Tip:
Highlight text to annotate it
X
Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23 This file was translated from English 15/06/2012 aaaaaaaaaaaaaa
Esta é a história de duas meninas que compartilham um apartamento em Londres.
Eles têm um vizinho, Nick, que gosta
Bridget.
Mas Annie gosta de Nick.
Isso é até Hector chega da Argentina, Hector
e é muito, muito bonito.
Fique pronto para o Extra.
Oh. Argentina.
Talvez ...
Hector, por favor, me chame
Gigi.
'Oh, Hector, me chamam de Gigi.
- A. - É Hector ainda está dormindo?
Yep.
Heitor, wakey-wakey.
Vamos. Levante-se e brilhar.
Sweet.
Bom dia.
Oh, bom dia.
Não, não, não. Bom dia.
- Ah-ah-ah. - Oh.
Bom dia.
Ah-ah-ah.
Não, Hector.
- Eu tenho um resfriado. - E por isso têm I.
Ah, você tem um frio, Bridget.
Sim, eu tenho um resfriado.
Sim. Nós temos um resfriado.
Então, vamos começar de novo.
Bom dia.
Bom dia.
Ah, não importa.
Hector, gostaria alguns ...
novo pijama?
Hector, por favor, desculpe-me por um momento.
Pssst. Annie. Banheiro.
Agora.
- Bom dia. - Bom dia.
É fantasia?
vestido extravagante?
Sim.
Oh. Nice.
Hey.
Belo carro, hein?
Eu tenho este carro em casa.
Wow. Você tem esse carro em casa?
As meninas devem amá-lo.
Girls?
- Não. - Não?
Heitor, posso dizer-lhe alguma coisa?
OK.
O carro parece ser bom.
Sim?
Portanto, você deve olhar muito bom.
- Eu estou ótimo. - Não.
Você não me parece boa.
Mas eu posso ajudar.
OK.
OK.
Sim.
- Hector roupas sãohorrível. - Eles são tão old-fashioned.
Eu sei. Vou levá-lo de compras.
Mas, Bridget, você é tão ocupado. Vou levá-lo de compras.
- Não, está tudo certo, eu vou levá-lo de compras. - Não há problema, eu vou levá-lo.
Eu disse que vai levá-lo às compras!
Você precisa de ...
Você precisa de um ...
Bem, oi, babe.
- Oh, é você, Nick. - Oh, oi, Nick.
Hector me pediu que roupa vestir.
Sim, certo.
Você precisa de um olhar
como em uma moto rápida.
Não, não, não, Hector, não ouvir Nick.
- Escute-me. - OK.
Você precisa de um olhar de designer.
Não, não, não, Hector, que não é para você.
Você precisa, você precisa ...
um olhar cowboy.
- Não, não. A jaqueta de couro. - Um lenço e um colete.
Uma camisa jeans.
- Uma motocicleta. - Designer.
Cowboy.
Parar.
OK.
Vou ir às compras.
- O quê? - Em seu próprio país?
Mas ... você precisa de nós.
Como? O que você vai dizer?
Er ...
É OK. Deixe isso para mim.
Eu sou o dono da loja, você é o cliente.
- Uh? - Esta é uma loja.
- eu vender, comprar. - Oh, OK.
Ding-***.
Bom dia.
Bom dia.
Posso te ajudar?
Sim. I. ..
Eu gostaria ...
Oh. Gostaria de ...
um casaco, por favor.
Calças.
Eu gostaria de um par de calças, por favor.
Ah, eu gostaria de um par de calças, por favor.
E ...
uma camisa.
N º
Sapatos.
Eu gostaria de um par de sapatos, por favor.
Eu gostaria de um par de sapatos, por favor.
E um gato para o meucabeça.
Acho que você quer dizer um chapéu.
Este é um gato.
Um gato? Um gato para a minha cabeça.
Um gato para a minha cabeça!
Hector. Venha fazer compras comigo.
- Ou me. - Não, me.
- Ele é meu amigo caneta. - Tudo bem.
Eu, você e você ir às compras para Hector um pouco de cada.
Eu vou para a loja de sapatos.
E eu vou para a loja de roupas.
Não, eu vou para a loja de roupas.
OK. Eu só vou comprar a camisa.
Eu vou comprar as calças.
Boa.
Boa.
Direito. Vamos.
Ah, não. Eu me esqueci completamente.
Precisamos de ovos, limões e alimentos para cães.
Ah, está tudo certo. Eu vou fazê-lo on-line mais tarde.
'Os ovos, limões, comida de cachorro.
Oh, bem feito, Hector.
Bye, Hector. Ah, e não atender o telefone. Pode ser a tarântula.
OK.
Bye, Hector. Seja bem.
E se você não pode ser bom, seja cuidadoso.
- Huh? - Não importa.
.. pijamas novos.
Eu vou levá-lo de compras.
Eu, você e você ir às compras para Hector um pouco de cada.
Você precisa de um olhar cowboy.
Você precisa de um olhar, como em uma moto rápida.
Bom dia, senhor.
Eu gostaria ...
um gato para minha cabeça!
Um gato ...
Oh. O serviço de quarto.
Olá. Eu gostaria de um ovo para a minha cabeça.
Limões para a minha cabeça!
- Alimentos para cães para a minha cabeça! - Quem é esse?
A tarântula!
Eu disse, 'Quem é esse?'
- Olá? - Onde está Bridget?
Er ... Onde está Bridget?
Me.
Eu sou Bridget.
Eu não acredito em você.
Sim, eu tenho um resfriado.
- Atchoo! Atchoo! - Oh, me desculpe.
Oh, obrigado. Atchoo!
Charley!
É que um cão?
Não, não, não é um cão, é um ...
Annie. Sim.
Annie tem um frio também.
Oh, pobre Annie.
Obrigado. Atchoo. Agora adeus.
Atchoo! Atchoo!
Ole.
Sou Hector.
Falo Inglês.
'Os ovos, limões, comida de cachorro.
'Os ovos, limões, comida de cachorro.
Ah, oi. Boa tarde, Annie.
Boa tarde, Hector.
Comprei isto para você.
O que é isso?
Experimente.
Tente ...
isso ...
em.
Tente ...
isso ...
em.
Oh. Experimente.
- Onde está o Hector? - Na casa de banho.
Boa. Eu vou dar isso para ele.
- É OK, eu vou dar para ele. - Não, está tudo certo.
Hector.
Hector.
Eu tenho algo para você.
Oh. OK.
Entre.
desmancha-prazeres.
Hector?
Hector?
- Olá? - Aqui estão suas roupas.
Você vai parecer tão legal.
- Cool? - Cool.
Cool.
Os melões de Nice.
Melões? Quem são aqueles a partir de?
Acho que Hector foi fazer compras online.
Estou com muita sede. Preciso de uma bebida.
- Mas nós não precisamos de melões. - Bem, ele fez tentar.
E ele comprou alguns ovos.
Sim.
Apenas alguns.
Os melões de Nice.
Apenas alguns.
Obrigado.
Tente ...
isso ...
em.
Eu tenho algo para você.
Então, como Hector fazer as compras?
Hector encomendou dez melões em vez de dez limões.
Ah, um erro fácil. Ele fez tentar.
Sim, ele fez tentar.
- E os ovos? - OK. Ovos.
Você compra uma dúzia de ovos,sim?
Yep. Uma dúzia é dez.
Uma dúzia é 12, estúpido.
Eu sei.
Bem, Hector colocou o número 12 aqui.
Bem, isso é OK. Essa é uma caixa.
N º Ele encomendou 12 caixas.
231
Agora ... comida de cachorro.
Eu não posso esperar.
OK. Eu estou pronto.
- Estamos prontos. - Enter.
Você gosta?
Bem?
Er ... Eu gosto da camisa.
- Eu gosto do sarong. - Eu gosto dos sapatos.
Então ...
estou arrefecer?
Erm ...
N º
Eu não sou legal.
Er ... não.
Então ... eu vou fazer compras.
Aqui vamos nós outra vez. Hector.
Você não pode ir lá fora em seu próprio país. Você foi fazer compras na Internet.
Sim.
Os seus melões ordenados em vez de limões e ovos demais.
- Alguma vez você já foi a um supermercado? - Não.
Meu ...
Quem são estes?
Meu ...
- Servidores? - Pois é. Meus servos.
- Servos. Agora eu entendo. - Vamos, Hector.
- Eu vou te ensinar como fazer compras, Hector. - Até você cair.
Bridget e eu seremos os lojistas.
E você é nosso cliente.
OK.
- Boa tarde. - Boa tarde.
Posso ajudá-lo, senhor?
O que você gostaria de comprar?
Oh. Eu gostaria de algum ...
Roupa.
Sim. Eu gostaria de algumas roupas, por favor.
Qual o tamanho?
O que erm, erm ...
tamanho?
Eu não sei.
eu vou ter que medir você, então.
Os Braços para cima, por favor.
Os Braços para cima, por favor.
Os Braços para cima, por favor.
Peito.
Os 112 centímetros.
Peito, 112 centímetros.
E da cintura.
82 centímetros.
cintura.
82 centímetros.
E perna.
- Eu vou fazer isso! - Não, é OK.
Vou fazer isso.
Oito ...
Y e sete centímetros.
Agora, você gosta dessas calças?
Você gosta desta camisa?
Sim.
Boa. Isso é erm ...
5.000 £, por favor.
OK.
Não, não, não, Hector.
£ 5.000 é ...
é ...
Os 8.000 dólares.
Sim.
É muito. É muito caro.
Não por Hector.
Então ...
Estou pronto para ir às compras.
- Boa sorte. - Pois é. Boa sorte.
Você vai precisar.
Onde está a minha bebida de limão, Nick?
Nick, há tecidos mais alguma?
Tudo bem. Eu estou indo tão rápido que eu puder.
OK.
Oh. Eu me sinto horrível.
Eu também. Nada vai me fazer sentir melhor.
Você pode obter isso, por favor, Nick?
Ah, é só Hector.
Bem?
É ... legal?
Wow, o homem. Bem feito, você está ótima.
Eu gostaria de uma camisa, por favor.
Excelente. Oh, as roupas são super.
E um par de calças.
Oh. Você é inteligente, Hector.
E um par de sapatos, por favor.
Fui fazer compras!
Ah, eu vou buscá-la.
Olá?
- É-me. - Olá.
É a tarântula.
Como você está?
- Muito bem, obrigado. - Oh, bom, bom.
- Como está o seu frio? - Como está o meu frio?
- Bem, como você sabe que tenho um resfriado? - Você me disse esta manhã.
Me.
- Eu sou Bridget. - Eu não acredito em você.
Sim. Estou com resfriado.
- Obrigado. - Oh, me desculpe.
Sim. Parva mim.
Eu disse a vocês nesta manhã.
Por que as 400 latasde comida de cachorro aqui para Annie?
Perdão?
Eu não sei.
- Que estranho. - 400 latas!
Sim, isso é um monte de latas. Eu realmente não sei.
- Você pode pedir a Annie? - Sim, eu vou pedir Annie.
Adeus.
A tarântula disse
Por que 400 latas de comida de cachorro lá embaixo?
400 latas?
Hector ...
Na próxima vez em extra ...
Annie vai namoro na Internet, e assim fazer
Nick e Hector.
Mas será que eles gostam de suas datas?
Mas será que eles gostam de suas datas?
Mas será que eles gostam de suas datas?
Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23 Download for FREE at freetranslator.webs.com