Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hello, I'm Conan
'Sup bro.
Who's your brother?
Are you my uncle?
Yes, Have something to say?
What's your name?
Kobori.
Kobori, Where's Angsumalin?
Over there!
Okay, Cut it off.
You talking about "KhuKham"?
What is my name? I can't remember it.
Something.
I can't remember my name, What's my name?
[Background] What the hell is your name?
อันนี้มีเหตุฆาตกรรมอำพรางใช่มั้ยครับ?
Yes.
Murdered and forgot to ***?
Aww, Stop it.
Wearing glasses*
Another old joke.
Hey, Uncle..
HEY! CONUT
HEY! CONAN
HEY!
It's a correct name already.
Okay, enough.
*Brought a weapon*
Kobori, son.
Kobori.
Is that name from "KhuKham"?
I can't remember my name, Okay?
Damn it.
Oh, Calm down.
Okay, okay.
What kind of murdered case is it?
Murdered and forgot to ***.
Hey, Why people die in everywhere that i go?
..huh?
Detective Conan.
Have you ever watch it on television?
[Background] Is he really laughing or just acting?
HEY, TAKE THIS!
Wait, There is some chair for you.
aWit..
In this case..
The one who solve this problem. (?) #Out of topic.
Is the one who put poison..
In that cup of coffee.
[Background] Who the hell?
Whooooo?
Papaya Salad Self Business (24 Years old)
Juan Mee Pung Cleaner (54 Years old)
Kakiko Striped-Skin-Mosquito. Shoes washer (72 Years old) --- Stamp Ohm-Jong-Ngei Just shadow (2 Years old, I didn't lie)
Riki "Kato" Lastshot Just the one who sleep (47 Years old)
Ready?
Action!
Kakiko-san!
You murdered..
*Randomly think the name*
Kato-san!
*Shall I hit him?*
*Fine, Just do it*
She really hate him.
Because he betrayed her.
Ahh.. and..
STOP IT!
This case.. uh..
Betrayed her and their business profit..
Is never earn.
Her apartment.
NO, It's a hut.
Yes a hut! a hut! a hut!
But he didn't do what she told him.
And then..
*It's hard to understand his word*
Any evidence to show that I really did?
Evidence? That bat have some bloodstain printed on it.
NO! Just some nail dirt.
Yes, it is.
And she left some her shining diamond hair on his body.
Those are what mean that you..
*** Mako! #Name should be Kato
*He's not related to the cast*
Guys, I'm hungry
[Background] Who are you?
I'M HUNGRY!
No more joke.
Is that guy escaped from hospital?
Police? caught her! caught her!
Sarge!
Oh, Damn it!
I shot a poison needle.
You! SUSPECT!
The Camera-man murdered him.
No!
You used a bat hit on his back!
I mean.. his head.
Show me the victim.