Tip:
Highlight text to annotate it
X
( talking quietly )
( camera shutter clicking )
( snarling )
( camera shutter
( frusated scream )
( bell tolling in distance )
ANTOINE!
ANTOINE!
!
( screaming )
( gasping )
( sobbing )
( footstepapproaching )
HELWAYS COMES BACK TO HNT ME.
BECAUSE YOU LOVED HIM?
( sniffing )
YE
HE PROMISED ME FORER.
PERHS FOREVER BECAME TOO LONG FOR HIM.
LIFE GS ON.
AND ON AND ON.
YOU KNOW WHAT MAKES LIFE RTH LIVING, ELLIOT?
TELL ME.
DEATH.
DEATH GIVES MEANING TO LIFE.
THAT, THE TIMES CROSSWORD AND A DECENT MERLOT.
( chuckling
I'LL BSHOOTING AT PAPARAZZI TONIGHT
YOU'LL BE HAPPY TO KNOW.
EXCELLENT-- I'VE ALREADY SENT THE PRINTS THERE
FOR NEXT MONTH'S SHOW.
AND THE THEY'RE LOOKING MIDNIGHT TO FILL THEIR NEI STALLED.
BUT NICELY.
YOU DO A WONDERFUL JOB, ELLIOT.
ng )
( camera shutter clicking )
Woman: SOOU NEVER DID TELL ME WHAT IT IS THAT YOU DO.
Man: I'M AN EXECUTIVE FOR A SUCCESSFUL AD COMPAN
LO OF TRAVELING, HOTELS, DIFFERENT CITIES.
IT'S OKAY.
T OF TIME AWAY FROM HOME.
THAT CAN BE SORT OF TAXING ON YOUR RELATIONSHIPS.
I'LL TELL YOU, THIS HAS REALLY BEEN NICE.
T HAS.
I HAVEN'T DONE SOMETHING LIKE THIS
IN A LONG TIME.
WHY DON'T YOU COME BACK TO THE HOTEL FOR A LITTLE NIGHTCAP?
I DON'T THINK SO.
I HAVE TO GO BACK AND DEVELOP FILM.
I LIKE WHAT'S DEVELOPING RIGHT NOW.
THIS ISN'T WHAT THIS IS ABOUT.
SURE IT IS.
LET GO OF .
YOU DON'T WANT TO DO THIS, LET GO OF ME.
YOU'RE HURTING ME.
KEEP FIGHTING ME
YOU'RE GOING TO GET HURT REAL BAD.
YEAH.
RELAX.
LET'S HAVE SOME FUN, HUH?
I DIDN'T MEAN TO HURT YOU.
THAT'S A GOOD GIRL.
I DON'T WANT TO FIGHT YO
Man: DOESN'T SOUND LIKE
WE'RE GOING TO NEED THAT HOTELOOM, HUH?
( snarls )
( groaning )
( groaning )
( snarling )
( snarling )
Woman: MALE CAUCASIAN..
Man: ...DUMPSTER...OY.
DETECTIVE.
AND YET AGAIN, THERE'S NO SIGN OF BLOOD ANYWHERE.
WH, NO DONUTS?
YOU DON'T EAT DONUTS.
THAT'S THE SAME OUTFIT YOU HAD ON YESTERDAY.
YOU SLEEP IN IT?
AS A MATTER OF FACT.
IT'S NOT AN OUTFIT.
ANOTHER ONE?
MALE CAUCASIAN, EARLY 30s
LOOKS LIKE A BUSINESSMAN, EXACTLY THE SAME M.O.
ROAT
ID.
BLONDE HAIRS ON HIS COAT.
CUT THERE AND TOSSED INTO THE DUMPSTER.
HOW BIG IS HE?
6' 2".
PROBABLY 200, 210.
TAKE A LOT OF MUSCLE TO LIFT THAT MUCH DEAD WEIGHT.
MAYBE WE'RE TALKING ABOUT
MORE THAN ONE GUY.
THIRD ONE IN SIX MONTHS.
MM-HMM.
WHAT'S IT GOING TO TAKE TO CONVINCE SAL?
A ROAD MAP.
Man: NO, NO, I DON'T MIND HOLDING AT ALL.
■
WE'RE ON TO SOMETHING, SAL.
NO, FINE.
AT HIS CONVENIENCE.
THANK YOU.
PUT US ON THIS FULL-TIME, WE CAN CRACK IT.
YOU KNOW HOW MANY PEOPLE GET KIED BY KNIVES EVERY YEAR?
ACTUALLY, WE'VE AVERAGED 80 A YEAR SINCE '90.
AND YOU'VE GOT THREE?
NOT ENOUGH FOR A POKERAME.
ALL WERE MEN, ALL DIED AT NIGHT WITH THROAT TRAUMA.
NONE OF THEM HAD DEFENSIVE WOUNDS
WHICH IS VERY WEIRD IN A KNIFE ATTACK.
THERE'S A PATTERN HERE, SAL, A COMMON CONTEXT.
LET ME SHARE A CONXT.
WE'RE ON THE SHORT LIST FOR THE NEXT REPUBLICAN CONVENTION.
THAT'S WORTH 100 MILLION BUCKS.
PUBLICANS ARE CONCERNED ABT THEIR SAFETY.
SOME IMAGINARY MURDERER IS NOT THE BEST P.R.
SAL, THIS GUIS REAL.
NO, POOLE, I'LL TELL YOU AT'S REAL.
I'M THE E WHO HAS TO GO
AND BREAK THE BAD NEWS TO THE CHIEF AND THE MAY.
BEFORE I GO IN THERE
I WANT TO KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT.
AM IAKING MYSELF PEECTLY CLEAR, POOLE?
CONTEXTWISE?
THIS ISN'T ABO PITICS.
EVERYTHING'S ABOUT POLITICS.
( phone ringing )
YEAH.
OH, CONGRESSMAN, THANKS FOR RETURNING MY CALL SO SOON.