Tip:
Highlight text to annotate it
X
Marlene?
Marlene?
Just a second, I'll be right there.
Is everything okay? This fell over.
Yeah. There must have been a draught when I went into the bathroom.
That's why you locked yourself in the bathroom?
Do you really want to know all the details?
I just thought something's wrong.
No. Why do you think that?
Just a feeling.
There is news you should be interested in.
Rebecca agreed to take the position as LCL's new head designer.
Wow! That's a great step in her career.
And I thought we could toast to it now.
Yes, I would love to do that, but I have an appointment with the guy from the artist’s agency...
you know, because of next month's performance. I am a little late so I need to leave now.
See you later, yes? Bye!
Water ballet?
Don't you think that's a little too retro?
It's supposed to be the new trend, after the burlesque wave died down.
Hey, and what do we have the pool for?
Well, if you ask me, one shouldn't go along with each and every trend.
But one should try something new every once in awhile.
Making decisions...I hate that!
If you're going to ask me about Rebecca's letter... -What am I supposed to do....
in her opinion - coming out today as a lesbian and betray her brother?
She just wanted to be honest about everything, and clear. -Tell me, what's clear about this?
We used to be best friends, and now we can't even look into each others eyes.
Now listen to me, okay?
It happens that people fall in love with each other even though they were friends before...
and that's really no big drama... -But...
But you are creating your own drama because you're not making a decision.
And believe me, I know what I'm talking about, because I went through all this myself.
How should I go about getting her out of my mind?
No matter what kind of feelings you have, you cannot ignore them permanently.
Super! I was hoping to find you here.
Did you miss me?
No, I want a second chance.
Why should I give you a second chance?
Because you pulled a fast one when we were arm wrestling.
The trick with the injury? I know that one. -Yeah!
Alright. Then we'll do it with the right arm. -Oh yeah.
Good. And if I win I'll get the job with a good salary and you are my witness.
I am your witness.
I'll give you the sign to start.
Hands up.
And...start!
Emilio not bad.
Una pude de mienta
You almost got me -What a pity, then the German forest has to do without me.
No way.
You've got the job.
I wish you lots of fun! -Ah, guys, ey...
Hey!
Oh no. Again?
That's crass. Now I only need to wear slippers and everyone will think I'm a therapist.
Is it that bad?
Worse.
Dearest Marlene.
First I need to apologize for leaving out of the blue last night....
Here! This will help.
I didn't believe in that even when I was a child. But thank you, anyway.
Okay, she withdrew a bit, but I'm sure this will happen more often, and afterwards you'll...
act normal again when you see each other.
I don't even have her friendship any longer.
The only thing that consoles me is that I won't lose my brother due to stealing his girlfriend from him.
Are you ready?
Or is there anything mysterious you need to take care of?
It is your fault, you wanted to see me in this outfit.
Because Rebecca created a small masterpiece. You look fantastic!
I'm going to check my makeup real quick, okay?
Which looks perfect if you ask me. But I know you won't ask me.
My mirror is a lot more objective.
Marlene...
Yes?
Is everything okay with our relationship?
Why do you ask?
It's just a feeling.
You and I...
Everything is fine.
I promise.
And now give me a minute.
Dearest Marlene...
Christian....after all!