Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Where did you find it? Are you crazy? - I bought it.
Quit pulling my leg. Where did you steal it from?
I tell you, I bought it. With the money from your commercial.
It's hot, of course.
But I gave you the money for your passport.
Didn't I tell you I make my living off of pool?
Love, armed to the hilt.
Love that strikes all living things...
Spirit that lies awake in the soft cheek of a young girl...
and wanders over the waters of the sea...
and in the loneliness of the gardens.
Look inside yourself.
Become a seafarer, sail on your own self's uncharted seas.
You're right but I'm afraid.
She's nervous, you make her shy.
If you knew how often I get lost in the details of my soul.
- Do you love me? - I hate you.
- A lot? - Why do you ask?
- Because I like to hear it. - Do you love me?
- I'd fall in fire for you. - How easily women lie.
- Do you doubt I love you? - And Aristides?
What's with Aristides? Those kisses are not his.
My moped!
Nothing escapes you, neither immortal God...
nor man who lives from day to day...
"Good morning my love, in your golden bower..."
Come and see something.
The picture doesn't interest me.
Why not?
It's foreign, missing something small, familiar, ephemeral.
I like what you're saying.
But think about life without art.
It's like life without love.
He remembers when he kissed her on the mouth and said:
My sweet little bread...
And anyone you conquer becomes possessed.
Nothing you say affects me. It's like I'm deaf and blind.
I don't care about any of you. Go hang yourselves.
Anna, pour some cold water on your face and let's rehearse.
We can't discuss your problem for hours.
None of you can wreck my life.
Not you, nor the play, nor the theater.
Pandelis!
Annio!
Pandelis, where are you?
Forgive me.
Say mercy! Mercy! Mercy!
Mercy! Mercy!
Why don't you like Margarita? She's got a heart of gold.
Me? I like her. Why do you think I don't?
I just thought so.
Do you see any ill omen?
I wonder who that man in disguise was?
Wolfman...
So now you know Wolfman? You're a real piece of work!
Once upon a time there was a king...
***
It was in your bag! It got in there all by itself?
- Someone put it there. - And you want me to believe you!
- I'll go ask Giannis for water, mum. - Stay where you are!
I threw the pomegranate for you, my love.
By harvest time I promise you, Anna, it will all be settled.
What d'you want, Rinio? Anthoula isn't here.
I brought her to you, mother.
- What did you bring me? - The bride, mother.
- Have you touched her? - No, mother, I swear to you.
- Sideris! What do you think? - What do I think?
See anything of your life or is it all fake?
What will you do to him?
***!
I see your nuptial chamber
decorated, my savior.
And I do not have the proper attire
to enter
Grace
the vestment of my soul
Bring me your light and save me...
Ever since I was a little girl and after my mum's death
each time I disappear they'd find me in the church.
I was always at church. I don't know why.
I went to church and at the Easter service I cried.
I felt as if it was comforting me.
The pantaloon-man!
Kalandira is a toy so to speak...
It's a wooden object and it comes from the ancient "Kalanda".
Children's songs dedicated to swallows.
In later times, the Christians added Lazarus to it...
and used it as a symbol of Lazarus Resurrection...
Out of the night my spirit awake and rises towards you, Lord...
because your commands are the light of the earth.
Hallelujah!
How much butter did you put in?
Didn't you put half a kilo last year?
Maria's cookies were very soft last year. Ours weren't.
How much did Maria put in? She put one...
Oh my sweet spring, my sweetest son
where has your beauty gone?
Christ has risen from the dead,
overcame death through His own death
and gave life to those who lie in the graves.