CAPITOLO XXV
Chiara, irrequieto, è andato fuori nel crepuscolo, quando la sera ha acceso, lei che lo aveva vinto
dopo essersi ritirato nella sua camera. La notte era afosa come il giorno.
Non c'era freddezza dopo il tramonto a meno che sull'erba.
Strade, sentieri-giardino, la casa-fronti, la Barton-muri erano calde come focolari, e
riflette la temperatura a mezzogiorno in faccia la noctambulist è.
Si sedette sul cancello est del caseificio-cantiere, e non sapeva cosa pensare di se stesso.
Sensazione aveva infatti soffocato giudizio quel giorno.
Dal momento che l'abbraccio improvviso, tre ore prima, il due aveva tenuti separati.
Sembrava placata, quasi allarmato, a ciò che era accaduto, mentre la novità,
unpremeditation, padronanza di circostanza lo inquieti - palpitante, contemplativo
essendo che era.
Riusciva a malapena a realizzare il loro rapporto vero tra di loro ancora, e ciò che
loro cuscinetto reciproco dovrebbe essere di fronte a terzi da quel momento.
Angelo era arrivato come allievo a questo caseificio nell'idea che la sua esistenza temporanea qui
doveva essere la minima episodio della sua vita, appena attraversato e l'inizio del dimenticato, lui
era venuto da un luogo dal quale come da un
alcova proiettato poteva tranquillamente vedere il mondo, senza assorbire, e,
apostrofava con Walt Whitman -
Folle di uomini e donne vestiti con i costumi di consueto, Curioso tu sei per me! -
- Deliberare un piano per immergersi in quel mondo nuovo.
Ma ecco, la scena assorbendo era stato importato qui.
Quello che era stato il mondo avvincente aveva sciolto in un esterno interessante dumb-
spettacolo, mentre qui, in questo luogo apparentemente debole e unimpassioned, novità aveva
vulcanicamente avviato, come non era mai, per lui, avviato altrove.
Ogni finestra della casa è aperta, Chiara poteva sentire tutto il cortile ogni banale
suono di casa andare in pensione.
Il caseificio-house, così umile, così insignificante, in modo puramente per lui un luogo di
soggiorno limitato che non aveva mai fino ad allora ritenute di importanza sufficiente
da ricognizione come un oggetto di qualsiasi
qualunque sia la qualità del paesaggio, quello che era ora?
Gli anziani e licheni frontoni in mattoni spirò "Resta!"
Le finestre sorrise, blandito la porta e fece cenno, il rampicante arrossì confederazione.
Una personalità al suo interno era così vasta portata della sua influenza per diffondere e fare in
i mattoni, malta, e tutto pulsare cielo sovrastante con una sensibilità ardente.
Di chi era questa personalità potente?
Un lattaio. È stato incredibile, infatti, per trovare quale grande
importa la vita del caseificio oscuro era diventato per lui.
E se l'amore nuovo, che si terrà in parte responsabile di questo, non era solo così.
Molti altri ancora Angelo hanno imparato che la grandezza della vita non è come loro
spostamenti esterni, ma per le loro esperienze soggettive.
Il contadino impressionabili conduce una più grande, più piena, la vita più drammatico
pachydermatous re.
Guardando la cosa così, ha trovato che la vita si vedeva della stessa portata qui come
altrove.
Nonostante la sua eterodossia, difetti e debolezze, Chiara era un uomo con un
coscienza.
Tess non era insignificante per giocare con e respingere, ma una donna che vive la sua
preziosa la vita - una vita che, a se stessa che subito o divertito, possedeva come grande
dimensione come la vita del più potente a se stesso.
Al momento le sue sensazioni al mondo intero dipendesse da Tess, attraverso la sua esistenza tutti
il suo compagno di creature esistito, a lei.
L'universo stesso è nata solo per Tess il giorno particolare nel
anno particolare in cui è nata.
Questa coscienza su cui egli aveva intruso era l'unica opportunità di
esistenza mai degnato di Tess da una Causa Prima unsympathetic - lei tutta, la sua
ogni e unica possibilità.
Come allora si dovrebbe guardare a lei come di conseguenza meno di lui, come una bella
po 'da accarezzare e stanchi di, e non trattano la massima serietà con la
affetto che sapeva che aveva
risvegliato in lei - così fervida e così impressionabile come era sotto la sua
riserva - in modo che non possa agonizzare e distruggere lei?
Ad incontrare il suo quotidiano nel modo abituati sarebbe quello di sviluppare quello che aveva cominciato.
Vivere in relazioni così strette, per soddisfare lo scopo di cadere in vezzeggiativo, carne e
il sangue non riusciva a resistere, e, giunti a nessuna conclusione per quanto riguarda la questione della
tale tendenza, ha deciso di stare lontano
per il presente da occupazioni in cui si sarebbero reciprocamente impegnati.
Per ora il danno è stato fatto di piccole dimensioni. Ma non era facile per effettuare la
risoluzione di non avvicinarla.
E 'stato spinto verso di lei con ogni sforzo del suo polso.
Pensava che sarebbe andato a vedere i suoi amici. Potrebbe essere possibile a sonare su
questo.
In meno di cinque mesi il suo mandato sarebbe finito qui, e dopo un paio di
mesi aggiuntivi spesi su altre aziende sarebbe completamente attrezzata di prodotti agricoli
conoscenza e in grado di iniziare per conto proprio.
Non sarebbe un contadino vuole una moglie, e deve la moglie di un contadino da un salotto di cera-
figura, o una donna che ha capito l'agricoltura?
Nonostante la risposta gradito ritorno per lui dal silenzio, decise
andare il suo viaggio.
Una mattina, quando si sedette per la prima colazione a Dairy Talbothays qualche cameriera ha osservato che
non aveva visto niente del signor Chiara quel giorno.
«Oh, no", ha detto Dairyman Crick.
"Il signor Clare è andato a hwome Emminster per trascorrere qualche giorno wi 'suoi parenti."
Per quattro appassionati attorno a quel tavolo il sole del mattino è andato fuori ad un
ictus, e gli uccelli smorzato il loro canto.
Ma né ragazza con la parola o gesto ha rivelato la sua vacuità.
"Lui sta facendo verso la fine dei tempi wi suo 'me", ha aggiunto il casaro, con un
catarro che inconsciamente era brutale, "e così suppongo che sta cominciando a vedere circa
i suoi piani altrove ".
"Quanto più egli deve aspettare qui?" Chiese Izz Huett, l'unico dal buio-
stuolo colpito che poteva fidarsi sua voce con la domanda.
Gli altri aspettavano la risposta del casaro come se le loro vite appese sopra di essa; Retty, con
labbra socchiuse, lo sguardo sulla tovaglia, Marian con il calore aggiunto al suo rossore, Tess
palpitante e guardando fuori il Meads.
"Beh, non posso mente il giorno esatto, senza guardare il mio taccuino", ha risposto
Crick, con la stessa indifferenza intollerabile. "E anche questo può essere modificato un po '.
Farà aspettare per ottenere un po 'di pratica nel fuori parto alla paglia-cantiere, per alcuni.
Farà appendere fino alla fine dell'anno dovrei dire ".
Quattro mesi circa di torturare estasi nella sua società - di "piacere di cinta
con dolore ". Dopo di che il buio di indicibile
notte.
In questo momento dell'Angelo mattina Chiara stava guidando lungo una stradina dieci miglia
distante dalla breakfasters, in direzione del Vicariato di suo padre a
Emminster, portando, così come poteva,
un cestino che conteneva alcuni black-pudding e una bottiglia di idromele, inviato da signora
Crick, con i suoi versi gentili, ai suoi genitori.
Il vicolo bianco si estendeva davanti a lui, ei suoi occhi erano su di essa, ma erano
fissando il prossimo anno, e non la corsia.
L'amava, si deve sposare?
Ha avuto il coraggio di sposarla? Cosa sarebbe la madre ei suoi fratelli dire?
Che cosa avrebbe detto lui stesso un paio di anni dopo l'evento?
Questo potrebbe dipendere dal fatto che i germi di sottofondo cameratismo convinto la temporanea
emozione, o se si trattasse di una gioia sensuale nella sua forma unica, senza alcun substrato di
eternità.
Suo padre collina circondata cittadina, il Tudor chiesa-torre di pietra rossa, il
macchia di alberi nei pressi del Vicariato, è venuto finalmente alla vista sotto di lui, e lui ha guidato
verso il noto cancello.
Lanciando un'occhiata in direzione della chiesa prima di entrare in casa sua, vide
in piedi accanto alla sacrestia porta un gruppo di ragazze, di età compresa tra i dodici ei sedici anni,
a quanto pare in attesa dell'arrivo di alcuni
altro, che in un momento divenne visibile; una figura un po 'più vecchio della scuola-
ragazze, indossa un cappello a tesa larga e altamente inamidati batista mattina da camera, con
un paio di libri in mano.
Chiara la conoscevano bene. Non poteva essere sicuro che lei lo osserva;
sperava lei non ha, in modo da rendere inutile che lui dovrebbe andare a parlare con
lei, creatura innocente che era.
Una riluttanza sopraffazione per salutarla gli fece decidere che lei non lo aveva visto.
La giovane donna era la signorina Misericordia canto, l'unica figlia del vicino di casa di suo padre e
amico, che era la speranza tranquillo dei suoi genitori 'che avrebbe potuto sposare un giorno.
Lei è stato grande a antinomismo e Bibbia-classi, ed è stato chiaramente di andare a tenere una
classe ora.
Mente di Chiara volato a gli appassionati, l'estate immersa-pagani nella Valle del Var,
i loro volti rosei corte di patch con cow-escrementi, e per uno dei più appassionati
di tutti.
E 'stato l'impulso del momento che aveva deciso di trotto verso Emminster, e
quindi non aveva scritto per informarli sua madre e suo padre, puntando, però, per arrivare
circa l'ora del mangiare, prima che
sarebbe dovuto andare ai loro doveri parrocchiali.
Era un po 'in ritardo, e si erano già seduti al pasto del mattino.
Il gruppo al tavolo balzò in piedi per accoglierlo appena entrato.
Sono stati il padre e la madre, il fratello del reverendo Felix - curato in un
città nella contea adiacente, casa per l'interno di una quindicina di giorni - e il suo altro
fratello, il Reverendo Cuthbert, la
studioso classico, e Fellow e Dean del suo Collegio, da Cambridge per la
lunga vacanza.
Sua madre è apparso in un cappello e occhiali d'argento, e suo padre guardava quello che in
Infatti egli è stato - un serio, timorato di Dio, un po 'scarno, in questi anni circa 65,
il suo volto pallido allineati con il pensiero e lo scopo.
Sopra le loro teste il ritratto della sorella di Angelo, il primogenito della famiglia,
sedici anni più anziana di lui, che aveva sposato un missionario e uscito in Africa.
Vecchio Mr Clare era un sacerdote di un tipo che, negli ultimi venti anni, ha
pressoché abbandonato la vita contemporanea.
Un discendente spirituale in linea diretta da Wycliff, Huss, Lutero, Calvino, un
Evangelica della Evangelici, una conversionistica, un uomo di apostolica
semplicità di vita e di pensiero, che aveva in
la sua giovinezza prima preso la sua decisione una volta per tutte nelle domande più profonde dell'esistenza, e
ammesso nessun ragionamento ulteriore su di loro da quel momento.
E 'stato considerato anche da quelli della propria data e la scuola di pensiero come estrema;
mentre, d'altra parte, quelli totalmente contrari a lui erano a malincuore ha vinto a
ammirazione per la sua completezza, e per
la notevole potenza ha mostrato, respingendo tutte le questione di principi in
la sua energia per la loro applicazione.
Amava Paolo di Tarso, amava San Giovanni, San Giacomo odiato tanto quanto ha osato, e
considerato con sentimenti misti Timoteo, Tito e Filemone.
Il Nuovo Testamento è stata meno un Christiad poi un Pauliad alla sua intelligenza - meno uno
argomento di un'intossicazione.
Il suo credo del determinismo era tale che è quasi pari a un vizio, e molto
pari, sul suo lato negativo, a una filosofia rinunciataria che ha
cugini con quello di Schopenhauer e Leopardi.
Ha disprezzato i Canonici e Rubrica, giurò per il articoli, e ritenuto lo stesso coerente
attraverso l'intera categoria - che in un modo che avrebbe potuto essere.
Una cosa che sicuramente era - sincero.
Per l'estetica, sensuale, piacere pagano nella vita naturale e femminilità lussureggiante che
Angelo suo figlio aveva da poco sperimentato in Var Vale, il suo umore sarebbe stato
antitetici in un alto grado, che aveva
sia richiesta o immaginazione stato in grado di fermare esso.
C'era una volta Angelo era stato così sfortunato da dire a suo padre, in un momento di
irritazione, che potrebbe avere portato molto meglio per l'umanità se la Grecia fosse stata la
fonte della religione dei moderni
civiltà, e non la Palestina, e il dolore di suo padre era di quel vuoto
descrizione che non poteva rendersi conto che ci potrebbe celarsi una millesima parte di un
verità, né tanto meno una mezza verità o una verità tutta intera, in una proposizione.
Aveva semplicemente predicato austeramente a Angel per qualche tempo dopo.
Ma la bontà del suo cuore era tale che non ha mai risentito nulla per lungo tempo, e
accolto il suo figlio per giorno con un sorriso che era candidamente dolce come un bambino.
Angelo si sedette, e il luogo sentiti come a casa, eppure non aveva tanto come prima
sentirsi uno di famiglia lì riuniti.
Ogni volta che è tornato qui lui era consapevole di questa divergenza, e siccome
scorso aveva condiviso la vita Vicarage era cresciuto ancora più nettamente estranei al suo
proprio del solito.
Le sue aspirazioni trascendentali - ancora inconsciamente basata sulla visione geocentrica
delle cose, un paradiso zenitale, un inferno nadiral - sono stati come estraneo alla propria come se
erano stati i sogni della gente su un altro pianeta.
Ultimamente aveva visto solo la vita, sentivo solo il polso grande appassionato di esistenza,
unwarped, uncontorted, non ostacolata da chi credi che inutilmente tentano di
controllare ciò che la saggezza sarebbe contenuto per regolare.
Da parte loro hanno visto una grande differenza in lui, una crescente divergenza dall'Angelo
Chiara d'altri tempi.
E 'stato soprattutto una differenza nel suo modo di aver notato solo ora, in particolare
i suoi fratelli.
Stava a comportarsi come un contadino, egli gettò le gambe circa; i muscoli della sua
faccia era diventata più espressiva, i suoi occhi sembrava tante informazioni come la sua lingua
ha parlato, e molto altro ancora.
Il modo dello studioso era quasi scomparso, ancora di più alla maniera del
salotto giovane.
Un saccente avrebbe detto che aveva perso la cultura, e di un puritano che era diventato
grossolana.
Tale era il contagio di comunione domiciliare con le ninfe e Talbothays
corteggiatori.
Dopo la prima colazione camminava con i suoi due fratelli, non evangelico, ben istruiti,
sala-segnato giovani, corretto per i loro remoti fibra, come i modelli ineccepibile
così come si è rivelato annualmente dal tornio di un insegnamento sistematico.
Erano entrambi un po 'miope, e quando c'era l'usanza di indossare un singolo
occhiali da vista e la stringa che indossava una corda singola e occhiali da vista, quando era consuetudine
indossare un doppio vetro che indossavano un doppio
vetro, quando c'era l'usanza di indossare occhiali che indossavano occhiali
subito, il tutto senza riferimento alla particolare varietà di difetti nel proprio
visione.
Quando Wordsworth è stato intronizzato portarono copie tasca, e quando Shelley
sminuito gli hanno permesso di crescere polverose sugli scaffali.
Quando Correggio Sacre Famiglie sono state ammirate, hanno ammirato Correggio Santo
Famiglie; quando è stato criticato a favore di Velasquez, hanno diligentemente seguito l'esempio
senza alcuna obiezione personale.
Se queste due notato inettitudine sociale crescente di Angel, ha notato la loro crescita mentale
limitazioni. Felix gli sembrava tutto Chiesa; Cuthbert
tutti College.
Il suo Sinodo diocesano la visita sono state le molle del mondo a quello;
Cambridge per l'altro.
Ogni fratello candidamente riconosciuto che c'erano poche decine di milioni di irrilevante
estranei nella società civilizzata, le persone che non erano né gli uomini né l'Università di chiesa;
ma essi dovevano essere tollerati, piuttosto che fare i conti e rispettato.
Erano entrambi figli doveroso e attento, e sono stati regolari nelle loro visite ai loro
genitori.
Felix, anche se un ramo da un punto di gran lunga più recenti nella devoluzione della teologia
di suo padre, era meno altruista e disinteressato.
Più tollerante di quanto suo padre di un parere contraddittorio, nel suo aspetto come
pericolo per il suo titolare, era meno pronto del padre di perdonare come un lieve
suo insegnamento.
Cuthbert è stata, nel complesso, più liberali, però, con maggiore
sottigliezza, aveva il cuore non tanto.
Mentre camminavano lungo sensazione ex dell'Angelo collina di rivivere in lui - che
qualunque sia la loro vantaggi in confronto con se stesso, nessuno ha visto o previste vita
come è stato davvero vissuto.
Forse, come con molti uomini, le loro opportunità di osservazione non sono stati così
buono come le loro opportunità di espressione.
Nessuno dei due aveva una concezione adeguata delle forze complicato lavorare fuori
corrente liscia e delicata in cui loro ei loro associati galleggiare.
Nessuno ha visto la differenza tra verità e la verità universale locali, che ciò che il
mondo interiore ha detto, agli orecchi di clericali e accademica era un altro
cosa da ciò che il mondo esterno era il pensiero.
"Suppongo che sia l'agricoltura o niente per ora, mio caro," Felix stava dicendo,
tra l'altro, al suo fratello più giovane, mentre si guardava attraverso il suo
spettacoli presso i campi distanti con austerità triste.
"E, quindi, dobbiamo fare il meglio.
Ma io vi prego di cercare di mantenere il più possibile a contatto con la morale
ideali.
Agricoltura, naturalmente, significa sgrossatura che esternamente, ma un pensiero elevato può andare con
vita semplice, comunque. "" Certo che può ", ha detto Angel.
"Non era dimostrato 1.900 anni fa - se posso trasgressione al vostro dominio di un
poco?
Perché si pensa, Felix, che sono suscettibili di cadere il mio pensiero alto e la mia
ideali morali? "
"Beh, ho immaginato, dal tono della tua lettera e la nostra conversazione - può essere
solo fantasia - che si erano in qualche modo perdendo presa intellettuale.
Non l'ha ti ha colpito, Cuthbert? "
"Ora, Felix", ha detto Angelo seccamente, "siamo molto amici, si sa, ognuno di noi
calpestando i nostri circoli assegnato, ma se si tratta di afferrare intellettuale, io ti penso,
come un dogmatico contento, era meglio lasciare
solo mio, e chiedere che fine abbia fatto la tua. "
Sono tornati giù per la collina a cena, che è stato fissato in qualsiasi momento in cui la loro
padre e madre lavorano mattina nella parrocchia di solito concluso.
Convenienza come chiamanti pomeriggio era considerato l'ultima cosa per entrare nel
considerazione del altruista coniugi Chiara, anche se i tre figli sono stati
sufficientemente in sintonia su questo tema per
vogliono che i loro genitori sarebbe conforme alle nozioni un po 'moderna.
La passeggiata aveva fatto loro fame, in particolare Angelo, che era ormai un uomo all'aperto,
abituati al inemptae abbondante dapes del casaro è un po 'grossolanamente cariche di
tavolo.
Ma nessuno dei due anziani erano arrivati, e non era fino i figli erano quasi
stanco di aspettare che i loro genitori iscritti.
L'abnegazione coppia era stata occupata in moine gli appetiti di alcuni dei loro malati
parrocchiani, i quali, un po 'incoerente, cercato di tenere imprigionato in
la carne, i loro appetiti proprio essere completamente dimenticato.
La famiglia si sedette a tavola, e un pasto frugale di vivande fredde è stato depositato prima
loro.
Angelo si guardò intorno per la signora Crick nero budini, che aveva diretto per essere
bene alla griglia come li ha in caseificio, e di cui voleva suo padre
e la madre di apprezzare i sapori di erbe altamente meravigliosa come lui stesso ha fatto.
"Ah! si sta cercando il black-pudding, mio caro ragazzo ", ha osservato Chiara
madre.
"Ma sono sicuro che non ti dispiacerà fare senza di loro, sono sicuro che tuo padre e io
non deve, quando si conosce il motivo.
Ho suggerito a lui che dovremmo prendere presentare tipo signora Crick per i bambini del
uomo che può guadagnare nulla in questo momento a causa dei suoi attacchi di delirium tremens, ed egli
d'accordo che sarebbe stato un grande piacere per loro, così abbiamo fatto ".
"Naturalmente", ha detto Angelo allegramente, guardandosi attorno per l'idromele.
"Ho trovato l'idromele in modo estremamente alcolica", ha continuato la madre, "che è stato abbastanza
; inagibile come bevanda, ma preziose come il rum o brandy in caso di emergenza
così l'ho messo nel mio armadio-medicina ".
"Non abbiamo mai bere alcolici a questo tavolo, in linea di principio", ha aggiunto il padre.
"Ma cosa devo dire la moglie del casaro è?", Ha detto Angel.
"La verità, naturalmente," disse il padre.
"Io invece volevo dire che abbiamo apprezzato l'idromele e il nero-budini molto.
Lei è una, sorta di corpo tipo allegro, ed è sicuro di chiedere direttamente a me al mio ritorno. "
"Non si può, se non abbiamo", ha risposto lucidamente Clare.
"Ah - no, però che l'idromele era una goccia di bella bevanda".
"Un cosa?", Ha dichiarato Cuthbert e Felix entrambi.
"Oh -'tis espressione che usano giù Talbothays," rispose Angel, arrossendo.
Si sentiva che i suoi genitori avevano ragione nella loro pratica, se sbagliate nella loro mancanza di
sentimento, e non disse altro.