I don't give books as gifts. Books are extremely personal, and I would hate to give someone a book that they don't like or want, because it would break my heart if they didn't read it.
My family, they're story tellers. My mom is Irish, and my dad is Italian. In my family, we weren't allowed to watch TV while we ate - we had to sit around the table and tell stories about our day.
I like to think of my books and the movies of my books living in two separate universes. Each is very nice, but only one is correct - the book. But that doesn't mean you can't enjoy the other...