Tip:
Highlight text to annotate it
X
拖板 每個家庭都會用得着 A power strip can be found in most homes,
但有無諗過如果屋企用咗唔合乎安全規格嘅拖板 but the results of using one that does not meet safety standards
隨時拖出禍! can be a hazard to you and your family!
權威機構測試發現 Research has shown that
市面上大部份拖板都存在唔同嘅安全問題 the majority of the power strips available in the market have various issues,
未能附合國際安全標準BS1363的規定 not meeting the international safety standard set forth in code BS1362.
測試普遍出現以下四大問題 There are four main areas of concern:
抗火能力不足 Flame Retardant Ability
耐熱能力低 Heat Resistance
插頭唔耐用 Plug Durability
開關掣唔耐用 Switch Unit Durability
呢隻全新推出嘅飛利浦拖板 The all-new Philips power strip
比國際標準BS1363的規定要求更高 exceeds the requirements set in BS1363,
表現仲非常穩定出色 proving itself outstandingly safe and reliable.
而家一齊睇下啦! Let's check them out!
抗火能力測試 Fire Retardant Test
首先比較下佢嘅抗火能力 When the typical power strip encounters
一般拖板當遇熱至攝氏750度就立即着火燃燒! heat of 750 degrees Celsius, it immediately catches fire!
十分危險 It's very dangerous
飛利浦拖板就唔同嘞 However, the all new Philips power strip
即使溫度高達攝氏900度 remains fire resistant until 900 degrees Celsius,
依然有良好抗火能力 and does not catch fire;
安全可靠 a truly safe and reliable unit.
耐熱能力測試 Heat Resistance Test
跟住我地睇下耐熱能力方面 Using a 15A plug,
所有飛利浦拖板都使用高品質耐熱物料 all Philips power strips have a higher currency capacity,
可承受15A電流所產生嘅熱量 thereby increasing it’s heat resistance and overall safety
比一般拖板只能承受13A電流表現更出色更穩定 when compared to the 13A plug used by the majority of other manufacturers.
開關掣耐用測試 Switch Durability Test
飛利浦拖板嘅開關掣可以使用高達二萬次 The Philips power strip switches can withstand over 20,000 usage repetitions.
比一般乎合國際標準嘅拖板所使用嘅一萬五千次 更加優勝 Standard switches generally withstand no more than 15,000 repetitions, once again showing Philips’reliability.
插頭耐用測試 Plug Durability Test
一般拖板嘅插頭使用次數只達致一萬五千次 The majority of plugs used on the power strip can withstand 15,000 plug/unplug usage repetitions,
而飛利浦拖板嘅插頭就算使用超過二萬五千次以上依然穩定出色 whereas the Philips power strip plugs can be used for over 25,000 repetitions,
十分可靠 demonstrating it’s excellence and durability.
睇完呢個測試 After seeing these tests,
相你喺選擇拖板嘅時候 we hope you have found the research informative,
會更加明白選擇附合安全標準嘅重要性 and have increased your understanding on the value of safe and reliable power strips.
為咗保障你同你家人嘅安全 To ensure the safety of you and your family,
全新飛利浦拖板毫無疑問係你信心嘅選揀! the all-new Philips power strip is without a doubt the choice for you!