Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Kou-kun...]
Nodoka. (the name I was using lol)
[Why are you here...]
To see the primroses, I guess.
The three of us looked for them together -- but that was when we were kids.
[Kou-kun, you remembered... Then, maybe, are those primroses --]
During the initiation ceremony, only one flower bloomed...
I took care of them sometimes. At least, to make up for something...
[... Make up for what?]
Do you remember?
Didn't we often use to play hide-and-seek here?
[Yeah... In the end, wasn't it always Kou-kun who ended up being "it"?]
We played all the way till the day ended...
I thought of you and Ruka as my younger brother and sister.
[Uh-huh... How nostalgic...]
Maybe if, on that day where you left, everything between us had ended
That would have been okay with me.
But we met again.
We met again...
And I can't go back to those times again.
[To those times...?]
I can't believe it.
Back then I...
I was a bad person. *
[...Why?]
I...
Always, liked you...
[Kou-kun...]
Both you and Ruka, deceived me.
Maybe, I (deceived myself too)...
Starting from now, I never want to lie again...
I love you.
Please, become mine. *
What did you mean by that?
[You should understand.]
... Really?
[Yes...]
Even if it's me... it's okay?
[For me, if it's not you...]
I get it. Aa, I get it...
Here.
[A primrose...]
I don't think it's much, but...
Will you take it?
[Definitely...]
Is that so...
[Yes...]
Then, let's... do that.
[... What?]
[Kou-kun!? Suddenly, what're you doing...]
Shut up...
Let's part like this.