CAPÍTULO XIII "I AM COLIN"
Mary tirou a foto de volta para a casa quando ela foi ao jantar e ela mostrou
para Martha. "Eh!", Disse Martha com grande orgulho.
"Eu nunca soube o nosso Dickon era tão inteligente assim.
Que há uma imagem de um tordo no seu ninho, tão grande como a vida de um duas vezes ", como
natural ".
Em seguida, Maria sabia Dickon tinha significado da imagem a ser uma mensagem.
Ele quis dizer que ela pode ter certeza que ele iria manter o seu segredo.
Seu jardim era seu ninho e ela era como um tordo.
Oh, como ela gostava daquele rapaz, queer comum!
Ela esperava que ele voltaria no dia seguinte e ela adormeceu ansioso para
da manhã.
Mas você nunca sabe o que o tempo vai fazer em Yorkshire, particularmente no
primavera.
Ela foi acordada no meio da noite com o som do bater da chuva com gotas pesadas contra
de sua janela.
Foi caindo em torrentes eo vento era "Wuthering" arredondar os cantos e
nas chaminés da casa grande de idade. Mary se sentou na cama e senti miserável e
zangado.
"A chuva é tão contrário como eu sempre fui", disse ela.
"Ele veio porque sabia que eu não queria isso."
Ela se jogou de volta no travesseiro e escondeu o rosto.
Ela não chorou, mas ela estava deitada e odiava o som da chuva batendo fortemente, ela
odiava o vento e sua "Wuthering".
Ela não podia ir dormir novamente. O som triste mantinha acordada, porque
ela se sentia triste sozinha. Se ela se sentiu feliz seria provavelmente
ter embalado para dormir.
Como "wuthered" e como as gotas de chuva escorria pelo grande e bater contra a vidraça!
"Soa como uma pessoa perdida no pântano e vagando sobre e sobre a chorar", ela
afirmou.
Ela estava deitada acordada virando de lado a lado por aproximadamente uma hora, quando de repente
algo a fez sentar na cama e virar a cabeça em direção à porta escutando.
Ela ouviu e escutou.
"Não é o vento agora", disse ela em um sussurro alto.
"Isso não é o vento. É diferente.
É que o choro que ouvi antes. "
A porta de seu quarto estava entreaberta eo som veio pelo corredor, um fraco distante
som de choro irritado. Ela escutou por alguns minutos e cada
minuto ela tornou-se mais e mais certeza.
Ela sentiu como se ela deve descobrir o que era.
Parecia ainda mais estranho do que o jardim secreto ea chave enterrado.
Talvez o fato de que ela estava em um estado de espírito rebelde fez negrito.
Ela colocou o pé fora da cama e ficou no chão.
"Vou descobrir o que é", disse ela.
"Todo mundo está na cama e eu não me importo com a Sra. Medlock - Eu não me importo!"
Havia uma vela ao lado da cama e ela levou-se e foi suavemente para fora do quarto.
O corredor parecia muito longo e escuro, mas ela estava muito animado para que a mente.
Ela pensou que lembrou os cantos que ela deve voltar-se para encontrar o pequeno corredor com
a porta coberta com tapeçaria - a Sra. Medlock tinha chegado durante o dia ela
perdeu-se.
O som tinha chegado até aquela passagem. Então ela continuou com sua luz fraca, quase
sentindo o seu caminho, seu coração batendo tão alto que ela imaginava que ela pudesse ouvi-lo.
O choro distante fraco passou e levou.
Às vezes, ele parou por um momento ou assim e então começou novamente.
Era este o canto direito para virar?
Ela parou e pensou. Sim, foi.
Por esta passagem e depois para a esquerda, e depois até dois passos largos, e depois para o
novamente à direita.
Sim, havia a porta tapeçaria. Ela empurrou-a delicadamente e fechado
que atrás dela, e ela estava no corredor e podia ouvir o choro bastante
claramente, embora não fosse alto.
Foi do outro lado da parede em sua esquerda e poucos metros adiante havia um
porta. Ela podia ver um brilho de luz que vem
por baixo.
O Alguém estava chorando naquele quarto, e foi um bom Alguém jovens.
Então, ela caminhou até a porta e empurrou-a, e lá estava ela de pé na
quarto!
Era uma grande sala com mobiliário antigo, bonito nele.
Havia um fogo baixo brilhando fracamente na lareira e uma luz acesa à noite pela
lado de uma cama de quatro postada esculpida pendurados com brocado, e na cama estava deitado um menino,
choro aflito.
Maria perguntou se ela estava em um lugar real ou se ela tinha adormecido de novo e foi
sonhando sem saber.
O garoto tinha um rosto delicado afiada a cor de marfim e ele parecia ter olhos
grande demais para ele.
Ele também tinha um monte de cabelo, que caiu sobre a testa em fechaduras pesadas e fez
seu rosto magro parecer menor.
Ele parecia um menino que estava doente, mas ele estava chorando mais como se ele estivesse cansado e
cruz do que como se estivesse com dor. Mary estava perto da porta com a vela na
mão, segurando a respiração.
Então ela penetrou em toda a sala, e, como ela se aproximava, a luz atrai o do menino
atenção e ele virou a cabeça em seu travesseiro e olhou para ela, seus olhos cinzentos
abertura tão grande que parecia imenso.
"Quem é você?", Disse ele, finalmente, em um sussurro meio assustado.
"Você é um fantasma?" "Não, eu não sou", respondeu Mary, ela própria
sussurro soar meia assustada.
"Você tem um?" Ele olhou e olhou e olhou.
Maria não podia deixar de notar que olhos estranhos que ele tinha.
Eles eram de ágata cinza e que parecia grande demais para seu rosto, porque tinham preto
cílios todo deles. "Não", respondeu ele depois de esperar um momento ou
lo.
"Eu sou Colin." "Quem é Colin?", Ela vacilou.
"Eu sou Colin Craven. Quem é você? "
"Eu sou Mary Lennox.
Sr. Craven é meu tio. "" Ele é meu pai ", disse o menino.
"Seu pai!" Engasgou Maria. "Ninguém nunca me disse que tinha um menino!
Por que eles não? "
"Venha aqui", disse ele, ainda mantendo os olhos fixos nela estranho com um ansioso
expressão. Ela chegou perto da cama e ele estendeu a
sua mão e tocou-lhe.
"Você é real, não é?", Disse. "Eu tenho sonhos tão reais com muita freqüência.
Você pode ser um deles. "
Mary tinha escorregado em um invólucro de lã antes de ela deixou o quarto e colocou um pedaço dele
entre os dedos. "Esfregue isso e ver como espessura e aquecê-lo
é ", disse ela.
"Vou apertar-lhe um pouco se quiser, para mostrar-lhe quão real eu sou.
Por um minuto eu achei que você poderia ser um sonho também. "
"Onde foi que você veio?", Perguntou ele.
"Do meu próprio quarto. O vento wuthered então eu não podia ir dormir
e eu ouvi alguns chorando um e queria descobrir quem era.
O que você estava chorando? "
"Porque eu não poderia ir dormir tanto e minha cabeça doía.
Diga-me o seu nome novamente. "" Mary Lennox.
Será que ninguém nunca te dizer que eu tinha vindo viver aqui? "
Ele ainda estava manuseando a dobra de seu invólucro, mas ele começou a olhar um pouco mais
como se ele acreditava na sua realidade.
"Não", respondeu ele. "Eles não tem coragem."
"Por quê?", Perguntou Maria. "Porque eu deveria ter sido medo de que você
ia me ver.
Eu não vou deixar as pessoas me vêem e falam-me. "
"Por quê?" Maria perguntou novamente, sentindo-se mais confuso
a cada momento.
"Porque eu sou assim sempre, doente e ter que deitar-se.
Meu pai não vai deixar as pessoas falam comigo sobre qualquer um.
Os servos não estão autorizados a falar sobre mim.
Se eu viver Eu posso ser um corcunda, mas não vou viver.
Meu pai odeia pensar que eu possa ser como ele. "
"Oh, o que é uma casa estranha é esta!" Mary disse.
"O que uma casa estranha!
Tudo é uma espécie de segredo. Os quartos estão trancadas e os jardins estão bloqueados
up - e você! Você foi preso? "
"Não. Eu fico nesta sala, porque eu não quero ser movido fora dele.
Cansa-me muito. "" Será que o seu pai vir vê-lo? "
Mary se aventurou.
"Às vezes. Geralmente quando estou dormindo.
Ele não quer me ver. "" Porquê? "
Maria não pôde deixar de perguntar novamente.
Uma espécie de sombra raiva passou pelo rosto do menino.
"Minha mãe morreu quando eu nasci e torna-lo infeliz a olhar para mim.
Ele acha que eu não sei, mas eu ouvi as pessoas falando.
Ele quase me odeia. "" Ele odeia o jardim, porque ela morreu ",
Mary disse que metade falando para si mesma.
"O jardim?" Perguntou o garoto. "Oh! apenas - apenas um jardim que ela gostava ",
Maria gaguejou. "Já estive aqui sempre?"
"Quase sempre.
Às vezes tenho sido levado a lugares à beira-mar, mas não vou ficar, porque
as pessoas olham para mim.
Eu costumava usar uma coisa de ferro para manter minhas costas retas, mas um grande médico veio
Londres para me ver e disse que era estúpido. Ele lhes disse para retirá-lo e me manter fora
o ar fresco.
Eu odeio o ar fresco e eu não quero sair. "
"Eu não sabia quando cheguei aqui", disse Maria.
"Por que você continua me olhando assim?"
"Por causa dos sonhos que são tão reais", respondeu ele, em vez aflito.
"Às vezes, quando eu abrir meus olhos Eu não acredito que eu estou acordado."
"Nós dois estamos acordados", disse Maria.
Ela olhou em volta da sala com seu teto alto e cantos sombrios e dim-fogo
luz.
"Parece bastante como um sonho, e é a meio da noite, e todo mundo na
casa está dormindo - mas todos nós. Estamos bem acordado. "
"Eu não quero que seja um sonho", disse o menino inquieto.
Maria pensou em algo de uma vez. "Se você não gosta que as pessoas vejam você", ela
começou, "você quer que eu vá embora?"
Ele ainda segurava a dobra do seu invólucro e ele deu um puxão pouco.
"Não", disse ele. "Eu deveria ter certeza que você fosse um sonho, se você
passou.
Se você é real, sentar no banquinho e que falar.
Eu quero ouvir de você. "
Mary colocou a vela em cima da mesa perto da cama e sentou-se no amortecimento
fezes. Ela não queria ir embora de todo.
Ela queria ficar no quarto escondido-away misterioso e conversar com o misterioso
garoto. "O que você quer que eu te disse?", Ela
afirmou.
Ele queria saber quanto tempo ela tinha sido a Misselthwaite, ele queria saber qual
corredor de seu quarto estava, ele queria saber o que ela estava fazendo, se ela não gostava
o pântano como ele não gostava dela; onde vivia antes de vir para Yorkshire.
Ela respondeu a todas estas perguntas e muitas mais e ele deitou a cabeça no travesseiro e
ouviu.
Ele a fez dizer a ele muito sobre a Índia e sobre a sua viagem através do
oceano.
Ela descobriu que, por ter sido um inválido, ele não tinha aprendido as coisas como outras
crianças tinham.
Um de seus enfermeiros lhe tinha ensinado a ler, quando ele era muito pouco e ele estava sempre
leitura e olhando fotos em livros esplêndidos.
Embora seu pai raramente o vi quando estava acordado, ele recebeu todos os tipos de
coisas maravilhosas para se divertir com. Ele nunca parece ter sido divertido,
no entanto.
Ele poderia ter qualquer coisa que ele pediu e nunca foi feito para fazer qualquer coisa que ele não gostava
fazer. "Todo mundo é obrigado a fazer o que agrada
me ", disse ele com indiferença.
"Faz-me doente para ficar zangado. Ninguém acredita que eu viverei para crescer. "
Ele disse que, como se ele estava tão acostumado com a idéia de que tinha deixado de matéria para
ele.
Ele parecia gostar do som da voz de Maria.
Como ela continuou falando, ele ouviu de uma forma, sonolento interessados.
Uma ou duas vezes ela perguntou se ele não fosse gradualmente caindo em um cochilo.
Mas finalmente ele fez uma pergunta que abriu um novo assunto.
"Quantos anos você tem?", Perguntou ele.
"Estou dez", respondeu Mary, esquecendo-se para o momento ", e você também."
"Como você sabe disso?" Ele exigiu em voz surpreso.
"Porque quando você nasceu a porta do jardim estava trancada ea chave foi sepultado.
E foi bloqueado por dez anos. "Colin meia sentou-se, virando-se para ela,
apoiado em seus cotovelos.
"O porta do jardim estava trancada? Quem fez isso?
Onde estava a chave enterrado? ", Exclamou como se ele fosse de repente muito interessado.
"Ele - que era o jardim do Sr. Craven odeia", disse Mary nervosamente.
"Ele trancou a porta. Ninguém - ninguém sabia onde ele enterrou o
chave. "
"Que tipo de jardim é?" Colin persistiu ansiosamente.
"Ninguém foi autorizado a entrar nele por dez anos," foi a resposta de cuidado de Maria.
Mas era tarde demais para ser cuidadoso.
Ele era muito parecido com ela mesma. Ele também tinha não tinha nada para pensar e
a idéia de um jardim escondido o atraiu como tinha atraído dela.
Ele a pergunta após a pergunta.
Onde foi isso? Nunca olhou para a porta?
Nunca pediu ao jardineiro? "Eles não vão falar sobre isso", disse Maria.
"Acho que eles foram orientados a não responder a perguntas."
"Eu faria", disse Colin. "Você poderia?"
Mary vacilou, começando a sentir medo.
Se ele pudesse fazer perguntas que as pessoas resposta, que sabia o que poderia acontecer!
"Todo mundo é obrigado a me agradar.
Eu lhe disse que, "ele disse. "Se eu fosse ao vivo, este lugar
algum momento me pertencem. Todos sabem disso.
Gostaria de fazê-los dizer-me. "
Maria não sabia que ela mesma tinha sido estragado, mas ela podia ver muito
claramente que este rapaz misterioso tinha sido. Ele pensou que o mundo inteiro pertencia a
ele.
Como ele era peculiar e como ele falou com frieza de não viver.
"Você acha que você não vai viver?", Perguntou ela, em parte porque ela estava curiosa e em parte
na esperança de fazê-lo esquecer o jardim.
"Eu não acho que deve", ele respondeu como indiferentemente como tinha falado antes.
"Desde que eu lembro de nada que eu ouvi as pessoas dizerem que não deve.
No início eles achavam que eu era muito pequeno para entender e agora eles pensam que eu não ouço.
Mas eu faço. Meu médico é primo de meu pai.
Ele é muito pobre e se eu morrer ele vai ter todas as Misselthwaite quando meu pai está morto.
Acho que ele não iria querer me a viver ".
"Você quer viver?" Perguntou Maria.
"Não", respondeu ele, de uma forma, cross cansado.
"Mas eu não quero morrer. Quando me sinto mal eu estou deitada aqui e pensar
até que eu chorar e chorar. "
"Eu ouvi você chorar três vezes," Maria disse: "mas eu não sabia quem era.
Você estava chorando sobre isso? "Ela fez isso quero que ele se esqueça do jardim.
"Ouso dizer", respondeu ele.
"Vamos falar de outra coisa. Falar sobre isso jardim.
Você não quer vê-lo? "" Sim ", respondeu Maria, em voz baixa.
"Eu faço," ele continuou persistente.
"Eu não acho que eu realmente queria ver alguma coisa antes, mas eu quero ver que
jardim. Eu quero a chave desenterrada.
Eu quero a porta destrancada.
Gostaria de deixá-los me levar lá na minha cadeira. Que estaria recebendo ar fresco.
Vou fazê-los abrir a porta. "
Ele tinha se tornado bastante animado e seus olhos estranhos começou a brilhar como estrelas e olhou
mais imensa do que nunca. "Eles têm que me agradar", disse ele.
"Vou fazê-los me levar até lá e eu vou deixar você ir, também."
Mãos de Maria agarrou um ao outro. Tudo seria estragada - tudo!
Dickon jamais voltaria.
Ela nunca mais se sentir como um tordo com um ninho seguro-oculto.
"Oh, não - não - não -! Não faça que" ela gritou.
Ele olhou como se ele achava que ela tinha enlouquecido!
"Por quê?", Exclamou. "Você disse que queria vê-lo."
"Eu faço", respondeu ela quase com um soluço na garganta ", mas se você fazê-los abrir o
porta e levá-lo em como esse nunca será um segredo novamente. "
Ele se inclinou ainda mais para a frente.
"Um segredo", disse ele. "O que você quer dizer?
Diga-me. "Palavras de Maria quase caiu mais de um
o outro.
"Você vê - você vê", ela ofegou, "se ninguém sabe, mas nós mesmos - se houvesse uma porta,
escondido em algum lugar sob a hera - se houvesse - e poderíamos encontrá-lo, e se pudéssemos
deslizamento por isso juntos e fechou-a atrás
nós, e ninguém sabia ninguém estava lá dentro e nós o chamamos de nosso jardim e fingiu que-
-Que estávamos tordos Missel e era o nosso ninho, e se nós jogamos lá quase
a cada dia e cavou e plantou sementes e fez tudo vir vivo - "
"É mortos?", Ele a interrompeu. "Logo será se ninguém se importa com isso",
ela continuou.
"As lâmpadas serão ao vivo, mas as rosas -" Ele parou outra vez tão animado como ela era
si mesma. "Quais são as lâmpadas?" Ele colocou rapidamente.
"Eles são narcisos e lírios e snowdrops.
Eles estão trabalhando na terra agora - empurrando para cima pálido pontos verdes porque a primavera é
vinda. "
"É a primavera chegando?", Disse. "Como é?
Você não vê-lo em quartos, se você está doente. "
"É o sol que brilha na chuva e da chuva caindo sobre a luz do sol, e as coisas
empurrando para cima e trabalhando sob a terra ", disse Maria.
"Se o jardim era um segredo e nós poderíamos chegar a ele, poderíamos assistir a coisas crescem
maior a cada dia, e veja quantas rosas estão vivos.
Você não vê?
Oh, você não vê o quanto melhor seria se fosse um segredo? "
Ele caiu para trás em seu travesseiro e ali ficou com uma expressão estranha no rosto.
"Eu nunca tive um segredo", disse ele, "exceto que uma ideia de não viver para crescer.
Eles não sabem que eu sei, por isso é uma espécie de segredo.
Mas eu gosto deste tipo melhor. "
"Se você não fará com que eles levá-lo para o jardim", confessou Maria, "talvez - eu me sinto
quase certeza de que posso encontrar para fora como começar em algum momento.
E então - se o médico quer que você vá para fora em sua cadeira, e se você sempre pode fazer
o que você quer fazer, talvez - talvez possamos encontrar algum garoto que empurrá-lo, e
poderíamos ir sozinho e seria sempre um jardim secreto. "
"Eu deveria - como - que," ele disse muito lentamente, seus olhos olhando sonhador.
"Eu gostaria que isso.
Eu não me importaria de ar fresco em um jardim secreto. "
Mary começou a recuperar o fôlego e se sentem mais seguras porque a idéia de manter o
segredo parecia agradá-lo.
Ela se sentia quase a certeza que se ela continuou falando e poderia fazê-lo ver o jardim
em sua mente como ela tinha visto ele gostaria tanto que ele não podia suportar a
acho que todo mundo vagabundo pode para-lo quando eles escolheram.
"Vou lhe dizer o que penso como seria, se pudéssemos entrar nele", disse ela.
"Tem sido encerrado assim que as coisas têm crescido muito em um emaranhado talvez."
Ele estava bem quieto e ouviu enquanto ela continuava a falar sobre as rosas que poderia
tem subiu de árvore em árvore e pendurado para baixo - sobre os pássaros muitos que poderiam ter
construíram seus ninhos lá porque era tão seguro.
E então ela disse a ele sobre o robin e Weatherstaff Ben, e não havia muito a
dizer sobre o robin e foi tão fácil e seguro para falar sobre isso que ela deixou de ser
com medo.
O robin agradou-lhe tanto que ele sorriu até que ele parecia quase bonita,
e na primeira Mary tinha pensado que ele estava mesmo mais simples do que ela, com sua grande
olhos pesados e fechaduras de cabelo.
"Eu não sabia que as aves poderiam ser assim", disse ele.
"Mas se você ficar em um quarto que você nunca vê as coisas.
O que um monte de coisas que você sabe.
Eu me sinto como se você tivesse sido dentro desse jardim. "
Ela não sabia o que dizer, então ela não disse nada.
Ele evidentemente não esperava uma resposta e no momento seguinte ele deu-lhe uma surpresa.
"Eu vou deixar você olhar para algo", disse ele.
"Você vê que a cortina de seda cor de rosa pendurada na parede sobre a lareira?"
Mary não tinha notado isso antes, mas ela olhou para cima e viu.
Foi uma cortina de seda macio que paira sobre o que parecia ser algum retrato.
"Sim", respondeu ela. "Há um cordão pendurado no celular", disse
Colin.
"Vá e puxe-a." Maria levantou-se, muito mistificada, e encontrou o
cabo.
Quando ela puxou a cortina de seda correu de volta em anéis e quando ele correu de volta
descobriu uma imagem. Era a imagem de uma menina com uma
rindo face.
Ela tinha cabelos brilhantes amarrado com uma fita azul e seu gay, olhos belos foram
exatamente como os infelizes Colin, ágata cinza e olhar duas vezes tão grande quanto eles
realmente eram por causa do preto cílios todo deles.
"Ela é minha mãe", disse Colin queixoso.
"Eu não vejo porque ela morreu.
Às vezes eu a odeio por isso. "" Que estranho! ", Disse Maria.
"Se ela tivesse vivido Eu acredito que eu não deveria ter sido mal sempre", ele resmungou.
"Ouso dizer que eu deveria ter vivido também.
E meu pai não teria odiado a olhar para mim.
Ouso dizer que eu deveria ter tido uma parte traseira forte. Chamar a cortina novamente. "
Mary fez como lhe foi dito e retornou ao seu estrado.
"Ela é muito mais bonita do que você", ela disse, "mas seus olhos são como a sua - pelo menos
eles são a mesma forma e cor.
Porque é que a cortina desenhada sobre ela? "Mudou-se desconfortavelmente.
"Fiz-los fazer isso", disse ele. "Às vezes eu não gosto de vê-la olhando
para mim.
Ela sorri muito quando estou doente e miserável.
Além disso, ela é minha e eu não quero que todo mundo para vê-la. "
Houve alguns momentos de silêncio e depois falou Mary.
"O que a Sra. Medlock fazer se ela descobriu que eu tinha sido aqui?", Ela perguntou.
"Ela iria fazer o que eu lhe disse para fazer", respondeu ele.
"E eu devo dizer a ela que eu queria que você vir aqui e falar comigo todos os dias.
Estou feliz que você veio. "
"Então sou eu", disse Maria. "Eu virei tantas vezes quantas eu puder, mas" - ela
hesitou - "Eu vou ter que olhar todos os dias para a porta do jardim."
"Sim, você deve", disse Colin ", e você pode me dizer sobre isso depois."
Ele estava a pensar alguns minutos, como tinha feito antes, e então ele falou novamente.
"Acho que você deve ser um segredo, também", disse ele.
"Eu não vou dizer a eles até que eles descobrem. Eu posso sempre enviar a enfermeira sair da sala
e dizer que quero ficar sozinha.
Sabe Martha? "" Sim, eu a conheço muito bem ", disse Maria.
"Ela espera por mim." Ele acenou com a cabeça em direção ao exterior
corredor.
"Ela é a única que está dormindo no outro quarto.
A enfermeira saiu ontem para ficar toda a noite com a irmã e ela sempre faz
Martha me atender quando ela quer sair.
Martha deve dizer-lhe quando a vir aqui. "
Maria compreendeu então olhar perturbado Martha quando ela fez perguntas sobre o
chorando. "Martha sabia sobre você o tempo todo?", Ela
afirmou.
"Sim, ela muitas vezes atende a mim. A enfermeira gosta de ficar longe de mim e
em seguida, Martha vem. "" Já estive aqui muito tempo ", disse Maria.
"Devo ir embora agora?
Seus olhos estão com sono. "" Eu gostaria de poder ir dormir antes de
me deixe ", disse ele, em vez timidamente.
"Feche os olhos", disse Mary, atraindo o banquinho mais perto ", e eu vou fazer o que meu
Ayah costumava fazer na Índia. Vou bater na sua mão e acariciá-lo e cantar
algo muito baixo. "
"Gostaria que talvez", disse ele sonolento.
De alguma forma ela foi pena dele e não queria que ele a permanecer acordado, então ela inclinou-se
contra a cama e começou a acariciar e pat sua mão e cantar um pouco muito baixo
cantando música em Hindustani.
"Isso é bom", disse ele mais sonolenta ainda, e ela passou a cantar e
acariciando, mas quando ela olhou para ele de novo seu cílios negros estavam deitados rente
seu rosto, pois seus olhos estavam fechados e ele estava dormindo.
Então, ela levantou-se suavemente, levou-a vela e rastejou para longe sem fazer um som.