MR. Carney: Mirëdita, zonja dhe zotërinj. Mirë se vini në S. James Brady Press konferencë
Dhomë për konferencë për tuaj të përditshme. Është e mirë për të keni këtu. Unë nuk kam asnjë shpallje te
bëjë në krye, kështu që ne do të shkojmë drejt e në pyetje. Unë e di se ka një ngjarje që
Tifozët Alabama ndoshta janë të etur për të mbuluar, kështu që ne do të përpiqemi për të marrë nga ju para se të fillon.
Ben.
Thanks Q, Jay. Unë kisha një pyetje rreth çift çështje gjerë e ngritur nga Shërbimi Sekret
polemika. Ligjvënësit janë ngritur pyetje që shkojnë në jo vetëm moralin e asaj që ka ndodhur
por të sigurisë. A mendoni se Shtëpia e Bardhë se këto pyetje duke u ngritur mbi Hill
janë të ligjshme?
MR. Carney: E pra, unë do të them dy gjëra. Së pari, si unë mendoj se kam thënë ditë të tjera, Sekret
Shërbimi ka bërë të qartë se në lidhje me ky incident në Kolumbi, Presidentit
siguria nuk ishte komprometuar. Presidenti ka thënë, dhe e kam përsëritur, se ai ka
lidhje të lartë për dhe vlerësim i madh për punën e jashtëzakonshme që Shërbimi Sekret
bën për të mbrojtur atë, familjen e tij, ata që udhëtojnë me të. Dhe kjo lidhje mbetet i lartë
sot e kësaj dite.
Incidenti në Kolumbi është nën hetim nga ana e Shërbimit Sekret. Ajo vazhdon të jetë
nën hetim. Dhe pyetje rreth më të gjerë shqetësimet që nuk janë të lidhura në mënyrë specifike
për këtë incident unë mendoj se mund të kërkohet dhe trajtohen me pas konkluzionet janë arritur në
këtë hetim. Tani për tani unë hezitoni të marrë në pyetje lloj të gjerë tematike
Çështjet ndërsa ky hetim është duke u zhvilluar. Presidenti është padyshim në pritje të konkluzioneve
e atij hetimit, dhe tani për tani unë mendoj se ne do të vazhdojmë përqendruar në që.
Q Mirë, por ndërkohë që hetimet Shërbimi Sekret po ndodh - dhe ka një një ushtarak
si dhe - për atë që ndodhi në Kolumbi, Ligjvënësit, në kapacitetin e tyre mbikëqyrës, janë
duke i kërkuar ato pyetje të gjera dhe ata janë jo duke pritur për hetimin e Shërbimit Sekret.
Ata janë caktimin seanca e tyre. Kështu Unë jam vetëm pyesin, nga perspektiva e Shtëpisë së Bardhë,
lloj i pyetjeve që janë duke u ngritur në Hill janë pyetje legjitime politike,
apo mendoni se kjo po bëhet politik?
MR. Carney: E pra, Shërbimi Sekret është një organizatë apolitike që ofron siguri
dhe mbrojtja e të kryetarëve të të dyja palëve, i ndonjë partie, para së gjithash. Së dyti, pa
- Unë nuk e di konkretisht se çfarë pyetje janë duke u pyetur, por ajo sigurisht që është e ligjshme
për anëtarët e Kongresit - anëtarë të Kongresit të cilët kanë përgjegjësinë e mbikëqyrjes për të bërë pyetje
në zonat për të cilat ata janë përgjegjës. Kështu që unë nuk shoh ndonjë problem me këtë.
Por tani, Shërbimi është fokusuar shumë në hetimin e saj në këtë incident.
Presidenti ka folur qartë në lidhje me pikëpamjet e tij për këtë kur ai kishte një konferencë për shtyp në
E diel. Dhe ne do të presim rezultatet e që Hetimi para se ne mund të flasim për më të gjerë
çështje.
Q Një tjetri i shpejtë për këtë. Është tonë kuptuar se Presidenti nuk ka folur
të Drejtorit Sullivan. Nëse kjo është e saktë, mund të shpjegojë se pse ai nuk ka? Ajo mund të
duket për publikun se, në rrjedhën e duke u përpjekur për të gjetur se çfarë po ndodh, që
Presidenti do të bëjë atë telefonatë.
MR. Carney: E pra, Presidenti është mbajtur shumë deri në shpejtësinë mbi situatën me
lidhje me këtë incident dhe veprimet e Shërbimi ka marrë, veprimet shumë të shpejta
Shërbimi ka marrë për të hetuar këtë çështje. Zyrtarë të lartë brenda Bardhë
Shtëpi kanë qenë në kontakt me Drejtorin Sullivan dhe të tjerët mbi në Shërbimin Sekret si pjesë
e kësaj përpjekjeje.
Dhe Presidenti nuk ka folur me Drejtorin Sullivan në ditët e fundit, por unë nuk do të
lexuar asgjë në këtë. Unë mendoj se unë, tha dje që presidenti ka besim në drejtori,
besim në udhëheqjen e tij. Dhe unë vuri në dukje se drejtori Sullivan vepruar shumë shpejt
dhe shpejtësi në përgjigje të incidentit që ne jemi duke diskutuar.
Q Një temë tjetër, shpejt. Kur presidenti, në një rast zyrtar dje, tha se
ai nuk ka lindur me një lugë argjendi në e tij gojë dhe as ishte Zonja e Parë, ishte
që në asnjë mënyrë një referencë për të Guvernatori Romney?
MR. Carney: Ata prej jush që kanë mbuluar Presidenti Obama e di se ai ka përdorur se
frazë për të përshkruar herë tij sfond shumë në të kaluarën. Dhe unë mendoj dikush që mendon
kjo ishte një referencë për ta mund të jetë pak të ndjeshme, sepse - nëse ata mendojnë
që kur Presidenti Obama tha se tre vjet më parë ishte në lidhje me to.
Jeff.
Q Jay, a ka ndonjë mendim të dhënë në Shtëpia e Bardhë për të kërkuar Kryetari Jaczko
në Komisionin Rregullativ Bërthamore për të rritur poshtë?
MR. Carney: Jo se unë jam i vetëdijshëm, nr.
Me Q riemërimin e republikanëve komisioneri, histori rreth komenteve seksiste
nga kryetari po kthehen deri në dritë. A është kjo diçka që Shtëpia e Bardhë është
shqetësuar mbi të gjitha, shkon në fushatën ku gratë janë padyshim një shumë të rëndësishme
Grupi elektorale se presidenti po bën mirë me të?
MR. Carney: E pra, unë mendoj se është mjaft deklaratë e qartë e faktit se bërthamore
Komisioni rregullator nuk është organ politik. Ai është përgjegjës për mbikëqyrjen e objekteve bërthamore
në këtë vend.
Presidenti beson se ne duhet të kemi një QKR që po funksionojnë në mënyrë efektive. Dhe
kjo është arsyeja pse, si unë mendoj se tashmë është bërë qartë në media, Presidenti do të renominate
Znj Sviniki, sepse ai nuk dëshiron që të ketë një pushim në shërbim në qershor kur të saj aktual
afat skadon.
Q Një nga arsyet ka pasur polemika në Hill rreth kandidaturës së saj është për shkak se
ajo dhe disa komisionerë të tjerë kanë akuzuar Kryetari i sillet keq ndaj grave.
MR. Carney: E pra, që mund të jetë rasti dhe çfarëdo shqyrtim e që mund të bëhet.
Presidenti është i fokusuar në nevojën për të siguruar që funksionon QKR efektive dhe plotëson
përgjegjësitë e saj në emër të Amerikës njerëz për shkak të prioritetit të lartë ai e vë
mbi sigurinë bërthamore.
Pyetje A ai të flasë me kryetarin shpesh?
MR. Carney: E vetmja kohë që unë mund të mbani mend ishte gjatë fatkeqësisë Fukushima, dhe unë besoj se
ai e bëri, në atë kohë, të takohen me të, sepse nga termeti dhe tsunami që çoi në
gjendja në reaktorin në Japoni. Dhe Unë mendoj se kryetar ishte këtu për të brifingjeve
në disa raste gjatë asaj kohe periudhë.
Q dhe bënë Shtëpisë së Bardhë le senatori shumicës Udhëheqësi Reid dini rreth këtij raporti përpara
koha?
MR. Carney: E pra, kemi komunikuar me Udhëheqësi i shumicës në Senat gjatë gjithë kohës, kështu që unë
do të supozojmë se përgjigja për këtë është po.
Q lejoni thjesht pyesni një pyetje në një rast i veçantë çështje. Nuk duket të jetë e mundshme ose
Fillimet e një lufte mes Sudanit dhe Jugut Sudan. A është kjo diçka që Shtëpia e Bardhë
është shikuar, dhe çfarë është reagimi juaj për të se?
MR. Carney: E pra, ne jemi, natyrisht, duke shikuar se materia, dhe unë e kam diskutuar atë në
e kaluara nga ky podium. Ne jemi shumë të shqetësuar për stabilitetin në atë rajon. Ne kemi shumë
shqetësuar në lidhje me nevojën e veprimeve që do të marrë për të reduktuar konfliktin e mundshëm atje.
Unë nuk kam asgjë të veçantë për të diskutuar me ju në reagim ndaj zhvillimeve të fundit
në ditët e fundit, por absolutisht, ne jemi fokusuar shumë në këtë.
Më lejoni të shkoj tek Jessica.
Q Dy tema të ndryshme. Para së gjithash, Sekretari i Clinton vetëm u tha ministrave në Paris se
nëse vendi Annan, Kofi paqja nuk është i suksesshëm, U.N. duhet të kalojë një rezolutë duke thënë atë
do të ndërhyjë duke përdorur të gjitha mjetet e nevojshme - Neni 7. Pse administrata
mendoj se kjo është e nevojshme dhe e përshtatshme?
MR. Carney: Kjo çfarë është e nevojshme dhe e përshtatshme?
Q se kjo është ajo U.N. duhet të bëjë.
MR. Carney: E pra, para së gjithash, unë mendoj, përsëri, Sekretari, si ju raportojnë për mua, ka vetëm
tha këtë. Por ne jemi shumë të shqetësuar për dështimi deri tani i regjimit Asad për
përmbushur obligimet e veta sipas Kofi Anan ndërmend se ajo premtoi se do. Kjo është një paplotë
armëpushim në të mirë. Ne jemi duke punuar me tona aleatët dhe partnerët brenda "Miqtë e
Siria "kornizë si edhe gjerësisht brenda Kombet e Bashkuara të marrin në konsideratë hapat e ardhshëm
nuk duhet plan Anan të ketë sukses.
Por në fund të fundit, fokusi ynë është në nevojë për një armëpushim, nevoja për një tërheqje të
forcat qeveritare nga rajonet e vendit, nevoja për të siguruar humanitare dhe të tjera
jo-vdekjeprurëse ndihmë për popullin sirian dhe opozitës, si dhe nevoja për një të qetë
proces për të filluar që do të lejojë sirian njerëzve për të përcaktuar vetë të ardhmen e tyre politike.
Pyetje A do të thotë se SHBA-tani do të jenë të përgatitur potencialisht të siguruar armë për disa nga
MR. Carney: Qëndrimi ynë nuk ka ndryshuar, e cila është se ne nuk besojmë se është
kurs i drejtë i veprimit, sepse militarizimi më tej i Sirisë, mund të çojë në edhe më shkatërrues
pasojat. Ne besojmë se ka ende Mundësia e rezultateve të preferuara këtu,
e cila është një tërheqje nga forcat Asad së, një armëpushim tërheqje, dhe një proces politik
që është paqësore që i lejon njerëzit siriane që të ketë një të ardhme më të mirë dhe një që është më
demokratike.
Ne jemi plotësisht të vetëdijshëm për faktin se sirian Regjimi nuk është - dhe jo për herë të parë
- Nuk është duke jetuar deri në detyrimet e tij plotësisht. Dhe ne jemi të monitorimit që me shumë kujdes.
Q Mirë. Për Shërbimin Sekret - ata kanë njoftoi, ose ata - ne kemi mësuar se
ata janë të formuar një bord të jashtëm për të studiuar kultura e shërbimit. A Bardhë
House apo plan Presidenti të emërojë disa prej anëtarët e bordit Libri
MR. Carney: Unë thjesht nuk kanë asgjë të veçantë për ju në atë lloj rishikimi apo më tej
hapa që mund të merren. Tani për tani ne jemi fokusuar në pritje rezultatet e përfunduar
hetimin e incidentit në Kolumbi.
Pyetje A Presidentin mendojnë se sa herë që Drejtori Sullivan vendos të dalë në pension vjet nga tani
- Nëse vjet është nga tani, ose nëse është në ardhmen e afërt - që në disa pika në
ardhmen Shërbimi Sekret duhet të drejtohet nga dikush jashtë kulturës së sekretit
Shërbimit, mënyra FBI është drejtuar nga dikush nga jashtë kulturës?
MR. Carney: Unë mendoj se ne jemi gati katër ditë ose pesë ditë në këtë incident - gjashtë
ditë në këtë incident. Për të atëherë spekulojnë në lidhje me çfarë mund të ndodhë në të ardhmen me
në lidhje me këtë agjenci është që unë nuk mendoj se veçanërisht ndriçues. Deri tani ne jemi të fokusuar
në këtë hetim, ky incident, duke gjetur se çfarë ka ndodhur, duke mbajtur njerëz të përgjegjshëm
dhe përgjegjës për shkeljet, nëse ata ndodhur, dhe pastaj duke bërë vlerësime të tjera
si e nevojshme.
Presidenti beson se, siç kam deklaruar në përgjigje në një pyetje më parë, që
Shërbimi Sekret është e mbushur me meshkujt dhe femrat që vënë jetën e tyre në përputhje për të mbrojtur
Presidenti i Shteteve të Bashkuara. Dhe implikimet e që nuk janë në lidhje personale
siguria e një individi ose një individ të Familja, por - lloj thelbin e
demokracia jonë, aftësia për demokracinë tonë të funksionojë, e cila kërkon mbrojtje
e Presidentit.
Q Por ju e dini tashmë se dy GS-14 shkallë mbikëqyrësit janë larguar si rezultat i kësaj,
dhe se ju -
MR. Carney: Jessica, unë e kuptoj që ju dhe gjithkush tjetër këtu ka një interes të raportimit
në marrjen e fakte sa më shpejt që ju mund të me lidhje me këtë hetim, dhe unë e kuptoj
se. Unë kam qenë atje, dhe unë vlerësoj se. Por ne nuk do të para-gjyqtar rezultatet
dhe për të diskutuar të ardhmen e kësaj agjencie në një shtypni konferencë ndërsa ky hetim është
vazhdim e sipër.
Fakti i çështjes është kjo është një incident që kërkon hetim. Shërbimi Sekret
ka vepruar me shpejtësi në trajtimin e çështjes, hetimin e çështjes, duke mbajtur njerëz të përgjegjshëm, të
dhe duke vazhduar për të ecur përpara me hetimin. Kur ka rezultatet e hetimit
dhe ne mund të vlerësojë ato, ne mund të ketë më shumë për të thënë në lidhje me të. Por kjo nuk është e dobishme për të
Procesi për ne që të spekulojnë se çfarë ne mund të, ose administrata mund të bëjë në
në përgjigje të një hetimi rezultatet e të cilit nuk janë përfunduar ende.
Jake.
Pyetje Kjo është e dytë shkelje serioze të sigurisë për të marrë vendin nën rojën e Drejtorit Sullivan-së.
I pari, natyrisht, ka të bëjë me Crashers Shtëpisë së Bardhë për darkë shtetërore.
Sa incidente si ky nuk kanë bërë të jetë para se Presidenti humb besimin
në Sekret drejtorit të Shërbimit të tij?
MR. Carney: Unë do t'i ritheksojë ajo që unë kam thënë, Jake. Presidenti ka besim në Drejtori
Sullivan. Ai ka vlerësim të madh dhe e konsiderojnë për burrat dhe gratë të Shërbimit Sekret
që kryejnë detyrat e tyre të shkëlqyeshme dhe në rrezik për jetën e tyre. Kjo nuk është për të justifikuar
ndonjë sjellje ose aktivitet që ishte në të përshtatshme. Incidenti është nën hetim, por,
përsëri, unë mendoj se është i padobishëm -
Pyetje Çfarë ju duhet të dini?
MR. Carney: Çfarë më shumë? Quite pak më shumë, Jake. Kjo gjë është nën hetim. Ky incident
u bë - ndodhi javën e kaluar, u bë publike shumë shpejt, pasi ajo ka ndodhur. Hetimi
u nis menjëherë, dhe ne jemi disa ditë në një hetim. Unë mendoj se është
shumë në interes të të gjithëve, dhe më e rëndësishmja, të Shteteve të Bashkuara dhe
shërbimin e saj të sigurisë këtu - Shërbimi Sekret, në lidhje me misionin e ajo është e ngarkuar
me - për të lejuar ky hetim të jetë përfunduar para se të bëjmë gjykime bazuar në
Konkluzionet e ne ende nuk e kanë.
Q Presidenti flet shumë për llogaridhënie, njerëz në qeveri që po mbahet përgjegjës.
Duket sikur incidente ndodhin në këtë administrata, dhe kanë ndodhur në këtë
, administrata dhe njerëzit nuk janë të mbahen përgjegjës. Ndoshta më të ulët të nivelit njerëz -
MR. Carney: Jake, më lejoni vetëm - Unë e di ty ishin të mbuluar këtë dje, por në bazë të
raportet kam lexuar që unë mendoj se ju dhe të tjerët ngritur, njerëzit tashmë janë përgjegjës
ose kanë mbajtur veten të përgjegjshëm në këtë shumë incident që ka qenë nën hetime
për disa ditë. Kështu që unë mendoj shpejtë -
Q Harry Truman nuk kishte një pllakatë në e tij tavolinë që tha se "dre ndalesa atje" - në rregull?
Çështja është se rritja e llogaridhënies - njerëz janë në krye të agjencive dhe ato janë mbajtur
përgjegjës për sjelljen e njerëzve se ata janë në krye të.
MR. Carney: drejta. Dhe ndoshta, Jake, ndoshta, ajo do të jetë në interes të një të plotë
dhe të plotë dhe të drejtë hetimi të mos të bëjë përcaktime në lidhje me konkluzionet e
e një hetimi të para ata kanë qenë edhe arritur. Kjo është pozita e Presidentit.
Unë mendoj se është një pozicion që është - përshtatet natyrisht në një kuptim të përgjithshëm të përshtatshmërisë
dhe të drejtësisë dhe ndjekja e të vërtetës. Dhe kjo është pozita ne jemi duke shkuar për të marrë.
Q Unë kam një pyetje tjetër. Ne kemi biseduar në lidhje me këtë para se në këtë dhomë, rreth
Udhëtime presidentit të shteteve në fushë beteje të cilin ai ka një ngjarje dhe më pas ai ka një fondesh.
Dhe unë e di që ju kam folur shumë kohët e fundit kur Ann pyeti ty se si gjuha në këto
ndryshme zyrtare kundrejt Fushata ngjarje janë shpesh mjaft të ngjashme. Cili është mesazhi juaj
të tatimpaguesve, kur ata shohin Presidenti fluturues për Air Force One, duke bërë një ngjarje zyrtare,
një ngjarje Fushata, fluturojnë mbrapa, duke e ditur se në shumë mënyra, tatimpaguesit janë të paguar për
Presidenti në fushatë?
MR. Carney: E pra, ata nuk janë, së pari i të gjithë, sepse si në administratat e tjera,
duke përfshirë edhe paraardhësit tanë të menjëhershme, si ju e di, ne ndjekim të gjitha rregullat dhe rregulloret
për të siguruar që DNC apo të tjera relevante politike Komiteti paguan atë që kërkohet për Presidentin
Zonja e Parë apo të udhëtojë për në ngjarjet politike. Dhe kjo - ne do të shkojmë absolutisht nga libri me
në lidhje me pagesat në bazë të - në varësi në të cilën ngjarje janë fushatë apo politike
dhe të cilat janë zyrtare.
Sugjerimi se ka diçka të gabuar me faktin se Presidenti thotë
e njëjta gjë në lidhje me çfarë vizioni i tij është dhe çfarë politikat e tij janë dhe çfarë janë bindjet e tij
para publikut zyrtare, jo-politike audienca si ai e bën në frontin e audiencës
të cilët janë mbështetësit e tij unë mendoj se është lloj i qesharake. Në fakt, unë mendoj se është një testament
për qëndrueshmërinë e tij absolut dhe qëndrueshmëri se ai - kjo shkon prapa në pyetjen e Ann
- Se, po, kur ai qëndron para mbështetësve të cilët janë dhuruar të fushatës së tij, i cili mund të
të jetë i pasur, dhe thotë, kjo është vetëm e përshtatshme se pasur mes nesh të bëjmë pjesën tonë të drejtë
kështu që të gjithë merr një e shtënë e të ndershme - që është njëjtin mesazh ai e ka, kur ai është duke folur
në lidhje me nevojën për të kaluar e sundimit Buffett në Senati. Krejtësisht - Unë mendoj se kjo është absolutisht e
mënyrë ai duhet të jetë.
Dhe përsëri, në lidhje me mënyrën çdo Presidentit kush u rikandidonte në jetën e tona
merret me këto çështje, ajo është nga libri, me shumë kujdes bërë dhe bëhet në mënyrë të përshtatshme.
Dhe siç e dini, Jake, Presidenti është Presidenti 24 orë në ditë dhe shtatë ditë një
javë, dhe ai ka për të fluturuar mbi Air Force One. Ai duhet të ketë siguri dhe komunikimin.
Ka shumë elemente të punës së tij që janë gjithmonë me të, pavarësisht nëse ai është në
një ngjarje fushatë apo një ngjarje zyrtar. Dhe Shpenzimet ndahen në përputhje me rrethanat.
Q Unë mendoj se çështja është se Presidenti Obama mbledhjen e fondeve është më shumë se çdo President para.
Çdo Presidenti - ju mund të thonë se kjo lidhje secili Presidenti - se ai ka shkelur të dhënat
për fundraisers se atij më parë, që Presidenti Obama ka marrë pjesë në dhjetra fundraisers më shumë
se Presidenti Bush kishte bërë në këtë pikë në presidencën e tij, dhe do të vizitojë fushë beteje
më shumë shtete se çdo President -
MR. Carney: E pra, kjo është një fakt që unë do të doja në garë, sepse se kur u ngrit e parë
bazuar në një artikull të Wall Street Journal që përfshirë Virxhinia si dëshmi - Presidentit
udhëtime në Virxhinia, si dëshmi e udhëtimit të shteteve fushë beteje, por kur ajo u vu re
se ata nuk përfshijnë se kur vlerësuar Udhëtimit të presidentit Xhorxh W. Bush në vitin 2004
- Ato nuk përfshijnë Virxhinia sepse askush nuk Mendimi Virginia u kundërshtua, dhe në qoftë se ju
nuk përfshijnë Virginia, Bush udhëtoi në fakt për më shumë shtete në një fushë beteje më parë
Periudha e kohës. Pra Presidenti nuk duhet të të penalizohet për faktin se votuesit
nga Virxhinia vendosi për të votuar për të në vitin 2008. (Qeshje.)
Pyetje A e dini se shtetet ai është vizituar më këtë vit?
MR. Carney: Dhe 2012, ne shpresojmë. Unë jam i keq, Unë nuk e bëjnë.
Q Dy shtetet ai është vizituar më këtë vit janë Ohio dhe Florida. Kjo është vetëm një rastësi?
MR. Carney: Dy shtete shumë të populluara; shumë shtete të rëndësishme. Dhe unë jam i sigurt se ai do të jetë përsëri
të atyre shteteve, si dhe të tjerët. Ne ishim kohët e fundit në Oklahoma. Unë jam një optimist i përjetshëm,
por unë jam i përgatitur për të sugjeruar se është e pamundur se dikush do të thërrasë se një fushë beteje
shtet. Ai mbajti një fjalim të madh në Nebraska Kansas - përsëri, i përgatitur për të sugjeruar se
se nuk është një shtet fushë beteje, edhe pse një pjesë e saj ishte në vitin 2008. *
Nëse ju shikoni në të gjithë në organizatat e lajmeve dhe të gjitha hartat e tyre për atë që shtetet janë deri
për grabs dhe se llojet e stuff, dhe thonë Presidenti nuk mund të shkojnë në ato shtete, ju jeni
në thelb duke thënë se ai nuk mund të shkojnë në gjysmën e vendit të - Ai nuk mund të shkojnë në - dhe ndoshta shumë më i madh
shumë se gjysma i përket popullsisë. Ai nuk mund të shkoni tek -
Q Askush nuk është e thënë se ai nuk mund të shkojnë në ato shtete, Jay. Çështja është që ata të deklarohen
udhëtime të fushatës?
MR. Carney: Pra, ju jeni duke thënë se ai nuk mund të bëjë Ngjarja zyrtar - të bëjë udhëtime zyrtare në një
pjesë e rëndësishme e vendit për shkak se ju djema kanë deklaruar ato shtete fushë beteje.
Dhe le të jem i qartë. Disa nga shtetet e keni shtetet të deklaruara fushë beteje kurrë nuk kishte qenë
fituar nga një demokrat para deri - për vite dhe vitet para 2008, ose President Obama
fitoi me dy shifra në vitin 2008. Por kjo nuk është - Kjo është një fushë beteje shtet tani.
Përsëri, kjo është e pamundur për të që të përshtatshme bëjë punën e tij dhe të udhëtojë në të gjithë vendin dhe
flisni me popullin amerikan në qoftë se ai është i udhëzuar nga kjo lloj pikëpamje të ngushtë të asaj që është një fushë beteje
shteti ose një shtet i sigurt për një demokrat apo një shtet i sigurt për një republikan. Ai është presidenti
e të gjithë njerëzve, të gjithë Shtetet e Bashkuara, dhe do të udhëtojë në përputhje me rrethanat.
Më lejoni të lëvizë një grimë të vogël. Roger.
Q Faleminderit. Presidenti tha të dielën se ai do të ndalë zemërimin e tij në Sekret
Shërbimi derisa akuzat janë hetuar. Tre persona janë zhdukur tani, kështu që është sjellje të pahijshme
me të vërtetë nuk a -
MR. Carney: Hetimi është duke vazhduar, Roger, dhe unë mendoj se si e kam thënë disa herë
tani, ne do të presin rezultatet e plotë Hetimi, rezultatet e plota të
hetim. Siç vuri në dukje për Jake, natyrisht disa veprim është marrë, por siç ka bërë edhe
është bërë e qartë, hetimi është ende sipër. Pra, ne do të presim rezultatet e që
hetim.
Unë nuk kam asnjë informacion mbi këtë. Unë mendoj, përsëri, ne do të prisni derisa hetimi është përfunduar.
Ann dhe pastaj Donovan dhe pastaj prill. Më vjen keq.
Q Ka dikush nga Shefit West Wing e Zyra e stafit biseduar me ndonjë nga Perëndimi
Stafit Wing ose Zyra Ekzekutive e Presidenti stafit të cilët ishin në Kartagjenë në
atë që ata e dinë që parapriu jave? Ishte atje ndonjë përfshirje fare nga anëtarët e Presidentit
Stafi?
MR. Carney: Ka biseda që kanë ka ndodhur në nivele të Bardhë të stafit të lartë të Shtëpisë së
me Shërbimin Sekret dhe me Drejtorin Sullivan, por jo me i përket - si Unë e kuptoj
ajo - në lidhje me incidentin e vetë, e cila nuk - ka të bëjë me anëtarët e
Shërbimi Sekret dhe anëtarët e ushtrisë.
P Ju jeni pozitiv nuk ka pasur Shtëpia e Bardhë Zyra Ekzekutive e Presidentit të punësuarve
përfshirë?
MR. Carney: Unë nuk kam degjuar ndryshe, Ann.
Donovan.
Q Unë jam duke shkuar për të ndryshuar tonin për qentë. (Qeshje.) Ka Presidentin - ai nuk e di
rreth fundit back-dhe-me radhë për republikanët picking këtë pjesë të librit të tij ku
ai ha qeni dhe duke e bërë një çështje e madhe nga ajo? Dhe a ka ndonjë opinion në qoftë se është
- Nuk e di ai për këtë? Çfarë bën ai mendoj për këtë? Çfarë mendoni ju për këtë?
MR. Carney: E pra, si i tha, ai mban lart me lajme. Ai mund të dinë për të. Unë nuk bëj
dini më shumë se kaq. Unë mendoj se ne jemi duke folur në lidhje me një referencë në librin e tij për një periudhë
kur ai ishte gjashtë apo shtatë vjeç. Marrja një punë e madhe nga ajo tingëllon si dikush
i cili është duke u përpjekur për të marrë nga sy të keq në diçka.
Q Oooh -
MR. Carney: Por - ajo vetëm ka ndodhur me mua të thuhet se. (Qeshje.) Unë do të lënë atë në
se.
Prill, ju jeni e ardhshëm.
Kthehu Q mbi Shërbimin Sekret. Presidenti ishte duke folur në lidhje me standardet për ata që janë në
Delegacioni që udhëton me të. Por kur ju flisni për standardet me të Shërbimit Sekret,
mund të merrni në pikën e tyre të sjelljes në punën e tyre kontratat që ata kanë për të nënshkruar Libri
MR. Carney: Unë nuk kam asnjë dijeni për ndonjë punësim kontratat që Shërbimi Sekret ka. Është
nuk fusha ime.
Q kur ata janë të punësuar nuk është një i caktuar -
MR. Carney: Unë do t'ju rekomandojë tek Sekret Shërbimi. Unë kam -
Q Mirë, tani kthehet në Sudan me atë Jeff kishte pyeti. Presidenti ka pasur një shans për të folur
në Kinë si e akoma? George Clooney, kur ai ishte këtu, ai tha se Presidenti nuk e pranojnë
ai donte të flasin në Kinë për çështjet për të ndihmuar të zgjidhur problemin ka mbi nafta.
MR. Carney: E pra, në lidhje me atë komentin - Unë jam duke kërkuar në sekuenca këtu - Unë nuk bëj
kujtohet kur ky ishte në lidhje me Takimi bilateral presidentit me Presidentin
Hu mjaft kohët e fundit. Dhe ndërsa unë do të ketë të kthehet tek ju në hollësi, kur
Presidenti ka një takim bilateral me tij Homologu kinez, ata mbulojnë një gamë të tërë
e çështjeve.
Q Por George Clooney ka thënë në mënyrë specifike një mbikëqyrje që Presidenti do të -
MR. Carney: Sërish, unë nuk kam - nuk mundem ju kujtohet nëse kjo ishte para ose pas bilaterale,
dhe unë do të duhet të kthehet tek ju në qoftë apo nuk Sudani u diskutua në bilateral.
Norah.
P Unë e di që ju keni shprehur se Presidenti dëshiron të presë deri në hetimin e plotë
ka përfunduar në skandalin e Shërbimit Sekret.
MR. Carney: A ju djema bërë pjesë në këtë?
Q Po.
MR. Carney: A jam unë picking up diçka këtu? (Qeshje.)
Q Por drejtori i Shërbimit Sekret ka shpallur tashmë për anëtarët e Kongresit që
të paktën 20 gra u nënshkruan si mysafirë në këtë hotel ku stafi i Presidentit
dhe presidenciale shtypi Trupat qëndruan. Çfarë ishte reagimi i Presidentit kur mësoi
se tre anëtarë të Shërbimit Sekret janë shkuar tani?
MR. Carney: Unë nuk kam një reagim për të raportuar për ju. Përsëri, çështja është ende nën hetim.
Presidenti bëri të qartë vetëm pak ditë më parë kur ai u pyet në lidhje me këtë se, A, në qoftë se
pretendimet se kishte shfaqën në media dhe janë raportuar doli të jetë e vërtetë ai
do me të vërtetë me shumë të zemëruar, B, se ai beson se se nëse kjo është Shërbimi Sekret ose
Departamenti i Shtetit apo Shtëpia e Bardhë apo ndonjë agjenci të tjera të qeverisë, që ato të
na të cilët udhëtojnë jashtë vendit që përfaqëson United Shtetet e Bashkuara të Amerikës duhet të sillemi
e duhur, sepse ne jemi të përfaqësojnë jo vetëm atë por gjithë vendin, dhe çdo
Amerikan në të gjithë vendin. Dhe unë mendoj e tij pikëpamjet mbi këtë janë mjaft të qarta.
Ajo që unë nuk jam i përgatitur të bëni është që të ju ofrojnë lloj i ditës-nga-ditore koment për shpalljet e reja
ose edhe veprimet e reja merret në lidhje me ky hetim, ndërsa ajo është ende në proces.
Unë nuk mendoj se kjo është e dobishme për këtë proces. Presidenti ka bërë të qarta pikëpamjet e tij si
ata janë tani, ndërsa çështja është nën hetim. Kur ai hetim të jetë përfunduar unë jam i sigurt
nuk do të jetë një mundësi për ju të gjithë të kërkoni atë pyetje në disa pika në lidhje me këtë
në qoftë se ju doni të, ose ai mund të shprehë opinionet e tij më të plotë për këtë. Por tani për tani, është vetëm
jo - kjo nuk është e dobishme për të, përsëri, të ofrojë dita-nga-ditore, play-nga-play koment.
Pyetje A mendoni se është e dobishme për procesin e apo e dobishme për të reputacionit të Sekret
Shërbimi që kanë detajet e përditshme rrjedhje më shumë rreth çfarë lloj sjellje ka ndodhur në Kolumbi?
Ose duhet të ketë disa të shpejtë dhe vendimtare Veprimi i ndërmarrë?
MR. Carney: Do ta lë atë për të - Unë do të thotë, ju përmendi disa nga mënyrat që detajet kanë qenë
zbuluar - apo detaje të dyshuar janë zbuluar. Nuk është një përgjegjësi e Kongresit që të ketë
Mbikëqyrja, siç kemi diskutuar më parë, dhe unë jam që Shërbimi Sekret është në bisedë
me anëtarët përkatës të Kongresit për të cilat arsye.
Ne jemi të përqendruar në këtë proces për të lejuar vazhdojë dhe të përfundojë para se të komentojë
më tej.
Q është presidenti i bindur se kjo është një i izoluar incident?
MR. Carney: Përsëri, se do të ishte një konkluzion që ju do të keni për të arritur pas ju në të vërtetë
hetuar këtë incident.
Q Mirë. Dhe pastaj një pyetje përfundimtare. A mund të kërkoj ju për t'ju përgjigjur Seancave senatit, i cili deri
në Hill sot sugjeroi që Presidenti është pjesërisht për të fajësuar, dhe që Presidenti
nevoja për të mbrojtur disiplinë dhe drejtim në të gjithë dega e ekzekutivit, dhe Presidentët janë të
të mbahen përgjegjës. Ai nuk ka kuptim që kjo Presidenti ka treguar lidership menaxherial.
MR. Carney: Kjo tingëllon shumë si një deputeti duke u përpjekur për të politizuar diçka që është e
aspak politike.
Wendell.
Q Buxheti Drejtori Zients ka dërguar në Shtëpinë e Ndarjet Komiteti një letër duke kërkuar
një angazhim për të vepruar në përputhje me kufijtë e shpenzimeve para Presidenti do të nënshkruajë faturat përvetësimeve.
A mund të shpjegojë se për ne, ju lutem?
MR. Carney: Po, ne fakt mendoj se anëtarët e Kongresit duhet të mbajnë fjalën e tyre.
Alexis.
Q mund ta ndjekin deri në atë?
MR. Carney: Sigurisht. Dhe pastaj Alexis.
Pyetje Sa ka gjasa mendoni - Unë do të thotë, kjo ka një rrugë të gjatë për të shkuar përpara se ai do të jetë edhe
jetë në një pozitë e vetos ndaj tij. A mendoni se Senati në fakt do të shkojnë së bashku me
MR. Carney: Mara, na telefononi naive por ne e bëmë jo - ne fakt nuk mendoj se - ne nuk
marrë edhe një shtrëngim duarsh në të, ne kemi insistuar në Legjislacioni që u votua në dhe kaloi dhe
nënshkruhet në ligj nga përqindje të mëdha i republikanëve në të dy shtëpive. Por ne nuk
e dinë se kur e bëri këtë se ata po kalonin gishtat e tyre prapa shpine e tyre. Ata ose
mbajnë fjalën e tyre ose ata nuk e bëjnë.
Nuk është një marrëveshje në vend që të vendosur shpenzimet Nivelet në lows historike - jo-mbrojtjes, diskrecionare
shpenzimet nivelet - në lows ne nuk kemi parë që të administratës Eisenhower. Ata
përfaqësojnë 2000000000000 $ në zvogëlimin e deficitit angazhimeve. Kjo është e rëndësishme. Tani, ju
duhet të pyesni veten, pse ata janë duke shkuar prapa në fjalën e tyre? Pse ata janë duke këmbëngulur në thellë
shkurtime në programet ne kemi nevojë për të mbështetur dhe të rritet ekonomia jonë - investimet në arsim dhe
risi dhe hulumtim dhe zhvillim - pse? E pra, sepse ata kanë një plan në vend që
kërkon më shumë shkurtime taksash për të pasurit, dhe ata duhet të paguajnë për atë disi.
Pra, çfarë bëjnë ata? Ata pyesin klasën e mesme dhe ata kërkojnë të moshuarit për të paguar për të. Dhe si
bëjnë ata këtë? Duke goditjes tyre - shkelur Marrëveshja e tyre, duke dështuar për të jetuar deri
për të dhe për të mbajtur fjalën e tyre.
Ne jemi kundër që - shumë e thjeshtë.
Alexis.
Q - trajektore ri i propozuar për të përmirësuar tubacioni Presidentit besim në lëvizjen e lejes përpara dhe
rënë dakord për të se shpejti? Dhe në kontrast, është veprim i Kongresit lidhur
të Qendrës edhe lëvizur atë përpara ose ngadalësuar ajo poshtë?
MR. Carney: Dy pyetje dhe në ditën e parë një, unë mendoj se ajo ishte - pati një konfuzion
fillimisht për atë që ka ndodhur dje. Le të jem i qartë. TransCanada - kanadez korporatë
- Ne perputhje me legjislacionin e miratuar nga legjislatura Nebraska, dorëzohet - bëri
një nënshtrim të Nebraskës. Pa nënshtrim për çdo leje e ka marrë ende në shtetin
Departamenti, në përputhje me të nevojshme procedurat që ekzistojnë këtu dhe kanë ekzistuar
për mjaft kohë.
Siç ka thënë presidenti, nëse dhe kur një Propozimi alternativ rrugë është dorëzuar
Departamenti i Shtetit për shqyrtim, kjo do të të konsiderohen si duhet pa paragjykime dhe në përputhje
me procedurat që janë kronik dhe e nevojshme kur ne po flasim për
miratimi i një tubacioni që kalon kufijtë e SHBA me një vend të huaj dhe është ndërtuar nga një i huaj
kompani. Tani, nuk është një përpjekje - do të dyta tuaj
pyetje - dhe jo për herë të parë, një përpjekje nga Kongresi - anëtarë të Kongresit
i cili duket se mendojnë se është një vendim i mençur për të preemptively miratojë diçka që do të jetë
bërë - në kundërshtim me shumë, shumë vite të precedent, të miratojë një tubacion që do të jetë
ndërtuar nga një kompani të huaj, që buron nga një vend të huaj pa ditur se ku
se tubacioni do të shkojë.
Ne kemi nevojë - procesi është ndërtuar - është projektuar në një mënyrë që është shumë e ndjeshme. Dhe vetëm
Arsyeja pse ne jemi në këtë pozicion tani është për shkak se Republikanët në Kongres vendosi të rrëmbejnë
se procesi për arsye politike.
Më lejoni të jem i qartë. Kthehu në nëntor, kur lejojnë paraqitjen fillestare ishte mohuar, ajo ishte
mohuar në pjesën më të madhe, sepse Guvernatori i Nebraskës, një republikan, kishte kërkuar që
ajo të refuzohet. Prandaj, ka pasur një rast, një mundësi, dhe se mbetet rasti
sot, për kompaninë në fjalë këtu për paraqesë një propozim të ri për një rrugë alternative.
Ata duket se kanë marrë një hap në Nebraska për të përmbushur kërkesat e vendosura nga Nebraskan
legjislatura. Dhe si tha Presidenti, kur ai ishte në Oklahoma, ne parashikojmë një paraqitje
nga TransCanada në të ardhmen dhe ne do të gjykojmë kjo në përputhje me rrethanat.
Po, Kristen.
Q Senatori Chuck Grassley dje tha se, "Nëse shefat nuk shkoni, ne nuk jemi duke shkuar për të marrë
çdo ndryshim në kulturën e organizatës, " kuptimin e Shërbimit Sekret. A e Presidentit
që ndajnë pikëpamje?
MR. Carney: Unë do t'ju përgjigjet si unë janë përgjigjur të tjerët - se Presidenti do të jetë i zemëruar
nëse ajo rezulton se akuzat që kanë dalë në sipërfaqe në shtyp në lidhje me këtë incident
të kthehet të jetë e vërtetë. Ai është në pritje të konkluzioneve i një hetimi që është në vazhdim.
Në përgjigje specifike ndaj komenteve me e- Senatori keni cituar, mendoj se, duke u bazuar
në raportet e pashë në media, nuk ka qenë disa llogaridhënia tashmë. Por kjo
çështje mbetet nën hetim. Tjetër individë në Shërbimin Sekret të mbetet pjesë
i këtij shqyrtimi, dhe natyrisht nuk ka - Ata individë në ushtri. Pra,
Procesi vazhdon. Ne nuk do të ofrojë ditë-pas-dite koment mbi të, madje edhe si të tjerët mund.
Q është ai i kënaqur se hetimi është lëvizin mjaft shpejt? Dhe bën ai të ketë një
data në të cilën ai do të donte për të parë këtë -
MR. Carney: Unë nuk kam një datë për ju. Unë mendoj se është një fakt i dukshëm që
Hetimi ka lëvizur - ka filluar shpejt, është duke lëvizur me një shpejtësi. Duke thënë se,
Unë mendoj se është e rëndësishme gjithashtu që çdo hetim të kësaj natyre të bëhet tërësisht dhe në mënyrë të drejtë.
Por unë nuk kanë një afat kohor për të vënë mbi të.
Q Një nga mbikëqyrësit të Shërbimit Sekret të cilët u shkarkua dje thuhet se po planifikon
të padisë. Se sa i shqetësuar është Presidenti që kjo do të zvarritet jashtë në zgjedhje
vit?
MR. Carney: Well, kam bërë dy pikë. Një, Unë nuk kam koment për të bërë në atë specifike
gjë. Dhe vetëm për të - përsëri, në kundërshtim me Përpjekjet e disa me sa duket në Kongres, kjo
ka të bëjë asgjë me politikën apo zgjedhjes.
Olivier dhe pastaj Carol.
Q Jay, në përgjigjen tuaj me Jessica ai dukej si ju nuk keni dhënë dorë nga shpresa për Annan
plan. Dhe unë jam i pyesin, me një fjalë, pse? Çfarë po ndodh, në terren në Siri
që do të ju japin ndonjë optimizëm në të gjitha që kjo do të punojë?
MR. Carney: E pra, le të jetë i qartë. Ne mbështesim Plani Anan, siç ka çdo anëtar i
Kombeve të Bashkuara Këshillit të Sigurimit, si kanë të shumta kombeve përreth rajonit dhe botës. Por
ne jemi të tmerruar nga raportet e rëndësishme shkelje të armëpushimit nga sirian
regjimi. Ambasadori ynë në Kombet e Bashkuara, Susan Rice, është konsultuar me të Sigurisë
Sot Këshilli për hapat e ardhshëm si armëpushim vazhdon të zbulohej. Dhe unë nuk jam i thjesht
- Unë nuk doni të merrni përpara këtyre konsultimeve ose ajo mund të burojë prej tyre.
Ajo është ende shpresa jonë, natyrisht, që Assad pushon për të sulmuar popullin e tij, që ai zbaton
një armëpushim dhe tërheq ushtarët e tij dhe pajisje të rënda nga ato rajonet e
vend që janë identifikuar sipas Plani Anan. Ai nuk duket të jetë i bindet
nga se, dhe që është një shqetësim i madh për ne. Dhe kjo është arsyeja pse ne jemi që këto konsultime.
Më vjen keq - unë nuk them Carol tjetër.
Pyetje Ju kam thënë një herë çift që të lartë Zyrtarët e Shtëpisë së Bardhë kanë qenë në kontakt me
Drejtor Sullivan. Kush janë ata zyrtarë?
MR. Carney: Unë nuk e di çdo individ që ka qenë në kontakt me agjencinë me
lidhje me këtë. Por zyrtarë të lartë brenda - në stafin Shtëpinë e Bardhë dhe shefit
e zyrës së Shtabit kanë qenë të konsultuar me Drejtori Sullivan dhe të tjerët, dhe për të siguruar
se Presidenti është mbajtur të informuar për këtë çështje. Por unë nuk kam asgjë përtej
që për ju. Unë nuk kam asnjë - i tha Shefi i zyrës së shtabit. Unë nuk kam
ndonjë emër për ju.
Pyetje Dhe së dyti, për sonte fondesh në Hotel W, pse është se shtypi i mbyllur?
MR. Carney: Unë do të duhet të shikojmë në të. Nëse ka ka vërejtje - Unë do të thotë, ne kemi hapur fondeve
Vërejtjet në një bazë të rregullt. Nëse ai nuk është bërë vërejtje dhe ai është vetëm duke vizituar me
folks, atëherë ata kanë tendencë të jenë të mbyllura për shtyp.
Si dikush që ka shpenzuar shumë, shumë orë në rrugë me pemë jashtë shtëpive gjatë administratës së presidentit Bush,
e fundraisers kur Presidenti atëherë ishte bërë vërejtje, unë mund t'ju them se unë jam
i kënaqur që ne jemi duke siguruar që ju jeni atje kur ai i jep vërejtje në fundraisers.
Po, zonjë, në të kuqe. Oh, po, hi.
Me Q renationalization e YPF me Argjentina ditë të tjera - unë e di që ishin
pyeti ky dy ditë më parë - por keni çdo gjë tjetër për ne në këtë?
MR. Carney: I wish I bëri.
Pyetje Sa i shqetësuar jeni ju?
MR. Carney: Unë mendoj se unë do të duhet t'i referohet ju në Departamentin e Shtetit. Unë mund të marrë
pyetje përsëri. Unë thjesht nuk kanë asgjë e re për ju në të.
Q Jay.
MR. Carney: Në gjelbër. Unë jam duke u përpjekur për përzierje it up pak këtu. Na vjen keq -
Q Jessica.
MR. Carney: Jessica, e bukur për të parë ty.
Pyetje A Shtëpia e Bardhë të ketë ndonjë përgjigje ndaj lansimi i raketave në Indi drejt
Kina, veçanërisht kritika nga kineze shtyp se Fuqitë perëndimore nuk ishin dënues
mjaftueshme?
MR. Carney: E pra, unë do të them dy gjëra. Një, ne e kuptojmë se India ka nisur një test-
raketave balistike më herët sot. Ne i bëjmë thirrje të gjithë bërthamore të afta shtetet të ushtrojnë vetëpërmbajtje
në lidhje me aftësitë bërthamore dhe raketave, dhe vazhdojnë të dekurajuar veprimet që mund të
destabilizojë rajonin e Azisë Jugore.
Unë thjesht do të nxjerr në pah, sepse krahasimet janë bërë në DPRK dhe veprimet e tij,
se rekord Indisë qëndron në kontrast të thellë me atë të Koresë së Veriut, i cili ka qenë subjekt i
të sanksioneve të shumta, siç e dini, nga Kombeve të Bashkuara Këshillit të Sigurimit.
Pyetje A mund unë vetëm ndjekin?
MR. Carney: Sure, Goyal.
Pyetje Sa i përket kjo raketë është testuar nga India në fjalë, i ardhshëm i SHBA-Indi dialog strategji
po vjen në nivelin më të lartë. A ka ndonjë Diskutimi do të jetë në lidhje me këtë raketë
Testi? Dhe gjithashtu, kërcënim i Kinës në rajon është i pashmangshëm.
MR. Carney: E pra, unë nuk kam asgjë për ju në këtë. Ndoshta Departamenti i Shtetit
bën. Unë mendoj se reagimin tim - reagim tonë në këtë provë raketat është ajo që unë vetëm me kusht
për ju.
Thanks Q, Jay.
Q Një për Bankën Botërore?
MR. Carney: Mirë.
Q Banka Botërore sapo ka hapur mbledhjet e tij, dhe ata janë të shqetësuar për tri gjëra
- Një, varfëria rreth globit, rritja e lartë e çmimeve të naftës, dhe korrupsionin. Dhe tani, World
Banka ka një president të ri, natyrisht, të zgjedhur nga Presidenti. Ky është një lajm i madh për
Zyrtarët e Bankës Botërore. Pra, asgjë me kryetarin dëshiron të thënë në lidhje me këto çështje?
MR. Carney: E pra, unë mendoj se këto çështje të gjithë meritojnë shqetësim. Shumë falemnderit.