let's shoot it. -Should we shoot it? -No. My detective, man! -Through internet...?
No. Over my phone. He is following her & giving me all the information.
ln this phone...? -No. My mom's phone. -Why do we expose your mom?
l have to talk to my mom. -Okay. You sit.
Something is releasing from my stomach. Let me pass urine & come.
Enough. You need not teach me. lt means publish.
See. 5°/° of this drink only gives kick. But 95°/° is coming out.
Come. Let's pass urine & come.
Mom! l'm Madhan speaking. l'm there in bar.
No. Listen. Mom! You're a genius.
Everything is taking place exactly as you said.
What's this like a child, man?
lt's too much now itself. You're a good boy. Right?
You'd not cry. Moreover... You got wheezing problem.
Come home fast. Bye, dear.
Okay, mom. Bye.
Who is that? Ramudu...?
l'm your sister speaking. ls your daughter there in city?
lt's not like it will get cut. lt's getting cut.
They are there. Major is drilling them.
See, how Vish got changed.
There's no man in our family. Right? That's why he is curious.
Like me.
Handsome man! -***! -Aren't they describing us?
You wait & see. This handsome man would have got married definitely.
How do you say like that?
l'm telling by my experience.
He's a Major man. Will they be without making his marriage?
Good seeds are already taken, girl.
Mom! l've done 30 sit ups.
Really...? -l'm 50.
Okay. 28.-Don't lie.
20.-You didn't see my last situps. Major uncle! l did 30, didn't l?
lf you do 10 more, it will become30.
What happened? -Hey! Where?
You'd not go to deep area. Let me come there.
Mom! lce cream. -No.
You promised me. -You'd not take icecream after swimming.
But you promised, right?
Swimming was not there in our plan, when l promised you. Okay? -Mom!
You have to obey your elders talk.
She told me as a man in home. But she treats me as a baby. l don't like this at all.
Have you forgotten my voice also now?
Madhan! Can l call you back?
A small problem here. A kind of quarrel.
Quarrel...? l won'task you with whom.
Did you take drinks? What's time now? -l tell you as you asked me. lt's late, baby.
Madhan! l'll call you back. Please.
Here.-Give me 2 more coins. lt's not enough. -Hey! What are you both doing?
You wait. l've given money to buy chocolate. -lt's enough.
lt's unnecessary for you. This is for my sister & this is for me.
You keep quiet. -Hey! What? You're talking too much. Give me that coin.
Spit it out, dear. Let me help you. Please save him.
Am l playing any show here? Why they are clapping?
l'm your mom.-Mom! l've grown up. Right? l can wash it myself.
Have you started your naughty plays in the morning itself?.
You come out, idiot.
What, mom? -See, who has come.
Hi dear! How are you?
Are our children troubling you more? -Not at all. l like children.
She is asking whether she can take our children to playroom now itself or not.
Ask her to take them after their bath.
Wow! Will they teach French also in lndian army?.
No. My wife taught me French.
Deepa has told correctly,then.
What did she tell?
She told that you'd have got married.
She might have guessed that as soon as seeing me.
May be! Why didn't you bring your wife?
She is no more.-Oh god!
Okay. Let's talk about something else.
About what can we talk? -Happy things.
Where did you meet your wife for the first time?
Something like that.
ln Kashmir.-Not bad.
She was a hostage in Lashkar-E-Terrorist group.
l was an army commander at that time.
That's also romantic actually, right?
You only saved her, didn't you?
l didn't save her lonely. My 2 boys sacrificed their lives.
A hostage also died in that operation. That's Juliet's father.
Juliet is my wife's name.
Oh pity! She'd not bear her shock it seems.
She's a strong woman. She started doing social service in lndia after her dad's death.
She didn't go back to France. l think she went to France only for her dad's burial.
France...? -Juliet is a France girl. That's your first question's answer.
ln that wayl learnt French.
Then how... Sorry! Leave it. -lt's okay. Ask me.
How did she pass away? Right?
l got practiced answering for this many times. lt doesn't hurt me.
She's died by a silly reason.
l saved her from terrorists & made her to die in a local accident.
That's not my mistake. -ln Kashmir...?
ln Tamil Nadu. ln Kodaikanal.
A huge vehicle came in front of us. Ours was Ford. So we didn't have a chance.
lf it is a large vehicle, is it like lorry & something?
Policemen argued that no vehicle came there & l told like that in an accident shock.
l thought why l should roam to court & case after when l lost my Juliet...
l've signed accepting their lie.
l still remember. That's an American vehicle. Black car.
Have you got afraid? -Major! Come here. -What?
Where? l'm talking here, right? -Urgent matter. Come. l'll tell you.
l'll tell you that later on. Come.
This building has become like this now.
Our matinee cinema concept came from here only.
ls fighting going on there? -Yes. These 3 shows cinema concept also came from here.
They will send people inside & make wild animals to hunt them for morning show.
What's their mistake?
Mistake, what low caste people did without taking birth in high class...
...before freedom in lndia.
The same mistake what black did by taking birth to African parents...
...instead of Americans.
Don't act too much as you only killed her. What's the evidence for your ***?
Black car... White Ford... Kodaikanal... 3 years before...
Everything is correct including the date. l've checked that route map too.
You've cometo know the happened matter through him only. Right?
How will it become your mistake? Closing this case is Policemen's mistake.
Madhan only paid money & make them to close this case.
That's a great crime than a ***.
Okay. lt's a crime.
What do you want to do now? Are you going to accept that *** blame?
lfl apologize to him atleast...
Go. ls hea priest for you to confess him?
lf he asks you any money, what can you do?
People, who hide their mistakes, will fear for blackmail.
l don't have any fear. -l'm getting afraid.
My children are there with him. lfthat Major kidnaps them for money...
Come, Major. You'll live for 100 years. 99, 98... -What?
You'll live for 100 years onlyif weweretalk about you.
We didn't talk about you. We wanted to talk about you.
Am l right, Ambu? -Deepa! One minute.
Major! l would like to talk to you personally.
Tell me now, boss. Okay.
What's the noise? -Nothing. l've entered in a group, when they were taking photos.
What about she? -She is also here only.
That guy also might be there. Right?
l'm here as heis here. Right?
What does it mean if they both meet secretly in an old building?
Oh! Nothing secret, sir.
l've mistaken her, sir. She's a very good girl, sir.
That idiot only is looking like a fraud.
For money sake... -Major! How can we suspect an unknown person?
Wecan suspect anybody only if we know them well. Right?
She'll be looking like agood girl. But don't get cheated, Major.
She's an actress. Remember that.
Why should she act, sir?
That guy saved that boy taking the coin from his throat.
l think she might have called him to thank him for that help.
He saved Deepa's son only. Right? Why should she meet him for that?
Lonely talk... -Hello!
Why did you disconnect the call? You talk. Let me wait here.
lt's okay. You tell me.
Let me move.-No... Let me move.
So sorry, Major. Phone has got cut. -That's okay. sir.
This is common in cell phone. Can you cutit wontedly?
Ambu! There...-Why do you talk stopping often?
She's come near him to talk with him.
lfl talk to you at that time, won't it be careless?
Okay. Listen their conversation carefully.
No. She is not talking with him now. -Why?
Because as he is talking to his boss...
That girl could not talk to him. -Why is some sound coming from there?
There are strong rocks here. -Okay.
How can you say confidently as he is talking to his boss?
How did l know his talk with his boss? ls it that?
Not bad. You've got the correct point.
Take this butter milk, uncle.-You can say their link looking their body language.
Gents will be having their fingers into belt or pocket.
This is enough.-Thank you.
Girls will be rolling their hair or knotting it.
They will look like...-They will look each other & their lips in triangle shape. l know.
Good. Did you also read that book?
Yeah. lt's there in Telugu literature also.
Let Telugu be. lt'll be there itself.
l'm dying by curiosity here.
You wait and see. She will show her real face.
No, sir. These matter will occur only if they have love. But they don't havelove.
How can you say so confidently?
l don't think like that, sir. So... -Do you want to come back?
l'll work for my payment even if l don't have any work, sir.
Do that first. Don't waste my time over phone unnecessarily.
Are you here? l was searching you. You proceed.
lt's over. You wanted to talk to me. -Yes. lt's very personal.
About you only. -About me? -Yes.
Shall we go somewhere else & talk? -Why not?
Where shall wego? -This way...! -Yeah.
l will never ask about others personal matters.
l told about Juliet & l never told anybody what happened to me.
We both are out of character today.
lf you don't want to tell me, l won't compel you.
l would like to tell you.
Tell me.
My friends told this accident as my fate.
The pain has got reduced. But the suffer alone is there in my heart until now.
Wecan hide some memories. We can't forget them.
Death is decided to a person on his birth itself.
As a soldier that is a well known matter also for me.
l felt very easy to leave my soul. But leaving that soul was very tough for me.
lf we hear some song in radio in them orning,
...we'll murmur that song throughout the day.
Juliet was such a song. Very beautiful song.
A sad song.
That was also a beautiful place like this.
You're the blue sky. You're for me.
As our eyes are our language... As our hands are wishes...
As your beauty is my temple... As the sky is our entrance...
Let's lay down on the love like magical mat.
There's no any difference in you & me hereafter.
You're the blue sky. You're for me.
My breath is there in you. l won't be alive without you.
lfl join name with your name, that's called a good pair.
l love you alone. l am alive for you alone.
We've exchanged our hearts. Our relationship is along lasting relationship.
Our love alone is balance in us. l've found that in your image.
You're the blue sky. You're for me.
Your relationship & affection on everybody is my happiness.
You're the mantra of saving all the poor people.
l'll say your place as the heaven, dear.
You're the path, which will lead me to a good destination.
l won't leave anything simply if it hurts you & separates you from me.
You're the bluesky. You're for me.
Girls will drop tears & play a great drama, when they can't express their love.
Major! Leave these to me.
You handle hard jobs. This matter is related to love.
You'd ask this Madhan in this. Tell me what happens there. l'll understand the matter.
What's the background music there? -Everybody is dancing here as pairs.
Did they come close together while dancing? -Nothing like that, sir.
She's a very good girl.-Major! ln whose side you are now?
l'm your side only, sir. You'd not decide in hasty mistaking her character.
l have to understand her mistake, who is doing the mistake. Right?
ls she doing according to my words or not?
She's looking him only now too. Correct...?
Eat this at least, uncle. Aunt told that you'd not drink in empty stomach.
l've prepared it. -So what?. l won't change my comment. Fantastic!
Are you telling me? -No. With my cousin here. Sunandha!
She's talking to her friend Deepa here.
You'd follow her. She may be watching him. But...
What? What is she doing now? -She's rolling her hairs as you told, sir.
She may set back her hair.
She may be showing her chest.
Won't she know about his sight?
lt takes place as you said, sir.
She will smile unnecessarily. Her eyes will shrink.
Yes, sir. She's doing like that. But...
She may react like that because of her sympathy on her. right?
Or... That can be a fear also.-Yes. lt's a fear as l will find her stealthy.
Look now. She will say him l will be back & she will call me immediately.
l'm not an innocent, man.-She is coming near him only now, sir.
ls she coming near him? l'm telling you correctly, am l not?
Sir! Shall l tell you matter? No doubt. -l'm a genius, am l not?
l agree. Because she only is ringing my next phone.
l'll talk to you after talking with her. Okay?.
What elsewill talk except you in your mobile?
lf anybody else has spoken, would it be good?
Oh. Don't play with me. Okay. l have to tell you an important matter.
lf you hear that, you'll get shocked.
l'm ready for everything now.
lt was a shock for me in a period. But my heart has become stubborn now.
Have you started drinking liquor again, Madhan?
Yeah. Shouldn't l enjoy here, when you're happy there?
lt's an important matter. l've met a person in Cruse here.
Here. Sunandha prepared sidedish & gave me. l said that as superb.
Has Sunandha come to your home? -Leave that. You tell your matter.
Anyway l drove your car in Kodaikanal. Right?
We both quarreled there & postponed our marriage...! Right?
What now? Do you want to postpone our marriage again?
Do you want to enjoy fully & come to me after finishing everything, darling?
You're arguing with me by intoxication without listening to me.
l'm not a fool.-You'd not talk like that, then.
lt's nota matter about us. -l know that.
lt's about somebody else with whom you have contact there.
How do you know that? -Hey! l'm not a fool to say that.
Let me tell you now. Can you listen to me or not?
l'm a sinner,who didn't listen to my mom.
But l'm not a fool alone.
l'm not your mom. l'm your fiancee.
l thought that you went to abroad to forget that.-What do you mean by that?
What do you say now? You talk to me softly, when you are in good mood.
You're talking badly about me in intoxication. Look!
Let me talk to you, when you are normal.
l've met a person here. -Don't try to lie unnecessarily.-l didn't tell you anything yet.
What does it mean if you say that as alie so soon?
lt means my knowledge that l got by my experience.
You're an actress. You'll be acting always without any gap.
l can't act like you, ma'am. l'm a normal person.
l'm an innocent person, who loved you long ago.
Long ago...? Are you sure of what you are saying?
My mom told me already as you speak with guys looking their eyes boldly.
My mom warned mesaying that you're not fit for a family. Correct. l didn't obeyher.
l've realized my guilt now. l thought that forgetting you is tough. But not.
Do you know why?. Because mymom is there with me.
Die in anyway.
Why do you look that? He knows where to cut & whereto join.
That God will take careof everything.
Shall we go there, mom? -Sure.
Hello! Brother! -Mallika! l wanted to call you.
You've called me before that.
l got to do a cheating here to pay your hospital bill.
l've planned to tell the truth to Madhan & Nisha now at least.
Brother! My job will go off. ls that all?
l've paid your hospital bill. Right? So let me face the consequence.
Okay.-Hello! Are you there?
Brother! -How is henow?
He's normal outside. But doctors says about some swell inside.
They ask us to do a surgery immediately, brother.
Weneed many more money for that, brother.
We believe you only.-Okay. Don't worry for anything. l'll takecare.
l never had told such lies in my life.-Lies...?
What's that? -That's nothing. You don't get scared.
Okay, brother.
Dear! Heis bringing our script.
My god. lt's enough ifma'am likes this script at least.
She's done as she said.-Yes.
l'm sorry. -lt's okay. Sit. -To see what you write...!
You'd not read it. -Sorry. l didn't read it.
Your handwriting is very nice. -Thanks.
Leave it with appreciating that alone.
l'll get escaped with prestige.
What's shameful in this? You're writing well, aren't you?
Thanks.-Why doesn't this Telugu come in your films? Why?
Why little bit?
Nothing can be seen in my industry,where thousands of wonderful people are there.
They think that Anglo Telugu only is beautiful for an actress.
What can l do?
We won't fail to adopt Anglo Telugu also along with our make up. Right?
Make up for my face & Anglo for mytongue.
l clean my tongue by my poems only.
What's in your hand? -Make up. l've accepted to hand over Kurup's script to you.
That's why... -Have you come searching me for this?
No. That's a reason. That's all.
l like them very much, who speak truth. -l've come for that too.
Actually l've come for that only. -l also don't want to lie.
Let me too tell you the truth for that.
Car, which dashed you in Kodaikanal 3 years ago, was my car only.
l didn't know that your car fell in a ditch.
lfl had known that,
l don't know whether everything would have got changed or not too.
But l could have tried to help you at least.
l've come to know the happened matter from your words only.
l understand even if you don't understand me.
What's there to forgive you in this?
You wanted to tell this to me after these years too. That's a good heart.
Atruthful heart. But that was an accident.
They asked me to shoot on my enemies in Pakistan border. l shot them.
He was therein my country as my brother in the past.
lf politicians join in future,
...can l go to Pakistan to revenge them for my comrades murders?
Another face of bravery is forgiveness. Do you know what is bravery?
Non-violence. lf l had known that already, l'd have not murdered these people.
When l forgive myself for murdering many people knowingly...
There's nothing shocking in understanding you.
Let's come to my story now. l also should tell you the truth. Right?
Your Madhan is there. Right? -Don't talk about him, please.
That's an ended chapter.
lt's not about him. lt's about a person, who has come to detect about you.
lf you know who is that... -l know.
Do you know? -Yeah. -What do you know?
l came to know about the detective,
...who watches my moves at the end of Barcelona bull fight.
How did you hear my story after knowing all these? -Why?.
What's the link between these two?
That's your story & this is my story.
But fate has joined us in our both the stories.
l don'thow easily you have taken this problem. lt's surprising.
What's there to surprise in this?
Why not? l've told you the reason for forgiving you.
You didn't tell the reason for for giving this detective.
Do you think that l'll forgive you? -No. -No way. -l'm confused. What do you want?
l have to slap that detective dog. -Dog...?
What a drama is this? -Punishment for acting.
Okay. Your wish.
Oh my God. -l know for whom you are working.
Go & tell your boss. l love Major R.Bhushanam.
l won't fear for anybody. -Boss! -Hello, Major.
Hey!-You can bean actress.
How dare you're to slap him in front of many people?
lt's my life. lt'll be decided according to my wish.
You can be proud. So what? lf you slap him, it's a shame for my wedding chain.
l have only husband. l don't have 2 or 3 guys like you.
Oh no.-Come again. 2 or 3...?
No. Madam's hand is very strong.
Okay. Sorry. 2. -Ambu!
What happened? -l got experience & l realized my guilt.
l didn't betray anybody.
l also don't fear for anyone. Sorry.
What? -Well done, Major. Fantastic.
l also won't fear for anybody.
l've got her audio. But l need her video also.
l'll give you bonus too. Don't worry.
But a small surprise for you. Tell me where l am now.
l don't know where you are.
But you're in intoxication definitely. Right?
l'm in Athens airport lounge now.
l've delayed little bit. Or l'd have reached already.
Don't worry. l'll come there tomorrow without fail.
Here...? -Not here. There. Actually that for me.
ls this that for you too? Right?
What happened, Major? Have you also taken drinks?
Boss! l have to tell you a truth.
What is...-That's hospital matter, isn't it?
Bank was closed on Friday. l'll pay that on Monday morning. -Monday...?
But you told me as you'd pay that bill on Friday. Right?
l told like that on that day. l've told now, right? l'll pay that on Monday morning.
lf you don't pay that now, it will be a problem. -Leave it. Don't worry.
Yes, brother. l've spoken with the chief doctor.
They tell that we have to do his operation on Monday itself.
They say that otherwise there is no guarantee for his life.
They want me to pay the full payment before that.
l feel hard to compel you for the payment, brother.
l don't know anybody else, do l?
l believe you only, brother.
l've understood everything. You don't worry.
l'll take care of it. lt's an emergency to save a soul.
l can't raise my hand. So l am in. -Madhan is coming here on Saturday.
Monday is your cheque clearance plus your friend's surgery.
Am l right? Leave it to me.
l'll takecare ofit. -Just a minute.
Whom do you call? -Madhan.
Oh no. -No, ma'am. Major is saying no.
Do you translate his words to me in Malayalam? l know everything.
l'll be dull for look. But if l get into a matter, l'll be very smart.
lfl need any detail, help me.
Don't make noise. l keep itin speaker. Don't talk.
Did she like my script? -What? -Heasks whether she likes his script or not.
l'm listening.
What's the sound? -lt's somewater sound.
Swimming pool...? lt's a diving sound.
ls your Madhan changing his boat?.
Mr.Madhan. l'm Deepa.-Deepa...?
Okay. Tell me. -Please listen to me carefully.
l'm the one, who sees your love story daily.
Let me tell you with that right only.
lf you don't like my words, say shutup. l'll cut my call.
Are you there in line? -Yes. Tell me.
Your love is dead already in an aspect. Your love is like a punching bag now.
You're talking deeply.-Yes. l'm Deepa speaking.
But Ambu is very shallow. She loves somebody deeply.
Do you know that matter? -l know.
That's why l come...-Do you mean you are coming here?
Don't come. Go back. Your heart will pain a lot.
Heart will pain. My phone is smelling bad. Just a minute.
l...-Oh no! -lt's okay. You tell me.
Look! Why do you strain yourself coming to Venice now?
You've allotted aperson to watch her activities, right?
You've told that matter to Major. Right?
No...? Should l continue?
When Ambu got head ache & when she opened the wallet,
...she knew thatas a detective agency.
She also has allotted a detective. He's told us.
What? Did she also allot a detective?
Detective means not a detective. Very waste. But heis talented.
Why did you cut the call? lt was going correctly, wasn't it?
Where was it going? lt was going to somewhere else.
Why do you add new characters?
Why did you talk about a detective now?
Correct. Okay. Cancel.
Why cancel? You've told him. Right? -l've told him.
Okay. lf l say so, tell me how it will be. Phone!
What? You can't bend. Right? Why do try to take it,then?
Okay. Tell him that the line is bad & you can't hear clearly.
Tell him. Line is bad. l can't hear you.
Just a minute. Hear me now. You can hear now.
l've checked. Line is bad. l can't hear.
What is he doing?
What? You're no telling the truth & lie also.
Some how you've told. Right? We have to continue that story.
A detective is there for Ambu now.
Who's that? -You keep quiet, man.
Madhan doesn't know about him. Ambu also doesn't know that detective.
But we know that.
Why do you pick up thecall? -Keep quiet.-Tell him in Malayalam.
We need a person to actas a detective for Ambu.
Okay. You do that role.-l...? -You've raised your hand. Right?
l need my wife as my assistant. -Why? -l got neck problem.
lf you people add more & more characters, how it will be?
Okay. Leave it. lf we have a lady character, it will be nice. Right?
Everybody is male here.-Correct.
What correct? Kurup has got fixed as Ambu's detective.
l'm Madan's detective. But Madhan never had seen Kurup.
He'd seen me. -When? -ln Kodaikanal. He knows meas a producer.
He knows you as a producer. Does he know you as a detective?
He doesn't know. l've known this matter now itself. Right?
Okay. What can we do? Our situation is like that.
He will believe you. That's enough.
Ambu believes Kurup as Madhan's detective. Letit beas itis.
How? You're spoiling my call sheet totally. lmpossible.
l won't touch you. You'll do your cinema on November. l'm guarantee forthat.
Do what we said.
A soul & alove are struggling here.
Why?. -Good title.
Did you understand? Good title for our cinema. A soul & love are struggling.
You scold him. -Leave it. l've told you. Right?
Understood. When he comes, he & Ambu should not meet each other.
We'd prepare Madhan to see her indirectly.
Let's set up a person to act as Ambu's lover as Madhan should see them close.
How is it? -Who is that?
He's the new character to act as Ambu's lover.
He's not so bad. He has our needed thing particularly.
What's that? -His request for acting.
Why didn't Kurup take up this role? Shouldn't be a detective, her lover?
l told that only. But Mrs. Kurup only denied this fearing forthe risk.
He's a stranger. -We know him.
We got introduced with him in taxi. Ambu's great fan.
Why don't you thank me for helping you? You're questioning me continuously.
This won't be worked out. Call him up & ask him not to come. Cancel.
What?. Cancel...? Please don't cancel it.
He ill act very well.
Can you fix this on some other day?. Please don't say negatively.
lf he gets fixed, that's all. Okay.
Don't commit anybody else for his role.
Then payment matter... Hello!
Call disconnected.
l don'task you anything for me. Everything is for him.
You didn't give me whatever l wished.
You've given him this chance.
Don't take over this acting chance also.
Gravy is boiling in the stove. My child is crying there.
l'll become free in thenoon. Let's talk at that time.
This is superb position. 2 people are kissing in the boat there. They are Ambu & Major.
That's somebody named Saippan. -What appan? -Saiappan.
Foreigner. That's not Major.
l've told it for example. -Example!
lf Madhan & Ambu meet each other, that will become a great problem.
We'd work carefully until we do Madhan to see from a distance & send off him. Okay?
Okay.
Should Manju be there with you?
Who is Manju? -lt's me. -ls your name Manju?
Yes. -Okay. Somebody should take care ofmy children. Right?
l got a neck pain already. l can't drivethe boat.
Driving boat...? Shouldn't l drive the boat? -You need not do anything.
There are local people for that.
Look there. Those Gandolias will bring you here.
When Major & Ambu are there in boat, they will call you to tell the story.
When l signal, Major will out for toilet & he'll make you both alone to travel.
When you tell script...
& if we create alove scene in between you & Ambu from long distance...
That time... -lf we do like that without Major, he will have objection.
l haveno any objection. -Oh no! He's listened fully.
lt's okay if hears this. Ambu shouldn't hear this.
Whereis Ambu? -Yes. You can hearthis.
What? -You wait. Where is Ambu? -Ambu & children have gone to visit Museum.
Wehave to finish our job before they come out.
This is Deepa's radio. Wait. This is Mrs.Kurup's.
She's Manju!
Why do you play like a kid? Madhan will come in another hour. Haveit.
Deepa & myself will go to airport & pick up him.
lf we wear this carefully, we only will hear our conversation.
Nobody else will hear it.
Can l hear it? l've come across many radios like this.
Can normal radio sounds come in this?
Or... Will it be clear? -Think positively, man.
Those sounds won't be heard in this. All of you keep in the same frequency.
No problem will come at that time.
You've worn it in your ears. Right? l'll talk now. Check whether you can hear it or not.
Where? What, man? Did you hear me?
l can hear clearly. Ma'am! This is enough. No need of song. lt's very clear.
Song...? Which song?
When Madhan is there near us, can we direct him saying his name?
That's why l asked him to set a song for every command.
He's quiet. Heis not obeying my words. You tell him.
What, man? -My voice is not good.
Voice...? Are you giving any performance? Why don't you obey her?
Ambu is coming.All of you hide your radio.
Do something casually. Here is camera. Not here. There.
Kurup! Put down your legs. This pose is not good near lamp post.
What Deepa is doing? -She is clicking our photo casually.
Pity! They are giving pose too. But you've not removed the lens cap.
Oh no. What happened to you, mom?
Hey Vish! Don't trouble me. Kurup! Why didn't you at least tell me?
lt's okay. She's removed the cap now. So she will click us casually.
Why are you so hyper? -Not at all.
Your hands are trembling. -No. -See here.
Climate is also not chill. Are you alright? -No. We'd take her to doctor.
Okay. Let me too come with you.-No.
You stay with Ambu aunty. l'll come soon.
Why don't everybody go? -You stay here. Come there. l'll tell you.
You people carry on. -We will carry on.
They people are arranging some surprise for us.
Let me go with her.-Why do you go, then? Why don't you stay with me?
l haveto go to doctor. Right? You told as some surprise.
Should you go to doctor really?.
Do you think that l've lied to you?
l'll stay with you until we leave after when l come back from airport. Enough?
Will you comeback from airport?
Did l tell as airport? -Yeah. -No.
We will come back from doctor & go to airport again. Right?
l toldthatl'd be with you until then.-Promise...!
l've exchanged doctor & airport.
l asked whether you'd stay with me or not.-Ofcourse.
Major! lt's kicking.-Where?
Who has kicked you?
lf Madhan asks what my detective is doing with Ambu's friend...?
l also thought this already.
Why should Ambu's friend be close with Madhan's detective?
What's the motive for your character?
lt's there.-Where? -Ambu only has spoiled my life. Right?
Really...? -lt's a story to tell to Madhan. Ambu & my ex-hubby has an affair.
To revenge Ambu, who spoiled my life...! -No. Don'tsay so.
lt's a story. Right? -Although don't say so.
There's no any mistake in this. lt's nottime for the sentiment.
A soul & alove... -l know. lt's Kurup's title.-That's the best reason.
My Ex is crazy about cinema. So he & Ambu met in a remiere.
No. lt's enough. -Shouldn't l take a rehearsal?
Okay. Tell this. -My life has got spoiled after knowing Ambu's affair with my hubby.
So you were waiting for a good chance to revenge her.
You got that chance in this Cruse now.
So when l came to know Ambu's new lover affair in this ship...
...without Madhan's knowledge...
You acted as Ambu's friend & you showed Ambu to Madhan.
That's why you are the Villain.-No. Heroine.
When did you come? -l've come in the beginning itself.
l've heard everything clearly.
How it will be if you say so? What did you hear actually?.
l've come to know her as my friend totally.
Shall we go? -Come.
Let's go. There are only 2 options for travel in Venice.
Wehave to walk. Orwater. -l'm doing both together. Right?
Not this water. We have to go by boat in that water. -Boat...? No.
How it will be if you say no?
l gota danger in water. -ln water...? We are going by boat now.
lf boat gets immersed...-How, sir? -Flight too is falling down. ls boat a great thing?
That's a point. -What's the point?
Sir will tell astrology well. Show him your hand.
Not like that. Like this.
His astrology has become true.
ls it? Did you see? -Your lifetime line has gone up to your T-shirt.
That's why you won't get nothing even if we push you into the water.
Come. -Major! Shall we talk personally?
You're talking intoxication already. Right? -Separately...-Separately...? Come.
ls this a bell sound? -No. l've dashed in a post.
l don't know swimming. She's agirl. That's why l didn't tell her.
lt's okay. l didn't mistake you.
Hearing secretly is a bad manners. l told that l'd talk separately. Right?
You didn't tell with whom you want to talk.
ls not knowing swimming, a weakness? Why secret in between us?
Major! Didthewater go off?. -lt's keep on going.
lt's also going.
Oh my God.
This fusion is also good. Mr.Kurup. Can you sing again?
l can't sing again. l got aneck pain. l have to give the signal also.
l asked you why do you strain yourself, when your health is not good.
lt's a expiation for my mistake.
My mistake is also there in this. l'm the reason for your neck pain. Right?
Not that. -Why?. You got neck problem because ofher slap. Right?
What's this? You're showing me to him.
l have to tell the justice in my point of view.
You have to hear his script for your mistake towards him.
Okay. Give me. Let me read it.
God! What a twist is this.-Nothing.
He wishes that he wants to read & make you to hear it.
Why don't you hear it patiently?. -l can bepatient. Can Telugu be patient?
Telugu will get damaged. But... What can wedo?
Telugu people are broad minded. Right? Okay. Now...
l'll get down here. You go for around & l'll join you.
Are you trying to escape trapping me here?
No there, ma'am. We have to cross 3 more bridges yet.
l know, Kurup! Can l get down here itself?.
We'd cross 3 bridges & hotel can come there.
lf l want to get down there, l can go.
l told that. You keep quiet.-Major! You get down anywhere. l won't talk. -Okay.
Deepa! Can't we see Ambu's betrayal on the land?
lf you see on the land, you'll get tensed. We both are in boat. l'll be cool,then.
l don't know why l am fearing in the water.
Okay. Do you afraid? Here. Drink this.
lfl drink this, mynerves will become calm.
Even ifthewhole world burns, that will belike Diwali in intoxication.
Sceneno.13 Exterior lovers day.
Why do you start from 13th scene?
Start from the first scene. -No. Major only asked me to start from love scene.
Okay. Tell this scene first.
After that you start from the beginning.
l'm a short tempered person. But this keeps me calm.
Do you want this? -No. l have work.
l appreciate your duty consciousness. lf you don't take this, l'll worry.
Worry. Right? lt's enough if you don't get angry.
l'll get angry too. -Okay. Give.
Wait. lt's spit. Drink now. -Okay. -What? ls that hot?
No. l can hear the song. -Do you hear the song?
l think that bridge is bending.
That bridge is slanting only. Right? -Not that. lt's crawling for me.
Let me take that. -Oh! -Sorry.
Why video?
l'll shoot Ambu's illegal contact through this, telecast in satellite & spoil her honor.
l'll refuse to marry her. That's a news item.
After that l will marry a girl suitable to mytaste.
ls it? Then take it. Hey! Why did you throw that in water?
Sorry. l've missed it. -Okay. lt's okay.
A song sequence in this situation.
We both are made for each other.
Raja Sekar! My *** on you didn't get satisfied yet.
Even if the whole world gets joined, call meimmediately.
Ambu will come just now. You see that rubbish in contact & leave off.
You've promised me. Right? -Okay. l promise.
But l can tell you. Because you're my friend. Right?
l get excrement urgently.-1 or 2...? -Cute! You ask like my mom. You look like her.
No. l used to ask so to my son. l asked you also likethat.
Major uncle! Here. -Hey! Don't stop me. l'm going urgently.-lt's urgent for metoo.
She doesn't leave me.-Where do you go? lf you ask so, his job will become failure.
Or my pant will get spoiled. ls it okay? -l haveto go there to meet your mom.
l've come lying to Ambu aunt as l go for bathroom.
l also should go for bathroom & meet my mom.-l too. -Come. l'll take you.
l don't a habit of going with ladies. -Practice it, boy.
Okay. Come. l'm going to meet his mom & Madhan uncle now.
Okay. -Kurup aunty & Ambu uncleare waiting there.
lf you're good boy, l'll get you icecream.
He's taken 3 ice creams now only. -lf you're good, icecream cancel. Come.
How did you write Telugu script without knowing Telugu? ln Malayalam...?
l can't bear it. -Let's pass urine after meeting your mom. Come.
Water is here. Let me pass here.
Here is a lamp post. Here. -Are you a dog to pass urine on lamp post?
Why do you also kill me? -Why? Did anybody else kill you?
Your mom only troubled me. There is a hotel. Let's go there.
Pass urine there. -Why did you blink eyes seeing my mom hugging Ambu aunty?.
Do you want to pass urine now or not?
l got this doubt before that.
We've planned to give a surprise to Ambu aunty.
That's why we've blinked our eyes.
Get inside & pass urine.
Oh! ls this Ambu aunt's surprise?
Who are you? -Deepa is my mom. Ambu aunty & my mom are school friends.
School friends...? Why do you lie? She's made you 50°/° orphan.
How dare she is! -Who is that?
Ambu! How could she misbehave with your father having such a smart boy?
What are you doing here? -l'm launching therocket.
lt's a nature's call. -Boat...-What's therein between my dad & Ambu aunty?.
Your dad & Ambu aunty... Why do you say these matters to an innocent kid?
ls he an innocentboy? l lied to you.
There's no affair in between your dad & Ambu aunty.
Affair...? l can't believe it. -Don't believe. lt's lie.-What sir?
What does it mean if you say lie after telling everything?
Don'tbelieve his words. He's blabbering to you by intoxication.
Am l blabbering by intoxication?
Yes. l'm blabbering by intoxication.
My dad is a betrayer. Ambu is a very great betrayer than him.
She's not an aunty. Just a betrayer.
Okay. Nothing. Don't keep my words in your mind.
l'll deal this matter. Where is my mom?
No chance. l don't like this script.
l said that 13th scene is not needed. Major sir only was a damant.
Do you want me to say some other scene? -Just a scene is enough to analyze.
l'm just a pressure cooker to cook rice. That's all.
There's no any connection to your dad & Ambu aunty. Understand?
Yes. l've told that l blabbered to you by intoxication.
Ask mymom to say. l believe.-Deepa! Tell him.-Why did you give her signal now?
No. Here pollution... -Okay. Why did Major give signal to my mom herebefore?
That's nothing, sir. -Why did you give him signal now?
l have a blinking problem.-lt was not there, when you hugged Ambu aunty.
You keep quiet, sir. Why do you do so by intoxication?
Hey! Don't blabber.-lfl take drinks, why will he blabber?
Hey! Shutup! -Why should he shutup?
You can hear me onlyif heis shut up, right?
Enough, Deepa. Shall l tell him everything?
Why my mom is giving signal now?
No. -You've given signal. l've seen you.
Mr.Vish! You Madhan! Sorry! Mr.Madhan! Are you throwing goal in the same side?
Major! Don't break the pot while boiling.
Listen to me, please.-Tell me.
What happened? -l can't hear.
Tell me louder. l can hear you.
Major! Script is nice. Get in soon. Boat is rolling.
No, sir. She didn't say about this boat. -lt's okay. Let's get into it.
What is happening there?
Did you change the signal? -What can l hear? lt's not clear.
Why do they use radio? -That's why l am telling. Some fraud is happening here.
Wheredo you go? -Let me go somewhere.
Vish! Wait! -Hey Vish! -Kurup! Tell me.
lf she doesn't like your story, leave it. Whereis Ambu? Let me talk to her.
Ambu...? -You wait, sir.
Where is Ambu? -ls it? -Major uncle went to meet my mom & Madhan uncle.
l'm here with Manju aunty. Give me ice cream.
Tell me the truth, Mrs.Kurup. Did Madhan come here?
He's come. Let me tell you the truth.
Deepa asked that she'd get us your call sheet & she made us to do these.
Listen to me. My hubby is a good producer.-Aunt!
There's no any fault in us. Here.
Ma'am! Listen to me.
Sir! Listen to me. Why do you walk? Enough. Let's stop this play here itself.
No. l feel better onlyif l walk fast. You know?
Listen! You only started this drama.
lf you believed my words, when l told that your belief is wrong...
Leaveit. My life would have not changed.
Your life too. Your foolishness has made me a lucky man.
Come. Let's go back. Come.
l didn'tsee my son.-Mr.Madhan! l lied to you until now for my friend.
Truth that l say now is for my Ambu.
For yourAmbu? -Yeah. The story has changed now.
Yes. Your aim is to spoil Ambu's honor & insult her. l won't support you forthat.
Are you also there? Are you people playing a drama together?
Major! Why are the selies?
lf you had asked me, l'd have helped your friend. Right?
At that time your secret connection with Major will come out. Right?
Secret connection? What's this?
Let metell. Your unwanted doubt on me is your foolishness.
Come. You sent Kurup as your detective. That matter.
Kurup...? -Wait. Let me tell. Madhan's detective... No. lt's me.
What, man? -No. Later on.
You didn't understand my words & beat Kurup.
Everybody's mistakeis there in this.
No. Ambu!
There's nothing wrong in Ambu.-Why?.
lsn't her illegal contact with my dad, amistake?
l've got my son. -You've got your son.
But you lost your hubby. Didn't you betray my mom?
Who told you like this? Oh!
What are you telling without thinking about your agetoo?
Can you slap him? Slap me.
Are you having contact with Major too after spoiling her life?
Who told you that l had contactwith your dad?
You doubt. Now drinks. You spoiled my life.
Do you want to spoil our friendship too now?
Mom! ls friendship important or family? -l need both.
l've lied.-Lie? Why? -Believeme. l did everything for your love.
A soul & alove is struggling. We've done it together.
You don't talk. Ma'am is there in a beating mood.
Ambu is a very good girl.
Fatehas separated you both & joined Major & Ambu.
Thesame fate has joined us, Deepa.-What?
What did you say? -How is this now?
l don't know singing. l know the lyric only.
What's that? My sweet heart! Fate joined us, when you sang this. -Did you sing too?
l've sung that for Kurup.-For Kurup...?
Look here. Please.All of you listen to me.-Tell me.
Who are you? -Oh! Shall l tell my dialogue?
Ambu! You'remy soul & life. Nobody can know me as your secret lover.
But your heart knows that. You only called me to Venice secretly. Right?
ls there no camera? -Why not? l've recorded it. Well done, Panchali.
l, Major, Kurup, Deepa's husband. Aren't we enough for you?
You wait. This man also. 5 people in this same country. Well done.
Who is he? -l don't know him truly.
Who are you, man? Wig!
Bald head! -He's the taxi driver, who came on Paris.
You told me as my fan.Are you spoiling my prestigenow?
ls this also your arrangement?
Good drama. Trying to escape? l'll give you a good title. Great actress.
Tell me truly. Madhan only gave you money & asked you to act so. Right?
l'll beat you with slipper.-Hey! l only arranged him.
Yes. -Ma'am! l told that l'd act as your slipper. That's true.
But l didn't say that l'd act with your slipper.
l can bear anything. But not an insult.
What's this? l asked you to cancel that character. Right?
l told your wife as cancel, didn'tl?
Why did you come again? -Cancel...?
Yes. Ambu! l've done these things for your happy life with Major.
lt's waste.-You want her to live happily, who spoiled your life. Right?
You are very great.-Excuse me. Remove your hand. Both!
You remove this.-That's why l refused lies at that time itself.
Lie won't come lonely. lt'll come with agroup.
That's not a dialogue. Truth.
Until people, who believe the lies alone arestable, truth will never win.
Yes. You believed me. When? When l lied to you.
You people are making honest people likeme as frauds.
You told that if l find Ambu's love & reveal it, you'd pay me a good amount.
Let me do that job now. l'm Ambu's lover.
ls this true? -Yes. lt's 3 years since you lost Ambu.
Major is the perfect pair for Ambu.
You both should be together. That's fair. Rest is lie.
ls everything lie? You sang a love song towards me. ls that also lie?
That's my film song.
lt may be. But ma'am sang that song for me.
ls Kurup your lover? -No. He's my hubby. These are lies.
ls everything lie? You people have cheated an innocent in this foreign country. Right?
You know that l don't know swimming. Right? lfl die,thats in won't leave you.
Leave me.-Wait. -Major! l gota danger in water only.
Your astrology is wrong.
Sin of killing an innocent person will not leave you all.
Did you see? She proposed her love. Come. Keep your leg this side.
There is water around me. But there is no water in my place only.
Did she propose her love? -Yes. She's proposed to you.
You come.-Oh no. Mom has fallen down by stupor.
She has breath. -Hey! ***!
Not only one life, brother. You've saved 2 lives.
lncluding me. Operation is over successfully.
He's fine, brother. l've called you to tell this.
Brother! Just a minute! Did you hear?
My wedding chain sound. Thanks a lot, brother.
Hey! How 3 people? Okay.
Look. Mom & dad are loving there.
You both... -Yes. Right?
We both didn't even propose our love to each other until now.
Then propose him. -No need to tell.
Tell him. Let me close my ears.
Not that. She tells that no need to propose. l know that.
Do you know? -Don't you know? -l know.
Shall l go to my mom? -Do you want to go? Well done.
Hey! Your heart is flying by excitement now.
Hey! Your shock has got increased. You've got Nisha, man.
Hey! Everybody will get immersed into the young age love. ltwon't be missed.
Hey! This craze on loveis the honour for apu reaffection.
That's called ''Manmadha Baanam'' (The arrow of Kama).
Kama's arrow will be very sweet. Butit will enter into our heart directly.
''Manmadha Baanam''
You can't hide your love and feelings hereafter.
''Manmadha Baanam''
Kama's arrow will be very sweet. But it will enter into our heart directly.
''Manmadha Baanam''
Your heart will get affected by this arrow now.
''Manmadha Baanam''. Your heart will get affected bythis arrow now.
From the king to poor people...! Nobody can get escaped from this arrow.
Hey! lf you take liquor also, you can't get this type of intoxication.
Hey! Nothing is comparable to this youthful plays.
Hey! Love will be stable until the waves of sea gets over.
''Manmadha Baanam''. Your heart will get affected by this arrow now.
Your heart will get affected by this arrow now.
Hey! Your heartis flying by excitement now.
Hey! Your shock has got increased. You've got Nisha, man.
Hey! Everybody will get immersed into the young age love. lt won't be missed.
Hey! This craze on loveis the honour for apu reaffection.
''Manmadha Baanam'' �