Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mister Ajikko
On the highway shuttling among the tall buildings
We can start-up the whole city once pressing one button!
The tideway of the age
induct the almost missing hearts
Living naturally and don't cry mincing
are no more what we can't do!
Endless deep breath
We can do anything if each of us has enthusiasm!
During the renaissance, my hands
are seeking for it whenever and are full of enthusiasm!
Oh, my, I didn't make it!
It's very dangerous to fly out suddenly.
You drove so big car to such a small shop street!
No matter how big the car is, it's dangerous to fly out suddenly.
You overspeeded!
Oh, you're here...
You're slacking off here!
Wait... What're you doing? I'm talking to that man!
Shut up! Come on!
I've been waiting for a long time! *** the meal quickly! I'm starving!
Let go of me!
What's going on?
Chuimu, hurry up!
Here comes the talent chef Megi Youichi!
Thank you!
Thank you!
Get on the car, please!
Chuimu, I won't take the car!
I want to hang out!
Master Megi, thank you very much for today's.
You can invite Master Vikon here on the opening ceremony!
What an honor it is!
Today's cooked dishes is...
cooked by this general chef Yee!
Nice to meet you!
Today I tried my best to cook this cooked dishes which I'm proud of.
How about the taste?
Very good! Sure enough it's the chain store of the famous store!
30 points!
Especially that Anfen Steak and champagne catsup!
We'll dribble as long as we think of it!
Didn't you hear that?
That steak is completely not up to standard!
What's wrong with that steak?
Not only the steak but also antipasto aperitif, and the sweety aren't okay
H-how comes?
Think it carefully, I seem haven't well eaten each course of them.
But I've used the best and the most fresh materials.
Actually, the materials are very good!
But we can buy any good materials as long as we have money.
Whether we can make good cooked dishes due to the chef's skill,
and if he's at pains. Even if you use the better materials,
but without those factors, it won't work
Furthermore, look at this dresses!
Running out while wearing the uniforms!
It's not strict about the health management!
And,
that hair...
You care about tricking up much more! You coated plenty of fixatures!
And you haven't found that smell has adhered to the cooked dishes!
I'm very sorry!
That man is Cuntin Yan!
He's the head of Japanese Cooked Dishes Kingdom and the Cooked Dishes Chefs!
People called him Vikon respectfully!
He found the Vikon Cooked Dishes Club!
And the top-ranking chefs and restaurants are the members.
He is famous all over the Japan!
All the Cooked Dishes Chefs hold this man in respect!
Who has been staying in the Japanese Cooked Dishes Kingdom
and never compromise on the taste is this Vikon!
General manager,
if you hold out such bad cooked dishes like today,
please quit the Vikon Club!
Chuimu, let's go!
Yes!
It's good that you laid the foundation for making the cooked dishes!
So make up your mind and start to do it again!
Thank you!
Looking forward to your coming again!
Youichi
Youichi
Konchi
Oh, I'm sorry for coming late!
Busy hour is over! Why don't you come here earlier?!
What did you say?
Listen, I'm not her for you!
I'm here to help your mom!
Yes... Then you go to help washing dishes!
Sister, why are you so late?
Atomo, there're rice balls on your face, how comes?
Ah, you had a meal at someone's home again!
What a shameful it is!
Haven't I told you that you'd have meals at home?
Because it's more delicious!
Especially those made by sister It can't be mentioned in the same breath at all
Why are there so big difference between them? Sister is a woman!
Atomo,
stay here!
I'm sorry, aunty!
I broke the dishes again!
Geez! Go out to quarrel if you two want, okay
Here is the restaurant where Kan always have meals.
Master Vikon, aren't you...
Go inside and have a look!
What
How can Master Vikon, so famous a chef, get into such a tattered restaurant!
It will only dirty your mouth!
It must be insipid!
Master Vikon
went into it!
Oh, no, his old trouble comes again!
I had to save Master Vikon's tongue!
Master Vikon
Welcome to here!
What
I've said I said that!
Oh, you, don't talk large!
The guests are rats! And it's really dirty!
Chuimu, why are you still standing there? Sit down!
Master Vikon, I won't hurt you! Get out quickly!
What shall I have?
In such place, no matter what I asked for won't be good!
Welcome to here!
Wow, so beautiful!
What would you like to have?
Fried pork chop
You too?
No, I won't!
Shut up! Just eat as I told you!
Yes!
Youichi, 2 fried pork chop! Okay!
He is...
That big car...
What jokes?
Oh, no jokes! This is not playing house!
Who'd like to eat so insipid cooked dishes which made by a kid!
Oh, what a bad taste restaurant! And the bad cooked dishes are made by kids!
I can't let Master Vikon have this!
Let's leave quickly!
Wait! Eat it, then you will know if it's delicious. No, I'm sure it's insipid!
What, uncle? Uncle?
It sounds what you said is in the right!
Here is the popular mess! So it stands to reason that it's bad taste!
Above all, it's delicious and cheap!
Eat up before you complain!
Don't shout it's insipid since you haven't eaten it!
Chuimu, it seems you've lost!
It's okay if it's delicious even if it's cooked by a kid!
But,
if you aren't satisfied with the cooked dishes...
I won't ask you for money!
No!
Then I'll give you the drape of signboard Sunrise hanging there!
Signboard drape? All right!
Good, that's it! What you ordered is fried pork chop!
That's on the nose!
I'd like to add the new fried pork chop to the menu from tomorrow on.
Well, then I'll cook this!
Youichi, is it okay? You haven't cooked that before.
That's okay!
I believe I can cook fried pork chop which will surprise you!
New... Astonished fried pork chop?
Yeah! It's the new menu of the Mess!
It's that!
The special Sunrise fried pork chop!
Don't cogg! Shut up!
I'll let you eat at once!
Mister Ajikko
What charming skill!
It sounds good whenever!
Sister, so I can't help! Atomo!
Sorry!
He is Youichi, is he?
Yes, he is!
Who did he learn to make cooked dishes from?
No,
he just has seen his gone father doing that. He just imitated him!
That is, he taught himself all of that?!
Yes!
He is entranced with cooked dishes!
I feel shameful! Because what he cooked is more delicious than mine.
So I let him cook it!
Just imitation, how could the cooked dishes be delicious?
What important is the basic!
Don't say that! Taste it!
The cooked dishes Mister Ajikko made is the best food in the world.
Mister Ajikko?
Though he is a kid, the cooked dishes he made is delicious!
We all called him Mister Ajikko!
Oh, I see! Mister Ajikko
What
Youichi, that thick meat is...
Of course it's used to fried pork chop!
Really?
Wait and see!
Did it... Master Vikon, we did it!
What! You haven't eaten yet!
Yeah... No, just as Chuimu said
You've seen that meat too?
Maybe you think you'll have a handsome treatment
but you can't use that meat to fried pork chop!
Fried pork chop is delicious for its potage!
In fact, more thick the meat is, more potage it will have!
But the meat is so thick that the firepower isn't strong enough.
It will be unripened!
In case that happens, though we can fry it with soft fire,
the flour covered will become pinguid!
But if you fry it with strong fire, it will be parched!
Anyway, it can't be eaten!
It will be pinguid or parched!
The temperature is just right!
Get in!
All right, it sounds it's parched!
All right,
that's the super fried pork chop made by Megi Youichi!
Youichi, is it really okay?
Bet on the store's signboard with this fried pork chop
Yeah, that's a whack!
If it's insipid, I'll strip down the signboard to you!
So...
This is...
Perfect! The fried pork chop is perfect
How could it be?
It isn't parched and it looks beautiful!
It must be RAW inside! It's unripened, is it?
No, look at it carefully, Chuimu!
Though the meat is thick, it's not unripened!
And there're lots of potages!
H-how could it be?
This is...
Unspeakable deliciousness!
Flour covered is crisp and tastes well It dissolve as it get into your mouth
The meat has many potages and it's crumby! The taste spread out as you chew
The rice's goluptious It's spiffy fusing together with onion and egg adding in
It's really perfect taste!
This is delicious!
They two said so!
Delicious! Too great!
It's too good!
It's delicious, is it?
Yeah, it is!
But Master Vikon, how comes?
So thick meat, how could you cook it...
Here is the trouble!
Seems you feel trouble at this!
Come here! Let me tell you the secret!
I want to see too! And me!
I'll learn too!
Excuse me!
Oh, that's it!
Fry 2 times! That pork chop has been fryed 2 times!
This grandpa saw through that at one go!
Is it so, Youichi?
Yeah, it has been blasted 2 times!
This is the secret of how the reeky and delicious fried pork chop is made!
So great!
I had to comment on the fried pork chop which especially made by Youichi!
So-called frying up 2 times is...
First, fry the exothecium with high temperature oil!
So the meat will keep its sweetness inside.
Then put the fried pork chop into the low temperature oil and fry it slowly.
It can't be taken out now.
It need about 8 to 10 minutes!
Then you can take it out!
So the potage inside will be reeky!
It will be the most delicious fried pork chop! But...
What Youichi did is not only that.
He put the yam into the flour to cover the pork chop!
So the flour covered will be elastic and crisp!
Oh, I see! It's so great that it's beyond expression!
That's the real expert among experts!
Expert!
Oh, fry 2 times!
Well, such a kid has that skill!
Oh, that's it!
You got it? I don't know at all!
Hey, you, go over there!
So marvelous! Praiseworthy skill!
But you can see through that at one go!
Who are you on earth?
Me? I just a geezer who's fussy!
Yeah, here is my namecard! Welcome to play anytime!
I indeed had delicious food today!
Vikon
What a strange old grandpa!
Youichi, you're marvelous! What?!
I asked the chairman of the trade unions just now.
I heard that the old grandpa who came here by day is a marvelous man!
What marvelous man is he?
Vikon is head of Cooked Dishes Kingdom and the Japanese Cooked Dishes Chef
Vikon
Oh, I see! So he knows about the cooked dishes so well.
Few people can get this calling card!
Youichi, has Master Vikon already invited you?
If you want to be a top-ranking chef,
you'd go!
It's so boring!
Why do you say it's boring?
It's nothing to do with Vikon!
You needn't be the top-ranking one! That's alright!
I just want to cook the cooked dishes which I want to make!
Vikon,
That No. 1 grandpa in Japan praised that the cooked dishes I made are delicious!
It's delicious!
He seems like my father! Really!
Dad, he said the cooked dishes I made are delicious!
Um anybody Um won't feel alone.
Um Don't be afraid Um sadness
The trace on the wall shows the melting and bitter memory.
The words that we wrote in that period when we often quarreled are still there.
We're seeking for something at any time.
We keep growing up at any time.
There're many hand-in-hand friends as we look back!
Um anybody Um won't feel alone.
Um Don't be afraid Um sadness