Huszonötödik fejezet
Clare, nyugtalan, kiment az alkonyat, amikor este felhívta a, ő, aki elnyerte
miután visszavonult a szobájába. Az éjszaka volt, fülledt, mint a nap.
Nem volt hidegvérrel sötétedés után, kivéve, ha a füvön.
Utak, kerti utak, a ház-fronton, a Barton-falakat meleg a kémények, és a
tükrözte Délben hőmérséklet a noctambulist arcára.
Leült a keleti kapujában, a tej-udvar, és nem tudta, mit gondoljon magáról.
Feeling valóban megfojtotta ítélet napján.
Mivel a hirtelen ölelés, három óra előtt, a TWAIN tartotta egymástól.
Úgy tűnt, elcsendesedett, szinte aggódva, hogy mi történt, míg az újdonság,
unpremeditation, elsajátítását körülmény nyugtalan rá - dobogó, szemlélődő
az, hogy ő volt.
Ő aligha megvalósítani az igazi kapcsolatok egymással még, és mit
kölcsönös figyelembe kell, mielőtt harmadik félnek ettől kezdve.
Angyal jött, mint a tanuló a tejtermékek a gondolat, hogy ő az ideiglenes léte itt
volt, hogy a merő epizód az életében, hamarosan át és a korai elfelejtett, ő
jött, mint egy olyan helyre, ahonnan, mint egy
árnyékolt hálófülke tudott nyugodtan megtekintéséhez elnyelő nélküli világban, és
apostrophizing azt Walt Whitman -
Tömeg a férfiak és nők öltözve a szokásos jelmezek, Hogy kíváncsiak vagytok nekem! -
- Oldja fel egy tervet mártva, hogy a világ újra.
De íme, az elnyelő jelenet volt importálták ide.
Mi volt a magával ragadó világ már oldott egy érdektelen külső buta-
mutatnak, míg itt, ebben a látszólag homályos unimpassioned helyen, újdonság volt
vulkanikusan elindult, ahogy még sosem, neki, elindult máshol.
Minden ablak a ház nyílt, Clare hallotta az egész udvar minden triviális
hangja a leköszönő háztartásban.
A tej-ház, így a szerény, annyira jelentéktelen, hogy tisztán neki egy helyet a
korlátozott tartózkodás hogy ő soha eddig tartotta kellő jelentőséget
hogy reconnoitred, mint egy tárgy minden
minőség, amit a táj, mi volt most?
Az éves és lichened tégla oromzatok lehelte oda: "Maradj!"
Az ablakok mosolygott, az ajtó coaxed és intett, a kúszónövények elpirult szövetség.
A személyiség belül annyira messzemenő az ő befolyása, hogy elterjedt a, és
A tégla, habarcs, és az egész kiugró ég lüktetett egy égő érzékenysége.
Kinek volt ez a hatalmas személyiség?
A fejőlány években. Elképesztő volt, valóban,, hogy milyen nagy
számít, az élet a homályos tejtermékek lett neki.
És bár az új szerelem tartandó részben felelős ezért, nem volt csak így.
Sok mellett Angel megtanulták, hogy a nagysága él nem olyan, hogy a
külső elmozdulások, de a szubjektív élmények.
A befolyásolható paraszt vezet egy nagyobb, teljesebb, sokkal drámaibb az élet, mint a
pachydermatous király.
Néztem így rájött, hogy az élet kell tekinteni az azonos nagyságrendű itt
máshol.
Annak ellenére, hogy tévhit, hibák és gyengeségek, Clare ember volt a
lelkiismeret.
Tess nem volt jelentéktelen teremtmény a játék megfelel, és utasítsa el, de egy nő él vele
drága az élet - az élet, amely a maga, aki elviselte, vagy élveztem, rendelkezett akkora
dimenziót az élet a leghatalmasabb magának.
Amikor ő érzés az egész világ függ, hogy Tess, rajta keresztül létezés minden
ő embertársai létezett, neki.
Az univerzum maga is csak akkor jött létre, a Tess az adott nap a
különösen olyan év, amikor ő született.
Ez a tudat, amelyen ő behatoltak volt az egyetlen lehetősége
léte már vouchsafed hogy Tess egy részvétlen Első Ok - őt mindenki őt
minden, és csak véletlen.
Akkor hogyan kell úgy néz reá, mint a kisebb, ennek következtében, mint maga, mint egy szép
apróság, hogy simogatni és nő fáradt, és nem foglalkozik a legnagyobb súlyossága a
szeretetet, amit tudta, hogy
ébredt benne - így heves és így befolyásolható, mint volt az ő
tartalék - annak érdekében, hogy nem kínoz, és roncs neki?
Találkozni vele naponta a megszokott módon kifejlesztése lehetne, ami elkezdődött.
Élet ilyen szoros kapcsolatot, hogy megfeleljen a célja, hogy esik gyengédség, a hús és
a vér nem tudott ellenállni neki, és miután megérkezett a semmiféle következtetés, hogy a kérdést a
Egy ilyen tendencia, úgy döntött, hogy tartsa távol
A jelen a foglalkozásokat, amelyekben kölcsönösen részt.
Mivel még a baj kicsi volt. De nem volt könnyű elvégezni a
felbontás sem megközelíteni őt.
Ő vezette a lány felé a minden lökés az ő pulzusát.
Úgy gondolta, ő menjen és nézze meg a barátait. Lehet, hogy lehetséges a hang ezeket fel
ezt.
A kevesebb mint öt hónappal a kifejezést itt véget ért volna, majd néhány
további töltött hónapok után más gazdaságokra is lenne, teljesen felszerelt, a mezőgazdasági
tudás és abban a helyzetben, hogy indul a saját számlájára.
Vajon nem a gazdálkodó akar egy feleség, és kell egy paraszt felesége egy szalonban viasz-
szám, vagy egy nőt, aki megértette gazdálkodást?
Annak ellenére, kedves választ vissza neki a csend, elhatározta
menni útját.
Egy reggel, mikor leültek a reggeli Talbothays Dairy néhány lány megjegyezte, hogy
ő nem látott semmit úr Clare aznap.
"O nem," mondta Dairyman Crick.
"Mr Clare ment hwome hogy Emminster eltölteni néhány napot wi" a rokonok. "
Négy szenvedélyes is körül az asztalnál a napfény a reggeli kiment egy
stroke, és a madarak fojtott a dalt.
De sem lány, szóval vagy mozdulattal mutatta meg üresség.
"Ő kezd a vége felé az ő ideje wi" én ", tette hozzá a dairyman, egy
váladék, amely önkéntelenül is brutális volt, "és így azt hiszem, ő kezdi látni a
tervei máshol. "
"Meddig van most, hogy kivárja itt?" Kérdezte IZZ Huett, az egyetlen, a homály-
sújtotta sereg akik bíznak a hangját a kérdést.
A többiek várták a dairyman válaszát, mintha az életük függött rajta, Retty, a
parted ajkak, nézte az abrosz, Marian hő hozzáadott neki bőrpír, Tess
lüktető, és kinézett a réteken.
"Nos, nem tudok arra a pontos napot nem nézett a memorandum-könyv," válaszolt
Crick, az azonos elviselhetetlen érdektelenség. "És még ezt is megváltozott egy kicsit.
Majd kivárja, hogy egy kis gyakorlással a ellés ki a szalma-udvar, az biztos.
Majd tarts ki, amíg az év végéig el kell mondanom. "
Négy hónap múlva a kínzó ecstasy az ő társadalomban - az "öröm girdled a
A fájdalom ". Ezután a sötétség a kimondhatatlan
éjszaka.
Ebben a pillanatban a reggeli Angel Clare lovagolt végig egy keskeny sávban tíz mérföldet
távol breakfasters, abba az irányba, apja Vicarage a
Emminster, melyen, valamint tudott,
egy kis kosarat, amely tartalmazott néhány fekete-pudingok és egy üveg Mead által küldött asszony
Crick, vele kedves tekintetben, hogy a szülei.
A fehér sávban nyújtózott előtte, és a szeme rajta, de voltak
bámulva jövőre, és nem a sáv.
Szerette őt, kellene neki, hogy feleségül veszi?
Merte neki, hogy feleségül veszi? Mi lenne az anyja és testvérei mondani?
Mi lenne ő maga mondja néhány évvel az esemény után?
Ez ugyanis attól függ, hogy a baktériumok a rendíthetetlen bajtársiasság alátétfólia ideiglenes
érzelem-e, vagy ez egy érzéki öröm az ő formája, csak nem az altalaj
everlastingness.
Apja dombon körülvett kis városban, a Tudor-templom tornya piros kő, a
facsoport közelében Vicarage jött végre képbe alatta, és ő lovagolt
le szemben a jól ismert kapun.
Casting egy pillanat alatt abba az irányba, a templomot, mielőtt haza, látta
állt a sekrestye ajtaját, egy csapat lány, a korok között, tizenkét és tizenhat éves,
látszólag várja érkezését néhány
másik, aki egy pillanat alatt láthatóvá vált, ez a szám valamivel idősebb, mint az iskola-
lányok, rajta egy széles karimájú kalapot és jól kikeményített batiszt reggeli ruhában, a
egy pár könyvet a kezében.
Clare tudta, ő is. Nem tudta biztosan, hogy ő tartani vele;
Remélte, nem úgy, hogy tegye meg a felesleges neki, hogy menjen, és beszéljen
neki, feddhetetlen teremtés, hogy ő volt.
Egy ellenállhatatlan vonakodás, hogy üdvözölje őt tette úgy, hogy nem látta őt.
A fiatal hölgy volt, kisasszony Mercy Chant, az egyetlen lánya apja szomszéd és
barátom, akitől szülei csendes remény, hogy talán férjhez egy napon.
Ő nagyon jó volt a Antinomianism és a Biblia-osztályok, s nyilván fog tartani
osztály most.
Clare arra repült a szenvedélyes, nyári átitatott pogányok a Var Vale,
a rózsás arc bíróság által javított a tehén-ürüléket, és az egyik legnagyobb szenvedélyes
mind közül.
Ez volt az az impulzus az a pillanat, hogy ő úgy döntött, hogy ügetés át Emminster, és
ezért nem írt értesít anyja és apja, célja azonban, hogy érkezik
a reggeli órában, mielőtt
kellett volna arra, hogy a plébánia feladatait.
Ő egy kicsit későn, és már leültek a reggeli étkezést.
A csoport az asztalnál felugrott üdvözölni őt, amint belépett.
Ők voltak az ő apja és anyja, a testvére a tiszteletes Felix - segédlelkész egy
város a szomszédos megyében, otthona belsejében két hét - és a másik
testvére, a tiszteletes Cuthbert, a
klasszika-filológus, és Fellow és Dean az ő College, Cambridge le a
hosszú vakáció.
Édesanyja meg egy sapkát és ezüst szemüveget, és az apja nézett, amit a
Valójában ő volt - egy komoly, istenfélő ember, kissé ösztövér, években mintegy 65,
sápadt arca bélelt gondolat és célja.
Fejük felett lógott a kép az Angel nővére, a legidősebb a családban,
Tizenhat év a vezető, aki hozzáment egy misszionárius, és elment Afrikába.
Régi úr Clare lelkész olyan típusú, amely az elmúlt húsz évben, az
és majdnem kiesett a mai élet.
A spirituális utódja a közvetlen vonalon Wycliff, Huss, Luther, Kálvin, an
Evangélikus az evangéliumi, a Conversionist, ember apostoli
egyszerű az élet és a gondolkodás, amit a
a nyers fiatal elhatározta egyszer s mindenkorra a mélyebb kérdéseket a lét, és a
elismerte, további érvelés őket ettől kezdve.
Azt tartották még azok is a saját napját és iskola a gondolkodás, mint extrém;
közben, másrészt, az szöges ellentétben neki volt akarata ellenére nyert, hogy
csodálattal az ő alaposság, és
A figyelemre méltó teljesítmény mutatott az elutasította az összes kérdésre, hogy elvek
az energiáját, azok alkalmazására vonatkozó.
Szerette Pál Tarsus, szeretett Szent János, gyűlölték St James, mint merte, és
tekinthető vegyes érzelmekkel Timothy, Titus, és Filemonnak.
Az Újszövetség volt, kevésbé Christiad majd Pauliad a saját intelligencia - mínusz
érv, mint egy mérgezés.
Az ő hitvallása determinizmus volt olyan, hogy majdnem elérte a satu, és meglehetősen
összege, annak negatív, egy lemondó filozófia, amely már
rokoni azzal a Schopenhauer és Leopardi.
Megvetette a kanonokok és Rovatcím, megesküdött a cikkekben, és minősül maga következetes
az egész kategória - amely oly módon is lehetett volna.
Egy dolog, amit biztosan volt - őszintén.
Az esztétikai, érzéki, pogány öröm a természetes élet és buja nőiség, amely
fia Angel volt az utóbbi időben tapasztalt a Var Vale, a türelmét volna
ellenszenves a magas fokú volt, aki
vagy a vizsgálat vagy a képzelet sikerült elfogni azt.
Egyszer volt Angyal volt olyan szerencsétlen, mint azt mondani, hogy apja, egy pillanatra
irritáció, hogy talán eredményeképpen sokkal jobb az emberiségnek, ha Görögország volt a
forrása a vallás a modern
civilizáció, és nem Palesztina, és apja fájdalma volt, hogy az üres
leírás ami nem veszi észre, hogy talán bujkál 1 / 1000 része
az igazság, még kevésbé egy féligazság, vagy teljes igazság, egy ilyen ajánlatot.
Már csak prédikált austerely az Angel után egy ideig.
De a kedvessége szíve volt, hogy soha nem nehezteltek semmit a hosszú és
üdvözölte a fiát, hogy ma olyan mosollyal, amely volt, őszintén kedves, mint egy gyermek.
Angyal leült, és azt a helyet úgy éreztem, otthon, de ő nem annyira, mint korábban
érzi magát az egyik család összegyűlt ott.
Minden alkalommal, hogy visszatért ide volt tudatában ez az eltérés, és mert
tegnap megosztott az Vicarage életben nőttek még határozottan idegen az ő
saját, mint máskor.
A transzcendens törekvések - még öntudatlanul alapján geocentrikus nézet
a dolgok, a zenit paradicsoma, a nadiral pokol - voltak idegenek a saját, mintha
volt az álma az emberek egy másik bolygón.
Újabban látta csak a Life, úgy érezte, csak a nagy szenvedélyes impulzus fennállása
unwarped, uncontorted, korlátlan azok hitvallás, amely hiába próbál
ellenőrizze, milyen bölcsességet lenne a tartalom szabályozására.
A maguk részéről láttak nagy különbséget benne, növekvő különbség az Angel
Clare a korábbi időkben.
Ezt főként a különbség az ő módon, hogy észrevette most, különösen a
testvérei.
Ő egyre viselkedni, mint egy farmer, ő vetette a lábát arról, a izmait
arca egyre jobban kifejező, szeme nézett minél több információt a nyelvét
beszélt, és így tovább.
A módja a tudós majdnem eltűnt, még a módját a
szalonban fiatalember.
Egy beképzelt ember volna, azt mondta, hogy elvesztette a kultúra, és a prűd, hogy ő lett
durva.
Ez volt a fertőzés a házi közösségben a Talbothays nimfák és
Swains.
Reggeli után járt együtt a két testvér, nem evangéliumi, jól képzett,
fémjelzett fiatal férfi, helyes, hogy a legtávolabbi szálak, mint elvitathatatlan modellek
mint amelyeket kiderült által évente eszterga szisztematikus tandíjat.
Mindketten kissé rövidlátó, és amikor ez volt a szokás viselni egy
szemüveg és string viseltek egy szemüveg és a húr, amikor az egyéni
viselni kettős üveg viseltek kettős
üveg, amikor a szokás szemüveget viseltek szemüveget
azonnal, minden hivatkozás nélkül az adott számos hiba saját
látást.
Amikor Wordsworth volt trónra vitték zsebében példányban, és amikor Shelley volt
belittled hogy megengedte neki, hogy növekszik a saját poros polcokon.
Amikor Correggio szent családokat csodálták, csodálták Correggio szent
Családok, amikor elítéli a javára Velasquez, hogy sedulously követte
anélkül, hogy bármilyen személyes kifogást.
Ha ez a két észrevette Angel növekvő társadalmi alkalmatlanság, észrevette, hogy egyre nagyobb a mentális
korlátozások. Felix úgy tűnt neki, minden egyházi, Cuthbert
Minden College.
Ő Egyházmegyei Zsinat Ha meg szeretné tekinteni volt a mozgatórugója a világ az egyik;
Cambridge a másik.
Minden testvére őszintén elismerte, hogy volt néhány jelentéktelen pontszámot millió
kívülállók a civilizált társadalomban, akik nem voltak sem Egyetem férfiak, sem egyházi;
de volt, hogy tűrhetetlen és nem számolt azzal, és tiszteletben tartják.
Mindketten kötelességtudó és figyelmes fiai, s rendszeres azok felkeresik a
szülők.
Felix, de egy inda egy sokkal újabb pont a decentralizáció a teológia
mint az apja volt, kevésbé önfeláldozó és önzetlen.
Toleránsabb, mint az apja egy ellentmondásos vélemény, saját szempontjából, mint a
veszélyt birtokosa volt kevesebb, mint az apja készen áll, hogy kegyelmet, mint egy enyhe
saját tanítását.
Cuthbert volt, fel az egész, a liberálisabb gondolkodású, azonban nagyobb
finomság, ő nem annyira szíve.
Ahogy sétáltak a hegyoldalban Angel egykori érzés újjáéledt benne -, hogy
bármilyen előnye képest maga sem látta, vagy meghatározott élet
mert tényleg élt.
Talán, mint sok férfi, a lehetőségeik a megfigyelés nem volt annyira
jó, mint a lehetőségeiket a kifejezés.
Sem volt megfelelő koncepciója a bonyolult erők működnek kívül
egyenletes és kíméletes a jelenlegi, amelyben és társaik lebegett.
Sem látta a különbség a helyi és egyetemes igazság az igazság, hogy amit a
belső világ mondta, hogy egyházi és iskolai meghallgatáson egészen más
dolog, amit a külvilág gondol.
"Azt hiszem, hogy mezőgazdasági vagy semmit most, kedves barátom," Félix azt mondta,
többek között az ő legfiatalabb testvére, ahogy nézett végig a
szemüveg a távoli mezőket szomorú megszorító.
"És ezért meg kell, hogy a legjobb belőle.
De én könyörgök, hogy arra törekszenek, hogy minél kapcsolatba morális
ideálok.
Mezőgazdasági, természetesen azt jelenti, nagyoló külsőleg, de a magas gondolkodás lehet menni
sima él, mégis. "" Persze, hogy lehet ", mondta Angel.
"Vajon nem bizonyult 1900 évvel ezelőtt -, ha én is vétkezik fel a domain a
kicsit?
Miért gondolod, Felix, hogy én vagyok valószínűleg csökken a magas gondolkodás és a
erkölcsi eszmék? "
"Nos, én azt képzeltem, a hang az Ön betűk és a beszélgetést - lehet
fancy csak -, hogy valahogy elveszti szellemi megragadni.
Nem ütött meg, Cuthbert? "
"Most, Felix," mondta Angel szárazon "vagyunk nagyon jó barátok, tudod, mindannyiunknak
lépked a megszabott kör, de ha jön a szellemi megérteni, azt hiszem,
mint elégedett dogmatikus volt, jobb hagyni
enyém egyedül, és érdeklődni, mi lett a tiéd. "
Visszatértek a dombról a vacsorát, melyet fix bármikor, amikor a
apja és anyja reggel dolgozni a község általában arra a következtetésre jutott.
Kényelmes, mint tekinthető délután hívó volt az utolsó dolog, hogy bekerüljenek a
figyelembe véve önzetlen házaspár Clare, bár a három fia volt
elég kórusban ebben a kérdésben,
kívánom, hogy a szüleik is megfelelnek egy kicsit a mai fogalmak.
A séta tette őket éhes, Angel különösen, aki most egy szabadtéri ember,
megszokta a pazar dapes inemptae a dairyman kissé durván terhelt
táblázatot.
De sem a régi emberek érkeztek, és nem volt, míg a fiúk szinte
fáradt várakozás, hogy a szülők be.
Az önmegtartóztató pár már elfoglalt hízelgő az étvágyát néhány a beteg
hívek, akiket, kissé következetlenül, igyekezett a bebörtönzött
a test, a saját étvágyuk is nagyon feledésbe merült.
A család leült a tábla, és a takarékos étkezés hideg élelem volt, letétbe előtt
őket.
Angel körülnézett asszony Crick fekete-pudingok, amit kellett irányítani kell
szépen sült ahogy tette őket a tej-, és amelynek akarta apja
és anyám, hogy értékeljék a csodálatos gyógynövény savors rendkívül mint ő maga.
"Ah! keres a fekete-pudingok, édes fiam, "megfigyelt Clare
anyja.
"De biztos vagyok benne, hogy nem arra tesz anélkül, hogy őket biztos vagyok benne, apád és én
nem, ha tudod az okát.
Azt javasoltam neki, hogy kell vennünk asszony Crick Kicsit be a gyerekek az
ember, aki tud keresni sem most, mert az ő támadásai delirium tremens, és ő
megállapodtak, hogy nem lenne nagy öröm számukra, és mi megtettük. "
"Természetesen", mondta Angel vidáman, körülnézve a Mead.
"Megtaláltam a mézbor, így különösen alkoholista," folytatta az anyja, hogy "ez elég
alkalmatlan használatra italként, hanem olyan értékes, mint rumot vagy pálinkát vészhelyzet esetén;
így már betette a gyógyszer-szekrényben. "
"Mi soha ne igyon szeszes italokra ez a táblázat, az elv," tette hozzá az apja.
"De mit mondjak a dairyman felesége?" Mondta Angyal.
"Az igazság, persze", mondta az apja.
"Én nem akartam mondani, azt élvezte a Mead és a fekete-pudingok nagyon.
Ő egy kedves, vidám fajta test, és biztos, hogy kérdezze meg közvetlenül visszatérek. "
"Nem lehet, ha nem," Mr Clare válaszolt értelmesen.
"Ah - nincs, bár ez mézbor volt egy csepp elég szeszes ital."
"Micsoda?" Mondta Cuthbert és Felix is.
"Ó -'tis kifejezést használják le Talbothays," válaszolta Angel, elpirult.
Úgy érezte, hogy szülei voltak közvetlenül a gyakorlatban, ha rossz az, hogy szeretnék a
hangulat, és nem szólt többet.