Tip:
Highlight text to annotate it
X
0:03 Are you doing anything fun Saturday night? 0:05 Well, all the guys in my barber shop
quartet are dead, so... not really. 0:10 You know, if you ask Kristin out from
science class, she'd probably say yes. 0:14 That's why I don't ask.
0:16 Too shy? Or too scared? 0:18 Too busy! Wooo!
0:20 Was he wearing his glasses on the outside of his helmet?
0:24 Yeah. 0:25 Woohoo!
0:26 Marvel logo 0:33 We're gonna neutralize a lot of threats
before they even happen. 0:36 I thought the punishment comes after
the crime. 0:40 Whoa, those are big.
0:44 Young Captain America and friend 0:46 This isn't freedom, this is fear.
0:48 You need to keep both eyes open. 0:50 Don't you mean one eye?
0:52 Dude, that's not in the movie. 0:57 This April
1:00 Young Captain America throws his shield at enemy
1:03 Mom in 2014 Traverse honks horn 1:04 Oh, hey mom.
1:06 C'mon! 1:08 Pick this back up tomorrow, you guys!
1:09 Okay, see ya! 1:10 Crossing guard helps kid into Traverse
1:13 So what'd you do at school today? 1:14 Worked on my math... saved the world.
1:21 The Chevrolet Traverse, for whatever size your hero comes in.
1:25 Chevrolet bowtie logo 1:26 Find New Roads, Chevrolet
1:27 Marvel's Captain America: The Winter Soldier, in theaters April 4th