Q: "John Lennon e Paul McCartney, o que fazer você acha que é a única coisa única que a maioria
contribuiu para o seu fenomenal, sem precedentes sucesso nos últimos oito ou nove anos? Qualquer
coisa? " JOHN: "Umm, Deus?"
PAUL: "Eu vou junto com isso." Q: "Muito tem sido dito que você começou
uma tendência, e que a tendência que existe hoje - Isso todo mundo mixed-media psicodélico ... "
PAUL & JOHN: (risos) Q: "... tipo de volta para os primeiros dias
quando você embarcou em que, alguns dizem, pedregoso caminho. "
JOHN: "Nós somos apenas parte dela, o que quer que é ".
PAUL:. "Nós não definir que um Somos apenas rolando junto com ele. "
JOHN: "Mas nós somos parte dela, você sabe." Q: "Mas você estava tão à frente, embora, como
muitos têm dito. " JOHN: "Para um grau Há sempre alguém.
um pouco à frente. " Q: "O que te levou por esse caminho no primeiro
lugar? O que você trouxe para esse meio? " PAUL: ". Progresso progresso apenas natural como
as coisas mudam. Você sabe, eles continuam mudando. Você não pode ajudá-lo. E nós só (risos) manteve
junto com eles como eles continuaram a mudar ... E aqui estamos nós! "
Q: "Os milhões de jovens que agora estão crescidos, suponho, tinha começado com
você há alguns anos atrás. Eles foram afetados, diz-se, por que você fez, profunda e
permanentemente. Você acha que isso é verdade? " JOHN: "Sim, em alguns casos, que será verdadeira."
PAUL: "Sim, e isso vale para nós, também Temos. foram afetados por eles. "
JOHN: "Eu te digo, eu estou permanentemente afetados por Elvis Presley ... Permanentemente afetadas por
quem quer que seja você é afetado por ". PAUL: (brincando) "... cicatrizes para provar isso."
Q: "Volte novamente para o início de 1960, quando você conseguiu seu primeiro grande sucesso.
As coisas eram muito diferentes no mundo, então - O mundo da música popular e do mundo
da juventude, não eram eles, do que são hoje. " JOHN: "Vai ser ... É só uma mudança,
você sabe. Tudo muda. Tudo foi diferente, por isso não há nenhum tipo de detalhes
sobre isso. A coisa toda está continuamente mudando. Portanto, não posso comentar sobre o porquê de um determinado
homem tinha melhores calças brancas em em 1933. Não há nada a dizer sobre isso, mas aconteceu. "
PAULO: (brincando com João) "Envolva-se adlib Close! para o script! "
Q: "Sim, nós devemos voltar para 'copiar' agora". (Risos)
Q: "Mas as mudanças que ocorreram nesses anos ... Como você descreveria o tipo de mudança?
Foi o despertar de um gigante adormecido? Nós falar sobre os jovens, e nós falamos sobre
o fato de que tanto tem despertado no cena da vida para os jovens. "
PAUL: "Você sabe que eu quero dizer, nenhum de nós sabe o que é. Eu não acho que ninguém sabe o que
é. E é só ... é a vida, você sabe. Você parece crescer, e partimos
em jaquetas de couro chinging afastado em guitarras. E foi através de um monte de fases até
chegou aqui. Você sabe, e isso é tudo o que pudermos dizer sobre isso. Eu não sei o que aconteceu.
(Risos) Você não pode dizer exatamente o que aconteceu. " JOHN: "Como você pode dizer?"
Q: "Você acha que sete, oito, nove, há dez anos, que os jovens eram menos
acordado? " JOHN: "Eu acho que eles estão se tornando mais conscientes
cada geração. Eu não sei se ele vai fim em algum ponto e voltar para o início.
Mas parece estar indo dessa forma - mais conscientes ". Q: "Mais novas experiências o tempo todo"
JOHN: ". Bem, é claro" PAUL: "mais conscientes, mas ninguém sabe ao certo
o que é que eles estão conscientes. Mas eles são ciente disso (risos) que quer que seja. (Pausa)
Você sabe, é uma daquelas coisas que você não pode falar, porque ele fica em coisas que você
não pode colocar o seu dedo. (Para ele mesmo) Enrole se AdLib. Perto de script. "
Q: "Um monte de pessoas mais velhas parecem sentir que os jovens de hoje, como eu suponho mais
as pessoas sempre me senti, estão sempre se rebelando contra a geração mais velha. Mas que essa rebelião
tem ido muito mais longe do que outras rebeliões. " JOHN: "Sim".
PAUL: "Sim". JOHN: "Qual será o próximo ser como, você
sabe. " Q: "Eles vão se rebelar contra você."
JOHN: "Dependendo do que se transformar em". Q: "O que você vai se transformar em?"
JOHN: "Bem, se ficarmos como estamos agora pode não ser ruim. Mas devemos progredir e
ser capaz de se comunicar com as crianças ainda se esta mudança é tão importante quanto poderia ser.
Mas se não é, é a mesma coisa de novo. (Comicamente, para o locutor) Qual é o seu? "
Q: "Essa é uma boa pergunta (pausa) Mas como. deixar o 20 de ... Como logo isso vai ser
para tanto de você? " João: "Eu sou 27."
PAUL: "25." Q: "Você ainda tem um caminho a percorrer, mas você fala
sobre vós, como cinza velhos em um sentido, em comparação com os de anos atrás. "
JOHN: (risos) "É apenas a maneira que você está ouvi-lo. "
(Risos) Q: "Você fez muito dinheiro e você conseguiu
tanto sucesso tão cedo. Isso preocupa você? "
JOHN: "Não é uma preocupação, é que ... Ele salvou nos desperdiçando nossas vidas alcançá-la. "
PAUL:. "Sim Nosso coisa só acontece de ser muito condensado e acelerado. É acelerado ... "
JOHN: "Nós escolhemos uma forma moderna de sucesso." PAUL: "... muito rápido, porque um segundo nós
foram lá apenas fazendo 'que' com 'muito' dinheiro. No segundo seguinte ... As pessoas normalmente
levar uma vida inteira para fazer ... que era apenas tudo o que há de repente, apenas entregou. E nós não temos
de fazer qualquer coisa para ele. " JOHN: "Exceto para o trabalho, você sabe."
PAUL: "Nós tivemos que trabalhar e fazer canções e fazer registros, e isso, mas não sinto como
nada para nós. E assim, isso é incrível, que. Porque ele faz você pensar. (Risos)
Ele também faz você ficar rico. " JOHN: "É uma maneira de fazê-lo há muito.
de carreiras para escolher. E você escolhe um ... Todo mundo quer conseguir alguma coisa, ou fazer
forma algo um ou de outro. E escolhemos uma forma moderna de fazer isso ... porque, obviamente,
não queria gastar a vida para chegar a a lugar nenhum. "
PAUL: "É como se você pudesse tomar uma pílula apenas para ficar famoso e rico, um monte de gente
faria. E o nosso foi um pouco assim. " Q: "Era isso o que você realmente queria fazer
lo para ... que queria ficar rico? " PAUL & JOHN: "Sim".
JOHN: "Você só quer" torná-lo "o que quer que você faz. Você tudo pronto, deixando a escola ou
o que quer, e você quer fazer. Então você escolher o seu campo, e você faz isso ou você
não. Mas fazê-lo, que não é porque não há nada a fazer. Então nós estávamos na
posição para descobrir que não vale a pena gastar sua vida à procura ... tentando obter carros e
luvas de pelica. " Q: "Será que a diversão saído de sua carreira musical
agora que você já fez tanto dinheiro? " PAUL & JOHN: "Não."
JOHN: "Nada disso." PAUL: "Você vê, você está fazendo perguntas que
são bastante graves ... e você não está pedindo nós, uhh você sabe, onde nós temos o nosso corte de cabelo.
Você não pode esperar todo o tipo de respostas destes felizes quando você está fazendo perguntas sérias. "
JOHN: "Você quer que as respostas Bem, nós estamos dando. a resposta, você sabe. "
PAUL: ". Ao vê-lo" (Pausa)
PAULO: (brincando) "Não é muito clara ..." Q: "Agora que você tem essa influência enorme,
que obviamente você tem em todo o mundo, você tem um sentimento particular sobre o que
você quer fazer com esse poder? " JOHN: "Assim, qualquer que seja, para tentar canalizar
para o bem ... se podemos, você sabe. Isso é o único ponto de fazer qualquer coisa. Então, nós temos
tenho esta máquina, e nós vamos tentar fazer uso de que, para o bem, e não apenas para ter uma máquina. "
PAUL: "Você sabe, você tem a sua vida e você se depara com escolhas nele. E para nós
sendo repente ricos e famosos, e em uma posição de fazer alguma coisa, nós temos a opção de fazer
o que quer a maioria das pessoas, que é apenas tornando mais e mais dinheiro, e ficando mais
e mais rico e famoso ... ou tentando fazer algo que vai ajudar. E soa um
pouco como caridade, mas é, obviamente, a um nós escolhemos porque é apenas melhor. E
ele só poderia ser, a longo prazo ... " JOHN: "Pode ser bom."
PAUL: "Pode ser bom." Q: "Vamos ficar com os jovens e
as áreas que você acha que são mais frutífero para tentar ajudar dentro eu perguntei antes, onde você
pensavam os jovens estavam indo, e você disse bem, talvez haverá uma reação ao que
eles têm agora. Como isso se relaciona com o mundo real como você o vê ... para questões de guerra
e família, paz e país? JOHN:. "Todas as questões são relativas Então ele se relaciona
assim. É tudo apenas em relação a cada outro. Guerra (pausa) e legumes. Porque
há relatividade e absoluta. E isso é como ela se relaciona, você sabe. "
PAUL: (risos) "Ótimo, Johnny". Q: "É uma espécie de difícil embora para algumas pessoas
para interpretar você. " JOHN: "Bem, se eles não podem interpretá-lo, talvez
Eles, mais tarde ... ou chegar a suas próprias conclusões. Mas essa é a maneira que eu acho que é. "
PAULO: (para John) "Mas o que você pensa sobre os jovens? "
JOHN: "Bem ... eu acho que eles são jovens, que sabe, e tentando descobrir. Isso é tudo. "
PAUL: "Eles parecem estar tentando parar guerras, e aquilo. "
JOHN: "... o que é bonito." PAUL: "Ela só olha como se todo mundo é
tentando impedir que toda a matança, e tudo o que lutando. "
JOHN: "É uma boa idéia." PAUL: "Parece bom Pode ser bobagem.
para tentar, mas pode ser bom! " Q: "Ele pode não funcionar."
Paulo e João: (risada tranquila) Q: "" anarquia "A palavra tem sido usada para descrever
algumas das ... " Jonh: "Bem, eu quero dizer, sempre haverá que
elemento, porque, quando vê-lo como eles vê-lo se tornar um anarquista, é 'O que
que podemos fazer sobre isso? ' Quer dizer, o que pode você realmente, mas usar um distintivo ou levante
e gritar. Portanto, a escolha é de cerca de gritar ou "deixar rolar". Mas eles são um grupo de pessoas
que vai durar para sempre, mas na verdade eles não fazer nada. "
PAUL: "Todo mundo precisa de alguém para dizer: 'Este é assim que se faz. Isto é o que nós queremos que você
que fazer, você sabe. A coisa é, seria grande se nós sabia como fazê-lo. Nós fazemos suposições,
mas não está sempre certo. Eles são muitas vezes errado, na verdade. Porque há tantos falso
instituições dizendo "E é assim que você faz isso! " Ninguém pode acreditar neles mais. Por isso,
Seria bom para as pessoas, para que alguém apenas vir e dizer ... "
JOHN: "Bem, isso teria que ser Jesus, ou Buda ou algo assim. "
PAUL: "Sim". JOHN: "Mas eles não parecem ser em torno de
o momento. " Q: "A idéia toda de saber se você se envolver
ou se você ficar de fora - Se você é ligado ou desligado. Como você se sente sobre
isso? " JOHN: "Nós acreditamos que você deve ligar e ficar
dentro mudá-lo, você sabe. " PAULO: (brincando) "Drop dentro .. algum dia."
Q: "Quando você se envolver, você quer dizer ficar envolvidos no estabelecimento e instituições? "
JOHN: "Bem, para mudá-lo ... porque a menos você alterá-lo, ele vai estar lá para sempre.
Então a única coisa a fazer é tentar mudar isso ... mas não substituí-lo por um outro conjunto
de ternos tweed Harris. E apenas alterá-lo completamente. Mas como fazer isso, nós não
sabe. " PAUL: "Há uma série de maneiras, mas a um
nós decidimos no momento é apenas para tentar entrar em um negócio, para que possamos
ir para "eles", você sabe, todos esses grandes chefes em todas as grandes companhias, e falar com eles
como se nós estamos ... "(risos) PAUL & JOHN: "... um deles"
JOHN: "É claro que não estamos, por isso vamos ver o que acontece. "
PAUL: "Nós não somos realmente, mas temos pessoas que estão fazendo isso para nós. E é um pouco diferente
da cena hippie porque as pessoas pensam "Oh, não ter lavado e eles tem tempo
do cabelo. Oh, isso é impertinente, 'você sabe. E as pessoas não se comunicam com eles, porque eles não
gosto de olhar deles, ou algo assim. " JOHN: "Nós estamos indo para embalar a paz em um novo
caixa. " Paulo: "Estamos tentando chegar, assim, as pessoas
que são uma espécie de controle, e dizer que você sabe, "Vamos. Endireitar. Não mexa-lo
se '". Q: "Você foi para a Índia e passou um tempo com
Maharishi, que teve grande impacto, você se sente, em seu outlook todo. Você poderia descrever
como ele mudou as coisas para você? " JOHN: "Nós meio que sinto que Maharishi para
nós foi um erro, realmente. Meditação não temos acho que foi um erro. Mas eu acho que nós tivemos um
falsa impressão de Maharishi, como as pessoas fazer de nós, você sabe. Mas o que fazemos acontece
em público, por isso é uma cena diferente um pouco. " Q: "Qual foi a sua impressão original?"
JOHN: "Nós pensamos que ele era outra coisa que não ele era. "
PAUL: "Nós pensamos que ele era mágico, você sabe, porque ele tem esse tipo de coisa. E ele
tipo, eu não sei, o brilho no olho. E você só acho que ele ... "
JOHN: "Nós estávamos procurando por ele, e provavelmente sobreposto sobre ele. "
PAUL: "Sim, foi apenas o momento certo de qualquer maneira. Havia nós, à espera de alguém ... o
homem grande magia para vir. " JOHN: "À espera de um guru Ele veio.".
PAUL: "E ele veio, você sabe que ele era. e ele estava falando sobre tudo. E ele tinha
grandes respostas, porque ele disse 'Você pode classificar se para fora ", que você pode se acalmar
abaixo apenas fazendo esta coisa muito simples. E funciona, que pouco. Ele realmente faz
fazê-lo, você sabe. " JOHN: "Mas o outro bit - Ele está dando
receitas para alguma coisa, então ele ainda está criando o mesmo tipo de situações que ele está dando
fora receitas para curar. " PAUL: "Mas parece que o sistema é mais
importante. " Q: Classificar "de um toque de estabelecimento no
Maharishi? " JOHN: "Alguma coisa, você sabe."
PAUL: "Ele está bem, mas o sistema é mais importante. Se as pessoas assistem Maharishi, ou assistir a nós, eles
não pensar sobre o sistema - não pense sobre o que se trata, você sabe. "
Q: "Ele tem que parar de tomar drogas." JOHN: "Não, ele não fez Nós tínhamos parado de tomar drogas.
um par de meses antes, quando o conheci. E isso era apenas uma espécie de ... Os jornais
disse, 'Oh! Colocá-lo juntos, temos um título. " Mas não é verdade. "
Q: "Você sente que as drogas não são necessárias mais para o que você faz? "
JOHN:. "Uhh, eu não sei, eu não estou fazendo nenhum declarações sobre o que eu vou fazer para
os próximos 60 anos ou o que quer que seja, porque Eu não tenho idéia mais. Você pode nunca
sei, mas só tem um objetivo vago. " PAUL: "Não no momento, de qualquer maneira."
JOHN: "Não adianta dizer 'eu nunca vou tomar drogas "ou" vou tomar drogas, "porque você
não sei. " Q: "Após as experiências que você teve,
você acha que os jovens que são o seu fãs, que idolatram, você deveria tentar o mesmo
coisa? " JOHN: "Não. Nós não damos instruções sobre como
para viver a sua vida. A única coisa que podemos fazer, porque estamos no olho do público, é refletir
o que fazemos. E eles podem julgar por si mesmos o que nos acontece - com Maharishi, com
drogas, com o que vamos em frente. Se eles são usando-nos como uma diretriz. E só podemos tentar
e fazer o que é certo para nós, e, portanto, esperamos certo para eles. "
PAUL: "Alguns cara me disse: 'Você já teve LSD, Paul? " E eu disse: 'Sim'. E foi só
porque eu estava indo apenas para ser honesto com ele. Não há outra razão. Eu não queria
espalhá-lo ou qualquer coisa, você sabe. Eu não sou tentando fazer nada, exceto responder a sua pergunta.
Mas ele passou a ser um repórter, e aconteceu de eu ser um Beatle. Então ele foi para isso, você
sabe. " JOHN: "E era a sua responsabilidade, ou a sua
responsabilidade de papel e de sua estação de TV. " PAUL: "Essa é a coisa - Ele imediatamente disse
"Ah, é responsabilidade do homem. Ele é apenas dizendo todas as crianças devem tomar LSD.
E eu não, você sabe. Eu apenas disse, 'Sim Peguei ele. Ok, eu confessar ', você sabe. "
Q: "Você acha que a imprensa distorce um grande lidar do que você diz? "
PAUL & JOÃO: Sim! " JOHN: "Eu não acho que há qualquer lugar, qualquer
verdade vindo sobre o que está acontecendo no tudo ".
(Risos) Q: "Geralmente, em toda a extensão da placa?"
JOHN: "Não há verdade saindo, em tudo. A única coisa verdadeira sobre jornais é a
nome do jornal. E eu não estou dizendo que eles são intencionalmente mal ou qualquer coisa,
é só que eles não podem controlar. E o sistema não vai permitir que a verdade para sair. "
PAUL: "Sim". JOHN: "Então, há algo de errado com o
sistema ". PAUL: "Você sabe que eu quero dizer, isso - É uma bonita
espécie de entrevista comum. É muito aborrecido, você sabe. Com exceção de uma ou duas pequenas coisas,
que terá sido manchetes. " Q: "É claro que, quando alguém assiste à televisão,
eles vêem isso. " JOHN: "A televisão é um pouco melhor, mas é
ainda sob a influência do sistema de que realmente não permitir que a verdade para sair. "
Q: "Bem, agora você está dizendo o que você pensa e as pessoas estão vendo o que você diz. "
JOHN:. "Só por este momento, talvez se nós está dizendo a verdade como a conhecemos. mas em
geral, quer dizer ... Você está dizendo que o verdade está saindo o tempo todo? Eu não
sei. Você acha? Você tenta, sim, tentar mas você ainda tem um sistema que restringe
e inibe as pessoas a falar a sua mente. Eu Quer dizer, podemos falar de nossa mente agora sobre estes
assuntos. Mas haverá limites impostos. E as regras. "
PAUL: "Mmmm". JOHN: "... que são os de salvaguardar algo
ou outro. Mas salvaguarda que impede ... tem um efeito colateral. E a escolha é, onde
para desenhar a linha. " PAUL: "É como se você fosse perguntar ou
de nós uma pergunta que a resposta seria obsceno ... "
JOHN: "Há um censor." PAUL: "Há um limite, você sabe, para onde
você poderia ir. " JOHN: "Nós não poderíamos descrever a fazer amor
alguém, porque o sistema não permite que. Você não pode apenas descrevê-lo. Isso é
onde o sistema está. " Q: "Uma das grandes controvérsias em seu país
foi recentemente toda a questão racial integração e de cortar a imigração,
e de pedir alguns de seus não-brancos para ir De volta para casa. Você foi perguntado sobre isso,
sem dúvida. " JOHN: "Não."
Q: 'Você acha que este é o tipo de governo política que você quer no seu país? "
JOHN: "Nós semeamos o que colhemos, ou o que quer que é. Ea Grã-Bretanha está pagando pelo que fez
a todos os países. E, para dizer: 'Mantenha fora ", é apenas latindo no jardim, você sabe.
Porque o que vai acontecer vai acontecer gosto disso. "
PAUL: "Foi apenas um cara que disse em alguns um discurso um dia ... "
JOHN: "Ele disse que muitos deles pensava." Q: "E um monte de gente em Liverpool, e
outros lugares que você conhece bem, favorecer o que ele disse, aparentemente. "
JOHN: "Claro". PAUL: "Sim".
JOHN: "Porque essas pessoas estão em todo o lugar. É por isso que os governos estão no poder. "
PAUL: "Sabe aquelas pessoas, que não sabem uma coisa. Eles simplesmente odiar. "
JOHN: "Porque eles não dizem nada, também ".
PAUL: "É gente como esta -" Eles dizem que eu sou branca e ele é negro ". Odeio, odeio, odeio. Eles
odeio ele. " JOHN: "E ele não trouxe nenhuma outra maneira."
PAUL: "Você sabe, eles não sabem de nada mais do que isso, então eles têm que concordar com
esse cara que diz: "Nós temos um perigoso situação aqui. "
JOÃO: "E eles votam nele, e ele só faz com que se sintam bem. E ele diz-lhes que
"Você está certo! Você sabe o que está acontecendo. Você me colocou no poder "Mas o que eles não sabem
é que ele sabe um pouco mais o que está acontecendo. É por isso que ele está no poder. Mas ele não vai
para dizer-lhes o que está acontecendo, porque ele quer para permanecer no poder. Porque se soubessem, eles
não teria colocá-lo em alguém poder, outra coisa Seria ".
PAUL: "Mas não é tão ruim na Inglaterra, uma vez que está aqui. "
JOHN: "Provavelmente é, mas é só uma diferente ..." PAUL: "Eu não acho que ele é."
Q: "Você está falando sobre o racismo?" JOHN: "Bem, vai ser então."
PAUL: "Eu não acho que isso é tão ruim, só a partir o que eu vi. Pode ser. Porque ele está escondido
mais na Inglaterra. " JOHN: "Isso poderia ser pior."
PAUL:. "Isso poderia ser pior, sim Mas há só não os números acontecendo. "
JOHN:. "Bem, é só que Inglaterra é que grande, ea América é tão grande ".
PAULO: (risos, brincando) "É muito pior na Inglaterra, você sabe! "
(Risos) JOHN: (rindo) "Ah, não, ele estava brincando, então."
Q: (rindo) "Realmente?" JOHN: "Ele veio em volta do círculo."
Q: "Esse negócio de cor, e os jovens, e as pessoas que seguem você ... Isto não faz
tem algum significado na mente de muitos de seus jovens? "
PAUL:. "Não, isso é bom maioria das pessoas não ... Parece ser pessoas mais velhas que têm realmente
tem hang-ups. " João: "Sim, e músicos e suas vibrações
geralmente não tem essa de que rua você viver. Quero dizer, eles se que cena classificada
para fora, logo que eles se encontram outros músicos. Porque é a música que conta. Não há
nenhum denominador comum para a sociedade como a música ou o que eles estão indo para. "
PAUL: "Se alguém pode tocar guitarra, ele não importa o que as mãos coloridas que ele usa. "
JOHN: "Mas isso também não importa para o carpinteiro e o pedreiro, e tudo isso. "
PAUL: "Mas eu quero dizer, todo mundo sabe que de qualquer maneira. Há apenas alguns ... Eu não sei quem são esses
as pessoas são quem ... " JOHN: (rindo) "Eles são os que votam
para essas pessoas. " PAULO: (risos) "Você sabe, há apenas algumas
pessoas engraçadas em torno de quem está mexendo-se. " João: "Muitos deles."
PAUL: "Vamos encontrar essas pessoas." Q: "É claro que há pessoas que não gostam
o cabelo comprido ... " JOHN: "Bem, nós sabemos que as pessoas estão doentes!
E todos nós podemos estar doente. Mas suas manifestações da doença são muito horrível, realmente. Assustador. "
PAUL: "Houve alguma coisa na Inglaterra, onde um garoto foi para os barbeiros e seu tio disse
"Vá e pegue o seu corte de cabelo." E então ele foi e ele só tinha um pouco fora, porque
ele tinha muito tempo e ele gostou. E ele voltou com um pouco off - Então o seu
Tio, seu tutor, ficou irritado e arrastou -lo de volta e teve de tudo isso. O garoto só
vêm com um pouco escovinha, e ele era realmente dividido sobre isso. E na manhã seguinte, eles
Encontrei-o nas linhas ferroviárias. O garoto tem apenas uma espécie de previsto com sua tripulação de corte.
* Costeleta * Você sabe, não há necessidade para isso. " João: "Para fazer cortes de cabelo que é importante
insanidade ". Q: "Algumas pessoas provavelmente dizer-lhe: 'Por
você não cortar o cabelo curto? Você é apenas usá-lo dessa maneira de ser diferente? "
PAUL: "Não é só, 'Por que você não usar o seu tempo ', você sabe. "
JOHN: "Nós sabemos o que queremos nesse aspecto. Nós agradar a nós mesmos. E o que isso tem a
fazer com (pausa) o homem algum com um olho. " (Risos)
JOHN: (rindo) "Você sabe que o homem com uma olho que está sempre sentado em volta da volta! "
(Risos) JOHN: "... e perguntando por que seu cabelo é
tempo! " PAULO: (risos) "Sim, mas todas essas coisas
sobre cabelo e cor ... Você sabe, todos aqueles coisas que estão as pessoas. Não há necessidade,
Porque não há nenhuma preocupação. Quer dizer, esses são os menos preocupante as coisas. "
JOHN: "Mas eles são as causas, não são!" Q: "E sobre a Rainha e royalties na Grã-Bretanha?
É que um desligou? " JOHN: "Não é um desligar, mas eu quero dizer - Imagine
sendo trazido assim para dois mil anos. Você deve ser bem estranho. E eles
deve ter um tempo difícil tentar ser seres humanos. Eu não sei se algum deles nunca vai fazer
isso, porque eu não sei muito sobre eles. Mas, você sente pena de pessoas assim. Porque
é como nós, só que pior! E se eles saber o que está acontecendo ou não, é outro assunto. "
PAUL: "Eles provavelmente tem suas próprias coisas, você sabe, dentro do castelo. "
JOHN: "Isso é uma vida muito estranho, não é lo. Quer dizer, isso é outra manifestação de
loucura. " PAUL: "Você realmente não falar com ela porque
ela é a rainha. É como se você realmente não Falar com o presidente Johnson nunca. Você apenas classificar
de apertar as mãos e parece falar com ele. " JOHN: "E, se eles acreditam que eles são reais,
essa é a piada. Você sabe, se eles acreditam isso ... "
PAUL: "É uma loucura." JOHN: "... bem eles podem seguir em frente, você sabe.
Porque é apenas muito estranho pensar que você é real. "
PAUL: "Eles provavelmente apenas grande e humanos e só tenho a sua própria cena vai, você
sabe. " JOHN: "Um ou dois deles, talvez ... (risos)
mais de cinco milhões de dólares. " PAUL: "E isso é apenas um trabalho muito difícil."
Q: "Você acha que tudo deve acabar?" JOHN:. "Bem, eu não sei sobre isso, mas
é muito caro. " PAULO: (risos)
JOHN: "É prioridades, realmente, não é isso." Q: "Tem sido dito que você tem como um tremendo
quantidade de influência. Você mesmo disse em que muito controverso observação uma vez que
você era mais popular do que Jesus, e você teve que corrigir a interpretação do que isso. "
JOHN: "Sim". PAUL: "A rainha é louca 'não é um mau."
Q: "Sim, isso não é muito ruim." PAULO: (brincando) "Outra manchete retirado
de contexto, mais uma vez! " Q: "Os Estados Unidos tem sido afetada por
a guerra no Vietnã, e do mundo tem sido preocupado com isso. Quais são os seus pontos de vista sobre
a guerra? " JOHN:. "É um outro pedaço de insanidade É
todos parte da mesma cena insana que vai on. Não há mais nada para ele ... nenhuma razão,
apenas insanidade ". PAUL: "Você sabe, quem está certo e quem está
errado, é ainda ... a única coisa que vai lá não é uma coisa boa. "
Q: "Já que você não está diplomatas, deixe-me perguntar você se intrometer na política americana como a nossa
concluindo questão. Temos um monte de candidatos ... " PAUL & JOHN: "Nós não sabemos muito sobre ele."
Q: "Você sabe os nomes ..." JOHN: "Não."
Q: "Você já ouviu os nomes ..." JOHN: ". Not really"
PAULO: (brincando) Eisenhower "? Q: (risos)
JOHN: "Nós ouvimos o tipo de Kennedy, e nós encontrei um homem chamado Green, que vende flores de plástico
para tentar levar as pessoas a votar nele, que é um bom sinal de que ele é, de qualquer maneira. Mas
não sabemos muito outros. " PAULO: (símbolos de paz) "pombas".
João: "Pombas e azeitonas". (Risos)
JOHN: "Qualquer coisa sobre isso, minha escolha seria ser uma pomba. Mas eu quero dizer, pode ser um louco
pomba. Esse é o risco que você tem que tomar. " Q: "Você não está pronto para assumir um compromisso?"
PAUL: ". Sim, com certeza Vai, pedir a alguns." Q: "Será que você escolher uma McCarthy, ou um Kennedy?"
JOHN: ". Uma pomba" Q: "Humphrey, Nixon ou Rockefeller"
JOHN: ". Uma pomba" PAUL:. "Sim, você sabe, é muito difícil
porque não sabemos o que são, os pessoas. Vemos todas as suas fotos no jornal,
mas nós não sabemos realmente o que eles estão fazendo. Não é? "
Q: "O que sobre Harold Wilson" (Merseyside membro do Parlamento eo Primeiro então atual
Ministro) JOHN: "Sim O que ele está fazendo?"
(Risos) JOHN: "Quero dizer, o que eles estão fazendo tudo isso?
o ponto. " Q: "Deixe-me fazer esta pergunta uma final.
O que você faz quando você fala sobre a criação, e você tentar colocar algo em seu lugar ...
quando você não está satisfeito com ... " JOHN:. "Nós todos somos parte dela também quero dizer,
o estabelecimento é abstrato e tudo o que pouco. Nós todos somos parte dela. Então, é só para
mudá-lo de qualquer maneira que você pode, se você acha que pode. Isso é tudo que você pode fazer. "
Q: "Senhores, muito obrigado." JOHN: ". Prazer"
PAUL: "Obrigado."