Euroopa Koalitsioon Iisraeli Heaks
koostöös
ühendusega Helping Hand
esitleb:
Holokaustiohvrid Iisraelis
vajavad meie abi
NÜÜD!!!
Sõnum Euroopa kristlikele kirikutele
Holokaustipühapäeval (30. jaanuaril 2011),
Mil tähistatakse Auschwitzi surmalaagri vabastamise
66. aastapäeva (27. jaanuar 1945)
Izak Goldfinger ühenduse Helping Hand aupresident
HOIATUS: video sisaldab šokeerivat materjali surma ja nälgimise kohta
See on Izak Goldfingeri tõestisündinud lugu.
1939. aastal kandis 14-aastane poiss Poolast
oma kuriteo eest kõige karmima karistuse.
Ta sündis juudina.
Järgmised kuus aastat
veetis Izak üheteistkümnes natside töö- ja kontsentratsioonilaagris.
Pärast sõja lõppu leiti tema keha lahtisest massihauast,
kuid Izak ei olnud surnud.
Ta jäi ellu ja räägib oma lugu.
Auschwitzis tätoveeriti Izaki käsivarrele number.
Holokaustiohver NOAH FLUG, Rahvusvahelise Auschwitzi Komisjoni president
Täna elab Iisraelis
210 000 holokaustiohvrit.
Sõjast on möödunud 65 aastat.
Kõik holokausti üleelanud on kõrges vanuses.
Paljudel juhtudel
on mehed surnud ja naised elavad üksi,
või vastupidi.
Statistikat vaadates
on näha,
et viimasel kolmel aastal
enne oma surma
tarbib inimene rohkem ravimeid
kui kogu oma eluajal kokku.
Üle 50% holokaustiohvritest
saavad abi
sotsiaalkindlustusest
ja muudest toetustest.
Nad elavad vaesuses.
Holokaustipsühholoog dr NATHAN DURST, AMCHA esimees, holokaustiohver
Paljud ellujäänud elavad tänaseni
mineviku varjus.
Trauma toimus siis,
kuid nad ei suuda tänaseni unustada tolleaegseid pilte.
Nad elavad vanade mälestustega
hirmsatest asjadest, mida nad oma silmaga nägid.
Ja enamasti sellest, et nad jäeti üksi.
Neid valdab subjektiivne üksildustunne.
Me ei jäta neid üksi.
Rohkem kui 300 terapeuti,
arsti, psühholoogi, sotsiaaltöötajat,
ja ka üle 700 vabatahtliku -
kohtuvad iga nädal
erinevates Iisraeli keskustes 12 000 holokaustiohvriga.
Sel põhjusel pöördume me teie poole.
Vajame väga teie abi,
et aidata elatanud holokaustiohvreid. Nüüd.
Aitäh.
LESZEK DAVID LAZOVSKI, Ühenduse Helping Hand president
Meie peamiseks tegevusalaks on Jesaja sõnade kohaselt
lohutada oma rahvast.
Töötame kõigi abivajajatega.
Täna sureb Iisraelis iga 30 minuti järel
üks holokaustiohver.
Aeg, mil saame aidata, lendab väga kiiresti.
Ühendus Helping Hand osutab inimestele abi
ja armastust.
Tahaksime, et nad teaksid, et nad on meile tähtsad.
Küsimus on nende inimeste väärikuses.
Ühendus Helping Hand
jagab kaupu ja finantse
jagab armastust ja rõõmu
Tänaseks on aidatud 80 000 inimest
rohkem kui 70 Iisraeli linnas
Mobiliseeritud on üle 500 vabatahtliku
partneriteks Iisraeli valitsusasutused ja organisatsioonid
säilitatakse holokaustiohvrite mälestusi
Holokaustiohvritele organiseeritakse suuri üritusi
HARALD ECKERT Ühenduse European Coalition for Israel president
27. jaanuaril, 1945
vabastati Auschwitzi kontsentratsioonilaager.
Alates 2005. aasta 27.jaanuarist
tähistab Euroopa Liit igal aastal
üle-euroopalist holokausti mälestuspäeva.
Ühendus European Coalition for Israel (Euroopa koalitsioon Iisraeli heaks)
julgustab sellest ajast alates kogu Euroopa kristlikke kirikuid
egiidi all: "Õppige ajaloost!"
kasutada mälestuspäevale järgnevat pühapäeva.
Minevikus on tuhanded Euroopa kirikud
erinevatest denominatsioonidest kasutanud seda pühapäeva -
esiteks, holokausti meenutamiseks,
ja teiseks, et väljendada solidaarsust
juudi rahva ja Iisraeliga,
kelle eksistentsi ähvardab tänaseni oht.
2011. aasta holokaustipühapäev
on 30. jaanuar,
mis rajaneb sellel kogemusel.
Tänavu aga
soovime suunata teie tähelepanu
väga tundlikule ja erilisele teemale -
üle 200 000 holokaustiohvri saatusele Iisraelis.
Kõik nad on kõrges eas.
Paljud neist elavad rasketes tingimustes,
seisavad silmitsi meditsiiniliste, psühholoogiliste
ja rahaliste probleemidega, kui nimetada vaid mõnda neist.
Ja veelgi enam,
koos kogu Iisraeli rahvaga seisavad nad silmitsi
pideva surmaohuga ümbritsevate vaenlaste poolt.
Palun kujutlege -
inimestel, kes on elanud üle holokausti õudused
on nende reaalsete ohtudega
eriti raske hakkama saada.
Sakslase, kristlase,
ja ühenduse European Coalition for Israel esimehena
tahan esitada meile kõigile väljakutse -
Iisraeli holokaustiohvrite dramaatilised olukorrad
annavad meile - Euroopa kristlastele,
väga unikaalse võimaluse:
võimaluse näidata, et hoolime, armastame
ja toetame viisil,
mis mitmeid neist sügavalt mõjutab.
Palun mõelge:
Nii kaua, kui holokaustiohvrid on ikka veel meiega,
ei ole holokausti viimast peatükki veel kirjutatud.
Ja meil on ühine võimalus
seda viimast peatükki mõjutada.
Kui suur hulk Euroopa kristlasi leiab praktilisi viise
nende eriliste inimeste toetamiseks Iisraelis,
võib viimane peatükk lõppeda lunastava tooniga,
lepitava tooniga sõprusest ja vendlusest.
Mida saame siis teha?
Esiteks, palvetage nende kallite inimeste eest.
Paluge neile õnnistust, julgustust
ja lootust ülalt.
Teiseks, palun jagage seda infot nii paljudele inimestele,
kui vähegi sobivaks peate.
Kolmandaks, leidke viise oma kogudustes,
teenistustes ja rühmitustes
kasutada holokaustipühapäeva, 30. jaanuari, 2011,
parimal võimalikul viisil.
Neljandaks: Palun toetage rahaliselt.
Lisajuhiseid erinevate finantside kohta
saab filmilõigu lõpust
või meie kodulehelt.
Ja viiendaks, kallid sõbrad,
külastage meie veebilehte, kust saab lisainfot
käesoleva projekti ja ühenduse European Coalition for Israel kohta.
Sest meie ECI-s
hindaksime väga teie jätkuvat huvi,
palveid ja toetust.
Kui igaüks meist annab oma väikese panuse,
võime koos avaldada suurt, suurt mõju.
Koos võime käesoleval tunnil ehitada lunastuse silla
ühelt poolt Euroopa kristlastele,
ja teiselt poolt, Iisraeli holokaustiohvrite vahele.
Tänan teid väga tähelepanu ja teie avatud südamete eest.
Jumal õnnistagu teid!
RAHALINE TOETUS
Iisraeli holokaustiohvrid vajavad väga meie rahalist toetust!
Meie partnerid Iisraelis, kes saavad teie toetust, on:
Ühenduse HELPING HAND esimees dr Andre Gasiorowski
HOLOKAUSTIOHVRITE ORGANISATSIOONIDE KESKUS IISRAELIS
president Noach Flug
AMCHA asutaja prof Nathan Durst
Annetuste võimalused:
PANGAÜLEKANNE: BNP Paribas Fortis, Brussels, Belgium
IBAN: BE97 0015 1265 2049 SWIFT/IBC: GEBABEBB
Arveldusarve: European Coalition for Israel.
RAHATŠEKID POSTIGA:
European Coalition for Israel P.O. Box 189 00181, Helsinki, Finland
ANNETUSED VEEBIS: ECI, www.ec4i.org HELP NOW, www.help-now.net
Palun kirjutage maksekorraldusele selgelt "holokaustiohvrid",
et võiksime suunata raha õigesse kohta.
Annetused EI OLE maksuvabad.
TOETAJAD
Käesoleva videoklipi sõnumit on toetanud
järgnevad juhid:
prof GERT WEISSKIRCHEN,
2005.-2009. aasta OSCE esimehe isiklik esindaja
antisemitismivastases võitluses.
CYRIL SVOBODA,
Tšehhi Vabariigi endine välisminister.
NOACH FLUG, Rahvusvahelise Auschwitzi Komisjoni president.
LEA SHEMTOV, Iisraeli Knesseti immigratsioonikomisjoni esinaine.
Nende ja teiste avalike ja kristlike liidrite toetuskirjad
võib leida meie kodulehelt www.learnfromhistory.eu
TEADAANNE:
Palun võtke teadmiseks kurikuulsa Wannsee konverentsi 70 aastapäev
(peeti Lõpplahenduse koordineerimiseks) 20. jaanuaril 2012,
ja oodake 2011. aasta jooksul edasist infot meie veebilehel.
TEGIJAD
MUUSIKA JA VIDEOLÕIGUD
"Kshe HaLev Bohe", esitaja Sarit Hadad Sõnad: Yossi Gishpan, muusika: Shmuel Elbaz
"Forgotten People", esitaja Ted Pearce, Dokumentaalfilm "IZAK"
Copyright © 2010 EUROPEAN COALITION FOR ISRAEL
www.ec4i.org
Tootja DAILY ISRAEL
www.DailyIsrael.com