Tip:
Highlight text to annotate it
X
>>YO LLEVO AÑOS SIN PISAR LA
CASA DE MI MEJOR AMIGA,
PORQUE ÉL NO ME ACEPTA.
>>CÓMO TE VOY A ACEPTAR, SI TÚ
ERES UNA FRACASADA.
LA METIÓ AL SHOW BUSINESS. ELLA
ES BAILARINA DE BALLET, QUIERO
ACLARAR. Y ESO A MÍ ME HA
ALTERADO MUCHO Y HA AFECTADO
NUESTRA RELACIÓN.
>>ÉL LO QUE QUIERE ES TENERME
AQUÍ.
>>TODO EL TIEMPO.
>>TODO EL TIEMPO.
>>MIRA, QUÉ LINDO. Y ÉL ESTÁ
LLORANDO. QUÉ TIERNO.
TE VOY A DAR EL SECRETO MÁS
GRANDE DEL MATRIMONIO
DURADERO EN LA VIDA.
>>ME DICE QUE ÉL TIENE EL SIDA,
EL VIH. Y COMO YO SÉ QUE CON
PROTECCIÓN PUEDE TENER
RELACIONES SEXUALES.
>>CLARO.
>>TUVIMOS RELACIONES DOS VECES.
PERO YO LE DIJE QUE ERA SIN
COMPROMISO. NO ME DEJA
TRANQUILA.
>>O SEA, SE ENAMORÓ.
>>SE ENAMORÓ.
>>O SE OBSESIONÓ, UNO NUNCA
SABE.
>>ESA ES LA MUJER QUE YO AMO.
ESA ES LA MUJER QUE DIOS HA
PUESTO EN MI CAMINO.
>>SUÉLTAME. SE LO VOY A DECIR A
MI HERMANO.
>>NUNCA CREÍ QUE EL DESCARADO
ESTE FUERA A TRATAR DE VIOLAR A
MI HERMANA. TÚ ERES UN DESCARDO.
>>NO, PAPI, PERO...
Doctora: NO, NO, NO...
PERO, ¿POR QUÉ?
>>NO LLORES, M'HIJITO, NO
LLORES.
♪ Un Caso Cerrado. ♪
♪ Oh-oh-oh-yeah-yeah. ♪
♪ Capítulo terminado. ♪
♪ Mira. ♪
♪ Te digo. ♪
♪ No me importa tu raza
o tu sexo. ♪
♪ ¿Por qué hablar de eso? ♪
♪ Ni de donde vengas. ♪
♪ En el momento en que
te haga falta y que tengas
un problema y no veas
al final del túnel
la luz que te alumbre,
y te ayuda a salir
del dilema. ♪
♪ Ese es mi lema. ♪
♪ What's up, baby? ♪
♪ Aquí siempre,
aquí haciendo...
Uh-uh...
♪ Caso cerrado. ♪
♪ Oh-oh-oh. ♪
CC:TELEMUNDO NETWORK
>>EL ESCRITOR IRLANDÉS OSCAR
WILDE DIJO: "EL ÚNICO EQUILIBRIO
DEL MATRIMONIO ES QUE
PROPORCIONA IGUALES DECEPCIONES
AL MARIDO QUE A LA MUJER". UN
CORDIAL SALUDO Y BIENVENIDOS A
"CASO CERRADO".
AY, DIOS MÍO, CUÁNTAS COSAS SE
HAN DICHO DEL MATRIMONIO.
Y MIRA QUE SE LUCHA POR ÉL.
VAMOS A VER DE QUÉ SE TRATA EL
CASO DEL DÍA DE HOY. SEÑOR
DIRECTOR, QUE PASEN LOS
LITIGANTES.
>>DRA. POLO, LO QUE YO BUSCO ES
IGUALDAD EN EL COMPROMISO.
>>EL PROBLEMA ES QUE MI
COMPROMISO NO SE VE.
>>BUENAS TARDES.
Él: BUENAS TARDES, DOCTORA.
>>INTERESANTE LAS COSAS QUE
DIJERON USTEDES. TÚ BUSCAS
IGUALDAD EN EL COMPROMISO Y
ELLA DICE QUE EL DE ELLA ES
INVISIBLE... O NO SE VE.
MIGUEL, ¿POR QUÉ HAS VENIDO A
"CASO CERRADO" Y QUÉ EXIGES
PARA RESOLVER TU DEMANDA
CONTRA LUZ?
>>BUENAS TARDES, DOCTORA.
ANTES QUE NADA, VENGO A DEMANDAR
A MI ESPOSA Y A PONERLE UN
ULTIMÁTUM. ESTOY HARTO DE ESTA
SITUACIÓN, PORQUE NO TIENE A LA
FAMILIA EN PRIMER TÉRMINO SINO
AL ÚLTIMO Y YO NO QUIERO SEGUIR
ASÍ. Y SI ESTA SITUACIÓN SIGUE
ASÍ, QUIERO DIVORCIARME Y TENER
LA CUSTODIA DE MIS HIJOS.
>>OK. ¿CUÁNTO TIEMPO LLEVAN
CASADOS?
>>OCHO AÑOS.
>>¿CUÁNTOS HIJOS?
>>DOS.
>>¿DE QUÉ EDADES?
>>UNA NENA DE SIETE AÑOS, XIMENA
Y FERNANDO DE DOS AÑOS.
>>Y TÚ DICES QUE ELLA TIENE EL
MATRIMONIO EN ÚLTIMO LUGAR.
>>ASÍ ES.
>>¿CUÁL ES LA SITUACIÓN?
>>ELLA ES BAILARINA DE BALLET,
QUIERO ACLARAR, Y DE AHÍ VIO A
UNA AMIGA QUE LA SACÓ DE...
LA METIÓ AL SHOW BUSINESS Y
AHORITA ESTÁ DEDICADA A LO
COMERCIAL, A LA TELE Y TODO. Y
ESO A MÍ ME HA ALTERADO MUCHO Y
HA AFECTADO NUESTRA RELACIÓN.
PORQUE MIS HIJOS NO TIENEN
TIEMPO PARA VER A SU MAMÁ, YO NO
TENGO A MI MUJER EN CASA. Y NOS
HA AFECTADO Y TANTO QUE ASÍ
EMPEZÓ NUESTRA RELACIÓN, PORQUE
YO TAMBIÉN DEJÉ MUCHAS COSAS.
CUANDO NOS CONOCIMOS Y NOS
EMBARAZAMOS, PORQUE NOS
EMBARAZAMOS JÓVENES, YO ESTABA
POR DEBUTAR EN EL FÚTBOL EN
PRIMERA DIVISIÓN Y DEJÉ ESE
SUEÑO. DEJÉ TODO. TODO LO QUE YO
VIVÍA PARA MÍ ERA FÚTBOL, TODO
LO RODEABA.
>>OK. EXPLÍCAME CÓMO TE ESTÁ
AFECTANDO A TI, QUE TÚ
CONSIDERAS QUE ELLA TIENE A SU
FAMILIA EN ÚLTIMO LUGAR.
>>PORQUE NO TIENE TIEMPO PARA
NOSOTROS, DOCTORA. YO TENGO
QUE R AL CINE, AL PARQUE, A LAS
FIESTAS DE MIS HIJOS, SOLO.
TENGO QUE IR CON MIS HIJOS DE LA
MANO Y LLEGAR A LAS FIESTAS
SOLO. ME PREGUNTAN POR ELLA Y
TENGO QUE DECIR QUE NO ESTÁ. ME
PREGUNTAN QUE DÓNDE ESTÁ. "ESTÁ
BAILANDO. ESTÁ EN UN TEATRO".
>>TRABAJANDO.
>>DONDE SEA, PERO NO ESTÁS AHÍ.
>>ELLA ESTÁ TOMANDO EL ROL QUE
LOS HOMBRES TOMABAN ANTES, ¿NO?
EL HOMBRE ES EL PROVEEDOR, EL
QUE CASI NUNCA VE A LOS HIJOS O
LOS VE POCO TIEMPO. PERO TÚ
CONSIDERAS QUE ESTO PUEDE
SER MORTAL PARA LA RELACIÓN
MATRIMONIAL.
>>SÍ, PORQUE NO SE DEDICA CIEN
POR CIENTO. YO NO TENGO A MI
ESPOSA A MI LADO. MIS HIJOS NO
TIENEN A SU MAMÁ AL LADO.
>>EN UNA SEMANA...
HAZME UNA HISTORIA DE UNA SEMANA
CON ELLA. ¿CÓMO FUNCIONA?
>>UNA SEMANA ES: DE LUNES A
MIÉRCOLES TIENE ENSAYO. YO
TRABAJO MI HORARIO DE OFICINA.
PUEDE ESTAR UN RATO, MÁS HORAS,
DESPUÉS PASA JUEVES A DOMINGO ES
FUNCIÓN; ES LLEGAR A LAS 3, 4 DE
LA MAÑANA. YO TENGO QUE LLEGAR
POR MIS HIJOS A LA ESCUELA,
TENGO QUE ALIMENTARLOS, TENGO
QUE HACER TAREAS, TENGO QUE
DORMIRLOS Y ELLA NO ESTÁ.
>>¿Y PROVEE BUENA PLATA?
O SEA, ¿LOS INGRESOS SON
SATISFACTORIOS, AYUDAN DE ALGUNA
FORMA A LA UNIDAD FAMILIAR?
>>PUEDEN AYUDAR. YO ESTOY
CONSCIENTE DE ESO. PERO YO CREO
QUE AQUÍ NO SE TRATA DE
INGRESOS, SE TRATA DE TIEMPO.
YO LO QUE QUIERO ES TIEMPO CON
ELLA, LO QUE QUIERO ES ESTAR
JUNTO CON ELLA, QUE SALGAMOS A
PASEAR, QUE TENGAMOS UN PICNIC,
QUE NOS ESCUCHE, QUE ESCUCHE A
SUS HIJOS Y QUE PODAMOS VIVIR
COMO FAMILIA. ESO ES LO QUE YO
DESEO.
>>¿Y LOS NIÑOS SE QUEJAN
TAMBIÉN?
>>PUES, ME PREGUNTAN POR SU
MAMÁ, QUE CUÁNDO L LEGA. MI HIJO
MÁS CHIQUITTO DE REPENTE LLORA
CUANDO SE VA, PORQUE LA...
>>YA TE ENTIENDO.
LUZ, ¿CÓMO RESPONDES?
>>MIRE, DOCTORA, HAN SIDO AÑOS
DE INCOMPRENSIÓN, DE DRAMAS, DE
ANGUSTIA. YO CREO QUE AQUÍ...
SI LA SITUACIÓN FUERA DIFERENTE,
SI YO ME QUEDARA EN CASA CON LOS
NIÑOS Y ÉL TRABAJANDO, NO
PASARÍA NADA Y TODO EL MUNDO LO
VERÍA NORMAL, ASÍ COMO SU MAMÁ Y
SU PAPÁ Y TODOS LOS QUE ME HAN
ECHADO COMO CULPA EN ESTO.
NO SOLO ES ÉL.
ENTONCES DESDE LOS ONCE AÑOS,
QUE FUE COMO MI PRIMER TROPIEZO.
IMAGÍNESE QUE SOY UNA NIÑA DE
ONCE AÑOS QUE SE METE EN LAS
CLASES DE BALLET YA COMO CARRERA
PROFESIONAL Y A LOS ONCE AÑOS ME
EMPIEZAN A DECIR QUE NO SIRVO
PARA ESO, QUE ESTOY GORDA, TE
PONEN MIL TRABAS. OBVIAMENTE
EMPIEZO A VER ENTRE COMPAÑERAS,
NO FALTÓ LA ANOREXIA, NI FALTÓ
LA BULIMIA Y LAS ENFERMEDADES.
AHÍ SE ME VINO EL MUNDO ENCIMA
HASTA QUE ENCUENTRO UNA MAESTRA
QUE CREYÓ EN MÍ Y ME LEVANTÓ Y
ME IMPULSÓ Y ME HIZO BAILAR.
Y SÍ, ME FUE MUY BIEN, BAILÉ EN
EL CASCANUECES, LA BELLA
DURMIENTE. TENÍA UNA VIDA Y
UNA CARRERA POR DELANTE.
LO CONOZCO Y OBVIAMENTE
ESTÁBAMOS MUY PEQUEÑOS CUANDO ME
EMBARAZO. TENÍA 21 AÑOS CUANDO
TUVE A XIMENA. ENTONCES NOS
CASAMOS Y TODO ESE TIEMPO...
YO SÉ QUE LA CARRERA DE
BAILARINA DE BALLET ES MUY
DIFÍCIL Y ES MUY CORTA Y
OBVIAMENTE, YO, CASADA CON UN
NIÑO, CON UNA NIÑA Y APARTE,
SABEMOS QUE NO HAY MUCHAS
POSIBILIDADES EN EL CLÁSICO Y
DEMÁS. LO DEJO. SIMPLEMENTE SE
ME DIFICULTÓ MUCHO. HASTA QUE
ENCUENTRO A MI MEJOR AMIGA, QUE
FUE QUIEN ME ABRIÓ OTRAS PUERTAS
Y VI UN MUNDO NUEVO, QUE ES LO
QUE ME DEDICO ACTUALMENTE...
>>QUE ES ¿QUÉ COSA?
>>EL SHOW BUSINESS. ES MÁS
COMERCIAL. Y LA VERDAD, ME VA
MUY BIEN. Y SIEMPRE SE LO HE
DICHO. LO ÚNICO QUE PIDO ES
COMO APOYO, HACER EQUIPO.
OBVIAMENTE TENGO MOMENTOS O
MESES DE MUCHO TRABAJO, PERO
TAMBIÉN HAY MOMENTOS Y TIEMPOS
EN QUE NO TENGO NADA.
>>O SEA QUE ESTÁS EN
DESACUERDO CON ÉL.
TÚ CREES QUE ÉL ESTÁ
EXAGERANDO EN LO QUE DICE.
>>ÉL LO QUE QUIERE ES
TENERME AQUÍ..
>>TODO EL TIEMPO.
>>TODO EL TIEMPO.
>>YO LO QUE QUIERO ES UNA
ESPOSA.
>>ÉL LO QUE QUIERE ES TENERME
AQUÍ. Y SIEMPRE SE LO HE DICHO:
ERES MUY EGOÍSTA. LO DIGO PORQUE
A ÉL LE CORTARON LAS ALAS SUS
PAPÁS. ÉL QUERÍA SER FUTBOLISTA
Y YA ESTABA A PUNTO DE DEBUTAR.
>>LAS ALAS ME LAS CORTÉ YO PARA
SACARLOS ADELANTE A TI Y A MI
HIJA.
>>A SU PAPÁ LE IBA MUY BIEN EN
SU TRABAJO Y LO METIÓ A TRABAJAR
CON ÉL PARA QUE NO PUDIERA SER
FUTBOLISTA.
PERDÓN. PERO SIEMPRE SE
LO HE DICHO.
>>¿VISTE? SON DOS PUNTOS DE
VISTA.
>>MI PAPÁ NO ME APOYABA EN EL
FÚTBOL.
>>Y ÉL QUIERE HACER LO MISMO
CONMIGO.
ENTONCES, NO SÉ SI ES ENVIDIA,
NO SÉ SI ES POCO APOYO O...
>>CÓMO TE VOY A ENVIDIAR, SI
ERES MI ESPOSA. SI ESTOY CONTIGO
ES PORQUE TE AMO. ESO NO ESTÁ EN
DUDA, YO A TI TE AMO.
>>TRABAJA EN LO QUE NO LE GUSTA
NI EN LO QUE ESTUDIÓ.
[Hablan al unísono]
>>PARA MANTENERLOS A USTEDES EN
ESE MOMENTO. YO NO ME PUDE
REALIZAR...
>>PERO TUVO UN APOYO. YO SIEMPRE
TE DI MI APOYO. SIEMPRE TE DIJE:
"AMOR, SI QUIERES, ADELANTE. SI
QUIERES, YO TE APOYO. SI
QUIERES, SALTE DE TRABAJAR
AUNQUE EMPECEMOS DESDE
CERO". Y ÉL POR MIEDO...
>>Y MIENTRAS, ¿QUÉ COMÍAMOS?
¿VIVIMOS DE LOS SUEÑOS
>>TENÍAS MI APOYO. POR ESO...?
>>¿QUIÉN TRAE TESTIGOS EN EL
CASO?
>>YO.
>>PERFECTO.
A MÍ NO ME CABE DUDA, MIGUEL, DE
QUE HAY UN POCO DE RESENTIMIENTO
EN TI. PORQUE SIEMPRE DICES: "YO
DEJÉ LO MÍO POR MANTENER A LA
FAMILIA". Y ESO PONE UNA GRAN
PRESIÓN EN TODOS Y ESPECIALMENTE
EN LA RELACIÓN. PORQUE UNO
SIENTE QUE A TI TE FALTA ALGO,
PORQUE TÚ QUISISTE DAR MÁS QUE
LO QUE ELLA ESTÁ DANDO. PERO TE
COMPRENDO. VAMOS A HACER UN
CORTO RECESO. A LA VUELTA
CONTINUAMOS DISCUTIENDO ESTE
CASO QUE LE OCURRE A TODOS LOS
MATRIMONIOS. ENSEGUIDA
REGRESAMOS.
>>SI NOS QUIERES AYUDAR, MEJOR
ALÉJATE DE NUESTRA VIDA.
>>ES OTRO CASO. ¿TÚ POR QUÉ NO
ME ACEPTAS? YO LLEVO AÑOS SIN
PISAR LA CASA DE MI MEJOR AMIGA,
PORQUE ÉL NO ME ACEPTA.
>>CÓMO TE VOY A ACEPTAR, SI TÚ
ERES UNA FRACASADA.
TE VOY A DAR EL SECRETO MÁS
GRANDE DEL MATRIMONIO
DURADERO EN LA VIDA.
ES UNO SOLO.