अध्याय XXII
गर्मियों में एक अंत है, और जल्दी शरद ऋतु के लिए आकर्षित किया: यह पिछले Michaelmas था, लेकिन फसल था
देर में उस वर्ष, और हमारे क्षेत्र के कुछ अभी भी मिलावटी थे.
श्री Linton और उनकी बेटी अक्सर reapers बीच बाहर चलने होगा; पर
पिछले sheaves वे सांझ तक रुके ले जाने, और हो रहा शाम
सर्द और नम हो, मेरे स्वामी एक पकड़ा
बुरा ठंड, कि उनके फेफड़ों पर हठपूर्वक बसे, और उसे पूरे घर के अंदर ही सीमित
सर्दियों के लगभग मध्यांतर के बिना, पूरे.
बेचारी कैथी, उसे थोड़ा रोमांस से भयभीत है, काफी दुखी किया गया था
अपने परित्याग के बाद duller और उसके पिता उसे कम पढ़ने पर जोर दिया है, और
अधिक व्यायाम ले.
वह अपने साहचर्य नहीं रह गया था, मैं इसे एक कर्तव्य सम्मानित अपनी कमी की आपूर्ति के रूप में,
ज्यादा के रूप में मेरा साथ संभव: एक अक्षम विकल्प, के लिए मैं केवल अतिरिक्त सकता है या दो
मेरे कई दीन से तीन घंटे,
उसके नक्शेकदम का पालन, व्यवसायों और फिर मेरे समाज जाहिर है कम
उसकी तुलना में वांछनीय है.
एक ताजा पानी - अक्टूबर में एक दोपहर, या नवंबर की शुरुआत
दोपहर, जब मैदान और रास्तों नम, सूख पत्तियों के साथ rustling थे, और
ठंड नीले आकाश आधा द्वारा छुपाया गया
बादलों - अंधेरे ग्रे streamers, तेजी से पश्चिम की ओर से बढ़ते, और प्रचुर मात्रा में boding
मैं मेरे जवान औरत उसे विचरना त्याघना का अनुरोध किया, क्योंकि मैं के कुछ था - बारिश
भराई.
उसने मना कर दिया और मैं अनिच्छा एक लबादा पहना, और मेरा छाता के साथ करने के लिए ले लिया
पर उसे एक औपचारिक चलना जो वह आम तौर पर प्रभावित: पार्क के नीचे टहलने
बोदा अगर - और वह उस बेबदलता
जब श्री एडगर साधारण की तुलना में खराब किया गया था, अपने से बात कभी नहीं जाना
स्वीकारोक्ति है, लेकिन उसकी वृद्धि की चुप्पी और से उसके और मेरे द्वारा दोनों अनुमान लगाया
उसकी मुखाकृति की उदासी.
वह दुख की बात पर चला गया: वहाँ नहीं है या चल रहा था अब bounding, सर्द हवा हो सकता है हालांकि
अच्छी तरह से उसे दौड़ के लिए परीक्षा है.
और अक्सर, मेरी आँख की ओर से, मैं उसे एक हाथ उठाने, और brushing पता लगा सकता है
उसके गाल से कुछ. मैं उसे मनोविनोद के एक साधन के के लिए दौर gazed
विचार.
सड़क के एक तरफ एक उच्च, किसी न किसी बैंक, गुलाब, जहां hazels और अवरुद्ध बांज,
उनकी आधी उजागर जड़ों, अनिश्चित कार्यकाल आयोजित: मिट्टी के लिए भी ढीले था
उत्तरार्द्ध, और मजबूत हवाओं कुछ लगभग क्षैतिज उड़ा दिया था.
गर्मियों में मिस कैथरीन इन सामान के साथ चढ़ाई, और में बैठते हैं खुशी
शाखाओं, बीस फुट जमीन के ऊपर झूलते, और मैं उसकी चपलता और के साथ खुश
उसके प्रकाश, बचकाना दिल अभी भी माना जाता है
यह हर बार मैं उसे एक ऐसी ऊंचाई पर पकड़ा उचित डाँटने के लिए, लेकिन इतना वह जानता था कि
उतरते के लिए कोई आवश्यकता थी.
चाय के लिए रात के खाने से वह उसे हवा - हिलाकर रख पालने में झूठ है, सिवाय कुछ नहीं कर रही
मेरे नर्सरी विद्या - पुराने गीत गाने खुद के लिए, या पक्षियों को देख संयुक्त,
किरायेदारों, फ़ीड और उनके युवा लोगों को लुभाने
के लिए उड़ान भरने या बंद lids, आधा सोच के साथ पनाह देना, आधा सपना देख, शब्दों से खुश
कर सकते हैं व्यक्त. 'देखो, मिस!'
मैंने कहा, एक मुड़ पेड़ की जड़ों के तहत एक नुक्कड़ की ओर इशारा करते.
'सर्दी यहाँ अभी तक नहीं है.
उधर ऊपर There'sa थोड़ा फूल, bluebells कि की भीड़ से पिछले कली
जुलाई में एक बकाइन धुंध के साथ उन मैदान कदम धूमिल.
आप छीना - झपटी, और यह बांधना पिताजी को दिखाने करेंगे? '
कैथी अकेला अपनी मिट्टी की शरण में कांप खिलना में एक लंबे समय से देखें,
और कहा, लंबाई में -'No, मैं इसे छू नहीं हूँ: लेकिन यह उदासी लग रहा है यह नहीं है,,
एलेन? '
'हाँ,' मैंने देखा 'के बारे में के रूप में भूखे और आप के रूप suckless: अपने गाल रक्तहीन हैं;
हमारे हाथों की पकड़ लेने के लिए और चलाने. तुम इतनी कम हो, तो मैं हिम्मत करना मैं रखना होगा
तुम्हारे साथ. '
'नहीं,' उसने दोहराया, और पर sauntering जारी रखा, अंतराल पर रोक के लिए सरस्वती
पर काई की एक बिट, या blanched घास का एक गुच्छा, या एक अपने उज्ज्वल फैल कवक
भूरे रंग के पत्ते के ढेर के बीच नारंगी;
और कभी - कभी उसका हाथ उसके टल सामना करने के लिए उठाया था.
कैथरीन, तुम, क्यों प्यार रो रहे हो? 'मैंने पूछा, आ रहा है और मेरे हाथ डाल
उसके कंधे पर.
'तुम क्योंकि पिताजी एक ठंड है रोना नहीं चाहिए; आभारी यह बुरा कुछ भी नहीं है.'
वह अब उसके आँसुओं पर आगे कोई संयम डाल दिया, उसकी सांस सिसकना द्वारा दबा था.
'ओह, यह कुछ बुरा हो जाएगा,' उसने कहा.
'और मैं क्या जब पिताजी और तुम मुझे छोड़ कर करेगा और मैं खुद हूँ?
मैं अपने शब्दों को नहीं भूल जाते हैं, एलेन कर सकते हैं, वे मेरे कान में हमेशा से रहे हैं.
कैसे जीवन बदल जाएगा, कैसे सुनसान दुनिया हो जाएगा, जब पिताजी और आप मर चुके हैं. '
', कोई नहीं बता सकते हैं कि क्या आप हमारे सामने नहीं मर जाएगा,' मैंने जवाब दिया.
'यह गलत है बुराई आशा है.
हम वहाँ साल और साल के आने से पहले हम में से किसी भी जाना कर रहे हैं आशा: मास्टर जवान है,
और मैं दृढ़ हूँ, और पैंतालीस शायद ही. मेरी माँ अस्सी तक रहते थे, एक ज़िंदादिल डैम
पिछले.
मान लीजिए और श्री Linton तक वह साठ देखा बख्शा गया है कि से अधिक वर्षों के होगा
आप गिना है, कुमारी और यह शोक मूर्ख नहीं होता
पहले से बीस वर्ष से ऊपर आपदा? '
', लेकिन चाची इसाबेला पिताजी की तुलना में छोटा था' वह टिप्पणी की, विद्या के साथ डरपोक के लिए आशा
आगे सांत्वना चाहते हैं. 'चाची इसाबेला तुम मुझे और नर्स के लिए नहीं था
उसे मैं ने कहा, '.
'वह के रूप में मास्टर के रूप में में खुश नहीं था: वह करने के लिए जीने के रूप में ज्यादा नहीं था.
आप कर की ज़रूरत है, अपने पिता पर अच्छी तरह से इंतजार है, और उसे दे उसे देखा जयकार है
आप हंसमुख, और उसे किसी भी विषय पर चिंता देने से बचने: ध्यान रखें कि, कैथी!
मैं भेस नहीं है लेकिन आप उसे मार अगर तुम जंगली और लापरवाह थे, और हूँ पोषित एक
मूर्ख, एक व्यक्ति के बेटे के लिए काल्पनिक स्नेह जो उसे में खुशी होगी
उसकी कब्र और उसे पता चलता है कि है की अनुमति दी
आप वह इसे बनाने के लिए समीचीन न्याय है जुदाई पर fretted.
'मैं पृथ्वी पर पिताजी की बीमारी के अलावा कुछ भी नहीं के बारे में झल्लाहट' मेरे साथी के जवाब दिए.
'मैं पिताजी के साथ तुलना में कुछ भी नहीं करने के लिए परवाह है.
और मैं कभी नहीं हूँ - कभी - ओह, कभी नहीं, जब मैं अपने होश है, एक अधिनियम या एक शब्द कहना
उसे खीझाना.
मैं उसे अपने आप को, एलेन से बेहतर प्यार करता हूँ, और मैं इसे इस से पता है: मैं प्रार्थना करता हूँ हर रात मुझे लगता है कि
उसके बाद रह सकता है, क्योंकि मैं नहीं बल्कि दुखी है कि तुलना में वह होना चाहिए होगा: कि
साबित होता है मैं उसे खुद से बेहतर प्यार करता हूँ. '
'अच्छा शब्द है,' मैंने जवाब दिया. वह और बाद में, 'लेकिन कर्मों यह भी साबित करना होगा
है अच्छी तरह से याद है, तुम डर के मारे घंटे में गठन संकल्प मत भूलना. '
के रूप में हम बात है, हम एक दरवाजा है कि सड़क पर खोला neared, और मेरी जवान औरत, चमकती
धूप में फिर से ऊपर चढ़ गए और बैठा खुद की दीवार के शीर्ष पर, पहुँचने
कुछ कूल्हों कि खिल पर इकट्ठा करने के लिए
जंगली गुलाब राजमार्ग पक्ष ग्रहण पेड़ों के शिखर सम्मेलन शाखाओं पर लाल रंग:
कम फल गायब हो गया था, लेकिन केवल पक्षियों ऊपरी छू सकता कैथी है छोड़कर,
वर्तमान स्टेशन.
उन्हें खींच खींच, उसकी टोपी गिर गया, और के रूप में दरवाज़ा बंद किया गया था वह,
नीचे पांव मार इसे ठीक करने के प्रस्ताव. मैं बोली उसे सतर्क हो ऐसा न हो कि वह एक गिरावट मिला,
और वह फुर्ती से गायब हो गया.
लेकिन वापसी ऐसी कोई आसान बात किया गया था: पत्थर चिकनी है और बड़े करीने से एकजुट थे, और
गुलाब झाड़ियों और काले बेर stragglers पुनः आरोही में कोई सहायता उपज सकती है.
मैं एक मूर्ख की तरह, कि याद नहीं किया, जब तक मैं उसे हँस और चकित सुना -
'एलेन! आप के लिए महत्वपूर्ण लाने के लिए है, या हूँ और मैं दौर कुली है चलाना चाहिए
दर्ज.
! ', रहो तुम कहाँ हो' मैं मैं इस 'पक्ष प्राचीर पर नहीं पैमाने पर कर सकते हैं के जवाब दिए,' मेरे पास है
मेरी जेब में चाबी का मेरे बंडल: शायद मैं इसे खोलने का प्रबंधन कर सकते हैं, अगर नहीं, मैं जाऊँगा. '
कैथरीन खुद दरवाजे से पहले करने के लिए और fro नृत्य के साथ खुश है, जबकि मैं सभी की कोशिश की
उत्तराधिकार में बड़े चाबियाँ.
मैं पिछले आवेदन किया था, और पाया कि कोई भी करना होगा, तो मेरी इच्छा दोहरा वह उस
वहाँ रहना होता है, मैं के बारे में था के रूप में के रूप में मैं कर सकता तेजी घर जल्दी, एक जब
आ ध्वनि मुझे गिरफ्तार कर लिया.
यह एक घोड़े की लगातार था, कैथी नृत्य भी बंद कर दिया.
मैं फुसफुसाए, 'वह कौन है?'.
'एलेन, काश तुम दरवाजे खोल सकता है वापस मेरे साथी फुसफुसाए उत्सुकता,.
, मैं तुमसे मिलकर बहुत खुश हो, मिस Linton! 'एक गहरी आवाज (सवार) रोया हूँ.
दर्ज करने के जल्दबाजी में नहीं करने के लिए, मैं एक स्पष्टीकरण पूछने और प्राप्त है. '
'मैं तुमसे बात, श्री Heathcliff के sha'n't' कैथरीन के जवाब दिए.
पिताजी कहते हैं, आप एक दुष्ट आदमी हैं, और आप दोनों ने उसे और मुझे नफरत है, और एलेन कहते हैं
', यह उद्देश्य के लिए कुछ भी नहीं है कहा कि एक ही है.'
Heathcliff.
(वह यह था.) 'मैं अपने बेटे से नफरत नहीं करते हैं, मुझे लगता है, और यह है
उसके विषय है कि मैं आपका ध्यान की मांग.
हाँ, तुम शरमाना कारण है.
दो या तीन महीने के बाद, आप Linton के लिए लिखने की आदत में नहीं थे? प्यार करने
नाटक में, एह? तुम तुम दोनों के हकदार हैं, के लिए जिस्मानी सज़ा
कि!
तुम, विशेष रूप से बड़ी है, और कम संवेदनशील के रूप में यह बाहर मुड़ता है.
मैं अपने पत्र मिल गया है, और अगर आप मुझे किसी भी घृष्टता दे मैं उन्हें अपने पिता के पास भेज देंगे.
मुझे आशा है आप मनोरंजन के थके हुए वृद्धि हुई है और यह गिरा दिया, तुम नहीं किया?
ठीक है, तुम इसके साथ हिम्मत हारना की एक स्लाव में Linton गिरा दिया.
उन्होंने बयाना में किया गया था: वास्तव में, प्यार में.
के रूप में सच के रूप में मैं रहते हैं, वह आप के लिए मर रही है, अपनी चपलता पर उसका दिल तोड़: नहीं
लाक्षणिक रूप में, लेकिन वास्तव में.
हालांकि Hareton उसे छह सप्ताह के लिए खड़े ठठ्ठा बना दिया है, और मैं का इस्तेमाल किया है और अधिक गंभीर
उपाय, और उसके idiotcy से बाहर डराने का प्रयास, वह दैनिक बदतर हो जाता है, और
वह गर्मियों से पहले वतन के अधीन हो सकता है, जब तक आप उसे पुनर्स्थापित हूँ! '
'तुम गरीब बच्चे को कैसे इतना सुस्पष्टतया झूठ कर सकते हैं?'
मैं अंदर से कहा जाता है.
'पर सवारी प्रार्थना करो! कैसे आप जानबूझकर ऐसी मामूली प्राप्त कर सकते हैं
falsehoods?
मिस कैथी, मैं ताला बंद एक पत्थर के साथ हूँ: आप विश्वास नहीं करेंगे कि नीच
बकवास है.
तुम अपने आप में लगता है कि यह असंभव है कि एक व्यक्ति एक के प्यार के लिए मर जाना चाहिए कर सकते हैं
अजनबी. 'मुझे पता नहीं था eavesdroppers थे,
खलनायक का पता चला muttered.
'योग्य श्रीमती डीन, मैं आप की तरह, लेकिन मैं अपने दुरंगेपन का पसंद नहीं है' वह जोर से जोड़ी.
'तुम इतना सुस्पष्टतया कैसे झूठ के रूप में वाणी सकता है मैं "गरीब बच्चे से नफरत है? और आविष्कार
डरावना कहानियों उसे मेरे दरवाजे - पत्थरों से दहला देना?
कैथरीन Linton (बहुत नाम मुझे warms), मेरी सुंदर लड़की, मैं सभी घर से किया जाएगा
इस हफ्ते, जाओ और देखो अगर सच बात नहीं है: क्या, there'sa प्रिय!
बस मेरी जगह में अपने पिता की कल्पना, और तुम्हारा में Linton, तो लगता है कि आप कैसे करेंगे
अपने लापरवाह प्रेमी मूल्य अगर वह एक कदम तुम आराम हलचल से इनकार कर दिया, जब अपने
खुद उसके पिता entreated, और नहीं,
शुद्ध मूर्खता से एक ही त्रुटि में गिर जाते हैं.
मैं कसम खाता हूँ, मेरा उद्धार पर, वह उसकी कब्र, और कोई नहीं जा रहा है, लेकिन आप उसे बचा सकता है! '
ताला रास्ता दे दिया और मैं बाहर जारी किए हैं.
'मैं कसम खाता हूँ Linton मर रहा है' Heathcliff दोहराया, मुझे मुश्किल देख.
और दु: ख और निराशा उसकी मौत hastening कर रहे हैं.
नेल्ली, अगर तुम उसे जाने नहीं दूँगी, तुम अपने आप पर चल सकता है.
लेकिन मैं अगले सप्ताह इस समय तक वापस नहीं करेगा, और मुझे लगता है कि अपने मालिक खुद
शायद ही उसे उसका चचेरा भाई का दौरा वस्तु.
'आओ', मैंने कहा, हाथ और आधा उसे फिर से दर्ज करने के लिए मजबूर द्वारा कैथी लेने, वह के लिए
lingered, परेशान आंखों के साथ वक्ता की सुविधाओं को देखने भी कड़ी
उसकी आवक छल व्यक्त.
वह अपने घोड़े करीब धक्का दे दिया, और नीचे झुकने, मनाया -'Miss कैथरीन, मैं खुद हूँ
आप कि मैं Linton के साथ थोड़ा धैर्य है, और Hareton और यूसुफ कम है.
मैं खुद हूँ कि वह एक कठोर सेट के साथ है.
पाइंस दया, के रूप में अच्छी तरह से प्यार के लिए वह, और तुम से एक तरह के शब्द अपने सबसे अच्छा होगा
दवाई. श्रीमती डीन चेताते क्रूर बुरा मत मानना, लेकिन
उदार हो सकता है, और उसे देखने के लिए ईजाद.
वह दिन और रात के सपने, और राजी नहीं हो सकता है कि आप उससे नफरत नहीं करते हैं, क्योंकि
आप न तो लिखने और न ही फोन. '
मैंने दरवाज़ा बंद, और इसे धारण करने में ढीला ताला सहायता पत्थर लुढ़का; और
मेरी छतरी के प्रसार, मैं नीचे मेरे प्रभारी आकर्षित किया: बारिश के लिए अभियान शुरू
पेड़ों की शाखाओं के माध्यम से कराह रही, और हमें चेतावनी दी देरी से बचने के.
हमारी जल्दी Heathcliff के साथ मुठभेड़ पर किसी भी टिप्पणी को रोका, के रूप में हम फैला
घर की ओर, लेकिन मैं सहज divined कि कैथरीन दिल में अब घिर गया था
डबल अंधेरे.
उसकी सुविधाओं के बहुत दुख की बात है, वे उसकी प्रतीत नहीं किया गया: वह जाहिर माना कि वह क्या था
हर शब्दांश सच के रूप में सुना है. मास्टर करने के लिए हम आराम से पहले सेवानिवृत्त हुए थे
अंदर आया
कैथी उसके कमरे में पूछताछ के लिए वह कैसे था चुरा लिया, वह सो गया था.
वह लौटे, और मुझसे पूछा पुस्तकालय में उसके साथ बैठो.
हम हमारे साथ चाय ले लिया, और बाद में वह गलीचा पर नीचे रखना, और मुझे नहीं बताया
बात है, के लिए वह थके हुए था. मैं एक किताब है, और को पढ़ने का नाटक.
जैसे ही वह माना जाता मुझे मेरे कब्जे में लीन, वह उसे चुप recommenced
रो: यह वर्तमान में दिखाई दिया, उसके पसंदीदा मोड़.
मैं उसे एक समय का आनंद लेने के लिए का सामना करना पड़ा, तो मैं expostulated: deriding और सभी खिल्ली उड़ा
अपने बेटे के बारे में श्री Heathcliff के कथनों के रूप में अगर मैं कुछ थे वह मेल खाना होगा.
काश!
मैं उसके खाते प्रभाव का उत्पादन किया था प्रतिक्रिया करने के लिए कौशल नहीं था: यह था कि वह बस क्या
इरादा.
'तुम सही हो सकता है, एलेन' उसने जवाब दिया, 'लेकिन मैं आराम से मैं तक महसूस कभी नहीं होगा
पता है.
और मैं Linton बताती है कि यह मेरी गलती नहीं है कि मैं नहीं लिख सकता हूँ चाहिए, और उसे समझाने मैं
क्या गुस्सा और विरोध के उपयोग बदलने के लिए नहीं करेगा. 'थे
उसे मूर्ख भोलापन खिलाफ?
हम जुदा उस रात - शत्रुतापूर्ण, लेकिन अगले दिन मुझे सड़क पर Wuthering हाइट्स को देखना,
मेरे खुदराय युवा मालकिन टट्टू की ओर से.
मैं उसे दु: ख गवाह नहीं सहन कर सकता है: करने के लिए उसे पीला, उदास चेहरा देख, और
भारी आँखें: और मैं बेहोश हो आशा है कि खुद Linton साबित हो सकता है में मिले, द्वारा,
हम में से उनके स्वागत में, कहानी कैसे थोड़ा इस तथ्य पर स्थापित किया गया था.
>
अध्याय XXIII
बरसात की एक रात एक धुंधला सुबह में ले जाया था - आधा ठंढ, आधा बूंदा बांदी और
अस्थायी ब्रुक्स हमारे रास्ते को पार कर ऊपरी भूभाग से gurgling.
मेरे पैर अच्छी तरह से गीला, मैं पार और कम था, वास्तव में हास्य के लिए उपयुक्त
इन अप्रिय बातें की सबसे बनाने के.
हम रसोई रास्ते से खेत घर में प्रवेश किया, कि क्या श्री Heathcliff का पता लगाने
वास्तव में अनुपस्थित थे क्योंकि मैं अपने ही प्रतिज्ञान में मामूली विश्वास डाल.
यूसुफ बैकुंठ अकेले का एक प्रकार में बैठे लग रहा था, एक गर्जन आग के बगल में, एक चौथाई गेलन
उसके पास मेज पर शराब, toasted जई केक के बड़े टुकड़ों से लैस, और उनके
काले, उसके मुँह में कम पाइप.
कैथरीन चूल्हा दौड़ा खुद को गर्म करने के लिए.
मैंने पूछा कि अगर मास्टर में था?
मेरा प्रश्न इतने लंबे समय के अनुत्तरित बने रहे, कि मैंने सोचा था कि बूढ़े आदमी बहरा हो गया था,
और यह जोर से दोहराया. 'ना -! प्र' वह snarled, या बल्कि चिल्लाया
उसकी नाक के माध्यम से.
'ना - प्र! उपहासात्मक muh वापस गोवा whear उपहासात्मक coom frough. '
! यूसुफ 'एक चिड़चिड़ा आवाज रोया, मेरे साथ एक साथ भीतर से,
कमरे.
कैसे अक्सर मैं तुम्हें फोन करने के लिए कर रहा हूँ? वहाँ केवल कुछ ही लाल राख अब कर रहे हैं.
जोसेफ़! इस क्षण आते हैं. '
जोरदार कश, और भट्ठी में एक दृढ़ घूरना, घोषणा की वह इस के लिए कोई कान नहीं था
अपील की.
नौकरानी और Hareton अदृश्य थे, एक काम पर चला गया, और उनके पर अन्य
काम, शायद. हम Linton टन जानता था, और प्रवेश किया.
'ओह, मुझे आशा है कि आप एक संदूक में मर जाते हैं, मौत के लिए भूखे' लड़का, हमारे समझकर कहा
उसकी लापरवाही परिचर के लिए दृष्टिकोण.
वह अपने त्रुटि देख पर रोका: अपने चचेरे भाई उसे करने के लिए उड़ान भरी.
'है? कि आप, Linton मिस' उन्होंने कहा, महान के हाथ से उसके सिर को ऊपर उठाने
कुर्सी, जिसमें वह reclined.
'नहीं - नहींं मुझे चुंबन: यह मेरी सांस लेता है. मेरे प्रिय!
वह कैथरीन से एक छोटे से उबरने के बाद पिताजी ने कहा आप फोन होगा, जारी रखा
गले लगाने, जबकि वह बहुत पछताया देख द्वारा खड़ा था.
'क्या तुम दरवाजा बंद, अगर आप कृपया? आप इसे खुला छोड़ दिया, और उन - उन तिरस्करणीय
जीव आग में कोयले नहीं लाएगा. यह बहुत ठंड है! '
मैं भस्म हड़कंप मच गया, और एक scuttleful खुद दिलवाया.
अमान्य राख के साथ कवर किया जा रहा की शिकायत की, लेकिन वह एक थकाऊ खांसी था,
और बुख़ारवाला और बीमार देखा, तो मैं अपना आपा की फटकार नहीं किया.
'ठीक है, Linton कैथरीन, जब अपने नालीदार माथे आराम बकझक,' आप खुश हैं
मुझे देखने के लिए? मैं आप किसी भी अच्छा नहीं कर सकते? '
उन्होंने कहा, 'तुम पहले क्यों नहीं आए?'
'तुम लिखने के बजाय आना चाहिए. यह मुझे थका dreadfully उन लंबी लेखन
पत्र. मैं अब तक नहीं बल्कि आप के लिए है बात की थी.
अब, मैं न तो बात सहन कर सकते हैं और न ही कुछ और है.
मुझे आश्चर्य है कि जहां Zillah है! आप मुझे देख 'में कदम
रसोईघर और देख?
मैं अपने अन्य सेवा के लिए नहीं धन्यवाद प्राप्त किया था, और को चलाने के लिए तैयार नहीं किया जा रहा है और
उसके इशारे पर fro, मैं ने कहा -'Nobody वहाँ बाहर है यूसुफ लेकिन '.
', मैं पीना चाहता हूँ' वह परेशान करते हुए कहा, दूर रही.
'Zillah लगातार Gimmerton बंद gadding के बाद पिताजी चला गया: यह दयनीय है!
और मैं यहाँ नीचे आ करने के लिए बाध्य कर रहा हूँ - वे मुझे कभी नहीं सुना - सीढ़ियों हल '.
'अपने पिता आप के लिए ध्यान, मास्टर Heathcliff के?'
मैंने पूछा, मानता कैथरीन उसके अनुकूल अग्रिम में जाँच की जानी है.
'ध्यान है? वह उन्हें एक छोटे से अधिक पर ध्यान बनाता है
कम से कम, 'वह रोया.
'Wretches! क्या तुम्हें पता है, मिस Linton, कि जानवर
Hareton मुझ पर हंसते हुए कहते हैं! मैं उससे नफरत करती हूँ! वे वास्तव में, मैं उन सब से नफरत है
घिनौना प्राणी हैं. '
कैथी कुछ पानी के लिए खोज शुरू की, वह एक पिचर पर ड्रेसर में रोशन, भरा
एक गिलास, और इसे लाया.
वह बोली कि उसे मेज पर एक बोतल से शराब की एक चम्मच जोड़ने, और होने के लिए एक निगल
छोटे से हिस्से को अधिक शांत दिखाई दिया, और कहा कि वह बहुत दयालु था.
और आप मुझे देख कर खुश हैं? 'उसने पूछा, और उसके पूर्व सवाल दोहराते कृपा
एक मुस्कान के बेहोश भोर का पता लगाने के लिए. 'हाँ, मैं कर रहा हूँ.
वह यह कुछ नया है तुम्हारी तरह एक आवाज सुन ने कहा.
'लेकिन मैं झगड़े किया गया है, क्योंकि तुम नहीं आ जाएगा.
और पिताजी कसम खाई थी कि यह मेरे लिए कारण था: वह मुझे बुलाया एक दयनीय, फेरबदल, बेकार
बात है, और कहा कि तुम मुझे तुच्छ है, और अगर वह मेरी जगह में किया गया था, वह अधिक होगा
इस समय तक अपने पिता से Grange के मास्टर.
लेकिन तुम मुझे नहीं घृणा, आप करते हैं, मिस - 'काश आप कैथरीन, या कैथी कहूँगा,'?
मेरे जवान औरत बाधित.
'तुम घृणा? नहीं! पिताजी और एलेन के लिए अगले, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
किसी के रहने वाले से बेहतर है.
मैं श्री Heathcliff प्यार नहीं, हालांकि, और मैं जब वह वापस नहीं आने की हिम्मत: वह रहेगी
दूर कई दिन? '
'नहीं, बहुत से' Linton के जवाब दिए, 'लेकिन वह moors के लिए अक्सर के बाद से चला जाता है,
शूटिंग मौसम शुरू हो, और तुम मेरे साथ अपने में एक या दो घंटे खर्च हो सकता है
अभाव.
कहते हैं कि तुम जाएगा करो. मुझे लगता है कि मैं तुम्हारे साथ चिड़चिड़ा नहीं होना चाहिए:
तुम मुझे नहीं भड़काने, और तुम हमेशा मेरी मदद के लिए तैयार होगी चाहते हैं, आप नहीं होगा? '
'हाँ,' कैथरीन ने कहा, अपने लंबे नरम बाल पथपाकर: 'अगर मैं केवल पिताजी मिल सकता है
सहमति, मैं आप के साथ अपने आधे समय बिताना चाहते हैं. सुंदर Linton!
काश तुम मेरे भाई थे. '
और फिर तुम मुझे के रूप में अपने पिता के रूप में अच्छी तरह से करना चाहते हैं? 'उन्होंने कहा, अधिक cheerfully.
लेकिन पिताजी कहते हैं कि तुम मुझसे प्यार उससे बेहतर और सारी दुनिया, अगर तुम थे मेरे
पत्नी, तो मैं बजाय आपको लगता है कि थे '.
'नहीं, मैं पिताजी की तुलना में बेहतर किसी कभी प्यार नहीं चाहिए.' वह गंभीरता से लौटे.
और लोगों को अपनी पत्नियों से नफरत है, कभी कभी, बहनों और उनके भाई पर: और अगर
आप बाद थे, तो आप हमारे साथ रहते हैं, और पिताजी के रूप में आप के रूप में वह शौकीन होगा
मुझे है. '
Linton से इनकार किया है कि लोगों को कभी अपनी पत्नियों से नफरत है, लेकिन कैथी पुष्टि वे किया था, और में
उसे ज्ञान, उसकी चाची को अपने ही पिता की घृणा instanced.
मैं उसे अल्हड़ जीभ को रोकने के प्रयास.
मैं सफल नहीं हो सका तक सब कुछ वह जानता था बाहर गया था.
मास्टर Heathcliff, बहुत चिढ़ है, ने कहा उसका रिश्ता झूठा था.
'पिताजी ने मुझे बताया, और पिताजी falsehoods बता नहीं है' वह वाचालता से जवाब दिए.
'मेरे पिताजी scorns तुम्हारा' Linton रोया.
बोले, 'वह उसे चुपके मूर्ख कहता है.' तुम्हारा एक दुष्ट आदमी है '
कैथरीन, 'तुम और दोहराने के लिए वह क्या कहते हैं की हिम्मत बहुत शरारती हैं.
वह करने के लिए बनाया है चाची इसाबेला उसे छोड़ के रूप में वह दुष्ट होना चाहिए. '
'वह उसे नहीं छोड़ा' लड़के ने कहा, 'आप मुझे खंडन sha'n't.
'वह था,' मेरे जवान औरत रोया.
'खैर, मैं तुम्हें कुछ बता दूँगा!' Linton कहा.
'तुम्हारी माँ अपने पिता से नफरत है: अब तो' 'ओह!' कैथरीन कहा, भी ख़फ़ा
जारी है.
'और वह मेरा प्यार' उन्होंने कहा. 'तुम थोड़ा झूठा!
वह मैं अब तुम से नफरत panted, और उसके चेहरे जुनून के साथ लाल हो गया.
'वह था! ! वह 'था Linton गाया है, अपनी कुर्सी के अवकाश में डूब, और झुकाव
उसके सिर को वापस करने के लिए अन्य विवादी, जो पीछे खड़ा आंदोलन का आनंद.
'हश, मास्टर Heathcliff!'
मैंने कहा, 'कि अपने पिता की कहानी है, भी, मुझे लगता है.'
'यह नहीं है: आप अपनी जीभ पकड़' उन्होंने जवाब दिए.
'वह किया था, वह था, कैथरीन! किया था, वह उसने किया! '
कैथी, खुद के बगल में, कुर्सी एक हिंसक धक्का दिया, और उनके पतन के कारण
एक हाथ के खिलाफ.
उन्होंने तुरंत एक घुट खाँसी है कि जल्द ही अपनी जीत समाप्त द्वारा जब्त किया गया था.
यह इतने लंबे समय तक चली है कि यह भी मुझे भयभीत.
अपने चचेरे भाई के रूप में, वह उसके सब हो सकता है के साथ रोया, शरारत उसने किया था पर भौचक:
हालांकि वह कुछ भी नहीं कहा. मैं उसे आयोजित तक फिट ही थक.
फिर वह मुझे जोर दूर है, और उसके सिर नीचे चुपचाप leant.
कैथरीन टल उसके विलाप भी एक सीट विपरीत लिया, और सत्यनिष्ठा से देखा
आग में.
'अब आप कैसा महसूस करते हैं, मास्टर Heathcliff?' मैं दस मिनट के इंतजार के बाद पूछा,.
'काश वह महसूस किया है के रूप में मैं' उन्होंने जवाब दिया: 'द्वेषी, क्रूर बात!
Hareton छूता है मुझे कभी नहीं उसके जीवन में वह मुझे कभी नहीं मारा.
और मैं बेहतर करने के लिए दिन था: और वहाँ - 'उसकी आवाज एक whimper में मृत्यु हो गई.
'मैं तुम्हें हड़ताल नहीं किया!' कैथी muttered, उसके होंठ चबाने करने के लिए एक और फट को रोकने के
भावना.
वह sighed और एक महान पीड़ा के तहत तरह moaned, और यह की एक तिमाही के लिए रखा
एक घंटे, जाहिरा तौर पर अपने चचेरे भाई संकट के उद्देश्य पर, जब भी वह एक पकड़ा के लिए
दबा सिसकी उससे वह नए सिरे से दर्द डाल
और उसकी आवाज़ की inflexions में करुणा.
'मैं तुम्हें खेद चोट कर रहा हूँ, Linton,' वह लंबाई में कहा, धीरज से परे racked.
'लेकिन मैं गया है कि थोड़ा धक्का द्वारा चोट नहीं हो सकता है, और मुझे पता नहीं था आपको लगता है कि
, या तो सकता है: तुम इतना नहीं कर रहे हैं आप कर रहे हैं, Linton?
मुझे घर जाना सोच कर मैं आप नुकसान किया है मत करो.
जवाब दो! मुझे बोलते हैं. '
'मैं तुमसे बात नहीं कर सकते हैं' वह murmured, 'तुम मुझे चोट लगी है इतना है कि मैं जाग झूठ जाएगा
सारी रात इस खांसी के साथ घुट.
यदि आप यह था कि तुम यह क्या था पता था, लेकिन आप आराम से सो हो सकता है, जबकि मैं में हूँ हूँ
पीड़ा, मेरे पास कोई और. मुझे आश्चर्य है कि कैसे आप उन से गुजारें करना चाहते हैं
भयभीत रातें! '
और वह जोर से खुद के बहुत दया के लिए, विलाप करने लगे.
'जब से तुम गुजर भयानक रातों की आदत में हैं' मैंने कहा, 'इसे मिस नहीं किया जाएगा
जो अपने आसानी लूट: आप एक ही था कि वह कभी नहीं आई होगी.
हालांकि, वह तुम्हें फिर से परेशान नहीं करेगा, और शायद आप जब हम शांत मिलेगा
तुम्हें छोड़. 'मुझे जाना चाहिए?' कैथरीन dolefully पूछा,
उस पर झुका.
'क्या आप मुझे जाने के लिए करना चाहते हैं, Linton?' तुम तुम क्या किया है, वह नहीं बदल सकते हैं
चिड़चिड़पन से उत्तर दिया, उसके पास से सिकुड़ते है जब तक आप के लिए बुरा यह द्वारा बदल
मुझे बुखार में चिढ़ा.
'ठीक है, फिर, मैं जाकर चाहिए' उसने दोहराया. 'मुझे अकेले, कम से कम,' उन्होंने कहा, 'मैं नहीं कर सकता
अपनी बात को सहन.
वह lingered, और एक थकाऊ जबकि प्रस्थान मेरे persuasions विरोध, लेकिन वह के रूप में
मैं न तो देखा और न ही बात की थी, वह अंत में दरवाजा करने के लिए एक आंदोलन बनाया, और
पीछा किया.
हम एक चीख से याद किया गया.
Linton भट्ठी के लिए अपनी सीट से गिरावट थी, और मात्र में writhing करना
एक के अनौचित्य एक बच्चे की प्लेग लिप्त, के रूप में घोर हो सकता है और निर्धारित
परेशान के रूप में यह कर सकते हैं.
मैं अच्छी तरह से उसके व्यवहार से अपने स्वभाव लगाया, और देखा यह एक बार में होगा
मूर्खता उसे humouring करने का प्रयास करने के लिए.
मेरे साथी नहीं तो वह आतंक में वापस भाग गया, नीचे knelt, और रोया, और soothed,
और entreated, जब तक वह सांस की कमी से शांत बढ़ी: मलाल से कोई साधन के द्वारा
विक्षुब्ध उसे.
, 'मैं उसे बसने पर लिफ्ट करेगा' मैंने कहा, 'और वह बारे में के रूप में वह चाहे रोल कर सकते हैं:
हम उसे देखना नहीं रोक सकता.
मुझे आशा है कि आप संतुष्ट हैं, मिस कैथी, कि आप उसे लाभ के लिए व्यक्ति नहीं हैं, और
कि स्वास्थ्य की उसकी हालत आप अनुलग्नक के द्वारा नहीं हुआ है.
अब, तो वह वहाँ है!
चले आओ: जैसे ही वह जानता है कि वहाँ अपने बकवास के लिए देखभाल द्वारा कोई नहीं है, वह
अभी भी झूठ खुशी होगी. '
वह उसके सिर के नीचे एक तकिया रखा, और उसे कुछ पानी की पेशकश की है, वह खारिज कर दिया
उत्तरार्द्ध, और पूर्व पर uneasily फेंक दिया, के रूप में अगर यह एक पत्थर या लकड़ी के एक ब्लॉक थे.
वह इसे और अधिक आराम से डाल करने की कोशिश की.
'मैं उस के साथ नहीं कर सकते हैं' उन्होंने कहा, 'यह पर्याप्त उच्च नहीं है.'
कैथरीन दूसरे लाया यह ऊपर रखना. 'यह बहुत अधिक है' उत्तेजक बकझक
बात.
? मैं इसे कैसे व्यवस्थित करना चाहिए, फिर 'वह मायूसी पूछा.
वह खुद twined उसे, के रूप में वह आधा बसने द्वारा knelt, और उसे परिवर्तित
एक समर्थन में कंधे.
'नहीं, यह नहीं होगा,' मैंने कहा. 'तुम तकिया, मास्टर के साथ सामग्री हो जाएगा
Heathcliff.
मिस तुम पर बहुत अधिक समय बर्बाद किया है पहले से ही हम पांच मिनट नहीं रह सकता
अब '' हाँ, हाँ, हम कर सकते हैं 'कैथी ने कहा.
'वह अब अच्छा है और रोगी है.
वह लगता है कि मैं की तुलना में वह रात अभी तक अधिक से अधिक दुख नहीं होगा शुरुआत है, मैं अगर
विश्वास है कि वह अपनी इस यात्रा के लिए भी बदतर है: और फिर मैं फिर से नहीं आने की हिम्मत.
यह Linton के बारे में सच बताओ, मैं आ musn't, अगर मैं तुम्हें चोट लगी है '.
'तुम आओ, मुझे इलाज चाहिए,' उन्होंने जवाब दिया. आपको आना चाहिए, क्योंकि तुम्हें चोट लगी है
मुझे: तुम्हें पता है कि तुम बहुत है!
मैं के रूप में बीमार है जब आप मैं वर्तमान में हूँ के रूप में दर्ज नहीं था - मैं था '?
'लेकिन तुम रो रही है और एक जुनून में किया जा रहा द्वारा अपने आप को बीमार कर दिया है .-- मैं यह सब नहीं किया,
अपने चचेरे भाई ने कहा.
'हालांकि, हम दोस्त अब हो जाएगा. और तुम मुझे चाहते हैं: तुम मुझे देखना चाहते हैं
कभी कभी, वास्तव 'मैं तुम्हें कहा था कि मैं था,' वह बेसब्री से उत्तर दिया.
'बसा है और मुझे अपने घुटने पर दुबला पर बैठो.
यही कारण है के रूप में माँ के लिए करते हैं, पूरी दोपहर को एक साथ इस्तेमाल किया.
अभी भी काफी बैठो और बात नहीं है: लेकिन आप एक गाना गाने के लिए, अगर आप गा सकते हो सकता है, या आप कर सकते हैं
या एक कहानी, जो आप मुझे सिखाने का वादा किया की एक - एक अच्छा समय दिलचस्प बेले कहते हैं.
मैं बजाय एक बेले, चाहते हैं हालांकि: शुरू '.
कैथरीन सबसे लंबे समय तक वह याद सकता है दोहराया.
रोजगार दोनों पराक्रम की कृपा है.
Linton एक और है, और के बाद एक और है कि मेरे ज़ोरदार बात के होते हुए भी,
आपत्तियों, और इसलिए वे पर चला गया जब तक घड़ी बारह मारा, और हम Hareton सुना
अदालत में अपने रात के खाने के लिए लौटने.
और कैथरीन, कल तक तुम यहाँ हो जाएगा? से कल 'युवा Heathcliff पूछा, पकड़े
उसे फ्रॉक के रूप में वह अनिच्छा से गुलाब. 'नहीं,' मैंने जवाब दिया, 'अगले दिन और न ही न तो.'
वह है, तथापि, एक अलग प्रतिक्रिया जाहिर दिया था, के लिए वह उसके माथे के रूप मंजूरी दे दी
बेवकूफ और उसके कान में फुसफुसाए. 'तुम से कल नहीं जाना, फिर से इकट्ठा करना, मिस होगा!'
मैंने शुरू किया, जब हम घर से बाहर थे.
वह मुस्कुराया आप इसे नहीं सपना देख रहे हैं, आप कर रहे हैं? '.
, 'ओह, मैं अच्छी तरह से देखभाल करेंगे,' मैं जारी रखा: 'मैं हूँ कि लॉक को सुधारने, और आप कर सकते हैं
कोई और रास्ते से बच.
'मैं दीवार के ऊपर से प्राप्त कर सकते हैं' वह हँस कहा.
Grange एक जेल नहीं है एलेन, और तुम मेरे जेलर नहीं हैं.
और इसके अलावा, मैं लगभग सत्रह रहा हूँ: मैं एक औरत.
और मैं हूँ कुछ Linton जल्दी से ठीक हो अगर वह मुझे था उसके बाद देखो.
मैं बड़े की तुलना में वह तुम्हें पता है, और समझदार हूँ: कम बचकाना, मैं नहीं हूँ?
और वह जल्द ही के रूप में मैं उसे प्रत्यक्ष के साथ कुछ मामूली मीठी बातें से मनाना हूँ,.
He'sa बहुत थोड़ा प्यारी है जब वह अच्छा है.
मैं उसे इस तरह के एक पालतू बनाने के लिए, अगर वह मेरा थे.
हम झगड़ा, कभी नहीं करना चाहिए हम चाहिए के बाद हम एक दूसरे से इस्तेमाल किया गया?
आप उसे पसंद है, एलेन '?' उसकी तरह मत करो! '
मैं exclaimed.
'एक बीमार पर्ची है कि कभी अपने किशोरावस्था में संघर्ष का सबसे खराब स्वभाव थोड़ा.
खुशी से, के रूप में श्री Heathcliff के conjectured, वह बीस नहीं जीत लेंगे.
मुझे शक है चाहे वह वसंत देखने के लिए, वास्तव में हूँ.
और उसके परिवार के लिए छोटे से नुकसान है जब भी वह बंद बूँदें.
और भाग्यशाली यह हमारे लिए है कि उसके पिता उसे ले: वह दयालु इलाज किया गया था, और अधिक
थकाऊ और स्वार्थी वह होगी.
मुझे खुशी है कि आप उसे एक पति, मिस कैथरीन के लिए होने का कोई मौका है हूँ. '
मेरे साथी इस भाषण सुनने में गंभीर लच्छेदार.
उसकी मौत की बात इतनी उपेक्षा के साथ उसकी भावनाओं को घायल.
वह 'वह मैं तुलना में छोटी है,' वह ध्यान की एक लंबी थामने के बाद उत्तर दिया, 'और
- वह के रूप में लंबे समय के रूप में मैं जीना चाहिए वह होगा: सबसे लंबे समय तक जीना चाहिए.
वह के रूप में के रूप में अब जब वह पहली बार उत्तर में आया मजबूत है, मैं उस के सकारात्मक रहा हूँ.
यह केवल एक ठंडा है कि उसे बीमारी, पिताजी के रूप में में ही है.
आप कहते हैं कि पिताजी बेहतर हो जाएगा, और वह क्यों नहीं करना चाहिए? '
'ठीक है, ठीक है,' मैं रोया, सब के बाद, हम खुद को मुसीबत की जरूरत नहीं है, के लिए सुनो,
- मिस, और मन, मैं अपने शब्द रखने के लिए, हूँ - यदि आप Wuthering हाइट्स करने के लिए जा रहा करने का प्रयास फिर से,
के साथ या मेरे बिना, मैं श्री सूचित करेगा
Linton, और जब तक वह इसे अनुमति देते हैं, अपने चचेरे भाई के साथ अंतरंगता नहीं होना चाहिए
'यह पुनर्जीवित किया गया है' कैथी muttered पुनर्जीवित.
नारजगी से.
'तो नहीं जारी रखा अवश्य' मैंने कहा. 'हम देखेंगे' उसका जवाब था, और वह बंद सेट
चौकड़ी भरते हुए, मुझे छोड़ने के रियर में परिश्रम करने के लिए.
हम दोनों हमारे खाने के समय से पहले घर पहुँच गए, मेरे स्वामी माना जाता हम किया गया था
पार्क के माध्यम से भटक, और इसलिए वह हमारी अनुपस्थिति का कोई स्पष्टीकरण की मांग की.
जैसे ही मैं प्रवेश मैं मेरे लथपथ जूते और मोज़ा में बदलाव तेजी, लेकिन बैठे
ऊंचाई पर थोड़ी देर ऐसे शरारत किया था.
मैं सफल सुबह मैं रखी गई थी, और तीन सप्ताह के दौरान बने रहे
अपने कर्तव्यों के भाग लेने के लिए अक्षम पहले कि एक आपदा अनुभवी कभी नहीं
अवधि, और मैं कभी नहीं कहना है, के बाद से आभारी हूँ,.
मेरी छोटी मालकिन मुझ पर प्रतीक्षा आने में एक दूत की तरह व्यवहार किया है, और मेरे जयकार
एकांत, प्रसूति मुझे बेहद कम लाया.
यह विरक्तिकर है, एक भावप्रवण सक्रिय शरीर के लिए: लेकिन कुछ शिकायत के लिए slighter कारणों है
की तुलना में मैं था. पल कैथरीन बाईं श्री Linton कमरे
वह मेरे बिस्तर पर दिखाई दिया.
उसका दिन हम दोनों के बीच विभाजित किया गया था, कोई मनोरंजन नहीं एक मिनट के वारिस: वह उपेक्षित
उसके भोजन, अपनी पढ़ाई, और उसे खेलने, वह और सबसे प्यारा से है कि कभी नर्स थी
देखा था.
वह एक गर्म दिल होना चाहिए था, जब वह अपने पिता के प्यार करता था, तो मुझे इतना दे.
मैं लेकिन मास्टर सेवानिवृत्त जल्दी है, और, मैं ने कहा कि उसे दिन हम दोनों के बीच विभाजित किया गया
आम तौर पर छह बजे के बाद कुछ भी नहीं की जरूरत है, इस प्रकार शाम को उसे खुद ही था.
बेचारी!
मैं कभी नहीं माना जाता है कि वह क्या चाय के बाद खुद के साथ किया था.
और अक्सर हालांकि, जब वह में देखा मुझे अच्छा रात बोली, मैं एक ताजा टिप्पणी
उसके गाल में रंग और fancying के बजाय उसे पतला उंगलियों पर, गुलाबीपन
लाइन के पार एक ठंडे सवारी से उधार
moors, मैं यह पुस्तकालय में एक गर्म आग के प्रभारी रखी.
>
अध्याय XXIV
तीन सप्ताह के पास में मैं मेरे चैम्बर छोड़ दी और घर के बारे में जाने के लिए सक्षम था.
और मेरे शाम में बैठे के पहले अवसर पर मैं कैथरीन को पढ़ने को कहा
मुझे, क्योंकि मेरी आँखें कमजोर थे.
हम पुस्तकालय में थे, बिस्तर पर चला मास्टर: वह सहमति है, बल्कि
अनिच्छा से, मैं अनुमान और कल्पना पुस्तकों की मेरी सॉर्ट उसे सूट नहीं था, मैं उसे बोली
खुद वह क्या perused पसंद में कृपया.
वह उसे अपने पसंदीदा में से एक चुना है, और आगे एक घंटे के बारे में तेजी से मिला, तो
अक्सर सवाल आया.
एलेन, तुम थक नहीं रहे हैं? अगर बेहतर नीचे नहीं अब तुम झूठ?
तुम बीमार हो सकता है, इतने लंबे समय रखने, एलेन हूँ. 'नहीं, नहीं, प्रिय, मैं थक नहीं हूँ' मैं लौटे,
लगातार.
Perceiving मुझे अचल, वह के लिए उसे बैमनस्य दिखाने का एक और तरीका essayed
उसके कब्जे. यह जम्हाई, और खींच करने के लिए बदल गया है, और
'एलेन, मैं थक गया हूँ.' 'तो दे दो और बात, मैं जवाब दिए.
यह भी बदतर था: वह fretted और sighed, और आठ तक उसे घड़ी में देखा, और अंत में
उसे झगड़ालू, भारी नज़र से देखते, उसके कमरे में, पूरी तरह से नींद के साथ overdone गया
और निरंतर मलाई वह उसकी आँखों पर प्रवृत्त.
अगली रात वह और अधिक अधीर अभी भी लग रहा था, और से तीसरे पर
मेरी कंपनी ठीक वह एक सिर में दर्द की शिकायत की, और मुझे छोड़ दिया.
मैं उसके आचरण अजीब सोचा; होने और अकेले एक लंबे समय के बने रहे, मैं पर हल
जा रहा है और जांच चाहे वह बेहतर थे, और उसे आने के लिए और पर झूठ पूछ
अंधेरे में - सीढ़ियों के बजाय सोफे.
नहीं कैथरीन मैं - सीढ़ियों की खोज सकता है, और नीचे कोई नहीं.
नौकरों पुष्टि वे उसे नहीं देखा था.
मैं श्री एडगर के दरवाजे पर सुनी, सभी सन्नाटा था.
मैं अपने अपार्टमेंट के लिए लौट आए, मेरी मोमबत्ती बुझ, और अपने आप को खिड़की में बैठा है.
चाँद उज्ज्वल shone, बर्फ की एक छिड़काव जमीन को कवर, और मुझे लगता है कि परिलक्षित
वह, संभवतः, उसके सिर में हो सकता है इसे ले लिया उद्यान के बारे में के लिए, चलना
ताज़गी.
मैं एक पार्क के भीतर बाड़ के साथ - साथ जीव आंकड़ा का पता लगाने के लिए किया था, लेकिन यह मेरा नहीं था
इसके प्रकाश में उभरते युवा मालकिन: पर, मैं एक दूल्हे की मान्यता प्राप्त है.
वह एक काफी अवधि खड़ा था, मैदान के माध्यम से गाड़ी सड़क को देखने, तो
एक तेज गति से बंद शुरू कर दिया है, के रूप में अगर वह कुछ पता चला था, और निकल आया
वर्तमान में, मिस टट्टू अग्रणी है, और वहाँ
वह सिर्फ dismounted था, और अपने पक्ष से चलने.
आदमी अपने प्रभारी छिपकर स्थिर ओर घास भर लिया.
कैथी को ड्राइंग रूम की ख़िड़की खिड़की से प्रवेश किया, और शांतिपूर्वक अप करने के लिए glided
मैं उसे कहाँ प्रतीक्षा कर रहे थे.
वह धीरे से दरवाजा भी डाल दिया, उसे बर्फ जूते फिसल गया, उसकी टोपी खुल गया था और
आगे बढ़ने से, मेरी जासूसी के बेहोश तरफ उसके पोशिश करना, जब मैं अचानक गुलाब
और खुद का पता चला.
आश्चर्य उसे एक पल डर लगता है: वह एक अव्यक्त विस्मयादिबोधक बोला, और
खड़ा तय है.
'मेरी प्रिय मिस कैथरीन,' मैं शुरू, भी ताजा उसे हाल ही में दयालुता द्वारा प्रभावित
तोड़ने में डाँटने, जहाँ आप इस समय किया गया है बाहर की सवारी?
और तुम मुझे एक कहानी बता कर धोखा क्यों की कोशिश करनी चाहिए?
तुम कहाँ गया है? बोलो! '
पार्क के नीचे करने के लिए, 'वह stammered.
'मैं एक कहानी नहीं बताया.' 'और कहीं और?'
मैं की मांग की. 'नहीं,' muttered जवाब था.
'ओह, कैथरीन!'
मैं रोया, sorrowfully. 'तुम्हें पता है कि तुम गलत कर रहा है, आप या
प्रेरित करने के लिए मुझे एक असत्य बोले नहीं होगा.
यह शोक मुझे करता है.
मैं बजाय तीन महीने से बीमार हो, चाहते हैं की तुलना में सुना है कि तुम जानबूझकर झूठ फ्रेम. '
वह आगे sprang, और आँसू में जला, मेरी गर्दन दौर उसकी बाहों फेंक दिया.
'खैर, एलेन, मैं तो तुम्हें गुस्सा होने का डर लग रहा है' उसने कहा.
गुस्सा नहीं हो वादा करो, और तुम बहुत सच जानना होगा: मैं इसे छिपाने के लिए नफरत है. '
हम खिड़की की सीट में बैठ, मैं उसे आश्वासन दिया कि मुझे डाँटने का नहीं होगा, जो कुछ भी उसे गुप्त
हो सकता है, और मैं यह अनुमान लगाया, पाठ्यक्रम की, तो वह शुरू -
मैं Wuthering Heights, एलेन किया गया है, और मैं आप के बाद से जा रही एक दिन कभी नहीं याद है
बीमार गिर गई, पहले को छोड़कर तीन बार, और दो बार के बाद आप अपने कमरे में छोड़ दिया.
मैं माइकल पुस्तकों और चित्रों दिया हर शाम Minny तैयार है, और उसे डाल
स्थिर में वापस: तुम उसे भी नहीं डाँटने, मन चाहिए.
मैं छह आधा - पिछले ऊंचाई पर था, और आम तौर पर आठ आधा - अतीत तक रुके थे, और
तब galloped घर. मैं: यह नहीं था कि मैं चला गया अपने आप को मनोरंजन
अक्सर मनहूस हर समय था.
अब और तब से मैं खुश था: एक सप्ताह में एक बार शायद.
सबसे पहले, मैं उम्मीद वहाँ उदास तुम राजी करने के लिए मुझे मेरे शब्द रखने के काम होगा
आपके लेकिन जैसा कि, के लिए मैं अगले दिन फिर से फोन लगे हुए थे, जब हम उसे परित्यक्त: Linton
रुके ऊपर सीढ़ियों कल पर, मुझे लगता है कि मुसीबत बच.
जबकि माइकल दोपहर में पार्क के दरवाजे का ताला refastening था, मुझे मिल गया
कुंजी के कब्जे, और उसे बताया कि किस प्रकार मेरे चचेरे भाई ने मुझे उसे यात्रा करने के लिए कामना, क्योंकि वह
बीमार था, और Grange के लिए नहीं आ सकता है;
और पिताजी से मेरी जाने के लिए कैसे वस्तु होगा: और फिर मैं टट्टू के बारे में उसके साथ बातचीत.
वह पढ़ने की शौकीन है, और वह जल्द ही छोड़ने शादी करने की सोचता है, तो वह की पेशकश की,
मैं लेकिन अगर मैं उसे किताबें उधार देने के बाहर लायब्रेरी के, के लिए मैं क्या कामना
उसे अपना खुद का प्राथमिकता दे रही है, और है कि उसे बेहतर संतुष्ट.
'मेरी दूसरी यात्रा Linton पर जीवंत आत्माओं में लग रहा था, और Zillah (है कि उनकी है
नौकरानी) हमें एक साफ कमरे और एक अच्छा आग बनाया है, और हमें बताया कि, जैसा कि यूसुफ था
एक प्रार्थना - सभा और Hareton बाहर
Earnshaw अपने कुत्ते के साथ बंद था - लूट pheasants के हमारे जंगल के रूप में मैं बाद में सुना -
हम क्या हो सकता है कि हम क्या पसंद है.
उसने मुझे कुछ गर्म शराब और जिंजरब्रेड लाया, और निहायत दिखाई अच्छा
स्वभाव, और Linton हाथ कुर्सी में बैठे थे, और मैं पर थोड़ा कमाल की कुर्सी में
चूल्हा पत्थर, और हम हँसे और इसलिए बात की
हम हम हम कहाँ जाना होगा की योजना बनाई है, और क्या: ख़ुशी से, और इतना कहने पाया
गर्मियों में क्या होगा. मैं कि फिर से, क्योंकि आप की जरूरत नहीं है
यह मूर्खतापूर्ण कहते हैं.
'एक बार, तथापि, हम झगड़ा निकट थे.
उन्होंने कहा कि एक गर्म जुलाई दिन खर्च करने की pleasantest तरीके सुबह से तक झूठ बोल रहा था
हीथ के एक बैंक पर moors के बीच में मधुमक्खियों ढंग से गुनगुना के साथ, शाम
के बारे में खिल, और larks के बीच
उच्च भूमि के ऊपर गायन, और नीले आसमान और उज्ज्वल सूरज लगातार चमक और
cloudlessly.
यह अपने स्वर्ग खुशी का सबसे उत्तम विचार था: मेरा एक rustling में कमाल था
हरे पेड़, एक पश्चिम हवा बह रही है, और चमकदार सफेद बादलों के ऊपर तेजी flitting के साथ;
और larks, न केवल लेकिन throstles, और
blackbirds, और linnets, और हर तरफ बाहर डालने के लिये संगीत कुक्कू, और
moors एक दूरी पर देखा, शांत सांवली Dells में टूट गया, लेकिन करीब के महान पहुँच जाती
लंबी घास लहरों में undulating
हवा, जंगल और और लग पानी, और पूरी दुनिया जाग और खुशी के साथ जंगली.
उन्होंने सभी चाहते थे करने के लिए शांति का एक परमानंद में झूठ, मैं चमक और नृत्य में सभी चाहते थे
एक शानदार जयंती.
मैं मैंने कहा: और उन्होंने कहा कि मेरा नशे में होगा, मैं ने कहा कि उनकी स्वर्ग केवल आधा जीवित होगा
अपने में सो चाहिए, और उन्होंने कहा कि वह खान में साँस नहीं ले सकता है, और करने के लिए शुरू
बहुत झगड़ालू बढ़ने.
अंत में, हम करने के लिए दोनों की कोशिश करो, के रूप में जल्द ही के रूप में सही मौसम आया पर सहमत हुए, और फिर हम चूमा
एक दूसरे को और दोस्त थे.
'अभी भी एक घंटे बैठने के बाद, मैं अपनी चिकनी uncarpeted के साथ बड़े कमरे में देखा
और मैं, मंजिल सोचा, और यह कितना अच्छा में खेलने के लिए हो सकता है, अगर हम तालिका हटा दिया
Linton में Zillah कॉल करने के लिए हमें मदद पूछा,
और हम एक खेल blindman's के शौकीन पर होता है, वह हमें पकड़ने की कोशिश करनी चाहिए: आप के लिए इस्तेमाल किया,
आप जानते हैं, एलेन.
वह नहीं होगा: इसमें कोई खुशी हुई, उन्होंने कहा, लेकिन वह गेंद पर खेलने के लिए सहमति
मेरे साथ.
हम एक अलमारी में दो पाया, पुराने खिलौने, सबसे ऊपर है, और हुप्स के एक ढेर के बीच में, और battledores
और शटलकॉक.
एक सी. के रूप में चिह्नित किया गया था, और अन्य एच., मैं सी. है की कामना की, क्योंकि वह खड़ा था
कैथरीन के लिए, और एच. Heathcliff, उसके नाम के लिए हो सकता है, लेकिन चोकर बाहर आया
एच., और Linton यह पसंद नहीं आया.
मैंने उसे लगातार हरा और उस पार फिर से मिल गया, और फीस भरी, और उसके लौट
कुर्सी.
उस रात, हालांकि, वह आसानी से उसके अच्छे हास्य बरामद: वह या दो के साथ मंत्रमुग्ध था
तीन सुंदर गाने अपने गाने, एलेन, और जब मैं जाने के लिए बाध्य किया गया था, उसने विनती की और
मुझे entreated निम्न शाम आ, और मैं वादा किया.
Minny और मैं हवा के रूप में प्रकाश के रूप में घर उड़ गया, और मैं Wuthering हाइट्स का सपना देखा है और
मेरी प्यारी, प्रिय चचेरे भाई, सुबह तक.
'कल पर मैं उदास था, आंशिक रूप क्योंकि आप खराब थे, और आंशिक रूप से मैं चाहती थी कि
मेरे पिता जानता था, और मेरे आस की मंजूरी दे दी लेकिन यह सुंदर चांदनी था
चाय के बाद, और, जैसा कि मैंने पर सवार, निराशा को मंजूरी दे दी.
मैं एक और खुश शाम जाएगा, मैं खुद के लिए सोचा है, और मुझे क्या प्रसन्न
और अधिक, मेरी सुंदर Linton.
मैं अपने बगीचे trotted, और वापस करने के लिए मोड़ दौर, जब कि साथी
Earnshaw मुझसे मिले, मेरे लगाम लिया, और मुझे बोली सामने प्रवेश द्वार के द्वारा में जाने.
वह Minny गर्दन पीठ थपथपाई और कहा कि वह एक सुंदर जानवर थी, और प्रकट रूप में यदि वह चाहता था
मुझे उससे बात करने के लिए. मैं केवल उससे कहा कि मेरे घोड़े को अकेला छोड़, या
और उसे लात होगा.
उन्होंने जवाब दिए अपने अशिष्ट लहजे में, "यह नहीं होता मिच चोट अगर यह किया," और
एक मुस्कान के साथ अपने पैरों का सर्वेक्षण किया.
मैं आधे यह कोशिश करने के लिए इच्छुक था, लेकिन, वह दूर स्थानांतरित करने के लिए दरवाजा खुला है,
और, के रूप में वह कड़ी उठाया, वह ऊपर शिलालेख से देखा, और कहा कि एक साथ,
awkwardness और स्फूर्ति का बेवकूफ मिश्रण: "मिस कैथरीन!
मैं परला पढ़ा, अब कर सकते हैं. "'," मैं कमाल "exclaimed.
"प्रार्थना हमें आप सुन - तुम चतुर हो गई हैं!"
'वह वर्तनी, और द्वारा सिलेबल्स, नाम drawled - "Hareton Earnshaw."
"और आंकड़े?"
मैं रोया, बढ़ावे के साथ, मानता है कि वह एक मरे हुए को रोकने के लिए आया था.
'मैं उन्हें अभी तक नहीं बता सकते हैं "उसने जवाब दिया. "ओह, तुम मूर्ख!"
मैंने कहा, अपनी असफलता में दिल से हँस.
'मूर्ख एक मुस्कराहट उसके होंठ के बारे में मँडरा के साथ देखें, और एक से अधिक सभा भ्रूभंग
उसकी आंखों के रूप में यदि अनिश्चित है कि क्या वह मेरे हुलास में नहीं शामिल हो सकता है: क्या यह नहीं थे
सुखद परिचित है, या क्या यह सच था, अवमानना,.
मैं अपने संदेह को अचानक मेरे गुरुत्वाकर्षण पुन: प्राप्त करने और उसे करने के लिए इच्छा से, बसे
दूर चलना है, के लिए मैं देखने आया था, उसे नहीं Linton.
उन्होंने reddened - मैंने देखा कि चांदनी में कुंडी से उसका हाथ गिरा दिया, और
बंद skulked, अपमानित घमंड का एक चित्र.
उसने अपने आप को कल्पना के रूप में Linton के रूप में पूरा किया जा, मुझे लगता है, क्योंकि वह कर सकता
अपने ही नाम के जादू और marvelously discomfited था कि मैं एक ही नहीं लगता था.
'बंद करो, मिस कैथरीन, प्यारे!' - मैं बाधित.
'मुझे डाँटने, नहीं है, लेकिन मैं अपने आचरण पसंद नहीं करेगा.
यदि आप याद किया था कि Hareton मास्टर Heathcliff के रूप में ज्यादा के रूप में आप अपने चचेरे भाई था,
होता है कैसे यह है कि रास्ते में व्यवहार अनुचित था महसूस किया.
कम से कम, यह सराहनीय महत्वाकांक्षा थी उसके लिए के रूप में पूरा होने की इच्छा
Linton, और शायद वह महज नहीं सीख दिखावा था: तुम उसे बनाया था
अपने अज्ञान का शर्म से पहले, मैं नहीं है
संदेह है, वह और के लिए यह उपाय करने के लिए और आप कृपया कामना की.
अपने अपूर्ण प्रयास उपहास करने के लिए बहुत बुरा था प्रजनन.
अगर आप अपने परिस्थितियों में लाया गया है, आप कम अशिष्ट होना चाहते हैं?
वह के रूप में जल्दी और एक बच्चे के रूप में बुद्धिमान कभी के रूप में आप थे, और मुझे चोट कर रहा हूँ कि वह
अब तुच्छ होना चाहिए, क्योंकि उस आधार Heathcliff उसे इलाज किया गया है बहुत अन्याय है. '
खैर, एलेन, आप इसके बारे में नहीं रोऊँगी? आप करेंगे वह exclaimed, मेरे पर आश्चर्य
ईमानदारी.
'लेकिन रुकिए, और आप अगर वह अपने एबीसी कृपया मुझे conned सुन करेगा, और अगर यह थे
लायक जबकि जानवर के लिए नागरिक जा रहा है. मैं में प्रवेश किया, Linton बसने पर झूठ बोल रहा था,
और आधा उठकर मुझे स्वागत किया.
"मैं बीमार हूँ, कैथरीन, प्यार रात," वह ने कहा, "और तुम सब बात करनी चाहिए, और
चलो मुझे सुनो. आओ, और मेरे द्वारा बैठो.
मुझे यकीन है कि आप अपने शब्द को तोड़ नहीं होगा, और मैं तुम्हें फिर से वादा करता हूँ तुम से पहले कर दूँगा
चलते हैं. "
'अब मैं जानता था कि मैं उसे तंग नहीं करना चाहिए, के रूप में वह बीमार था, और मैं धीरे से बात की और नहीं डाल
सवाल है, और उसे किसी भी तरह से परेशान बचा.
मैं उसके लिए मेरी सबसे अच्छी पुस्तकों के कुछ लाया था: वह मुझसे पूछा एक के एक छोटे से पढ़ने के,
और मैं के बारे में पालन करने के लिए किया गया था, जब Earnshaw खुला दरवाजा फट: विष इकट्ठा होने
प्रतिबिंब के साथ.
वह हमें प्रत्यक्ष उन्नत, हाथ से Linton जब्त, और उसे खड़ा बंद सीट.
'! "तेरा ही कमरे में जाओ," वह एक जुनून के साथ लगभग अव्यक्त आवाज में कहा, और उनके
चेहरा बढ़कर और गुस्से में देखा.
"उसे वहाँ ले लो अगर वह तुमको देख आता है: तू मुझे इस के बाहर रखने shalln't.
जानेवाला 'वाई तु दोनों! "
'वो हम पर कसम खाई थी, और Linton कोई जवाब के लिए समय छोड़ दिया, लगभग में उसे फेंक
रसोईघर, वह और उसकी मुट्ठी clenched के रूप में मैं के बाद, प्रतीत होता है मुझे दस्तक तरस
नीचे.
मैं एक पल के लिए डर था, और मैं एक मात्रा गिर जाने, वह यह मुझे बाद में लात मारी, और
हमें बाहर बंद.
मैं आग से एक घातक, crackly हँसते सुना, और मोड़, देखना कि नागवार
यूसुफ खड़े अपने बोनी हाथ मलाई, और स्पंदन.
"मुझे यकीन है कि वह तु sarve बाहर था wer!
He'sa भव्य बालक! वह getten 'टी उसे raight sperrit!
वह knaws - प्र knaws, वह weel के रूप में रूप में मैं, जो अचानक हो 'टी maister उधर - ech, ech,
ech!
उन्होंने बनाया सुनो ठीक skift! Ech, ech, ech! "
मैं मेरे चचेरे भाई के "हम कहाँ जाना चाहिए?" पूछा, पुराने disregarding
नीच मजाक.
'Linton सफेद और कांप रही थी. वह सुंदर तो नहीं थी, एलेन: ओह, नहीं! वह
भयंकर देखा, के लिए अपने पतले चेहरे और बड़े आँखें एक अभिव्यक्ति में गढ़ा गया
उन्मत्त, शक्तिहीन रोष के.
वह दरवाजे की संभाल समझा, और यह हिलाकर रख दिया: यह अंदर fastened था.
"यदि आप मुझे में नहीं करते हैं, मैं तुम्हें मार दूँगा! यदि आप मुझे में नहीं करते हैं, मैं तुम्हें मार दूँगा!" उन्होंने
"शैतान! ! शैतान - मैं तुम्हें मार देंगे - तुम्हें मार I'll "!
यूसुफ ने अपने croaking हंसी फिर बोला. "Thear, कि टी 'वह पिताजी!" रोया.
"यही पिताजी!
हम हम में allas summut 'ओ दोनों ओर है. Niver ध्यान, Hareton, बालक - dunnut हो feard -
वह तुमको नहीं मिल सकता है! "
'मैं Linton हाथ पकड़ लिया, और उसे दूर खींच करने की कोशिश की, लेकिन वह इतना चीख
shockingly है कि मैं हिम्मत नहीं आगे बढ़ना.
पिछले पर अपने रोता खाँसी की एक भयानक फिट से दम घुट गया, रक्त अपने से gushed
मुँह, और वह जमीन पर गिर गया. मैं यार्ड में दौड़ा, आतंक से बीमार है, और
Zillah के लिए कहा जाता है, के रूप में के रूप में मैं कर सकता जोर.
वह जल्द ही मुझे सुना: वह खलिहान के पीछे एक शेड में गायों को दुहना किया गया था, और जल्दी
अपने काम से, उसने पूछा कि क्या करना था?
मैं समझाने की सांस नहीं था, उसे में खींच, मैं Linton के लिए के बारे में देखा.
Earnshaw बाहर आया था शरारत वह कारण था की जांच करने के लिए, और वह तब था
बेचारी ऊपर सीढ़ियों संदेश.
Zillah और मैं उसके पीछे चढ़ा, लेकिन वह मुझे कदम के शीर्ष पर बंद कर दिया, और
कहा कि मैं में नहीं जाना चाहिए: मैं घर जाना चाहिए. मैं exclaimed कि वह Linton मार डाला था, और
मैं दर्ज करेंगे.
यूसुफ बंद दरवाजा, और मुझे क्या करना चाहिए घोषित और "कोई sich सामान," मुझसे पूछा
मैं थे "Bahn के रूप में उसके के रूप में पागल हो सकता है." चाहे मैं नौकरानी तक रो खड़ा
निकल आया.
वह पुष्टि की है वह एक बिट में बेहतर होगा, लेकिन वह उस लगाना के साथ नहीं कर सकता है और
दिन, और वह मुझे ले गया, और लगभग मुझे घर में किया जाता है.
एलेन, मैं मेरे सिर से दूर मेरे बाल फाड़ करने के लिए तैयार था!
मैं सिसकना और इतना रोया कि मेरी आँखें लगभग अंधे थे, बदमाश और आप ऐसी है
के साथ सहानुभूति विपरीत खड़ा था: हर अब और फिर अपने ऊपर भरोसा रखनेवाला मुझे बोली और "wisht,"
इनकार करता है कि यह उसकी गलती थी, और,
अंत में, मेरे कथनों कि मैं पिताजी को बताना होगा डर है, और वह रखा जाना चाहिए कि
और जेल में फांसी पर लटका दिया, वह खुद blubbering शुरू किया, और बाहर जल्दबाजी को छिपाने
अपने कायर आंदोलन.
फिर भी, मैं उससे छुटकारा नहीं था: लंबाई में जब वे मुझे विदा करने के लिए मजबूर है, और मेरे पास था
परिसर से कुछ सौ गज की दूरी पर, वह अचानक की छाया से जारी
सड़क की ओर, और Minny की जाँच की और मुझे पकड़ लिया.
'मिस कैथरीन, मैं बीमार दुखी हूँ "वह शुरू किया," लेकिन यह rayther बहुत बुरा है - "
'मैं उसे मेरे कोड़ा के साथ एक काट दिया था, यह सोच कर शायद वह मुझे हत्या होगा.
उन्होंने चलो जाओ, उसके भयंकर शाप के गरजने और मैं घर के आधे से ज्यादा galloped
बाहर अपने होश की.
मैं तुम रात अच्छे उस शाम नहीं बोली किया था, और मैं Wuthering हाइट्स करने के लिए नहीं जाना था
अगले: मैं बेहद जाने की कामना है, लेकिन मैं अजीब उत्साहित थी, और यह सुन के लिए खतरनाक
Linton मृत था, कभी कभी, कभी कभी और
Hareton का सामना करने के बारे में सोचा पर shuddered.
तीसरे दिन मैं हिम्मत लिया: कम से कम, मैं अब रहस्य नहीं सहन कर सकता है, और चुरा लिया
बंद एक बार अधिक है.
मैं पांच बजे चला गया, और चला गया, fancying मैं में रेंगना संभाल सकता है
घर, और Linton कमरा, अप्रत्यक्ष. हालांकि, कुत्तों मेरी का नोटिस दिया
दृष्टिकोण.
"बालक अच्छी तरह से मरम्मत किया गया था," मुझे एक छोटी सी में Zillah मुझे प्राप्त है, और कह रही दिखाया,
साफ, कालीन अपार्टमेंट, जहां, मेरे अनिर्वचनीय खुशी के लिए, मैं Linton beheld पर रखी
एक छोटे से सोफे, मेरी किताबें पढ़ने.
लेकिन वह न तो मुझसे बात न ही मुझ पर एक पूरी घंटे, एलेन के माध्यम से, देखो: वह है
इस तरह के एक दुखी गुस्सा.
और क्या मुझे काफी चकित जब वह अपने मुंह खुला था, यह बोलना था
झूठ कि मैं हंगामे हुआ था, और Hareton को दोष नहीं था!
देवयानी को छोड़कर उत्तर, करने में असमर्थ है, मैं उठकर कमरे से चला गया.
उन्होंने मुझे एक बेहोश बाद भेजा "कैथरीन!"
वह इतना जवाब पर जा रहा नहीं मानना था: लेकिन मैं वापस बारी नहीं होगा, और कल था
दूसरे दिन है जिस पर मैं घर पर रुके थे, लगभग उसे कोई और अधिक यात्रा के लिए निर्धारित है.
लेकिन यह इतना दुखी था बिस्तर पर जा रहा है और हो रही है, और सुनवाई कभी कुछ नहीं
उसके बारे में, कि मेरे संकल्प हवा में पिघला से पहले इसे ठीक से गठन किया गया था.
यह गलत दिखाई दिया था करने के लिए यात्रा एक बार ले, अब यह गलत लग रहा था करने के लिए बचना.
माइकल करने के लिए पूछना अगर वह Minny काठी चाहिए आया था, मैंने कहा और "हाँ," खुद माना जाता है
एक ड्यूटी कर के रूप में वह मुझे पहाड़ियों पर बोर.
मैं सामने खिड़कियों पारित करने के लिए अदालत को पाने के लिए मजबूर किया गया था: यह कोई उपयोग नहीं करने की कोशिश कर
मेरी उपस्थिति छिपाना.
"यंग गुरु घर में है," Zillah ने कहा, के रूप में वह मुझे बनाने के लिए देखा
पार्लर. वह Earnshaw वहाँ भी था, लेकिन, मैं में चला गया
कमरा सीधे परित्यक्त.
Linton सो महान आधा हाथ कुर्सी में बैठे, आग में घूमना, मैं में शुरू हुआ
एक गंभीर स्वर, आंशिक रूप से यह सच हो सकता है जिसका अर्थ है -
"जैसा कि आप मुझे Linton पसंद नहीं है, और के रूप में आपको लगता है कि मैं उद्देश्य पर आने के लिए तुम्हें चोट, और
बहाना है कि मैं तो हर बार करते हैं, यह हमारी आखिरी मुलाकात है: कृपया हमें अलविदा कहना है, और
श्री Heathcliff बताना है कि आप कोई चाहता है
मुझे देखने के लिए, और कहा कि वह इस विषय पर किसी भी अधिक falsehoods आविष्कार नहीं चाहिए. "
"बैठ जाओ और अपनी टोपी से दूर ले, कैथरीन," उसने जवाब दिया.
"तुम इतना खुश तुलना में मैं हूँ रहे हैं, आप को बेहतर होना चाहिए.
पिताजी मेरे दोषों के काफी वार्ता, और पर्याप्त मुझे घृणा से पता चलता है है, यह मैं प्राकृतिक
खुद संदेह करना चाहिए.
मुझे शक है कि मैं पूरी तरह के रूप में बेकार के रूप में वह मुझे कहता है, अक्सर नहीं कर रहा हूँ, और
तो मैं इतना पार और कड़वा लग रहा है, मैं सबको नफरत!
मैं बेकार हूँ, और गुस्सा में बुरा है, और आत्मा में बुरा है, लगभग हमेशा, और, तुम अगर
चुनते हैं, तुम अलविदा कह सकते हैं: आप एक झुंझलाहट से छुटकारा मिलेगा.
केवल, कैथरीन, मुझे इस न्याय करें: विश्वास है कि अगर मैं के रूप में मिठाई, और के रूप में हो सकता है
के रूप में स्वेच्छा से, और तो और अधिक खुश के रूप में की तुलना में, तरह, और के रूप में अच्छा है के रूप में आप कर रहे हैं, मैं होगा
और के रूप में स्वस्थ.
और विश्वास कि आपकी दया बना दिया है मुझे आप अगर मैं हकदार से अधिक गहरा प्यार अपने
प्यार और मैं, और नहीं कर सकता मदद नहीं कर सकते अपने आप को प्रकृति दिखा हालांकि, मैं यह अफसोस
और यह पश्चाताप, और पछतावा और पश्चाताप करेगा यह मरते दम तक नहीं!
'मुझे लगा कि वह सच बात है, और मुझे लगा कि मैं उसे माफ करना होगा: और हम चाहिए, हालांकि
अगले पल झगड़ा करने के लिए, मैं उसे फिर से माफ करना चाहिए.
हम राज़ी थे, लेकिन हम रोया, हम दोनों पूरे समय मैं रुके: पूरी तरह से नहीं
दुख के लिए, अभी तक मुझे माफ Linton था कि विकृत स्वभाव था.
वह अपने दोस्तों के आराम से कभी नहीं, और वह कभी नहीं हो सकता हूँ पर खुद को आराम करेंगे!
मैं हमेशा अपने छोटे पार्लर को चले गए हैं, उस रात के बाद से, क्योंकि उसके पिता
के बाद दिन लौट आए.
तीन बार के बारे में मुझे लगता है, हम मगन और उम्मीद है, के रूप में हम पहले थे
शाम; बाकी मेरी यात्राओं के सुनसान और परेशान थे अब और अपने स्वार्थ के साथ
बावजूद, और अब उनके कष्टों के साथ: लेकिन
मैं बाद के रूप में थोड़ा असंतोष के रूप में लगभग के साथ पूर्व सहना सीखा है.
श्री Heathcliff जानबूझकर मुझे बचा जाता है: मैं शायद ही उसे सब पर देखा.
पिछले रविवार, वास्तव में, पहले सामान्य से अधिक आ रही, मैं उसे गरीब Linton कोस सुना
निर्दयतापूर्वक पहले रात के उसके आचरण के लिए.
मैं बता नहीं कैसे वह यह जानता था, जब तक कि वह बात सुनी.
Linton भड़काते हुए निश्चित रूप से व्यवहार किया था: तथापि, यह कोई नहीं के कारोबार था, लेकिन
मुझे, और मैं प्रवेश करने और उसे इतना कह रही द्वारा श्री Heathcliff के व्याख्यान बाधित है.
वह एक हंसी में फट, और चले गए, कह रही है कि वह खुश था मैं की है कि देखने लिया
बात है. तब से, मैं Linton बताया है वह चाहिए
कानाफूसी उसकी कड़वी बातें.
अब, एलेन, तुम सब सुना है.
मैं Wuthering हाइट्स करने के लिए जाने से रोका नहीं जा कर सकते हैं inflicting द्वारा छोड़कर
दो लोगों पर दुख, जबकि, यदि आप केवल पिताजी बता नहीं हूँ, मेरी जा रहा परेशान जरूरत है
कोई भी शत्रुता नहीं है.
तुम बताओ, तुम्हें नहीं करेंगे? यह बहुत बेरहम हो, अगर तुम क्या करोगे. '
'मैं करने के लिए कल, मिस कैथरीन द्वारा मेरे मन बनाती हूँ कि बिंदु पर,' मैंने जवाब दिया.
'यह कुछ अध्ययन की आवश्यकता है, और इसलिए मैं तुम्हें अपने आराम करने के लिए छोड़ देते हैं, और यह सोचने के लिए जाने हूँ.'
मैंने यह सोचा खत्म जोर से, मेरे मास्टर की उपस्थिति में, उसके कमरे से सीधे चलने
उसके साथ उसकी बातचीत के अपवाद के साथ: अपने, और पूरी कहानी से संबंधित
चचेरे भाई, और Hareton के किसी भी उल्लेख है.
श्री Linton चिंतित और परेशान था, और अधिक है की तुलना में वह मुझे स्वीकार करते हैं होगा.
सुबह में, कैथरीन उसे विश्वास की मेरी विश्वासघात सीखा है, और वह सीखा
यह भी है कि उसे गुप्त यात्राओं अंत थे.
वह व्यर्थ में रोया और निषेधाज्ञा के खिलाफ writhed, और उसके पिता के लिए implored
Linton पर दया: सभी वह उसे आराम मिला है कि वह लिखने के लिए और देना होगा एक वादा था
उसे Grange के लिए आते छोड़ जब वह
कृपा है, लेकिन समझा कि वह अब Wuthering पर कैथरीन देखने की उम्मीद करनी चाहिए
हाइट्स.
शायद, वह अपने भतीजे के स्वभाव और स्वास्थ्य राज्य के बारे में पता किया गया था, वह होगा
कि मामूली सांत्वना भी रोक के लिए फिट देखा.
>
अध्याय XXV
'ये बातें पिछली सर्दियों हुआ, साहब,' श्रीमती डीन ने कहा, 'शायद ही एक वर्ष से अधिक
पहले.
पिछली सर्दियों, मैं एक और बारह महीने के अंत में नहीं लगता था,, मैं एक मनोरंजक होना चाहिए
उन्हें संबंधित के साथ परिवार के लिए अजनबी! फिर भी, कौन जानता है तुम कितनी देर तक एक हो जाएगा
अजनबी?
तुम भी बाकी का हमेशा संतुष्ट है, अपने आप से रहने वाले युवा हैं, और मैं किसी तरह कोई फैंसी
एक कैथरीन Linton देख सकते हैं और उसका प्यार नहीं सकता है.
तुम मुस्कान, लेकिन आप इतना जीवंत और जब मैं उसके बारे में बात में दिलचस्पी क्यों लग रहे हो? और
तुम मुझे क्यों कहा है कि अपने चिमनी पर उसकी तस्वीर लटका है? और क्यों?
'बंद करो, मेरी अच्छी दोस्त है!'
मैं रोया. मैं होना चाहिए कि 'यह बहुत संभव हो सकता है
उससे प्यार करता हूँ, लेकिन वह मुझे प्यार होता है?
मैं यह भी प्रलोभन में चलाकर मेरी शांति उद्यम ज्यादा शक है:
और फिर मेरे घर यहाँ नहीं है. मैं दुनिया के व्यस्त हूँ, और अपने हथियारों को
चाहिए लौटने.
पर जाओ. कैथरीन आज्ञाकारी था उसके पिता
आदेशों? 'नौकरानी' वह था, 'जारी रखा.
उसके लिए उसे स्नेह अभी भी उसके दिल में मुख्य भावना थी, और वह बात
क्रोध के बिना: वह अपने छोड़ के बारे में एक गहरी कोमलता में बात की
खतरों और दुश्मनों के बीच खजाना, जहां उनके
याद शब्दों को केवल सहायता है कि वह उसे गाइड वसीयत सकता होगा.
उस ने मुझ से कहा, कुछ दिनों के बाद, "मैं इच्छा है कि मेरे भतीजे, एलेन लिखने होगा, या फोन.
मुझे ईमानदारी से बताएँ, क्या तुम उसके बारे में सोचते है कि वह बेहतर के लिए बदल गया है, या वहाँ एक है
सुधार की संभावना के रूप में वह एक आदमी बढ़ता है? "
"वह बहुत ही नाजुक है, साहब," मैं 'ने कहा, "और शायद ही मर्दानगी तक पहुँचने की संभावना: इस पर
मैं कहता हूँ, वह अपने पिता के समान नहीं है सकते हैं, और अगर मिस कैथरीन दुर्भाग्य था
उससे शादी करने के लिए, वह उसके परे नहीं होगा
नियंत्रण: जब तक वह अत्यंत और मूर्खता कृपालु थे.
हालांकि, मास्टर, तुम उसके साथ परिचित पाने के लिए समय के बहुत है और क्या देखने के हूँ
वह उसे सूट करेगा: यह अपने जा रहा है उम्र के चार साल और अधिक चाहता है '.
एडगर sighed, और विंडो चलने Gimmerton कर्क ओर देखा.
यह एक धुंधला दोपहर था, लेकिन फ़रवरी रवि dimly shone, और हम सिर्फ सकता
यार्ड, और sparely बिखरे हुए gravestones में दो देवदार के पेड़ भेद.
मैं अक्सर प्रार्थना है, 'क्या आ रहा है की दृष्टिकोण के लिए वह आधा soliloquised', और
अब मैं हटना करने के लिए शुरू हो, और यह डर है.
मैंने सोचा मैं नीचे आया है कि ग्लेन दूल्हा कम होगा घंटे की स्मृति
प्रत्याशा है कि मैं जल्द ही एक कुछ महीनों में, या, संभवतः, सप्ताह की तुलना में मिठाई,
अप करने के लिए किया जा, और अपनी अकेला खोखले में रखी!
एलेन, मैं मेरी छोटी कैथी के साथ बहुत खुश किया गया है: सर्दियों रातें और गर्मियों के माध्यम से
दिन वह मेरे पक्ष में रहने वाले एक आशा थी.
लेकिन मैं उन पत्थरों के बीच खुद खुश सोच के रूप में किया गया है कि पुराने चर्च के तहत:
लंबे जून शाम के माध्यम से झूठ बोल रही है, उसकी माँ की कब्र के हरे टीले पर, और
बधाई देने के समय के लिए तरस जब मैं इसे नीचे झूठ हो सकता है.
मैं कैथी के लिए क्या कर सकते हैं? मैं उसे कैसे छोड़ चाहिए?
मैं एक पल Linton Heathcliff के बेटे होने के लिए नहीं ख्याल था, और न ही के लिए अपने उसे ले जा
मुझ से, अगर वह उसे मेरे घटाने के लिए सांत्वना सकता है.
मैं परवाह नहीं करता हूं कि Heathcliff के अपने समाप्त होता है प्राप्त की, और मुझे मेरी लूट में विजय
पिछले आशीर्वाद!
लेकिन Linton अयोग्य होना चाहिए - केवल अपने पिता के लिए एक कमजोर उपकरण - मैं का त्याग नहीं कर सकते हैं
उसे!
और, हार्ड हालांकि यह उसे प्रसन्नचित्त भावना को कुचलने के लिए हो, मैं उसे दु: खी बनाने में दृढ़ रहना चाहिए
जबकि मैं रहते हैं, और उसके एकान्त छोड़ने जब मैं मर.
प्रिये!
बल्कि मैं उसे भगवान से इस्तीफा देने चाहते हैं, और पृथ्वी में उसे मेरे सामने रखना. '
उसे भगवान से इस्तीफा देने के रूप में यह है, साहब, 'मैंने जवाब दिया,' और अगर हम तुम्हें खोना चाहिए - जो
उन्होंने मना कर सकते हैं - उनकी प्रोविडेंस के तहत, मैं उसके दोस्त और परामर्शदाता खड़ा हूँ
पिछले.
मिस कैथरीन एक अच्छी लड़की है, मैं डर नहीं है कि वह जानबूझकर गलत जाना होगा, और लोगों को
जो अपने कर्तव्य हमेशा अंत में पुरस्कृत कर रहे हैं. '
स्प्रिंग उन्नत, अभी तक मेरे मास्टर कोई असली ताकत इकट्ठा, हालांकि वह अपने चलता है फिर से शुरू
उसकी बेटी के साथ मैदान में.
उसे अनुभवहीन विचार करने के लिए ही इस स्वास्थ्य लाभ का एक संकेत था, तो और उसके
गाल अक्सर प्लावित किया गया था, और उसकी आँखों उज्ज्वल थे, वह उसके ठीक करने की यकीन है कि लगा.
उसे सत्रहवाँ जन्मदिन पर, वह क़ब्रिस्तान यात्रा नहीं किया: यह बारिश हो रही थी, और मैं
मनाया'You'll रात निश्चित रूप से जाने के बाहर नहीं, श्रीमान?
उन्होंने उत्तर दिया, 'नहीं, मैं इस साल यह थोड़ी देर स्थगित हूँ.'
उन्होंने Linton फिर से लिखा था, अपने महान उसे देखने की इच्छा व्यक्त, और था,
अमान्य किया गया presentable, मुझे कोई संदेह नहीं है उसके पिता उसे आने के लिए अनुमति होगा.
जब वह था, किया जा रहा निर्देश, वह एक जवाब लौटे, सूचना है कि श्री Heathcliff
Grange में अपने फोन करने के लिए आपत्ति की, लेकिन अपने चाचा की तरह स्मरण उसे खुशी,
और वह उसे अपने में कभी कभी मिलने की आशा व्यक्त की
rambles, और व्यक्तिगत याचिका कि अपने चचेरे भाई और वह इतने लंबे समय तक नहीं रह सकता
पूरी तरह से विभाजित है. अपने पत्र का यह भाग आसान था, और
शायद अपने ही है.
Heathcliff पता था कि वह eloquently कैथरीन कंपनी के लिए निवेदन, तो हो सकता है.
उन्होंने कहा, 'मैं नहीं पूछ रहे हो' है कि वह यहाँ की यात्रा कर सकते हैं, लेकिन मैं उसे कभी नहीं देख रहा हूँ,
क्योंकि मेरे पिताजी ने मुझे उसके घर जाने के लिए मनाही है, और आप मना उसे खदान के लिए आने के लिए?
करो, अब और फिर, हाइट्स की ओर उसके साथ सवारी, और हमें कुछ शब्दों का आदान - प्रदान,
अपनी उपस्थिति में!
हम इस जुदाई के लायक नहीं किया है, और आप मुझसे नाराज़ नहीं हैं:
आप कोई मुझे नापसंद कारण अपने आप को आप की अनुमति है,, है.
प्रिय चाचा! मुझे एक तरह का नोट भेजने के लिए कल, और कहीं भी आप कृपया आप में शामिल होने के लिए छोड़,
Thrushcross Grange में छोड़कर.
वह: मेरा मानना है कि एक साक्षात्कार तुम्हें समझाने की है कि मेरे पिता के चरित्र मेरा नहीं है
पुष्टि है कि मैं अपने बेटे की तुलना में अपने भतीजे और अधिक रहा हूँ, और हालांकि मैं दोष है जो मुझे सौंपनेवाला
कैथरीन के अयोग्य है, वह उन्हें माफ़ है, और उसके लिए, तुम भी चाहिए.
तुम मेरे स्वास्थ्य के बाद पूछताछ - यह बेहतर है, लेकिन जबकि मैं सभी आशा से काट रहते हैं,
और एकांत, या जो जो था तरह मुझे कभी नहीं कभी नहीं होगा और समाज के लिए बर्बाद है,
मैं हंसमुख और अच्छी तरह से कैसे हो सकता है? '
एडगर है, हालांकि वह लड़के के लिए लगा, करने के लिए उनके अनुरोध को अनुदान नहीं सहमति सकता है, क्योंकि
वह कैथरीन के साथ नहीं सकता है.
उन्होंने कहा, गर्मियों में, शायद, वे मिल सकता है: इस बीच, वह उसे जारी रखने के लिए की कामना
अंतराल पर लेखन, और वह क्या सलाह और आराम करने में सक्षम था उसे देने लगे
पत्र, अच्छी तरह से अपने परिवार में कठिन स्थिति के बारे में पता किया जा रहा है.
Linton अनुपालन; था और वह अनर्गल गया, शायद खराब होता है
शिकायतों और विलाप के साथ अपने epistles भरने के द्वारा सभी: लेकिन उसके पिता रखा
उस पर तेज घड़ी, और जाहिर है,,
हर पंक्ति है कि मेरे स्वामी भेज दिखाया जा रहा है पर जोर दिया, तो उसकी penning के बजाय,
अजीब व्यक्तिगत कष्टों और distresses, विषयों लगातार ऊपरवाला
अपने विचारों में, वह क्रूर पर harped
अपने दोस्त और प्यार से asunder आयोजित दायित्व है, और धीरे कि सूचित
श्री Linton एक साक्षात्कार जल्द ही की अनुमति चाहिए, या वह डर होना चाहिए कि वह जानबूझकर धोखा था
उसे खाली वादों के साथ.
कैथी घर में एक शक्तिशाली सहयोगी था, और उन दोनों के बीच वे लंबाई में राजी मेरे
के तहत एक बार एक हफ्ते के बारे में उनके एक सवारी या टहलने के साथ होने में, acquiesce मास्टर
मेरे संरक्षकता, और moors पर निकटतम
Grange: के लिए जून उसे अभी भी गिरावट पाया.
हालांकि वह अलग सेट था वार्षिक मेरे युवा महिला भाग्य वह है, के लिए अपनी आय का एक भाग
एक स्वाभाविक इच्छा है कि वह कम से कम एक कम समय में वापसी या बनाए रखने के लिए हो सकता है था -
उसके पूर्वजों के घर, वह माना जाता है
कर रही है कि अपने उत्तराधिकारी के साथ एक संघ द्वारा किया गया था की उसे केवल संभावना है, वह कोई विचार नहीं था कि
बाद लगभग के रूप में खुद के रूप में में तेजी से असफल रहा था, और न ही किसी भी एक था, मैं विश्वास नहीं
चिकित्सक हाइट्स का दौरा किया, और कोई नहीं देखा
मास्टर Heathcliff के हमारे बीच में उनकी हालत की रिपोर्ट बनाने के लिए.
मैं, मेरे हिस्से के लिए, फैंसी मेरे forebodings झूठे थे शुरू किया, और कि वह होना चाहिए
वास्तव में समर्थन जुटाने में जुट, जब वह सवारी और moors पर घूमना, और उल्लेख किया है लग रहा था इतनी
उसकी वस्तु का पीछा में बयाना.
मैं एक मरते हुए बच्चे के रूप में tyrannically और बुराई के रूप में इलाज पिता तस्वीर नहीं सकता
मैं बाद में सीखा Heathcliff उसे इलाज किया था, यह स्पष्ट उत्सुकता मजबूर: अपने
अधिक imminently redoubling प्रयासों अपने
लालची और निर्मम योजनाओं मौत की हार के साथ धमकी दी थी.
>
अध्याय XXVI
गर्मी में अपने प्रधानमंत्री पिछले पहले से ही था, जब एडगर अनिच्छा पर अपनी सहमति झुकेंगे
उनके entreaties, और कैथरीन और मैं हमारी पहली सवारी के लिए उसका चचेरा भाई में शामिल होने पर बाहर सेट.
यह एक करीबी, उमस भरे दिन था: धूप से रहित है, लेकिन आकाश के साथ भी विचित्र और
गाइड पत्थर पर बारिश धमकी धुंधला और हमारी बैठक के स्थान निर्धारित किया गया था,
चौराहे द्वारा.
वहां पहुंचने पर, तथापि, एक झुंड लड़का थोड़ा, एक दूत के रूप में भेजा, हमें बताया
कि, 'Maister Linton wer सिर्फ ओ' इस पक्ष वें हाइट्स: और वह मिच होगी
हमें obleeged एक बिट पर आगे गिरोह.
, 'तब मास्टर Linton अपने चाचा के पहले निषेधाज्ञा भूल गया है,' मैं मनाया: वह '
बोली हमें Grange जमीन पर रखने के लिए, और यहाँ हम एक बार में बंद कर रहे हैं. '
सिर दौर, मेरा साथी है जब हम उस तक पहुँचने के जवाब दिए 'ठीक है, हम अपने घोड़ों की बारी होगी';
हमारे भ्रमण घर की ओर झूठ होगा. '
लेकिन जब हम उसे पर पहुंच गया, और कहा कि शायद ही अपने से एक मील का एक चौथाई था
दरवाजा, हमने पाया वह घोड़ा नहीं था, और हम अश्वावरोहण, और हमारा छोड़ने के लिए मजबूर किया गया
चरने.
वह हीथ पर रखना, हमारे दृष्टिकोण का इंतजार है, और वृद्धि नहीं जब तक हम कुछ भीतर आया
गज की दूरी पर है.
तो फिर वह इतनी निर्बलता से चला गया, और पीला देखा है, कि मैं तुरंत exclaimed, 'क्यों,
मास्टर Heathcliff, आप एक विचरना इस सुबह का आनंद ले के लिए फिट नहीं हैं.
बीमार आप कैसे लग रहे हो! '
कैथरीन उसे दु: ख और विस्मय के साथ सर्वेक्षण: वह स्खलन बदल
और उनके लंबे समय स्थगित पर बधाई, उसके होठों पर एक अलार्म की खुशी
एक चिंतित जांच करने के लिए बैठक, चाहे वह सामान्य से भी बदतर थे?
'नहीं! बेहतर - बेहतर' वह panted, कांप, और उसके हाथ को बनाए रखने के रूप में यदि वह इसकी जरूरत
समर्थन, जबकि उनके बड़े नीली आंखों पर उसे डरते - डरते फिरते, खोखलापन उन्हें दौर
मरियल निस्तेज अभिव्यक्ति वे एक बार के पास जंगलीपन को बदलने.
, 'लेकिन आपको बुरा किया गया है अपने चचेरे भाई कायम,' जब मैं तुम्हें पिछले देखा से भी बदतर;
आप पतली हैं, और -
'मैं थक गया हूँ,' वह जल्दी से बाधित,. 'यह बहुत गर्म है चलने के लिए, हमें आराम
यहाँ. और सुबह में, मैं अक्सर बीमार लग रहा है -
पिताजी कहते हैं कि मैं इतनी जल्दी बढ़ता है. '
बुरी तरह से संतुष्ट, कैथी बैठ, और वह उसके बगल में reclined.
'है, यह अपने स्वर्ग की तरह कुछ है' उसने कहा, उत्साह में एक प्रयास कर.
'तुम दो दिनों से हम प्रत्येक सोचा स्थान और रास्ते में खर्च करने के लिए सहमत स्मरण करना
pleasantest?
यह लगभग तुम्हारा है, केवल बादल हैं, लेकिन तब वे बहुत नरम हैं और
मधुर: यह धूप से अच्छे है. अगले सप्ताह, यदि आप कर सकते हैं, हम नीचे की सवारी हूँ
Grange पार्क, और मेरा प्रयास करें. '
Linton याद है कि वह क्या की बात प्रकट नहीं किया था और वह जाहिर महान था
बातचीत के किसी भी प्रकार बनाए रखने में कठिनाई.
विषयों वह शुरू कर दिया है में ब्याज की उनकी कमी है, और अपने बराबर अक्षमता के लिए
उसके मनोरंजन के लिए योगदान, तो स्पष्ट है कि वह उसे नहीं छिपा सके थे
निराशा.
उसके पूरे व्यक्ति और तरीके पर एक अनिश्चितकालीन परिवर्तन आया था.
बदमिजाजी कि स्नेह में सहलाया हो सकता है, एक उदासीन उदासीनता झुकेंगे था;
एक बच्चे की चिड़चिड़ा गुस्सा है जो frets और के उद्देश्य पर teases के कम था
soothed, और आत्मलीन
एक पुष्टि अमान्य, repelling सांत्वना के चिडचिडापन, और संबंध के लिए तैयार
एक अपमान के रूप में दूसरों के नेकदिल हुलास.
कैथरीन कथित, के रूप में अच्छी तरह के रूप में मैंने किया है कि वह बल्कि यह सजा आयोजित एक की तुलना में,
संतुष्टि, हमारी कंपनी सहना, और वह प्रस्ताव की कोई आगा - पीछा करना
वर्तमान में रवाना,.
इस प्रस्ताव है, अप्रत्याशित रूप से, उसकी सुस्ती से Linton जगी है, और उसे एक में फेंक दिया
आंदोलन की अजीब स्थिति है.
वह ऊंचाइयों की ओर सभय नजर, वह एक और आधे घंटे रहेगा भीख माँग,
कम से कम.
'लेकिन मुझे लगता है कि' कैथी ने कहा, 'आप यहाँ बैठे से भी अधिक घर पर आराम से होगी, और
मैं तुम्हें दिन मनोरंजन नहीं, मैं देख रहा हूँ, मेरी कहानियों, गाने, और बकवास द्वारा कर सकते हैं: आपके पास
इन छह महीनों में मैं से समझदार हो गई;
अब तुम मेरे विचलन लिए थोड़ा स्वाद है: वरना, अगर मैं तुम्हें मनोरंजन सकता है, मैं था
', अपने आप को आराम रहें' उन्होंने जवाब दिया स्वेच्छा से रहते हैं. '.
और, कॅथरीन लगता है, या नहीं कहना है कि मैं बहुत अस्वस्थ हूँ: यह भारी मौसम है
और गर्मी है कि मुझे सुस्त बनाने, और मैं के बारे में चला गया, तुम्हारे आने से पहले, के लिए एक महान सौदा
मुझे.
चाचा बताओ मैं सहनीय स्वास्थ्य में हूँ, क्या तुम? '
'मैं उसे बता देंगे, कि आप तो कहते हैं Linton.
, मेरे जवान औरत मनाया मैं वाणी नहीं सकता है कि आप कर रहे हैं, अपने पर सोच
क्या जाहिर है एक असत्य था आग्रही पर जोर दिया.
'और यहाँ फिर अगले गुरुवार, वह जारी रखा, उसे हैरान टकटकी shunning.
और उसे आप आने के लिए अनुमति देने के लिए धन्यवाद दे - मेरी सबसे अच्छी धन्यवाद, कैथरीन.
और - और, यदि आप मेरे पिता को पूरा किया है, और वह तुम मुझे के बारे में पूछा, उसे करने के लिए नेतृत्व नहीं करते
लगता है कि मैं बेहद चुप है और बेवकूफ किया गया है: देखो दुखी और मायूस नहीं है, आप के रूप में
कर रहे हैं - he'll गुस्सा हो.
'मैं उसके गुस्से के लिए कुछ भी नहीं देखभाल' कैथी कहा, वह अपने उद्देश्य होगा कल्पना.
'लेकिन मैं करते हैं, उसका चचेरा भाई ने कहा, सिहरन. 'उसे मेरे खिलाफ भड़काने नहीं करो, कैथरीन,
के लिए वह बहुत कठिन है. '
'वह आप के लिए गंभीर है, मास्टर Heathcliff?' मैंने पूछा.
वह भोग के थके हुए हो गया है, और से निष्क्रिय सक्रिय घृणा को पारित कर दिया है? '
मुझ पर देखा Linton, लेकिन जवाब नहीं था, और अपने पक्ष द्वारा उसके सीट रखने के बाद,
एक और दस मिनट, जिसके दौरान उसके सिर उसके स्तन पर ऊंघ से गिर गया, और वह बोला
दबा के अलावा कुछ भी नहीं के moans
थकावट या दर्द, कैथी bilberries के लिए तलाश में सांत्वना की तलाश करने लगे, और
मेरे साथ अपने शोध के साझा उत्पादन: वह उन्हें उसे प्रदान नहीं था कि वह,
देखा आगे की सूचना केवल थके हुए और p? engaenga होगा.
'अब यह आधे घंटे, एलेन?' वह मेरे कान में पिछले फुसफुसाए.
'मैं क्यों हम रहना चाहिए नहीं बता सकता.
वह सो रहा है, और पिताजी ने हमें वापस चाहते हो जाएगा. '
'ठीक है, सो हम उसे नहीं छोड़ देना चाहिए' मैंने जवाब दिया, 'जब तक वह उठता है, इंतजार और
रोगी.
तुम शक्तिशाली बंद सेट करने के लिए उत्सुक थे, लेकिन अपनी लालसा देख जल्द ही गरीब Linton
सुखाया! '' क्यों? वह मुझे देखना चाहता था 'लौटे
कैथरीन.
अपने crossest देहद्रव में, पूर्व, मैं उसे अपने वर्तमान उत्सुक में बेहतर से मुझे क्या करना पसंद है
मन है.
यह बस के रूप में अगर यह एक काम है वह प्रदर्शन करने पर मजबूर किया गया था रहे थे इस साक्षात्कार के लिए
भय उसके पिता उसे डांटने चाहिए.
लेकिन मैं शायद ही श्री Heathcliff खुशी दे आ जा रहा हूँ, वह जो भी कारण हो सकता है
Linton आदेश इस तपस्या से गुजरना करने के लिए है.
और, यद्यपि मैं खुश हूँ वह स्वास्थ्य में बेहतर है, मुझे खेद है वह कर रहा हूँ इतना कम सुखद है, और
इतना कम मेरे लिए प्यार. 'तुम्हें लगता है कि वह स्वास्थ्य में बेहतर है, तो?'
मैंने कहा.
'हाँ,' उसने जवाब दिया, 'क्योंकि वह हमेशा अपने दुखों का इस तरह के एक महान सौदा किया,
तुम्हें पता है. वह यों ही अच्छी तरह से नहीं है, क्योंकि उसने मुझे बताया
पिताजी बताओ, लेकिन वह बेहतर है, बहुत संभावना है.
, 'वहाँ आप मुझे, मिस कैथी के साथ अलग,' मैं टिप्पणी की, 'मैं उसे करने के लिए अनुमान चाहिए
अभी तक खराब. '
Linton घबराए हुए आतंकी में अपनी नींद से यहाँ शुरू कर दिया है, और पूछा कि क्या किसी भी एक था
उसका नाम बुलाया. 'नहीं,' कैथरीन ने कहा, सपनों में जब तक '.
मैं गर्भ धारण कैसे आप दरवाजे के बाहर सुबह में, ऊंघना का प्रबंधन नहीं कर सकते हैं. '
'मैंने सोचा कि मैं अपने पिता सुना,' वह gasped, frowning पकड़ने के लिए हमारे ऊपर glancing.
'तुम्हें यकीन है कि कोई भी बात कर रहे हैं?'
'काफी यकीन है कि उसके चचेरे भाई ने कहा. 'केवल एलेन और मैं विषय लेकर विवाद कर रहे थे
अपने स्वास्थ्य. क्या आप वास्तव में मजबूत है, Linton जब की तुलना में,
हम सर्दियों में अलग है?
अगर तुम हो, मैं कुछ एक बात मजबूत नहीं है - मेरे लिए अपने संबंध: बात करते हैं, -
? आप 'आँसू Linton आँखों से वह के रूप में gushed
उत्तर दिया, 'हाँ, हाँ, मैं हूँ!'
और, काल्पनिक आवाज के जादू के अंतर्गत अभी भी अपने टकटकी फिरते और नीचे
उसके मालिक का पता लगाने. कैथी गुलाब.
'दिन के लिए हम हिस्सा चाहिए' उसने कहा.
और मैं छुपाने कि मैं दुख की बात है हमारी बैठक के साथ निराश किया गया है नहीं होगा, मैं हूँ, हालांकि
यह कोई नहीं लेकिन आप के लिए उल्लेख नहीं है कि मैं श्री Heathcliff के खौफ में खड़े हो जाओ '.
'हश,' Linton बकझक, 'भगवान के लिए चुप रहना!
वह आ रहा है. '
और वह कैथरीन के हाथ चिपके रहे, उसे रोकेंगे प्रयास करता है, लेकिन वह उस घोषणा पर
जल्दबाजी खुद फ़ारिग़, और Minny, जो उसे एक कुत्ते की तरह बात मानी whistled.
'मैं यहाँ अगले गुरुवार,' वह रोया, काठी springing.
अलविदा '. त्वरित, एलेन! '
और इसलिए हम उसे छोड़ दिया, शायद ही हमारी प्रस्थान के प्रति जागरूक है, तो अवशोषित वह था
अपने पिता के दृष्टिकोण की आशंका है.
इससे पहले कि हम घर पहुँचे, कैथरीन नाराजगी उलझन में नरम
दया और अफसोस की अनुभूति, काफी हद तक के बारे में अस्पष्ट, बेचैनी संदेह के साथ मिश्रित
Linton वास्तविक परिस्थितियों शारीरिक, और
सामाजिक: मैं जो में partook, हालांकि मैंने उसे सलाह दी ज्यादा नहीं कहना, एक के लिए
दूसरी यात्रा में हमें बेहतर न्यायाधीशों करना होगा. मेरा मास्टर हमारे एक खाते का अनुरोध
चाल - ढाल.
धन्यवाद उनके भतीजे की पेशकश विधिवत दिया गया था, मिस कैथी धीरे को छू
बाकी: मैं भी उसकी जांच पर थोड़ा प्रकाश डाला, के लिए मैं शायद ही पता था कि क्या छिपाने के लिए
और क्या प्रकट करने के लिए.
>
अध्याय XXVII
सात दिन दूर glided, हर आगे से तेजी से अपने पाठ्यक्रम अंकन
एडगर Linton राज्य के परिवर्तन.
कहर है कि महीनों पहले गढ़ा था अब की पैठ द्वारा नकल किया गया था
घंटे.
कैथरीन हम प्रसन्नतापूर्वक अभी तक मोहित होता है, लेकिन उसे खुद जल्दी भावना के लिए बहकाना से इनकार कर दिया
उसके: यह रहस्य में divined, और भयानक संभावना पर brooded धीरे - धीरे,
निश्चितता में पकने.
वह उसे सवारी का उल्लेख है, जब गुरुवार दौर आया दिल नहीं था, मैं यह उल्लेख किया
उसके लिए, और उसे दरवाजे के बाहर के आदेश की अनुमति प्राप्त: लायब्रेरी के लिए जहां,
उसके पिता एक कम समय दैनिक बंद कर दिया -
संक्षिप्त अवधि वह बैठने के सहन कर सकता है - और अपने कक्ष, उसे पूरी दुनिया बन गया था.
वह हर पल है कि उसे झुकने अपने तकिया पर नहीं मिला grudged, या द्वारा बैठे
उसकी तरफ.
उसका चेहरा देख रहा है और दुःख के साथ वान बढ़ी, और मेरे स्वामी ख़ुशी उसे खारिज कर दिया
क्या वह खुश खुद दृश्य और समाज के एक खुश परिवर्तन होगा, ड्राइंग
आशा है कि वह अब नहीं हो पूरी तरह से छोड़ दिया जाएगा उनकी मृत्यु के बाद अकेले से आराम.
वह एक निश्चित विचार था, मैं कई टिप्पणियों वह गिर जाने से अनुमान लगाया है कि के रूप में, अपने
Linton पत्र के लिए, उसके भतीजे व्यक्ति में मची है, वह उसके मन में सदृश होगा
अपने दोषपूर्ण चरित्र के कुछ या कोई संकेत नहीं है बोर.
और मैं, क्षमायोग्य कमजोरी के माध्यम से त्रुटि संशोधन से परहेज, पूछ
खुद क्या अच्छा है के साथ अपने अंतिम क्षणों को परेशान करने में होगा
जानकारी है कि वह न तो बिजली और न ही अवसर के लिए खाते के लिए बारी थी.
हम दोपहर तक हमारी भ्रमण आस्थगित, अगस्त के एक सुनहरा दोपहर:
हर सांस, तो जीवन का पूरा पहाड़ियों, कि यह लग रहा था कि जो कोई भी यह respired से
हालांकि मरने पुनर्जीवित सकता है.
कैथरीन चेहरे परिदृश्य की तरह ही था - छाया और धूप flitting
यह तेजी से उत्तराधिकार में, लेकिन छाया अब विश्राम किया, और धूप था
और अधिक क्षणिक, और उसके गरीब थोड़ा दिल
खुद को भी इसकी परवाह की है कि गुजर विस्मृति के लिए reproached.
हम Linton वह पहले चुना था उसी जगह पर देख discerned है.
मेरा युवा मालकिन उतर गई, और मुझे कहा कि, के रूप में वह हल किया गया था एक बहुत ही रहने के लिए
थोड़ी देर है, मैं बेहतर टट्टू पकड़ थी और घोड़े की पीठ पर बने रहने, लेकिन मैं dissented:
मैं प्रभारी की दृष्टि खोने का जोखिम नहीं होता
मुझे एक मिनट के लिए प्रतिबद्ध है, तो हम हीथ की ढलान के साथ चढ़ गए.
मास्टर Heathcliff हमें अधिक से अधिक एनीमेशन के साथ इस अवसर पर प्राप्त: नहीं
हालांकि, और न ही अभी तक आनन्द के उच्च आत्माओं की एनीमेशन, यह डर की तरह अधिक देखा.
! यह देर हो चुकी है 'उन्होंने कहा, लघु और कठिनाई के साथ बोल रहा हूँ.
'तुम्हारे पिता बहुत बीमार नहीं है? मैंने सोचा था कि तुम नहीं आ जाएगा. '
? आप स्पष्ट क्यों नहीं हो जाएगा 'कैथरीन रोया, उसके ग्रीटिंग निगल.
आप एक बार तुम मुझे नहीं करना चाहती क्यों नहीं कह सकते?
यह अजीब है, Linton, कि आप दूसरी बार के लिए मुझे लाया है यहाँ उद्देश्य पर,
जाहिरा तौर पर हम दोनों संकट के लिए, और इसके अलावा कोई कारण नहीं के लिए! '
Shivered Linton, और उस पर नजर, आधा supplicating, आधा शर्म आती है, लेकिन उसकी
चचेरे भाई की धैर्य इस पेचीदा व्यवहार सहन करने के लिए पर्याप्त नहीं था.
'मेरे पिता बहुत बीमार है' उसने कहा, 'और मैं अपने बिस्तर से क्यों बुलाया हूँ?
आप मुझे अपने वचन से दोषमुक्त क्यों नहीं भेजा था, जब आप की कामना मैं नहीं रखना होगा
यह?
आओ! मैं एक स्पष्टीकरण की इच्छा: खेल और
trifling पूरी तरह से मेरे मन से बाहर भगा दिया, और मैं उपस्थिति अपने पर नृत्य नहीं कर सकता
अब affectations! '
! मेरा affectations 'वह murmured,' वे क्या कर रहे हैं?
भगवान के लिए, कैथरीन, इतना गुस्सा नहीं लग रही हो!
के रूप में ज्यादा के रूप में आप कृपया मुझे तिरस्कार, मैं एक बेकार, कायर नीच हूँ: मैं नहीं किया जा सकता है
अपमानित पर्याप्त है, लेकिन मैं भी अपने गुस्से के लिए मतलब हूँ.
मेरे पिता से नफरत है, और मुझे अवमानना के लिए स्पेयर.
'बकवास है!' एक जुनून में कैथरीन रोया. 'मूर्ख, मूर्ख लड़का!
और वहाँ! वह trembles: के रूप में अगर मैं वास्तव में उसे छूने जा रहे थे!
आप पहले से शर्त करना अवमानना, Linton की जरूरत नहीं है: किसी को भी यह अपने में अनायास होगा
सेवा. हट जाओ!
मैं घर लौटने होगा: यह आप चूल्हा पत्थर से खींचकर, और नाटक मूर्खता है -
हम क्या नाटक है? मेरी फ्रॉक जाने दो!
अगर मैं तुम रो रही है और देख तो बहुत डर करने के लिए दया आ गई थी, आप जैसे तिरस्कार चाहिए
दया आती है. एलेन, उसे शर्मनाक है कि यह कैसे बता
आचरण है.
उठो, और अपने आप को एक घोर साँप में नीचा नहीं! नहींं
स्ट्रीमिंग चेहरा और पीड़ा की अभिव्यक्ति के साथ, Linton अपने दुर्बल फेंक दिया था
जमीन के साथ फ्रेम: वह लग रहा था उत्तम आतंक के साथ convulsed.
'ओह!' वह सिसकना, 'मैं यह नहीं सहन कर सकते हैं!
कैथरीन, कैथरीन, मैं एक गद्दार, भी, और मैं तुम्हें बता नहीं की हिम्मत कैसे हुई!
लेकिन मुझे छोड़ दो, और मैं मार जाएगी!
आप और आप ने कहा है कि तुम मुझे प्यार करता था, और यदि: कैथरीन प्रिय, मेरे जीवन आपके हाथों में है
किया है, यह तुम्हें नुकसान नहीं होगा. तुम जाओ, नहीं तो हूँ? तरह, मिठाई, अच्छा
और शायद आप सहमति होगा - और वह मुझे तुम्हारे साथ मरने दूँगा हैं '!
मेरी जवान औरत, उसकी तीव्र पीड़ा साक्षी पर, उसे उठाना बेवकूफ.
कृपालु कोमलता के पुराने महसूस उसे चिढ़ overcame, और वह बढ़ी
अच्छी तरह से ले जाया गया और चिंतित है. ? क्या सहमति 'उसने पूछा.
'रहने के लिए! मुझे यह अजीब बात का अर्थ बताओ, और मैं करूँगा.
आप अपने खुद के शब्दों का खंडन, और मुझे विचलित!
शांत और खुलकर रहो, और है कि सभी अपने दिल पर वजन एक बार कबूल.
तुम मुझे चोट नहीं होगा, Linton, आप चाहते हैं? आप किसी भी दुश्मन मुझे चोट नहीं, यदि आप होगा
इसे रोकने सकता है?
मैं विश्वास तुम कायर हो, खुद के लिए, लेकिन कायर नहीं विश्वासघाती
आपका सबसे अच्छा दोस्त है. '
'लेकिन मेरे पिता ने मुझे धमकी दी' लड़का gasped, उसकी तनु उंगलियों clasping, 'और
मैं उसे भय - मैं उसे भय! मैं नहीं बता हिम्मत '
! ओह, अच्छी तरह से 'कैथरीन ने कहा, अवज्ञासूचक दया के साथ,' अपने गुप्त रखना: मैं नहीं हूँ
कायर. अपने आप को बचाओ: मुझे डर नहीं हूँ!
उसकी उदारता अपने आँसू उकसाया: वह बेतहाशा रोने लगा, उसे समर्थन हाथ चुंबन, और
अभी तक बाहर बोलने की हिम्मत नहीं जुटा सका.
मैं cogitating था क्या रहस्य हो सकता है, और निर्धारित कैथरीन कभी नहीं करना चाहिए
उसे या किसी और मेरा अच्छा होगा द्वारा के लाभ पीड़ित, जब, के बीच एक सरसराहट सुनवाई
लिंग, मैं ऊपर देखा और श्री देखा
Heathcliff के लगभग हम पर बंद, हाइट्स उतरते.
वह मेरे साथियों की ओर एक नज़र नहीं डाली था, हालांकि वे पर्याप्त थे
लेकिन वह मुझे लगभग हार्दिक टोन में जयजयकार, Linton सिसकना के लिए निकट श्रव्य होने के लिए
के अलावा कोई नहीं, और ईमानदारी के लिए ग्रहण
जिनमें से मैं शक नहीं से बचने के सकता है, उन्होंने कहा -
'यह कुछ तुम तो मेरे घर, नेल्ली के निकट देखना है.
Grange पर आप कैसे हैं?
चलो हमें सुन. वह एक कम समय में अफवाह चला जाता है,
टोन, कि एडगर Linton उसकी मौत के बिस्तर पर है: शायद वे अपनी बीमारी अतिरंजना '
, 'नहीं मेरे स्वामी मर रहा है,' मैंने जवाब दिया: 'यह पर्याप्त सच है.
एक दुखद बात यह हम सब के लिए किया जाएगा, लेकिन उसके लिए एक वरदान है! '
वह कब तक पिछले जाएगा, तुम लगता है? 'उन्होंने पूछा.
'मुझे नहीं पता है,' मैंने कहा.
'क्योंकि' वह जारी रखा, दो युवा लोगों को, जो उसकी तहत तय किया गया देख आँख
- Linton दिखाई के रूप में यदि वह हलचल या उसके सिर उठाने नहीं उद्यम, और कैथरीन सकता
अपने खाते पर कदम नहीं सकता -'because
कि बालक उधर मुझे हरा निर्धारित लगता है, और मैं अपने चाचा के लिए धन्यवाद जल्दी हो,
और उसे पहले जाओ! खाली! है ब्याना कि खेल खेल रहा है
लंबे समय?
मैं उसे अतिभावुक के बारे में कुछ सबक दिया.
वह सुंदर मिस Linton के साथ जीवंत है आम तौर पर?
'जीवंत? , मैंने जवाब दिया कि वह सबसे बड़ा संकट दिखाया गया है - नहीं.
उसे देख, मैं कहना है, कि पहाड़ियों पर अपने प्रिय के साथ पर्यटन के बजाय चाहिए,
वह बिस्तर में एक डॉक्टर के हाथों के तहत किया जा चाहिए. '
'उन्होंने कहा, एक या दो दिन में किया जाएगा' Heathcliff के muttered.
लेकिन पहले - उठो, Linton! वह उठ जाओ 'चिल्लाया.
'वहाँ ऊपर जमीन पर नहीं उताने पड़ जाना मत करो, इस पल!'
Linton प्रोस्ट्रेट डूबा था फिर असहाय डर का एक और आवेग में, द्वारा उसकी वजह से
पिता उसकी ओर नज़र, मुझे लगता है: वहाँ और कुछ भी नहीं करने के लिए उत्पादन था जैसे
अपमान.
उन्होंने कई प्रयासों को मानते हैं, लेकिन अपने छोटे ताकत के लिए विलोपित था
समय, और वह वापस फिर से गिर गया एक विलाप के साथ. श्री Heathcliff के उन्नत, और उसे उठा लिया
मैदान के एक रिज के खिलाफ दुबला.
अब, वह रोकना भयंकरता के साथ, 'मैं गुस्सा हो रही है और अगर आपको लगता है कि आदेश नहीं कहा
तुम्हारी तुच्छ भावना - तुम बहुत! सीधे प्राप्त! '
'मैं होगा, पिता' वह panted.
केवल मुझे छोड़ दो, या मैं बेहोश हो जाएगा. मैं के रूप में आप की कामना किया है, मुझे यकीन है.
कैथरीन आप बता देंगे मुझे लगता है कि कि मैं - हंसमुख किया गया है.
आह! मुझे, कैथरीन द्वारा रखने, मुझे अपना हाथ दे '.
'मेरा ले लो' उसके पिता ने कहा, 'अपने पैरों पर खड़े हो जाओ.
वहाँ अब - she'll आप उसके हाथ उधार दे: यह सही है, उसे देखो.
तुम और मैं शैतान खुद को, मिस Linton था कल्पना, ऐसी हॉरर उत्तेजित होता.
इतनी तरह के रूप में उसके साथ घर चलने के लिए, आप करेंगे?
वह अगर मैं उसे छू shudders. '
मैं Wuthering हाइट्स करने के लिए! Linton प्रिय 'कैथरीन फुसफुसाए' नहीं जा सकते हैं: पिताजी
मुझे मना. वह तुम्हें नुकसान नहीं करेंगे: तुम क्यों इतना डर?
'मैं उस घर को फिर से दर्ज करने के लिए, कभी नहीं कर सकते' उसने जवाब दिया.
! 'बंद करो' मैं इसे फिर से! आप के बिना दर्ज नहीं हूँ 'अपने पिता रोया.
'हम कैथरीन filial के संदेह का सम्मान करता हूँ.
नेल्ली, उसे ले, और मैं बिना अपने डॉक्टर के विषय में सलाह का पालन करेंगे
'तुम अच्छी तरह से करेंगे' मैं देरी ने कहा. '
'लेकिन मैं अपनी मालकिन के साथ रहना चाहिए: मन के लिए अपने बेटे को मेरे व्यापार नहीं है.'
'आप बहुत कठोर हैं,' Heathcliff ने कहा, 'मुझे पता है कि लेकिन आप मुझे चुटकी करने के लिए मजबूर करेंगे
बच्चे और बनाने के लिए यह चीख से पहले इसे अपने दान चाल.
चलो, तो, मेरे हीरो.
आप वापसी करने को तैयार है, मेरे द्वारा escorted है? '
वह एक बार और अधिक से संपर्क किया, और के रूप में यदि वह नाजुक जा रहा है जब्त होगा, लेकिन,
वापस सिकुड़ते, Linton अपने चचेरे भाई के लिए चिपके रहे, और उसे उसके साथ implored एक साथ,
उन्मत्त इसरार है कि कोई इनकार भर्ती कराया.
लेकिन मैं अस्वीकृत, मैं उसे नहीं बाधा सकता है: वास्तव में, वह उसे कैसे इनकार कर दिया है
खुद को?
उसे क्या भय के साथ भरने था हम समझदार का कोई मतलब था, लेकिन वह वहां था,
अपने चंगुल में के तहत शक्तिहीन, और किसी भी इसके अलावा उसे में चौंकाने वाला के सक्षम लग रहा था
idiotcy.
हम दहलीज पर पहुंच गया, कैथरीन में चला गया, और मैं इंतज़ार कर खड़ा था जब तक कि वह था
एक कुर्सी अमान्य आयोजित किया, उसे तुरंत बाहर की उम्मीद है, जब श्री Heathcliff,
मुझे आगे बढ़ा, exclaimed -'My घर है
प्लेग के साथ त्रस्त नहीं, नेल्ली, और मैं एक मेहमाननवाज दिन का मन है: बैठो
वह नीचे है, और मुझे दरवाजा बंद करने के लिए अनुमति देते हैं. 'बंद और यह भी बंद है.
मैं शुरू कर दिया.
'तुम चाय इससे पहले कि आप घर चलें' उन्होंने कहा.
'मैं खुद हूँ.
Hareton लीस करने के लिए कुछ मवेशियों के साथ चला गया है, और Zillah और यूसुफ पर बंद कर रहे हैं
खुशी की यात्रा, और हालांकि मैं अकेले जा रहा करने के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ, मैं नहीं बल्कि कुछ होता है
दिलचस्प कंपनी, अगर मैं इसे प्राप्त कर सकते हैं.
मिस Linton, उसके द्वारा अपनी सीट ले. मैं तुम्हें देने के लिए मैं क्या है: मौजूद है
शायद ही लायक स्वीकार, लेकिन मैं और कुछ नहीं के लिए प्रस्ताव है.
यह Linton है, मेरा मतलब है.
कैसे वह ताक करता है! यह अजीब है कि क्या मैं एक जंगली लग रहा है
कुछ भी है कि मुझे डर लगता है!
अगर मैं जहां कानून कम सख्त रहे हैं पैदा हो गया और कम मिठाइयां स्वाद, मैं व्यवहार करना चाहिए
उन दोनों की एक धीमी गति से विभाजन अपने आप को एक शाम के मनोरंजन के रूप में. '
वह उसकी सांस में आकर्षित किया, तालिका मारा, और खुद के लिए कसम खाई थी, नरक करके!
मैं उन्हें नफरत है. '
'मैं तुम से डर नहीं हूँ!' कैथरीन, जो बाद नहीं सुन सकता exclaimed
अपने भाषण का हिस्सा है. वह करीब कदम रखा, उसकी काली आँखें
जुनून और संकल्प के साथ चमकती है.
'मुझे उस कुंजी दे: मैं यह होगा' उसने कहा.
'मैं खाने के लिए या नहीं पीते हैं, अगर मैं भूख से मर रहे थे.'
Heathcliff उसके हाथ में महत्वपूर्ण है कि मेज पर बने रहे था.
उन्होंने देखा, उसके साहस पर आश्चर्य की एक तरह के साथ जब्त, या संभवतः,,
उसकी आवाज़ और नज़र के द्वारा याद दिला दी, जिस से वह यह विरासत में मिला व्यक्ति का.
वह साधन में छीन लिया, और आधा अपने ढीला से बाहर हो रही है में सफल
उंगलियों लेकिन उसकी कार्रवाई: उसे पेश करने के लिए याद करते हैं, वह यह तेजी से बरामद की.
अब, कैथरीन Linton, 'उन्होंने कहा,' बंद स्टैंड, या मैं तुम दस्तक नीचे जाएगा, और कहा कि,
श्रीमती डीन पागल कर देगा. 'इस चेतावनी के बावजूद, वह कब्जा कर लिया
अपने बंद हाथ और फिर से अपनी सामग्री.
'हम जाओ!' उसने दोहराया, उसे अत्यंत करने के लिए लोहे की मांसपेशियों के कारण प्रयास exerting
आराम, और लग रहा है कि उसके नाखून कोई छाप नहीं बनाया है, वह उसके दाँत सुंदर लागू
तेजी से.
Heathcliff नजर मुझ पर एक नज़र है कि मुझे एक पल के हस्तक्षेप से रखा.
कैथरीन भी अपनी उंगलियों पर आमादा है उसके चेहरे नोटिस किया गया था.
वह उन्हें अचानक खोला, और विवाद का उद्देश्य इस्तीफा दे दिया, लेकिन, अरे वह अच्छी तरह से किया था
यह सुरक्षित है, वह उसे मुक्त हाथ से जब्त, और उसे अपने पर खींच
घुटने, एक दूसरे को स्नान के साथ प्रशासित
सिर के दोनों पक्षों पर भयानक थप्पड़ की एक पर्याप्त को पूरा करने के लिए अपने
धमकी, वह गिर करने के लिए सक्षम किया गया था. इस शैतानी हिंसा कम मैं उस पर पहुंचे
जिस.
'खलनायक तुम!' खलनायक आप 'मैं करने के लिए, रो शुरू किया
छाती पर एक स्पर्श ने मुझे खामोश: मैं मोटा हूँ, और जल्द ही साँस से बाहर डाल दिया, और,
कि और क्रोध के साथ क्या, मैं संभ्रकपूर्वक वापस कंपित और दम घुटता तैयार महसूस किया,
या एक रक्त वाहिका फट.
दृश्य दो मिनट में समाप्त हो गया था, कैथरीन, जारी की है, उसके दो हाथ डाल
उसके मंदिरों, और देखा बस के रूप में अगर वह यकीन है कि उसके कान या बंद पर थे नहीं थे.
वह एक ईख, बेचारी की तरह कांप रहा है, और पूरी तरह से तालिका के खिलाफ leant
घबराए हुए.
'मैं जानता हूँ कि कैसे बच्चों को दंड देना, तुम देखो,' बदमाश ने कहा, grimly, के रूप में वह बेवकूफ
खुद कुंजी, जो फर्श करने के लिए गिरा दिया था के repossess.
Linton के लिए अब जाओ, के रूप में मैंने तुमसे कहा था, और अपनी कम से कम रोना!
सभी पिता आप कुछ ही दिनों में होगा - मैं अपने पिता, कल किया जाएगा और आप
उस के बहुत है जाएगा.
आप बहुत कुछ सहन कर सकते हैं, आप कोई कमज़ोर दिल का आदमी हो: आप एक दैनिक स्वाद होगा, अगर मैं पकड़ने
तुम्हारी आँखों में गुस्सा के इस तरह के एक फिर से शैतान! '
कैथी Linton के बजाय मेरे लिए दौड़ा, और नीचे knelt और मेरे पर उसे जल गाल डाल
गोद, जोर से रो.
उसका चचेरा भाई बसने के एक कोने में सिकुड़ था, के रूप में एक माउस, बधाई देने के रूप में चुप
खुद को, मैं कहता हूँ, कि सुधार उससे दूसरे पर उतर गई थी हिम्मत.
श्री Heathcliff, मानता है कि हमें सब चकित, गुलाब, और शीघ्र बनाया
चाय खुद. कप और saucers के लिए तैयार रखा गया था.
उन्होंने यह डाला बाहर है, और मुझे एक कप हाथ.
'दूर अपनी तिल्ली धो' उन्होंने कहा. और अपने स्वयं के शरारती पालतू और मेरी मदद.
यह जहर है, हालांकि मैं यह तैयार नहीं है. मैं बाहर जा रहा हूँ करने के लिए अपने घोड़ों की तलाश कर सकते हैं. '
हमारी पहली सोचा, अपने प्रस्थान पर, एक से बाहर निकलें कहीं मजबूर किया गया था.
हम रसोई दरवाजा करने की कोशिश की, लेकिन है कि बाहर fastened था: हम पर देखा खिड़कियां
वे भी कैथी थोड़ा आंकड़ा के लिए भी संकीर्ण थे.
'मास्टर Linton,' मैं रोया, देख हम नियमित रूप से कैद कर लिया गया, 'आप जानते हैं कि क्या आपके
शैतानी पिता के बाद है, और आप हमें कहूँ, या मैं बॉक्स अपने कान हूँ, के रूप में वह है
अपने चचेरे भाई किया है. '
'हाँ, Linton, आपको बताना होगा' कैथरीन ने कहा.
'यह तुम्हारी खातिर मैं आया था, और यह बुराई कृतघ्न हो सकता है अगर आप मना करेंगे.'
'मुझे कुछ चाय दो, मुझे प्यास लगी है, और फिर मैं तुम्हें बताता हूँ' उसने जवाब दिया.
'श्रीमती डीन, चले जाओ. मैं तुम्हें मुझ पर खड़े पसंद नहीं है.
अब, कैथरीन, आप दे रहे हैं अपने आँसू मेरी कप में गिर जाते हैं.
मुझे लगता है कि नहीं पीना होगा. मुझे एक और दीजिए. '
कैथरीन उसे एक धक्का दे दिया, और उसका चेहरा साफ.
मैं छोटे नीच धैर्य में निराश महसूस किया, के बाद से वह आतंक में अब नहीं था
खुद के लिए.
पीड़ा वह स्कोटलेंड पर प्रदर्शन किया था के रूप में जल्द ही के रूप में कभी वह प्रवेश किया थम
Wuthering हाइट्स, वह था तो मैंने अनुमान लगाया गया क्रोध की एक भयानक मुलाक़ात के साथ menaced
अगर वह हमें वहाँ decoying में विफल रही है, और
कि पूरा है, वह आगे नहीं तत्काल भय था.
'पिताजी हमें शादी हो चाहता है वह के कुछ पीना के बाद जारी रखा,
तरल.
और वह जानता है कि तुम्हारे पिताजी हमें शादी नहीं अब होगा, और वह मेरे मरने का डर है अगर
हम इंतजार करेंगे, तो हम सुबह में शादी हो रहे हैं, और आप सब यहाँ रह रहे हैं
रात, और अगर आप के रूप में वह चाहती है कि तुम,
अगले दिन घर लौटने जाएगा, और मुझे आप के साथ ले. '
'तुम उसके साथ ले लो, दयापूर्ण चेंजलिंग' मैं exclaimed.
'तुम शादी करोगी?
, क्यों आदमी पागल है! या वह हमें मूर्ख, हर एक का मानना है.
और आप करते हैं कि खूबसूरत जवान औरत है कि स्वस्थ, हार्दिक लड़की की कल्पना टाई,
खुद आप की तरह एक छोटे से अनित्य बंदर?
क्या आप धारणा है कि किसी को भी, अकेले जाने मिस कैथरीन Linton, होगा cherishing
आप एक पति के लिए?
आप हमें यहाँ सब पर लाने के लिए सजा अपने नृशंस puling चाल के साथ चाहते हैं:
और - नहींं इतना मूर्ख अब देखो,!
मैं एक बहुत अच्छा दिमाग हिला आप अपने घृणित विश्वासघात के लिए बुरी है,
और अपने मति - मंद दंभ. '
मैं उसे एक मामूली मिलाते दे किया, लेकिन यह खांसी पर लाया है, और वह अपने ले लिया
कराह रही है और रोना, और कैथरीन के साधारण संसाधन मुझे डांटा.
'सारी रात रहो?
नहीं, 'उसने कहा, धीरे धीरे दौर देख. 'एलेन, मैं उस दरवाजे को जला नीचे, लेकिन हूँ मैं हूँ
बाहर निकलते हैं. '
और वह उसे खतरे के निष्पादन शुरू होता है, सीधे लेकिन Linton ऊपर था
फिर अपने प्रिय स्वयं के लिए अलार्म में.
वह उसे अपने दो कमजोर रोना बाहों में लगा हुआ है: - 'तुम मुझे नहीं है, और मुझे बचा?
नहीं मुझे Grange के लिए आते है? ओह, प्रिये कैथरीन! तुम जाओ और नहीं करना चाहिए
सब के बाद छोड़.
', मैं अपना खुद का पालन करना चाहिए' उसने कहा तुम चाहिए ',' और - तुमने मेरे पिता का पालन करना चाहिए!
उसे इस क्रूर रहस्य से छुटकारा. पूरी रात!
वह क्या लगता होगा?
वह पहले से ही व्यथित हो जाएगा. मैं या तो तोड़ने या एक तरह से बाहर जला
घर. चुप रहो!
आप कोई खतरे में हैं, लेकिन अगर तुम मुझे बाधा - Linton, पिताजी मैं आप से बेहतर प्यार '!
नश्वर आतंक वह श्री Heathcliff के क्रोध के लगा लड़के को बहाल अपने
कायर वाग्मिता.
कैथरीन व्याकुल के पास गया था: फिर भी, वह रहती है कि वह घर जाना चाहिए, और करने की कोशिश की
उसकी बारी में विनती है, उसे अपने स्वार्थी पीड़ा वश में करने के लिए राजी है.
जब वे इस तरह व्यस्त थे, हमारे जेलर दोबारा प्रवेश.
'अपने जानवरों बंद trotted है,' उन्होंने कहा, 'और - अब Linton! फिर अतिभावुक?
वह क्या आप के लिए कर रहा है?
आओ, आओ किया, और बिस्तर पर मिलता है. एक या दो महीने में, मेरे बालक, तुम में सक्षम होना हूँ
उसे वापस भुगतान एक जोरदार हाथ के साथ उसके वर्तमान क्रूरता.
आप शुद्ध प्यार के लिए pining रहे हैं, तुम नहीं कर रहे हैं? दुनिया में और कुछ नहीं: और वह करेगा
तुम्हारे पास है! वहाँ बिस्तर,!
Zillah यहाँ रात नहीं किया जाएगा, तुम अपने आप को घर का कपड़ा चाहिए.
हश! अपने शोर पकड़! एक बार अपने कमरे में, मैं पास नहीं आऊँगा
तुम: तुम डर की आवश्यकता नहीं है.
मौका करके, आप यों ही में कामयाब रहे है. मैं आराम करने के लिए लग रही हूँ. '
वह इन शब्दों बात की थी, अपने बेटे के लिए दरवाजे खोलने के लिए गुजारें पकड़े, और बाद
बिल्कुल एक चाटुकार सकता है जो व्यक्ति संदिग्ध के रूप में अपनी विदाई हासिल की जो
यह एक द्वेषपूर्ण निचोड़ डिजाइन पर भाग लिया.
ताला फिर सुरक्षित था. Heathcliff आग के पास, जहाँ मेरे
मालकिन मैं चुप खड़ा था.
कैथरीन ऊपर देखा, और सहज उसके गाल के लिए उसके हाथ उठाया: अपने
पड़ोस के एक दर्दनाक सनसनी पुनर्जीवित.
किसी और कडाई के साथ बचकाना कार्य के बारे में असमर्थ हो गया होता,
लेकिन वह उस पर scowled और muttered -'Oh! तुम मुझसे डरते नहीं हैं?
आपका साहस अच्छी तरह से प्रच्छन्न है: आप घिनौने रूप में डर लगता है '!
'मुझे डर है अब हूँ' उसने कहा, 'क्योंकि, अगर मैं रहने के, पिताजी दुखी हो जाएगा: और कैसे
मैं उसे दुखी कर सहन कर सकते हैं - जब जब वह - वह - श्री. Heathcliff के चलो, मुझे घर जाना!
मैं वादा Linton शादी: पिताजी मुझे करना चाहते हैं: और मैं उसे प्यार करता हूँ.
तुम मुझे करने के लिए क्या मैं स्वेच्छा से खुद की करूँगा मजबूर क्यों करना चाहते चाहिए? '
'उसे आप बल की हिम्मत मैं रोया.
'देश में कानून है, भगवान का शुक्र है! वहाँ है, हालांकि हम एक बाहर की तरह हो
जगह है. मैं अगर वह अपने बेटे थे सूचित करता हूं: और यह
पादरियों के लाभ के बिना गुंडागर्दी! '
'साइलेंस!' बदमाश ने कहा. अपने कोलाहल के साथ शैतान '!
मैं तुम्हें बात करने के लिए नहीं करना चाहती.
मिस Linton, मैं अपने आप को यह सोच कर अपने पिता हो जाएगा में उल्लेखनीय का आनंद जाएगा
दुखी: मैं संतुष्टि के लिए सो नहीं होगा.
तुम मेरी छत के नीचे के लिए अपने निवास फिक्सिंग का कोई surer रास्ते पर हिट हो सकता है
मुझे बताए कि एक ऐसी घटना का पालन करेंगे की तुलना में अगले चौबीस घंटे.
करेगा के लिए आप के रूप में अपने Linton शादी का वादा करने के लिए, मैं ख्याल रखूँगा आप इसे रखना होगा
से बाहर निकलें जब तक यह पूरा है इस जगह नहीं है. '
'! एलेन भेजें, तो पिताजी पता है कि मैं सुरक्षित हूँ' कैथरीन रो exclaimed
फूट फूट कर. या मुझे अब शादी.
बेचारा पिताजी!
एलेन, वह सोचता हूँ कि हम खो रहे हैं. हम क्या करूँ? '
'वह नहीं!
वह लगता है कि आप उस पर इंतजार कर के थक गए कर रहे हैं, करेंगे और एक छोटे से मनोरंजन के लिए भाग,
Heathcliff के जवाब दिए.
'तुम इनकार नहीं कर सकता कि आप अपने स्वयं के समझौते के मेरे घर में प्रवेश किया, उसकी अवमानना में
इसके विपरीत करने के लिए रोक.
आप और कहा कि, और यह काफी स्वाभाविक है कि आप अपनी उम्र में मनोरंजन की इच्छा चाहिए
एक बीमार आदमी नर्सिंग के थके हुए, और उस आदमी को केवल अपने पिता.
कैथरीन, उनकी खुशी का दिनों जब अपने दिन की शुरुआत पर थे.
वह तुम्हें मैं कहता हूँ की हिम्मत को शाप दिया, दुनिया में आने से (मैंने किया था, कम से कम) के लिए, और यह चाहते हैं
बस अगर वह तुम्हें शाप दिया के रूप में वह यह बाहर चला गया.
मैं उसके साथ था.
मैं तुम्हें प्यार नहीं करता! मैं कैसे करना चाहिए?
दूर रो.
जहाँ तक मैं देख सकते हैं, यह अपने मुख्य मोड़ इसके बाद हो जाएगा, जब तक Linton बनाने
अन्य नुकसान की भरपाई: और अपने माता पिता के भविष्य फैंसी वह हो सकता है प्रकट होता है.
उनकी सलाह और सांत्वना के पत्र मुझे बेहद मनोरंजन.
उसे और तरह जब वह मिल गया, वह अपने पिछले मेरी उसकी सावधान रहना गहना की सिफारिश की
उसे.
सावधानी से और तरह - कि पैतृक है. लेकिन Linton उसकी देखभाल के पूरे शेयर की आवश्यकता
दयालुता और खुद के लिए. Linton थोड़ा तानाशाह अच्छी तरह से निभा सकते हैं.
वह बिल्लियों के किसी भी संख्या यातना का कार्य है, अगर उनके दांत खींचा और उनके
पंजे मुकाबले.
आप अपने दयालुता के चाचा ठीक कहानियों, फिर जब तुम घर जाओ बताने में सक्षम हो जाएगा,
मैं आपको भरोसा दिलाता हूं. 'तुम वहीं हो!'
मैंने कहा, 'अपने बेटे के चरित्र की व्याख्या.
अपने आप को अपने सादृश्य दिखाएँ: और फिर, मुझे आशा है, मिस कैथी दो बार से पहले सोचना होगा
वह कोकट्रस लेता है! '
, 'मैं बहुत मन अपने मिलनसार गुणों के बोल नहीं अब उसने जवाब दिया,' क्योंकि वह
या तो उसे स्वीकार या एक कैदी रहना, और आप उसके साथ तक, अपने
मास्टर मर जाता है.
मैं तुम दोनों को रोकेंगे, काफी छुपा सकते हैं, यहाँ.
यदि आपको संदेह है, उसे उसके शब्द वापस लेना करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, और आप का एक मौका होगा
पहचानने! '
'मैं अपने शब्द वापस लेना नहीं हूँ' कैथरीन ने कहा. मैं उसे इस घंटे के भीतर शादी, सकता है अगर मैं हूँ
Thrushcross Grange बाद में जाना.
श्री Heathcliff, आप एक क्रूर आदमी हो, लेकिन तुम एक पिशाच नहीं कर रहे हैं, और आप नहीं होगा से,
मात्र द्वेष, अपरिवर्तनीय मेरी सारी खुशियाँ नष्ट.
यदि पिताजी सोचा कि मैं उसे उद्देश्य पर छोड़ दिया था, और अगर वह मर गया इससे पहले कि मैं लौट आया, मैं कर सकता
सहन करने के लिए जीना है?
मैं रो अधिक दिया है लेकिन मैं यहाँ अपने घुटने पर, घुटने के लिए जा रहा हूँ, और मैं नहीं मिलेगा
, और मैं अपनी आँखें तुम्हारे चेहरे से नहीं ले जब तक तुम मुझे वापस देखो!
नहीं, दूर बारी नहीं है!
लग रहे हो! आप के लिए आप भड़काने के लिए कुछ नहीं देखेंगे.
मैं तुम से बैर नहीं करते. मैं गुस्से में है कि तुम मुझे मारा नहीं कर रहा हूँ.
क्या आपने अपने सभी जीवन, चाचा में कभी किसी प्यार है?
कभी नहीं? आह! आप एक बार देखना चाहिए.
मैं इतनी नीच हूँ, आप मुझे खेद है और pitying जा रहा मदद नहीं कर सकते हैं. '
! अपने बंद ईएफ़टी उंगलियों रखें, और ले जाने के लिए, या मैं तुम्हें लात हूँ 'Heathcliff क्रूरता रोया,
उसे खदेड़ने.
'मैं नहीं बल्कि एक साँप ने गले लगाया था. शैतान तुम कैसे पर चापलूस की सपना देख सकते हैं
मुझे? मैं तुम्हें घृणा! '
उन्होंने अपने कंधों सरका दिया: खुद को हिलाकर रख दिया, वास्तव में, के रूप में यदि उनके मांस के साथ crept
घृणा, और वापस अपनी कुर्सी जोर, जबकि मैं उठकर, और मेरे मुँह खोला करने के लिए शुरू,
दुरुपयोग के एक सर्वथा धार.
लेकिन मैं पहला वाक्य के बीच में गूंगा एक खतरा द्वारा गाया था, मुझे लगता है कि
अपने आप को अगले ही शब्दांश मैं बोला द्वारा एक कमरे में दिखाया जाना चाहिए.
अंधेरा बढ़ रहा था - हम आवाज के बगीचे फाटक पर एक आवाज सुनी.
हमारे मेजबान तुरन्त बाहर जल्दबाजी: वह उसके बारे में उसके दिमाग था, था कि हम नहीं.
वहाँ दो या तीन मिनट की एक बात थी, और वह अकेला लौटे.
', मैंने सोचा कि इसे अपने चचेरे भाई Hareton गया था,' मैं कैथरीन के लिए मनाया.
'काश वह आ जाएगा!
कौन जानता है, लेकिन वह हमारा हिस्सा ले सकता है? 'यह तीन नौकरों के लिए आप चाहते करने के लिए भेजा गया था
Grange से Heathcliff, 'ने कहा, मुझे सुनने से.
आप एक जाली खोला चाहिए और बाहर बुलाया लेकिन मैं कसम खाता हूँ सकता है कि चिट
खुशी है कि तुम नहीं किया. वह आभारी खुशी रहने है, मैं हूँ
कुछ. '
मौका हम याद किया था सीखने में, हम दोनों हमारे दु: ख वेंट के बिना दिया
नियंत्रण, और वह हमें नौ बजे तक पर विलाप करने की अनुमति दी.
तो वह बोली कि हमें ऊपर जाओ, रसोई के माध्यम से Zillah कक्ष, और मैं
मेरे साथी फुसफुसाए को मानते हैं: शायद हम खिड़की के माध्यम से मिल ईजाद हो सकता है
वहाँ, या अटारी में, और बाहर अपने रोशनदान.
विंडो में, तथापि, संकीर्ण गया था, उन नीचे की तरह, और अटारी जाल से सुरक्षित था
; हमारे प्रयास के लिए हम में से पहले के रूप में fastened थे.
हम हम में से न तो नीचे रखना: कैथरीन जाली द्वारा उसे स्टेशन ले लिया है, और देखा
उत्सुकता से सुबह के लिए, एक गहरी जा रहा है उच्छ्वास ही जवाब मैं प्राप्त कर सकता है मेरी
अक्सर entreaties है कि वह आराम करने के लिए कोशिश करेंगे.
मैं अपने आप को एक कुर्सी में बैठा है, और करने के लिए और fro हिल, पर मेरे कई कठोर निर्णय पारित
कर्तव्य की derelictions, जिसमें से, यह मुझे मारा तो मेरी सभी बदकिस्मती
नियोक्ताओं sprang.
यह मामला नहीं था वास्तव में, मैं जानता हूँ, लेकिन यह था कि मेरी कल्पना में,
निराशाजनक रात, और मैं खुद Heathcliff मैं की तुलना में कम दोषी सोचा
वह सात बजे आया था, और पूछताछ अगर मिस Linton बढ़ी थी.
वह तुरंत दरवाजा करने के लिए दौड़ा, और उत्तर दिया, 'हाँ.'
'यहाँ, फिर,' उन्होंने कहा, इसे खोलने, और उसे बाहर खींच.
मैं का पालन करने के लिए गुलाब, लेकिन वह फिर से ताला बदल दिया.
मैं अपनी रिहाई की मांग की.
'धीरज रखो' उन्होंने जवाब दिया, 'मैं एक समय में अपना नाश्ता भेज देंगे.'
मैं पैनल पर thumped और कुंडी गुस्से परेशान और कैथरीन पूछा क्यों मैं था
अभी भी रहो?
उन्होंने उत्तर दिया, मैं इसे एक घंटे सहना कोशिश करनी चाहिए, और वे चले गए.
मैं इसे सहा दो या तीन घंटे, लंबाई में, मैं एक क़दम सुना: Heathcliff नहीं.
, 'मैं तुम्हें खाने के लिए कुछ लाया हूँ एक आवाज़ ने कहा,' oppen टी 'दरवाजा'!
बेसब्री से अनुपालन, मैं Hareton beheld, पर्याप्त भोजन पूरे दिन मुझे पिछले के साथ लादेन.
'तक' वह 'कहा, मेरे हाथ में ट्रे thrusting.
'एक मिनट रहो' मैंने शुरू किया.
'अस्वीकार,' वह रोई, और सेवानिवृत्त, किसी भी प्रार्थना की परवाह किए बिना मैं आगे डालना रोकेंगे सकता
उसे.
और वहाँ मैं पूरे दिन संलग्न बने रहे, और अगली रात के पूरे, और
दूसरा, और दूसरा.
पांच रात और चार दिन मैं बना रहा है, पूरी तरह, कोई नहीं लेकिन Hareton एक बार देख
, असभ्य, और गूंगा है, और हर बहरा: हर सुबह और वह एक जेलर की एक मॉडल था
न्याय या दया का भाव बढ़ने पर प्रयास.
>
अध्याय XXVIII
पांचवें सुबह, या बल्कि दोपहर में, एक अलग कदम के पास लाइटर और
कम, और, इस समय, व्यक्ति कमरे में प्रवेश किया.
यह Zillah था, उसे लाल रंग के शाल में उसके सिर पर एक काले रेशम बोनट के साथ पहना, और एक
विलो टोकरी उसके हाथ में आ गया. एह, प्रिये!
श्रीमती डीन 'वह exclaimed.
खैर '! वहाँ Gimmerton में तुम्हारे बारे में एक बात है.
मैंने सोचा था कि तुम Blackhorse दलदल में डूब गया कभी नहीं, लेकिन, और कुमारी आप के साथ जब तक,
मास्टर मुझसे कहा कि तुम पाया गया था, और वह तुम्हें यहाँ दर्ज कराई था!
क्या! और तुम एक द्वीप पर मिल गया है चाहिए यकीन है,?
और तुम कितनी देर तक छेद में थे? मास्टर क्या तुम्हें बचाने, श्रीमती डीन?
लेकिन आप इतनी पतली नहीं कर रहे हैं - you've इतनी खराब नहीं किया गया है, तुम हो '?
! आपका मास्टर एक सच्चे बदमाश है, 'मैंने जवाब दिया.
लेकिन वह इसके लिए जवाब देना होगा.
वह है कि कहानी उठाया की जरूरत नहीं है: यह सब नंगे रखी जाएगी!
Zillah पूछा, 'तुम क्या मतलब है?'.
यह उसकी कहानी नहीं है कि वे गांव में बता के बारे में अपने में खो दिया जा रहा है
दलदल, मैं और कॉल Earnshaw, जब मैं में आते हैं - "एह, वे समलैंगिक बातें, श्री Hareton,
हुआ जब से मैं चला गया.
यह एक संभावना है कि युवा लड़की है, और खिचड़ी भाषा नेल्ली डीन की दुखद दया है. "
वह देखें. मैंने सोचा था कि वह कुछ भी नहीं सुना था, तो मुझे बताया
उसे अफवाह.
मास्टर सुनी, और वह सिर्फ खुद के लिए मुस्कुराया, और कहा, "यदि वे में किया गया है
दलदल, वे बाहर अब कर रहे हैं, Zillah. नेल्ली डीन, इस क्षण में दर्ज कराई है,
अपने कमरे में.
तुम उसे बताओ उड़ जाना करने के लिए, कर सकते हैं जब आप ऊपर जाना है, यहाँ कुंजी है.
मैं लेकिन दलदल पानी उसके सिर में मिल गया है, और वह घर चलाने के लिए है काफी चंचल
उसे तय जब तक कि वह उसे होश में दौर आया.
आप उसे एक बार में Grange जाने बोली, अगर वह करने में सक्षम हो सकते हैं, और एक संदेश ले जाने से
मुझे, कि उसके जवान औरत समय में पालन स्क्वायर अंतिम संस्कार में भाग लेने जाएगा. "
'मिस्टर एडगर मृत नहीं है? '
मैं gasped. 'ओह! Zillah, Zillah! '
'नहीं, नहीं, तुम बैठ जाओ, मेरी अच्छी मालकिन' उसने कहा, 'तुम सही रोगीवत अभी तक हो.
वह मरा नहीं है, चिकित्सक केनेथ सोचता है कि वह दूसरे दिन पिछले कर सकते हैं.
मैं उसे सड़क पर मुलाकात की और पूछा. '
नीचे बैठा के बजाय, मैं अपने आउटडोर बातें छीन लिया, और नीचे में तेजी के लिए,
जिस तरह से मुक्त किया गया था. घर में प्रवेश करने पर, मैं के लिए के बारे में देखा
कुछ एक कैथरीन की जानकारी देने के लिए.
जगह धूप के साथ भरा हुआ था, और दरवाजा खुला खड़ा था, लेकिन कोई नहीं लग रहा था
जैसा कि मैं झिझक कि क्या एक ही बार में जाने के लिए, या लौटने और मेरी मालकिन, एक मामूली तलाश
खांसी चूल्हा के लिए मेरा ध्यान आकर्षित किया.
Linton बसा है, एकल किरायेदार पर रखना, मिश्री की एक छड़ी चूसने और
उदासीन आँखों से अपने आंदोलनों का पीछा. 'मिस कैथरीन कहाँ है?'
मैं कड़ाई से मांग की है, यह कल्पना मैं उसे खुफिया देने में, डराने सकता
उसे इस तरह अकेले पकड़ने,. वह एक निर्दोष की तरह चूसा.
वह चली गई? '
मैंने कहा. 'नहीं,' उन्होंने जवाब दिया, 'वह ऊपर है: वह है
नहीं जाना, हम नहीं दूँगी उसे. 'तुम उसे, थोड़ा बेवकूफ नहीं दूँगी!'
मैं exclaimed.
'मुझे उसके कमरे में तुरंत प्रत्यक्ष, या मैं बनाती हूँ तुम बाहर तेजी से गाना.'
पिताजी करना होगा तुम बाहर गाना, अगर तुम वहाँ पाने के लिए करने का प्रयास किया, 'उन्होंने जवाब दिए.
'वह कहते हैं, मैं कैथरीन के साथ नरम नहीं किया जा रहा हूँ: वह मेरी पत्नी है, और यह शर्मनाक है वह है कि
मुझे छोड़ने की इच्छा चाहिए.
वह कहती है कि वह मुझसे नफरत करता है और मुझे मर जाते हैं, कि वह मेरे पैसे हो सकता है चाहता है, लेकिन वह नहीं किया जाएगा
यह है: और वह घर पर नहीं चलें! वह कभी नहीं करेगा - वह रोना, और बीमार हो सकता है!
के रूप में ज्यादा के रूप में वह चाहे!
वह पुनः अपने पूर्व व्यवसाय, अपने lids के बंद के रूप में यदि वह सो बूंद का मतलब.
मास्टर Heathcliff, 'मैं फिर से शुरू की,' आप सभी कैथरीन दयालुता भूल
पिछली सर्दियों, जब आप पुष्टि की तुम उसे प्यार करता था, और जब वह लाया आप किताबें और
आप गाने गाए, और हवा और बर्फ के माध्यम से कई बार तुम्हें देखने आया था?
वह एक शाम याद रोने लगा, क्योंकि आप निराश हो जाएगा, और तुम तो लगा
कि वह आप के लिए सौ बहुत अच्छा समय था और अब आपको लगता है कि अपने निहित
पिता कहता है, हालांकि आप जानते हैं कि वह तुम दोनों घृणा.
और तुम उसे उसके खिलाफ में शामिल हो. यह ठीक आभार है, यह नहीं है? '
Linton मुँह के कोने गिर गया, और वह उसके होठों से मिश्री लिया.
'क्या वह Wuthering हाइट्स करने के लिए आते हैं, क्योंकि वह आप से नफरत है?'
मैंने जारी रखा.
'अपने बारे में सोचो! अपने पैसे के रूप में, वह भी नहीं जानता है
कि आप किसी भी होगा. और आप कहते हैं कि वह बीमार है, और अभी तक तुम्हें छोड़
अकेले उसे, वहाँ एक अजीब घर में!
तुम जो महसूस किया है क्या यह इतना उपेक्षित हो रहा है!
आप अपने खुद के कष्टों पर दया आती है, और वह उन्हें भी दया आ गई थी, लेकिन आप उसकी नहीं पर दया आती है होगा!
एक बुजुर्ग महिला और एक नौकर मात्र - मैं आँसू, मास्टर Heathcliff, आप देख डाला और
आप ऐसी स्नेह का नाटक, और कारण करने के लिए उसकी पूजा करने के बाद, लगभग दुकान,
हर आंसू आप अपने आप के लिए है, और वहाँ कम से कम काफी झूठ.
आह! 'मैं उसके साथ नहीं रह सकते हैं' उसने जवाब दिया कि आप एक हृदयहीन, स्वार्थी 'लड़का हो
तिरछेपन से.
'मैं खुद नहीं रहूँगी. वह रोता है तो मैं इसे सहन नहीं कर सकता.
और वह खत्म नहीं देते हैं, हालांकि मैं कहता हूँ मैं अपने पिताजी को फोन करता हूँ.
वह लेकिन, मैं उसे एक बार फोन किया, और वह उसे गला घोंट अगर वह चुप नहीं था की धमकी दी
फिर तुरंत वह कमरे में छोड़ दिया शुरू, कराह रही है और दुःखी रात भर, हालांकि
मैं चिढ़ है कि मैं सो नहीं सका के लिए चिल्लाया.
श्री Heathcliff के बाहर है? '
मैंने पूछा, मानता है कि नीच प्राणी शक्ति के साथ सहानुभूति नहीं था
अपने चचेरे भाई की मानसिक अत्याचार.
'है, वह अदालत में है' उन्होंने जवाब दिया, 'डॉक्टर केनेथ बात है, कौन कहता है चाचा मर रहा है,
वास्तव में, पिछले पर. मैं खुश हूँ, के लिए मैं के मास्टर जाएगी
उसके बाद Grange.
कॅथरीन उसके घर के रूप में हमेशा की बात है. यह उसका नहीं है!
यह मेरा है: पिताजी का कहना है कि वह सब कुछ है मेरा है.
उसके सभी अच्छी किताबें मेरी हैं, वह मुझे उन्हें देने की पेशकश की, और उसे सुंदर पक्षियों और उसके
टट्टू Minny, अगर मैं हमारे कमरे की चाबी मिल चाहते हैं, और उसे बाहर जाने, लेकिन मैं वह उसे बताया
देने के लिए कुछ नहीं था, वे बर्तन सब, सब मेरा है.
और फिर वह रोया, और उसकी गर्दन से एक छोटी सी तस्वीर ली है, और कहा कि मैं चाहिए
सोने के मामले में दो तस्वीरें एक तरफ उसकी माँ, और दूसरी तरफ, कि है
चाचा, जब वे जवान थे.
वह कल था - मैंने कहा कि वे मेरे थे, भी, और उससे उन्हें प्राप्त करने की कोशिश की.
द्वेषपूर्ण बात मुझे नहीं देना होगा: उसने मुझे धक्का दिया, और मुझे चोट लगी.
मैं बाहर चीख - कि उसे डर है - वह पिताजी आ रहा सुना, और वह टिका तोड़ा
और मामले विभाजित है, और मुझे उसकी माँ का चित्र दिया, दूसरे वह करने का प्रयास
को छिपाने के लिए: लेकिन पापा पूछा कि क्या बात थी, और मैं इसे समझाया.
वह एक मैं दूर था ले लिया, और उसे उसकी मुझे इस्तीफा देने के लिए आदेश दिया, उसने मना कर दिया, और वह है -
वह उसके नीचे मारा, और यह wrenched बंद श्रृंखला है, और यह अपने पैर के साथ कुचल दिया. '
और आप देख उसे मारा खुश थे? '
मैंने पूछा: अपनी बात को प्रोत्साहित करने में अपने डिजाइनों होने.
'मैं winked,' उन्होंने जवाब दिया: 'मैं देखने के लिए मेरे पिता एक कुत्ता या एक घोड़े की हड़ताल पलक, वह उसे करता है
इतनी मेहनत.
फिर भी मैं पहले से खुश था उसने मुझे धकेलने के लिए दंडित हकदार: लेकिन जब पिताजी था
चला गया, उसने मुझे खिड़की करने के लिए आते हैं और मुझे अंदर पर उसे गाल कटौती से पता चला,
उसके दांत, और उसके मुँह को भरने के खिलाफ
खून के साथ, और फिर वह इकट्ठे हुए चित्र के टुकड़े, और चला गया और बैठ
उसके चेहरे के साथ दीवार करने के लिए, और वह मेरे लिए के बाद से कभी नहीं बात की है और मैं कभी कभी
लगता है कि वह दर्द के लिए बात नहीं कर सकते हैं.
मुझे ऐसा लगता है पसंद नहीं है, लेकिन she'sa लगातार रो रही करने के लिए शरारती बात है, और
वह इतना पीला और जंगली लग रहा है, मैं उसके डर लग रहा है. '
और आप कुंजी यदि आप चुनते कर सकते हैं? '
मैंने कहा. 'हाँ, जब मैं ऊपर सीढ़ियों हूँ' उसने उत्तर दिया;
'लेकिन मैं ऊपर सीढ़ियों अब नहीं चल कर सकते हैं.' अपार्टमेंट क्या है? '
मैंने पूछा.
'ओह, वह रोया,' मैं तुम्हें नहीं बता, वह कहाँ है.
यह हमारे रहस्य है. कोई नहीं, न तो Hareton न ही Zillah, के लिए है
पता है.
वहाँ! आप मुझे थका - चले जाओ, चले जाओ 'और वह उसके हाथ पर उसका चेहरा बदल गया, और
फिर उसकी आँखें बंद.
मैं यह सबसे अच्छा माना श्री Heathcliff देखे बिना विदा करने के लिए, और एक बचाव लाने
मेरे Grange से जवान औरत के लिए.
यह तक पहुँचने पर, मेरे साथी सेवकों के विस्मय मुझे, और अपनी खुशी को देखने के लिए
भी, तीव्र था, और जब वे सुना है कि उनके छोटे मालकिन सुरक्षित, दो या
तीन के बारे में जल्दी करो और चिल्लाओ थे
श्री एडगर के दरवाजे पर खबर: लेकिन मैं bespoke खुद की घोषणा.
कैसे बदल मैं उसे भी उन कुछ दिनों में पाया!
वह उदासी और उसकी मौत का इंतजार कर इस्तीफे की एक छवि करना.
बहुत युवा उन्होंने देखा: हालांकि उसकी वास्तविक उम्र तीस - नौ था, एक उसे बुलाया होगा
दस साल छोटा है, कम से कम.
वह कैथरीन के बारे में सोचा है, वह उसका नाम बकझक.
मैंने उसके हाथ को छुआ, और बात की. 'कैथरीन आ रही है, प्यारे मालिक!'
मैं फुसफुसाए, 'वह जीवित है और अच्छी तरह से है, और यहाँ हो जाएगा, मुझे आशा है कि, रात.'
मैं इस बुद्धि के पहले प्रभाव में कांप: वह आधा उठकर देखा,
उत्सुकता अपार्टमेंट दौर, और फिर वापस बेहोशी में डूब गया.
जैसे ही वह बरामद, मैं पर हमारे अनिवार्य यात्रा, और निरोध से संबंधित
हाइट्स. मैंने कहा Heathcliff मुझे में जाने के लिए मजबूर: जो
काफी सच नहीं था.
मैं Linton के खिलाफ संभव के रूप में छोटे से बोला, और न ही मैंने उसके सारे पिता का वर्णन
क्रूर आचरण - मेरे इरादों कोई कड़वाहट जोड़ने के लिए, अगर मैं इसे मदद कर सकता है किया जा रहा है उसके लिए,
पहले से ही कप पर बह.
उन्होंने divined है कि अपने दुश्मन के प्रयोजनों के एक निजी संपत्ति को सुरक्षित करने के लिए गया था के रूप में,
के रूप में अच्छी तरह से अपने बेटे के लिए संपत्ति, या बल्कि खुद, अभी तक वह अपने तक क्यों इंतजार नहीं किया
स्वर्गवास मेरे स्वामी के लिए एक पहेली था, क्योंकि
अज्ञानी लगभग वह कैसे और उनके भतीजे दुनिया को एक साथ छोड़ने चाहते हैं.
हालांकि, उन्होंने महसूस किया कि उसकी वसीयत बेहतर बदल किया जा: कैथरीन छोड़ने के बजाय
उसे अपने निपटान में भाग्य, वह उसके लिए न्यासियों के हाथों में यह डाल निर्धारित
जीवन के दौरान, और अपने बच्चों के लिए उपयोग करते हैं, अगर वह किसी भी था, उसके बाद.
इसका मतलब है कि यह श्री Heathcliff के नहीं गिर Linton मर जाना चाहिए सकता है.
अपने आदेश प्राप्त है, मैं एक वकील लाने आदमी भेजा, और अधिक चार,
उपयोगी हथियार के साथ प्रदान की, उसे जेलर के जवान औरत की मांग.
दोनों पार्टियों के बहुत देर देरी थे.
एकल नौकर पहली लौट आए.
उन्होंने कहा कि श्री ग्रीन, वकील, बाहर गया था जब वह उसके घर पर पहुंचे, और वह इंतजार करना पड़ा
उनके पुनः प्रवेश के लिए दो घंटे, और फिर श्री ग्रीन उसे कहा वह एक छोटे से व्यवसाय में था
गांव कि किया जाना चाहिए, लेकिन वह Thrushcross Grange में सुबह से पहले होगा.
चार पुरुषों आया वापस भी बिना हमराह.
वे शब्द है कि कैथरीन बीमार था लाया भी उसके कमरे से बाहर बीमार है, और Heathcliff
उन्हें उसे देखने के लिए भुगतना नहीं होगा.
मैं बेवकूफ साथियों अच्छी तरह से उस कहानी को सुनने के लिए डांटा है जो मैं नहीं होता
मेरे मास्टर के लिए ले जाने, हाइट्स करने के लिए दिन की रोशनी में एक पूरी bevy, ले हल,
और यह सचमुच तूफान, जब तक कैदी चुपचाप हमें आत्मसमर्पण करने के लिए गए थे.
उसके पिता उसे देखने के लिए, मैं कसम खाई है, और फिर कसम खाई है कि अगर शैतान अपने पर मारे जा
इसे रोकने की कोशिश कर रहा में अपने doorstones!
खुशी से, मैं यात्रा और मुसीबत बख्शा गया.
मैं नीचे - सीढ़ियों गया था तीन बजे पानी की सुराही लाने; था और गुजर
मेरे हाथ में इसके साथ हॉल के माध्यम से, जब सामने दरवाजे पर एक तेज दस्तक ने मुझे कूद.
'ओह! , 'मैंने कहा, अपने आप को याद -'only ग्रीन,' यह ग्रीन है और मैं पर चला गया,
किसी और को भेजने के लिए इसे खोलने के इच्छुक; दस्तक लेकिन दोहराया गया था: ज़ोर नहीं, और
दृढता से अभी भी.
मैं रेलिंग पर सुराही रख दिया और उसे अपने आप को स्वीकार करते हैं तेजी.
शरदच्चंद्र स्पष्ट बाहर shone. यह वकील नहीं था.
मेरा अपना मिठाई थोड़ा मालकिन मेरी गर्दन पर sprang स्र्दन, 'एलेन, एलेन!
? 'हाँ' मैं पिताजी जिंदा है रोया: 'हाँ, मेरी परी है, वह, भगवान
धन्यवाद दिया, आप हमारे साथ फिर से सुरक्षित हो! '
लेकिन मैं वह चलाने के लिए, बेदम के रूप में वह था, - सीढ़ियों श्री Linton कमरा चाहता था;
उसके नीचे एक कुर्सी पर बैठने के लिए मजबूर है, और उसे पीने बनाया, और उसे पीला चेहरा धोया,
यह मेरे एप्रन के साथ एक बेहोश रंग में chafing.
तब मैंने कहा कि मैं पहले जाना चाहिए, और उसके आने का कहना है, उसे कहने के लिए imploring वह,
युवा Heathcliff के साथ खुश होना चाहिए.
उसने देखें, लेकिन जल्द ही समझने इसलिए मैं उसे झूठ बोलने के लिए सलाह दी वह,
मुझे आश्वासन दिया कि वह शिकायत नहीं होता. मैं अपने में उपस्थित हो पालन नहीं कर सका
बैठक.
मैं कक्ष के दरवाजे के बाहर एक घंटे के एक चौथाई खड़ा था, और शायद ही निकट कदम
बिस्तर, फिर,. सभी बना था, लेकिन: कैथरीन
निराशा के रूप में उसके पिता की खुशी के रूप में मूक था.
वह उसे शांति से समर्थित है, दिखने में, और वह उसे उसकी उठाया सुविधाओं पर तय
आँखें है कि परमानंद के साथ विस्फारित लग रहा था. वह मर गया, blissfully श्री Lockwood: वह मर गया
इतने पर.
उसके गाल चुंबन, वह murmured, - 'मैं उसे करने के लिए जा रहा हूँ, और तुम, प्यारी बच्चे करेगा,
! हमारे पास आते हैं 'और हड़कंप मच गया फिर से बात की या कभी नहीं, लेकिन जारी रखा है कि मगन, दीप्तिमान
टकटकी, उसकी नब्ज तक imperceptibly बंद कर दिया और उसकी आत्मा स्वर्गवासी.
कोई भी उसकी मौत की सटीक मिनट देखा हो सकता है, यह एक के बिना ऐसा पूरी तरह से किया गया था
संघर्ष.
चाहे कैथरीन उसके आँसू बिताया था, या कि क्या दु: ख भी जाने के लिए वजनदार थे
उन्हें प्रवाह, वह वहाँ सूखी आंखों शनि तक रवि गुलाब: वह दोपहर तक बैठ गया, और
अभी भी बनी है कि अधिक सोच
मृत्युशय्या, लेकिन मैं उसे दूर आ रहा है और कुछ सोना लेने पर जोर दिया.
यह अच्छी तरह से था, मैं उसे हटाने में सफल रहा है रात के खाने के समय में के वकील दिखाई,
Wuthering हाइट्स करने के लिए अपने निर्देशों कैसे व्यवहार करने के लिए मिल में कहा जाता है.
उन्होंने खुद श्री Heathcliff को बेच दिया था कि मेरा पालन में अपने देरी के कारण था
मास्टर सम्मन.
सौभाग्य से, सांसारिक मामलों की नहीं सोचा था कि बाद मन को पार कर, उसे परेशान है,
उनकी बेटी के आने के बाद. श्री ग्रीन खुद पर ले लिया करने के क्रम
जगह के बारे में सब कुछ और सब लोग.
उसने सभी नौकरों दिया, लेकिन मुझे छोड़ने की सूचना है.
वह उस आग्रह की बात करने के लिए अपने प्रत्यायोजित अधिकार किया जाएगा
एडगर Linton उसकी पत्नी के बगल में दफन नहीं होना चाहिए, लेकिन चैपल में, के साथ अपने
परिवार.
वहाँ जाएगा था, तथापि, कि बाधा है, और किसी के खिलाफ मेरे जोर विरोध
अपने निर्देशों के उल्लंघन.
अंतिम संस्कार पर जल्दबाजी में किया गया था, कैथरीन, श्रीमती Linton Heathcliff अब, का सामना करना पड़ा था
Grange में रहना जब तक उसके पिता की लाश परित्यक्त था.
उसने मुझे बताया कि उसकी पीड़ा में पिछले Linton प्रेरित था के जोखिम उठाना
मुक्ति उसे.
वह पुरुषों के लिए मैं दरवाजे पर लेकर विवाद भेजा सुना है, और वह भावना के इकट्ठा
Heathcliff के जवाब. यह उसके हताश चलाई.
Linton जो थोड़ा पार्लर से अवगत करा दिया गया था के बाद जल्द ही मैं छोड़ दिया था
अपने पिता से पहले फिर से चढ़ा कुंजी दिलकश में डर.
अनलॉक करने के लिए और फिर से ताला बिना इसे बंद दरवाजा, वह चालाक था, और वह जब
बिस्तर पर चले गए हैं चाहिए, वह Hareton साथ सो विनती की, और अपनी याचिका दी गई थी
एक बार के लिए.
कैथरीन दिन के तोड़ने से पहले चुरा लिया.
वह दरवाजे की कोशिश नहीं ऐसा न हो कि कुत्तों को एक अलार्म उठाना चाहिए की हिम्मत, वह दौरा किया
खाली कक्षों और उनकी खिड़कियों की जांच की, और, सौभाग्य से, उसकी माँ पर प्रकाश वह,
अपने जाली, और आसानी से बाहर हो गया
जमीन, देवदार के पेड़ से पास के माध्यम से.
उसके भक्त भागने में अपने हिस्से के लिए अपने डरपोक बावजूद सामना करना पड़ा
contrivances.
>