CAPITOLUL V CRY pe coridorul de
La început, fiecare zi care a trecut de la Mary Lennox a fost exact la fel ca ceilalţi.
În fiecare dimineaţă ea a trezit în camera ei şi sa constatat că tapestried Martha coborâre pe
vatră de foc clădirii ei; în fiecare dimineaţă, ea a mancat micul dejun în pepinieră, care au avut
şi după fiecare; amuzante în ea nimic
mic dejun ea a privit pe fereastra peste la acosteze uriaşe, care păreau să
întins pe toate părţile şi de a urca până la cer, şi după ce ea a uita pentru un timp
a dat seama că, dacă ea nu a ieşit ea
ar trebui să rămână în şi nu fac nimic - şi astfel ea a ieşit afară.
Ea nu ştia că acest lucru a fost cel mai bun lucru pe care ea ar putea fi făcut, şi ea nu a
ştiu că, atunci când ea a început să meargă mai repede sau chiar alerga de-a lungul căilor şi în jos
avenue, ea a fost amestecând sângele ei lent şi
acest site se mai puternică de luptă cu vântul care măturat jos din mlaştină.
Ea a fugit doar sa se faca cald, iar ea ura de vânt care s-au grabit la fata ei si
răcni şi a ţinut-o înapoi ca în cazul în care au fost unele gigant ea nu a putut vedea.
Dar respiraţii mare de aer proaspăt brute suflat peste Heather umplut plămânii ei
cu ceva care a fost bun pentru trupul ei subţire întreg şi biciuit unele de culoare roşie în
obraji şi lustruit ochii ei plictisitoare, atunci când ea nu ştia nimic despre ea.
Dar după câteva zile a petrecut aproape în întregime afară ea a trezit într-o dimineaţă
ştiind ceea ce avea să fie foame, şi atunci când ea se aşeză la micul dejun ea nu a
scurt cu dispreţ la ei şi porridge
împingeţi-l departe, dar a preluat lingura ei şi a început să-l mănânce şi a mers pe manca-l până la
castron ei era goală. "Tha" ajuns pe destul de bine cu faptul că această
dimineata ", nu a Tha '", a spus? Martha.
"Are un gust placut de astăzi", a spus Maria, simt un pic surprins de sine ei.
"Este" aer de-a "acosta-lea, care este" stomacul te pentru tha 'givin merinde, "a răspuns
Martha.
"Este norocos pentru tine asta e tha are merinde, precum şi apetitul.
Nu a fost douăsprezece în casa noastră, ca a avut "stomacul o"-lea nimic pentru a pune în ea.
Du-te pe jucam te va scoate o "uşile în fiecare zi un" veţi primi nişte carne pe oasele tale
un "nu vei fi atat de excitat". "Eu nu joc", a spus Maria.
"Nu am nimic să se joace cu."
"Nimic", a va juca! ", Exclamă Martha. "Copiii noştri se joacă cu beţe şi pietre.
Ei doar se execută despre un "striga un" se uită la lucruri. "
Maria nu a striga, dar ea a uitat la lucruri.
Nu a fost nimic altceva de făcut. Ea a mers rotund şi rotund şi grădini
rătăceau despre trasee din parc.
Uneori, ea a căutat Ben Weatherstaff, dar, deşi de mai multe ori ea l-au văzut la
locul de muncă era prea ocupat să se uite la ea sau a fost prea ursuz.
Odată, când ea a fost de mers pe jos spre el, el a luat lopata lui şi se întoarse ca în cazul în care
el a făcut-o intenţionat. Un loc ea a mers la oftener decât la orice
alte.
Acesta a fost drum lung în afara grădini cu peretii ei vs.
Au fost goale de flori-paturi pe fiecare parte a acesteia şi împotriva pereţi iedera a crescut
strat gros.
Nu a fost o parte a peretelui unde frunzele de culoare verde închis creeping au fost mai stufoase
decât în alte părţi. Se pare ca în cazul în care pentru o lungă perioadă de timp ca o parte
au fost neglijate.
Restul de aceasta a fost tuns şi a făcut să arate îngrijit, dar la acest capătul inferior al
mers pe jos nu ar fi fost tăiate la toate.
La câteva zile după ce ea a vorbit cu Ben Weatherstaff, Maria sa oprit la această Notă
şi se întreba de ce a fost aşa.
Ea a avut doar o pauză şi se uita în sus la un jet lung de iederă swinging în vânt atunci când
ea a văzut o rază de roşie şi am auzit un ciripit strălucit, şi acolo, pe partea de sus a
perete, transmite cocotate Ben
Weatherstaff lui Robin pitulice, înclinând cu nerăbdare să se uite la ea, cu capul mic
pe una dintre feţe. "Oh", a strigat ea, "este tu - este
tu? "
Şi nu părea deloc ciudat pentru ea că a vorbit cu el, ca în cazul în care ea a fost sigur
că el va înţelege şi răspunsul ei. El a răspuns.
El twittered şi ciripea şi sărit de-a lungul peretelui ca în cazul în care au fost spunandu-i toate
felul de lucruri.
Părea să Mistress Maria ca în cazul în care ea-l înţelege, de asemenea, deşi el nu a fost
vorbind în cuvinte. Era ca şi cum el a spus:
"Bună dimineaţa!
Nu este vânt frumos? Nu este soare frumos?
Nu este totul frumos? Să ne atât ciripit şi de hamei şi twitter.
Haide!
Haide! "Maria a început să râdă, şi cum a sărit şi
Bilete de avion a luat puţin de-a lungul peretelui ea a alergat după el.
Bietul subţire, salcie, urâtă Maria - ea de fapt destul de aproape uitat pentru un moment.
"Imi place de tine!
! Imi place de tine ", a strigat, bătaie de stabilire a mers pe jos, şi ea ciripea şi a încercat să
fluier, ultimul care nu ştia cum să facă în cel mai puţin.
Dar Robin părea să fie destul de mulţumiţi şi ciripea şi fluiera din nou la ea.
În cele din urmă el întinde aripile sale şi a făcut un zbor darting în partea de sus a unui copac, în cazul în care
el cocoţat şi a cântat cu voce tare.
Aceasta a amintit Maria prima data cand l-au văzut.
El a fost legănat pe-un copac de top şi atunci ea a fost în picioare în livadă.
Acum, ea a fost pe cealaltă parte a livezii şi în picioare în calea de afara
de perete - mult mai jos - şi nu a fost în interiorul aceluiaşi copac.
"Este scris în grădină nimeni nu poate intra in", îşi zise ea.
"Este grădină fără o uşă. El trăieşte acolo.
Cum aş vrea să pot vedea ce se vrea! "
Ea a fugit până mers pe jos pana la usa verde ea a intrat în prima dimineaţă.
Apoi, ea a fugit în jos pe calea prin uşa celelalte şi apoi în livadă, şi
atunci când ea a stat şi sa uitat acolo sus a fost copac de pe cealaltă parte a peretelui, şi
acolo a fost Robin finisare doar cântecul lui
şi, încep să găti penele cu ciocul.
"Este grădină", a spus ea. "Sunt sigur că este."
Ea a mers rotund şi se uită atent la acea parte a zidului livada, dar ea numai
gasit ceea ce ea a găsit înainte de - că nu a existat nici o uşă în ea.
Apoi, ea a fugit prin bucătărie-grădini şi din nou afară, în plimbare în afara
lung iederă-acoperite de perete, şi ea a mers până la sfârşitul anului acesta şi sa uitat la ea, dar nu există
a fost nici o uşă, şi apoi ea a mers la
celălalt capăt, cauta din nou, dar nu a existat nici o uşă.
"Este foarte ciudat", a spus ea. "Ben Weatherstaff spus că nu există nici o uşă
şi nu există nici o uşă.
Dar nu trebuie să fi fost unu la zece ani în urmă, pentru că domnul Craven îngropat-cheie. "
Acest lucru a dat o atât de mult să se gândească la faptul că ea a început să fie destul de interesaţi şi simt că
ea nu a fost rău că ea a venit la Misselthwaite Manor.
În India, ea a avut întotdeauna simţit cald şi prea apatic pentru multa grija de nimic.
Faptul a fost că vântul proaspete din mlaştină a început să arunce în aer panzele de paianjen din
creierul ei tineri şi să-i trezească un pic.
Ea a rămas afară de uşi aproape toată ziua, şi atunci când ea se aşeză la cină ei pe timp de noapte
ea a simtit foame şi somnolent şi confortabil. Ea nu se simţea cruce atunci când Martha
chattered departe.
Se simţea de parcă mai degrabă îi plăcea să audă ei, şi în cele din urmă ea a crezut ca va cere
ei o întrebare.
Ea a întrebat după ce a terminat cina ei şi sa aşezat pe vatra-covor
înainte de incendiu. "De ce a făcut domnul Craven ura grădină?" Ea
a spus.
Ea a facut Martha rămână cu ea şi Martha nu a avut obiecţii la toate.
Era foarte tânăr, şi folosit într-o cabana aglomerat plin de fraţi şi surori, şi
ea a găsit-o plictisitoare în sala de jos a funcţionarilor mare "în cazul în care infanterist şi
sus-housemaids râdeau de ei Yorkshire
vorbire şi se uită la ei ca un lucru mic comun, şi a şezut şi a şoptit în rândul
ei înşişi.
Marta îi plăcea să vorbească, şi copil ciudat, care a trăit în India, şi a fost aşteptat
de către "negri", a fost noutate suficient pentru a atrage ei.
Ea se aşeză pe vatră însăşi, fără a aştepta să fie întrebat.
"Art. Tha" gandesc ", despre care încă grădină?", A spus ea.
"Ştiam că" Tha ar fi.
Acesta a fost doar modul cu mine când am auzit prima dată despre asta. "
"De ce a făcut el îl urăsc?" Maria persistat.
Martha ascuns sub picioarele ei şi a făcut ea destul de confortabile.
"Ascultaţi-lea a rundă" vant wutherin "casa", a spus ea.
"Ai putea sta goale pe mlaştină dacă a fost pe ea in seara asta."
Maria nu ştia ce "wutherin" a însemnat până la ea a ascultat, şi apoi ea
înţeles.
Aceasta trebuie să însemne că un fel de încrâncenare gol hohote care s-au grabit a rundă şi în jurul casei
ca în cazul în care gigantul nimeni nu a putut vedea au fost loviturile şi-l bate la pereţi şi
ferestre pentru a încerca să rupă inch
Dar într-o ştia el nu a putut intra în, şi, întrucâtva, a făcut să se simtă în siguranţă şi foarte cald
într-o cameră cu un foc de cărbune roşu. "Dar de ce a făcut el ura aşa?" A întrebat ea,
după ce ea a ascultat.
Ea intenţionează să ştiu dacă Martha făcut-o. Apoi Marta a renunţat la magazinul ei de cunoştinţe.
"Mind", a spus ea, "doamna Medlock spus că nu de a fi vorbit despre.
Exista multe lucruri pe o "in acest loc, care nu de a fi vorbit peste.
Asta-i ordinele domnului Craven lui. Necazurile lui sunt slujitorii de afaceri nici unul ",
spune el.
Dar pentru gradina-lea ", el nu ar fi ca el este.
Acesta a fost gradina doamnei Craven că ea a făcut atunci când prima s-au căsătorit cu o ea "
doar el iubit, un "au folosit pentru a" tind florile ei înşişi.
Grădinari-lea un "none o" "a fost lăsa niciodată să meargă inch
El o "folosit de ea pentru a merge într-o"-lea închide "uşa o" stea acolo o oră "oră, readin" şi
O "ea a fost doar un pic de o fată un" acolo a fost un copac bătrân, cu o ramura îndoit ca un
loc pe ea. O "ea a făcut să crească trandafiri peste ea o" ea
utilizate pentru a sta acolo.
Dar într-o zi când ea a fost stau "acolo-lea" sucursală a rupt un "ea a căzut pe data de" teren un "
a fost rănit aşa de rău că a doua zi ea a murit. Th ", medicii crezut ca va iesi o" mintea lui
un "mor, de asemenea.
De aceea, el urăşte. Nimeni nu a plecat în măsura în care, un "el nu va
lasa nici o vorbim despre asta ", Maria nu a mai pună întrebări..
Sa uitat la foc roşu şi am ascultat vântul "wutherin". "
Părea să fie "wutherin" mai tare decât oricând.
La acel moment un lucru foarte bun se intampla cu ea.
Patru lucruri bune se întîmplase cu ea, de fapt, deoarece ea a venit la Misselthwaite
Manor.
Ea a simtit ca si cum ea a înţeles un Robin şi că el a înţeles-o; ea
a alerga în vânt până la sânge ei au crescut cald; ea a fost sănătos foame
pentru prima dată în viaţa ei, şi ea a avut
a aflat ce era să fie rău pentru cineva.
Dar, aşa cum ea a fost asculta vântul a început să asculte altceva.
Ea nu ştia ce era, deoarece, la început, ea ar putea distinge cu greu se
de vânt în sine. A fost un sunet curios - părea aproape la fel de
în cazul în care un copil s-au plâns pe undeva.
Uneori vântul suna mai degraba ca un copil plange, dar în prezent Mistress Mary
simţit destul de sigur acest sunet a fost în interiorul casei, nu în afara ei.
Acesta a fost departe, dar a fost în interiorul.
Ea se întoarse şi se uită la Marta. "Auzi orice plângând unul?", A spus ea.
Martha brusc uitat confuz. "Nu", răspunse ea.
"Este wind-lea".
Uneori se pare ca si cum dacă cineva a fost pierdut la "acosta o" wailin-lea ".
Are suna tot felul o "." Dar asculta ", a spus Maria.
"Este în casă - în jos una dintre aceste coridoare lungi."
Şi la acel moment foarte o uşă trebuie să fi fost deschise undeva la parter, pentru o
proiect de mare graba a explodat de-a lungul pasaj şi uşa de la cameră ei au şezut în era
cu sufletul la gură deschis cu un accident, si ca ambele
sărit la picioarele lor lumina a fost distrusa, iar sunetul plângând a fost măturată de stabilire a
coridor de departe, astfel că a fost să fie auzit mai clar decât oricând.
"Nu!", A spus Maria.
"Ţi-am spus aşa! Acesta este un plans o - şi ea nu este o
crescut-up persoană. "
Martha a alergat şi a închis uşa şi a transformat-cheie, dar înainte ca ea a facut ambele au auzit
sunetul unei uşi, în unele pasaj măsura închidere cu un bang, şi apoi totul
a fost liniştit, chiar şi pentru vântul "wutherin" pentru câteva momente.
"A fost vânt-lea", a declarat Martha încăpăţânare. "O", dacă nu a fost, a fost puţin Betty
Butterworth, "spălător-lea servitoare.
Ea a avut dureri de dinţi-lea "toată ziua". Dar ceva tulbure şi incomode în ea
manieră făcut Mistress Maria se holbeze foarte greu la ea.
Ea nu credea ea a fost vorbind adevărul.