Tip:
Highlight text to annotate it
X
השיר הזה נקרא:
(כ)מה מורים עושים?
או, התנגדות נדחתה
או, אם העניינים לא יסתדרו, תמיד תוכל ללמוד משפטים
הוא אמר "הבעיה עם מורים היא,
שמה ילד יכול ללמוד מאדם שהחליט שהאפשרות הטובה ביותר העומדת בפניו היא להיות מורה..."
הוא מזכיר ליתר האורחים שזה נכון מה שאומרים על מורים
"אלו שיכולים - עושים, אלו שלא - מלמדים"
אני בחרתי לנשוך את הלשון במקום את שלו...
והתאפקתי לא להגיד ליתר האורחים שזה נכון גם מה שאומרים על עורכי דין
כי הרי אנחנו אוכלים וזו אמורה להיות שיחה תרבותית.
"אתה הרי מורה טיילור, תהיה כן
כמה אתה עושה?"
ואני הצטערתי שהוא עשה את זה...
ביקש ממני להיות כנה
אתם מבינים, יש לי מדיניות בכיתה שלי לגבי כנות ומכות
שהיא, אם זה מה שאתה מבקש - זה מה שתקבל...
אתה רוצה לדעת מה אני עושה?
אני גורם לילדים לעבוד קשה יותר ממה שידעו שהם יכולים
אני יכול לגרום ל"מספיק" להרגיש כמו עיטור גבורה
ול"כמעט טוב מאוד" להרגיש כמו סטירה מצלצלת
איך אתה מעז לבזבז את זמני עם פחות מהמקסימום שלך?
אני גורם לילדים לשבת ארבעים דקות בקבוצת לימוד בדממה מוחלטת
לא, אתם לא יכולים לעבוד בקבוצות
לא, אתה לא יכול לשאול אותי שאלה
למה אני לא נותן לך ללכת לשירותים?
בגלל שאתה משועמם ואתה לא באמת צריך ללכת לשירותים, נכון?
אני גורם להורים לרעוד מפחד, כשאני מתקשר אליהם הביתה בזמן ארוחת הערב
שלום כאן מר מאלי, אני מקווה שלא התקשרתי בזמן לא נוח
רק רציתי לדבר איתך על משהו שהבן שלך אמר היום בכיתה
לבריון הגדול ביותר בשכבה
הוא אמר "עזוב את הילד הזה בשקט, אני בוכה לפעמים אתה לא?"
וזה היה מעשה האומץ האצילי ביותר שראיתי אי פעם
אני גורם להורים לראות את ילדיהם כפי שהם
ואיך שהם יכולים להיות
אתה רוצה מה אני עושה?
אני גורם לילדים לתהות
אני גורם לילדים לפקפק
אני גורם להם להעביר ביקורת
אני גורם להם להתנצל ולהתכוון לכך
אני גורם להם לכתוב לכתוב לכתוב
ואז אני גורם להם לקרוא
אני גורם להם לאיית: יפיפיה בהחלט יפיפיה בהחלט
י-פ-י-פ-י-ה ב-ה-ח-ל-ט
עד שהם לעולם לא יטעו בכתיבת המילים הללו שוב
אני גורם להם להראות את כל העבודה שלהם במבחן במתימטיקה
ואז להסתיר אותם במבחן המסכם בספרות
אני גורם להבין שאם יש לך את זה
אתה תלך בעקבות זה
ואם משהו יעיז לשפוט אותך על בסיס כמה שאתה מרוויח
אתה תראה לו את זה
הנה אני אסביר את זה לאט בשביל שתבין
מורים עושים שינוי - ומה איתך?
סרטןו זה תורגם בידי צוות אתר דוידסון אונליין - מאגר מדע
http://davidson.weizmann.ac.il/online/maagarmada