Hunchback of notre dame
-BOOK FIFTH. CHAPTER II. THIS WILL KILL THAT. Our lady readers will pardon us if we pause for a moment to seek what could have been the thought concealed beneath those enigmatic words of the...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- עברית
1
annotations
-BOOK SECOND. CHAPTER III. KISSES FOR BLOWS. When Pierre Gringoire arrived on the Place de Greve, he was paralyzed. He had directed his course across the Pont aux Meuniers, in order to avoid the...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- עברית
- Bahasa Indonesia
1
annotations
-בוך פערט. פּרק אויך גוט נשמות. זעכצן יאר פרייַערדיק צו די יפּאַק ווען דעם געשיכטע נעמט שטעלן, איין שטראַף מאָרגן, אויף קוואַסימאָדאָ זונטיק, אַ לעבעדיק באַשעפעניש האט שוין דאַפּאַזיטיד, נאָך מאַסע,...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Norsk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- Dansk
- עברית
- ייִדיש
1
annotations
-BOOK SIXTH. CHAPTER V. END OF THE STORY OF THE CAKE. La Esmeralda turned pale and descended from the pillory, staggering as she went. The voice of the recluse still pursued her,-- "Descend!...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Norsk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
1
annotations
-BOOK NINTH. CHAPTER V. THE KEY TO THE RED DOOR. In the meantime, public minor had informed the archdeacon of the miraculous manner in which the gypsy had been saved. When he learned it, he knew not...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
1
annotations
-BOOK FIRST. CHAPTER V. QUASIMODO. In the twinkling of an eye, all was ready to execute Coppenole's idea. Bourgeois, scholars and law clerks all set to work. The little chapel situated...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- עברית
1
annotations
-BOOK SIXTH. CHAPTER IV. A TEAR FOR A DROP OF WATER. These words were, so to speak, the point of union of two scenes, which had, up to that time, been developed in parallel lines at the same moment,...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
1
annotations
-BOOK TENTH. CHAPTER V - PART 2. THE RETREAT IN WHICH MONSIEUR LOUIS OF FRANCE SAYS HIS PRAYERS. Meanwhile, the king thrummed gayly with his fingers on the arm of his chair, the March of Pont-Audemer....
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- עברית
1
annotations
BOOK FIFTH. CHAPTER I. ABBAS BEATI MARTINI. Dom Claude's fame had spread far and wide. It procured for him, at about the epoch when he refused to see Madame de Beaujeu, a visit which he long...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Български
- Català
- 中文简体
- Slovenščina
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Беларуская
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- עברית
- Pусский
- Українська
1
annotations
-BOOK SEVENTH. CHAPTER VIII. THE UTILITY OF WINDOWS WHICH OPEN ON THE RIVER. Claude Frollo (for we presume that the reader, more intelligent than Phoebus, has seen in this whole adventure no other...
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Беларуская
- Български
- Català
- 中文简体
- Bosanski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- हिंदी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Gaeilge
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Malti
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- Română
- Pусский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- ייִדיש
1
annotations
