Tip:
Highlight text to annotate it
X
Will You Be Mine
Hey girl, how you been feelin' 거기 너, 요즘 어떻게 지냈니
All those lonely nights, I don't think you're alright 네가 그 외로운 나날 밤들을 잘 지냈을 것 같지는 않은데
I think you just need someone by your side 지금쯤 옆에 있어줄 누군가가 필요하겠지
You know I'll be, I'll be right there behind 너도 알잖아 내가, 바로 내가 네 옆에 있어 줄 수 있다는 걸
Please count me in 여기 나도 좀 봐줄래
Until that moment where everything's been 이 상황이 정확히 모두 정리되는 그 순간까지만
Said and my heart is pounding waiting for what you will say 네가 무슨 말을 할까 기다리자니 내 가슴이 다 쿵쾅거리는걸
This silence is killing me why does it have to be this way 네가 이렇게 침묵할때마다 난 미치겠단말야 왜 꼭 이런식으로 해야하는거야
You, you've got me tongue tied 널 보면, 널 보면 입이 떨어지질않아
Around the truth, around the truth 진심을, 내 진심을 말해 줄수가 없어
I don't know if, don't know if I'll be fine 나 괜찮을까, 나 계속 이래도 괜찮을지 모르겠어
Want you to tell me you're mine 그니까 너는 내꺼라고 말해줘
But yes or no just know that I will always be thinkin' of you 그치만 알아둬, 네 대답이 어떻든간에 난 항상 네 생각만 할 거란걸
I know I'm not perfect 내가 완벽하지는 않다는걸 알아
But at least I'm the one that tries 그치만 난 적어도 노력은 하는 사람인걸
I give my all for you 내 모든걸 네게 줄게
Yeah and I'm hoping that you will see it's true and 그래 그리고 이게 바로 내 진심이란걸 알아줬음 해
I'm going a little crazy, thinkin' about you all the time 나 좀 이상해지고있어, 시도 때도없이 네 생각을 하고있어
I just need you right here 지금 바로 내 곁으로 와
Yeah I need you so we can see this through and 그래야 우리가 이 상황을 좀 정리할수 있을거 아니야
I just need you to decide 그리고 정확히 좀 말해줄래
Should I laugh or should I cry 내가 지금 웃어야하는거니 말아야하는거니
Just tell me the truth I don't want this just to be a lie 그냥 사실을 말해줘 난 우리 사이가 가식적으로 되는건 싫어
You, you've got me tongue tied 널 보면, 널보면 입이 떨어지질 않는다구
Around the truth, around the truth 진심을, 내 진심을 말해 줄수가 없어
I don't know if, don't know if I'll be fine 나 괜찮을까, 나 계속 이래도 괜찮을지 모르겠어
Want you to tell me you're mine 그니까 넌 내꺼라고 말 좀 해줘
But yes or no just know that I will always be thinkin' of 그치만 네 대답이 어떻든간에 난 항상 네 생각만,
Just know that I will always be thinkin' of 난 항상 네 생각만 할 거란걸,
Yes or no, just know that I will always be 알아둬, 네 대답이 어떻든 간에 난 항상
Thinkin' of you 네 생각만 할거란걸
번역:Sinny thanks for watching =)