Tip:
Highlight text to annotate it
X
אבות און סאַנז דורך איוואן טורגענעוו קאַפּיטל 24
צוויי שעה שפּעטער ער נאַקט ביי באַזאַראָוו ס טיר.
"איך מוזן אַנטשולדיקן פֿאַר כינדערינג איר אין אייער וויסנשאפטלעכן ריסערטשיז," ער אנגעהויבן, סיטינג
זיך אין אַ שטול דורך די פֿענצטער און לינינג מיט ביידע הענט אויף אַ שיין
גייען-שטעקן מיט אַ העלפאַנדביין קליאַמקע (ער
יוזשאַוואַלי געגאנגען אָן אַ שטעקן), "אָבער איך בין אַבליידזשד צו פרעגן איר צו ספּער מיר פינף מינוט
פון דיין צייַט ... ניט מער. "
"כל מיין צייַט איז בייַ דיין באַזייַטיקונג," געענטפערט באַזאַראָוו, וועמענס געזיכט געשווינד געביטן זייַן
אויסדרוק דער מאָמענט פּאַוועל פּעטראָוויטש קראָסט די שוועל.
"פינף מינוט וועט זיין גענוג פֿאַר מיר.
איך האָבן קומען צו שטעלן איין קשיא צו איר. "" א קשיא?
וואָס וועגן? "" איך וועל זאָגן איר אויב איר וועט זיין גוט גענוג
צו הערן צו מיר.
אין די אָנהייב פון דיין בלייַבן אין מיין ברודער ס הויז, איידער איך האט רינאַונסט די
פאַרגעניגן פון קאַנווערסינג מיט איר, איך האט געלעגנהייַט צו הערן אייער מיינונג אויף פילע
סאַבדזשעקס, אָבער ווי ווייַט ווי איך קענען געדענקען,
ניט צווישן אונדז, ניט אין מיין פנים, איז געווען דער אונטער פון סינגלעקאָמבאַץ אָדער דולינג
דיסקאַסט. דערלויבט מיר צו הערן וואָס זענען אייערע מיינונגען אויף
אַז ונטערטעניק? "
באַזאַראָוו, וואס האט געשטאנען אַרויף צו טרעפן פּאַוועל פּעטראָוויטש, אנידערגעזעצט אויף דעם ברעג פון דער
טיש און פאָולדיד זיין געווער.
"מייַן מיינונג איז," ער האט געזאגט, "אַז פון די טעאָרעטיש פונט פון מיינונג דולינג איז
ווילד, אָבער פון די פּראַקטיש פונט פון מיינונג - נו, אַז ס גאַנץ אנדערן ענין. "
"אזוי, איר מיינען צו זאָגן, אויב איך פאַרשטיין איר רייטלי, אַז וועלכער טעאָרעטיש קוקן
איר זאלט האַלטן וועגן דולינג, איר וועט אין פיר ניט לאָזן זיך צו זיין ינסאַלטיד
אָן פאדערן צופֿרידנקייט? "
"איר האָבן געסט מיין טייַטש גאָר." "זייער גוט.
איך בין זייער צופרידן צו הערן אַז פון איר. דיין ווערטער מעלדונג מיר פון אַ שטאַט פון
אַנסערטאַנטי .. "
"פון ינדיסיזשאַן, טאָן איר מיינען?" "איז אַלע די זעלבע, איך אויסדריקן זיך אין
סדר צו זיין פארשטאנען, אויך .. בין ניט אַ שול שטשור.
דיינע רייד האָבן געהאלפן מיר פון אַ גאַנץ שווערע נייטיקייַט.
איך האָבן געמאכט אַרויף מיין מיינונג צו קעמפן איר. "באַזאַראָוו געעפנט זיין אויגן ברייט.
"מיר?"
"ונדאָובטעדלי איר." "און וואָס פֿאַר, קען איך פרעגן?"
"איך קען דערקלערן די סיבה צו איר," אנגעהויבן פּאַוועל פּעטראָוויטש, "אָבער איך בעסער צו האַלטן
שטיל וועגן עס.
צו מיין מיינונג אייער בייַזייַן דאָ איז יבעריק.
איך געפינען איר ניט צו פאַרטראָגן, איך פאַרראַכטן איר, און אויב אַז איז ניט גענוג פֿאַר איר ... "
פּאַוועל פּעטראָוויטש ס אויגן פלאַשט ... באַזאַראָוו ס צו האבן גליטערינג.
"זייער גוט," ער האט געזאגט. "פערדער דערקלערונגען זענען ומנייטיק.
איר'ווע גענומען עס אין דיין קאָפּ צו פּרובירן אויס אויף מיר דיין טשיוואַלראָוס גייסט.
איך געקענט אָפּזאָגן איר דעם פאַרגעניגן - אָבער עס קענען ניט זיין געהאלפן! "
"איך בין פיליק פון מיין אַבלאַגיישאַנז צו איר," געענטפערט פּאַוועל פּעטראָוויטש, "און איך קען ציילן
דעמאָלט אויף אייער אַקסעפּטינג מיין אַרויסרופן, אָן קאַמפּעלינג מיר צו ריזאָרט צו היציק
מיטלען? "
"אז מיטל, רעדן אָן מעטאַפאָר, צו אַז שטעקן?"
באַזאַראָוו רימאַרקט קולי. "אז איז גאנצן ריכטיק.
איר האָבן ניט דאַרפֿן צו באַליידיקן מיר, טאַקע עס וואָלט ניט זיין גאַנץ זיכער ... איר קענען בלייַבן אַ
דזשענטלמען ... איך אָננעמען דיין אַרויסרופן אויך ווי אַ דזשענטלמען. "
"עקססעללענט," באמערקט פּאַוועל פּעטראָוויטש, און שטעלן זיין שטעקן אַראָפּ אין די ווינקל.
"מיר וועלן זאָגן אַ ווייניק ווערטער איצט וועגן די באדינגונגען פון אונדזער דועל, אָבער איך זאָל קודם
ווי צו וויסן צי איר באַטראַכטן עס נייטיק צו ריזאָרט צו די פאָרמאַלאַטי פון אַ
טרייפלינג פּאָלעמיק וואָס זאל דינען ווי אַ טערעץ פֿאַר מיין אַרויסרופן? "
"ניין, עס ס בעסער אָן פאָרמאַלאַטיז." "איך אויך טראַכטן אַזוי.
איך פֿאָרשלאָגן עס איז אויך ינאַפּראָופּרייט צו וווינען ווייַטער אויף דער עמעס סיבה פֿאַר אונדזער
צונויפשטויס. מיר קענען ניט פאַרטראָגן איין אנדערן.
וואָס מער איז נייטיק? "
"וואס מער איז נייטיק?" ריפּיטיד באַזאַראָוו ייראַניקלי.
"ווי גרוס די באדינגונגען פון דער דועל זיך, זינט מיר וועט האָבן קיין סעקונדעס - פֿאַר
ווו קען מיר באַקומען זיי? "
"עקסאַקטלי, ווו קען מיר באַקומען קיין?"
"איך דעריבער האָבן די כבוד צו שטעלן די ווייַטערדיק פּראַפּאָוזאַלז צו איר, מיר וועלן קעמפן
פרי מאָרגן מאָרגן, בייַ זעקס, לאָזן אונדז זאָגן, הינטער די פּלאַנטאַציע, מיט פּיסטאַלז, בייַ אַ
ווייַטקייט פון צען פּייסיז ... "
"אין צען פּייסיז? אַז וועט טאָן, מיר קענען נאָך האַס יעדער אנדערער
אין אַז ווייַטקייט. "" מיר געקענט מאַכן עס אַכט, "רימאַרקט פּאַוועל
פּעטראָוויטש.
"מיר געקענט, וואָס ניט?" "מיר ברענען צוויי מאָל, און צו זיין צוגעגרייט פֿאַר
אַלץ, לאָזן יעדער שטעלן אַ בריוו אין זיין טאַש, אַקסעפּטינג פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זיין
אייגן סוף. "
"איך טאָן ניט גאַנץ שטימען מיט אַז," האט געזאגט באַזאַראָוו.
"ס סמאַקס צו פיל פון אַ פראנצויזיש ראָמאַן, אַ ביסל אַנריל."
"אפשר.
איר וועט שטימען, אָבער, אַז עס וועט זיין פּריקרע צו ינקער דעם חשד פון
מאָרד? "" איך שטימען.
אבער עס איז אַ מיטל פון אַוווידינג אַז ווייטיקדיק באַשולדיקונג.
מיר וועט האָבן קיין סעקונדן, אָבער מיר געקענט האָבן אַ יידעס. "
"און וואס, קען איך פרעגן?"
"פארוואס, פּיאָטר." "ווער פּיאָטר?"
"דיין ברודער ס דינער.
הע'סאַ מענטש שטייענדיק אין דער הייך פון הייַנטצייַטיק קולטור, וואס וואָלט שפּיל זיין
אָנטייל אין אַזאַ אַ ייסעק מיט אַלע די נייטיק, ריפּיטיד וואַסילי קאָמילפאָ. "
"איך טראַכטן איר זענען דזשאָקינג, האר."
"ניט אין דער קלענסטער. אויב איר טראַכטן איבער מיין פאָרשלאָג איר וועט זיין
קאַנווינסט אַז עס איז פול פון פּראָסט זינען און פּאַשטעס.
מאָרד וועט אויס - אָבער איך קענען ונטערנעמענ זיך צו גרייטן פּיאָטר אין אַ פּאַסיק שטייגער און
ברענגען אים צו די פעלד פון שלאַכט. "" איר אָנהאַלטן אין דזשאָקינג, "האט געזאגט פּאַוועל
פּעטראָוויטש, געטינג אַרויף פון זיין שטול.
"אבער נאָך די יידל גרייטקייַט איר האָבן געוויזן, איך האָבן קיין רעכט צו פאָדערן ... אַזוי
אַלץ איז עריינדזשד ... דורך די וועג, איך רעכן איר האָבן קיין פּיסטאַלז? "
"ווי זאָל איך האָבן פּיסטאַלז, פּאַוועל פּעטראָוויטש?
איך בין ניט אַן אַרמיי מענטש. "" אין אַז פאַל, איך פאָרשלאָגן איר מייַן.
איר זאל רוען אַשורד אַז איך האָבן ניט שאָס מיט זיי פֿאַר פינף יאָרן. "
"טהאַט'סאַ זייער קאַנסאָולינג שטיק פון נייַעס. -"
פּאַוועל פּעטראָוויטש פּיקט אַרויף זיין שטעקן ... "און איצט, מיין טייַער האר, עס נאָר בלייבט פֿאַר מיר צו
דאַנקען איר און צו פאַרלאָזן איר צו אייער שטודיום. איך האָבן דעם כבוד צו נעמען לאָזן פון איר. "
"ביז מיר האָבן דעם פאַרגעניגן פון באַגעגעניש ווידער, מיין טייַער האר," האט געזאגט באַזאַראָוו,
קאַנדאַקטינג זיין גאַסט צו דער טיר.
פּאַוועל פּעטראָוויטש זענען אויס, באַזאַראָוו געבליבן שטיין פֿאַר אַ מאָמענט אין פראָנט פון די טיר,
דעמאָלט פּלוצלינג יקסקליימד, "וואס דער טייַוול - ווי פייַן און ווי נאַריש!
א שיין פאַרס מיר'ווע געווען אַקטינג, ווי טריינד הינט דאַנסינג אויף זייער הינד לעגס.
אבער עס איז אויס פון די קשיא צו אָפּזאָגן, איך טאַקע גלויבן ער וואָלט האָבן געשלאגן מיר, און
דעריבער ... "
(באַזאַראָוו אויסגעדרייט בלאַס בייַ די זייער געדאַנק, אַלע זיין שטאָלץ געשטאנען אַרויף אויף סוף.)
"איך זאל האָבן געהאט צו דערשטיקן אים ווי אַ קעצל."
ער איז צוריק צו זיין מיקראָסקאָפּ, אָבער זיין האַרץ איז געווען ביטינג פעסט און די קאַמפּאָוזשער אַזוי
יקערדיק פֿאַר פּינטלעך אָבסערוואַציע האט פאַרשווונדן.
"ער געזען אונדז הייַנט," ער טראַכט, "אָבער קענען עס זיין אַז ער וועט טאָן אַלע דעם אויף חשבון פון
זיין ברודער? און ווי ערנסט אַ ענין איז עס - אַ קוש?
עס מוזן זיין עפּעס אַנדערש אין עס.
באַ! איז ניט ער אין ליבע מיט איר זיך? דאָך ער ס אין ליבע - עס ס ווי קלאָר ווי
טאָגליכט. וואָס אַ כאַזערייַ, נאָר טראַכטן ... יט'סאַ שלעכט
געשעפט! "ער באַשלאָסן בייַ לעצט.
"ס בייז פון וועלכער ווינקל איינער קוקט אויף עס.
אין דער ערשטער אָרט צו ריזיקירן אַ קויל דורך איינער ס מאַרך, און דעמאָלט אין קיין פאַל צו גיין
אַוועק פון דאָ, און וואָס וועגן אַרקאַדי ... און אַז גוט-נייטשערד באַשעפעניש ניקאָלאַי
פּעטראָוויטש?
יט'סאַ שלעכט געשעפט. "דער טאָג דורכגעגאנגען אין אַ מאָדנע רויק און
דאַלנאַס.
פעניטשקאַ האט קיין צייכן פון לעבן בייַ אַלע, זי געזעסן אין איר קליין צימער ווי אַ מויז אין זייַן
לאָך. ניקאָלאַי פּעטראָוויטש האט אַ קאַרעוואָרן קוק.
ער האט פּונקט געהערט אַז זיין ווייץ גערעטעניש אויף וואָס ער האט באַשטימט הויך האפענונגען האט אנגעהויבן צו
ווייַזן וואונדער פון בלייט, פּאַוועל פּעטראָוויטש אָוווערוועלמד אַלעמען, אפילו פּראָקאָוויטש, מיט
זיין ייַזיק פּאַלייטנאַס.
באַזאַראָוו אנגעהויבן אַ בריוו צו זיין פאטער, אָבער טאָר עס אַרויף און האט עס אונטער דעם טיש.
"אויב איך שטאַרבן," ער טראַכט, "זיי וועלן הערן וועגן עס, אָבער איך וועט ניט שטאַרבן, ניט, איך וועט
געראַנגל צוזאמען אין דעם וועלט פֿאַר אַ לאַנג צייַט נאָך. "
ער האט פּיאָטר אַ סדר צו קומען צו אים אויף וויכטיק געשעפט דער ווייַטער מאָרגן ווי באַלד
ווי עס איז געווען ליכט. פּיאָטר ימאַדזשאַנד אַז באַזאַראָוו געוואלט צו נעמען
אים צו פעטערבורג.
באַזאַראָוו זענען צו בעט שפּעט, און אַלע נאַכט לאַנג ער איז געווען אַפּרעסט דורך דיסאָרדערד
חלומות ...
מאַדאַם אָדינצאָוו געהאלטן אויף זיך אין זיי, איצט זי איז געווען זיין מוטער און זי איז געגאנגען
דורך אַ קעצל מיט שוואַרץ וואָנצעס, און דעם קעצל איז טאַקע פעניטשקאַ, דעמאָלט פּאַוועל
פּעטראָוויטש גענומען די פאָרעם פון אַ גרויס וואַלד, מיט וואָס ער האט נאָך צו קעמפן.
פּיאָטר וואָוק אים בייַ 04:00, ער דרעסט בייַ אַמאָל און געגאנגען אויס מיט אים.
עס איז געווען אַ שיינע פריש מאָרגן, קליינטשיק פלעקקעד וואלקנס געשטאנען אָוווערכעד ווי פליסי לעמער אין
דער קלאָר בלוי הימל, פייַן דעוודראָפּס לייגן אויף די בלעטער און גראָז, גאַזירטע ווי זילבער
אויף די ספּיידערז 'וועבס, די פייַכט פינצטער ערד
געווען נאָך צו אפהיטן די ראָזעווע טראַסעס פון די פאַרטאָג, די לידער פון לאַרקס אויסגעגאסן אַראָפּ
פון אַלע איבער די הימל.
באַזאַראָוו געגאנגען ווי ווייַט ווי די פּלאַנטאַציע, געזעסן אַראָפּ אין די שאָטן אין זייַן ברעג און בלויז
דעמאָלט דיסקלאָוזד צו פּיאָטר די נאַטור פון די דינסט ער דערוואַרט פון אים.
דער געבילדעטער דינער איז געווען מאָרטאַלי דערשראקן, אָבער באַזאַראָוו קווייאַטיד אים אַראָפּ דורך די
פארזיכערונג אַז ער וועט האָבן גאָרנישט צו טאָן אַחוץ צו שטיין אין אַ ווייַטקייט און קוקן אויף,
און אַז ער וואָלט ניט ינקער קיין סאָרט פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
"און אויסערדעם," ער צוגעגעבן, "בלויז טראַכטן וואָס אַ וויכטיק טייל איר האָבן צו שפּילן."
פּיאָטר האט אַרויף זיין הענט, וואַרפן אַראָפּ זיין אויגן, און לינד קעגן אַ בערעזע בוים,
קוקן גרין מיט טעראָר.
דער וועג פון מאַריינאָ סקערטיד די פּלאַנטאַציע, אַ ליכט שטויב לייגן אויף עס,
אַנטאַטשט דורך ראָד אָדער פֿיס זינט די פריערדיקע טאָג.
באַזאַראָוו געפונען זיך סטערינג צוזאמען דעם וועג, פּיקינג און טשוינג אַ שטיק פון גראָז,
און ער געהאלטן אויף ריפּיטינג צו זיך: "וואס אַ שטיק פון ידיאַסי!"
דער מאָרגן ציטער געמאכט אים ציטערן צוויי מאָל ... פּיאָטר געקוקט בייַ אים דיזמאַלי, אָבער
באַזאַראָוו בלויז סמיילד, ער איז געווען ניט דערשראָקן. די שלעפּער פון פערד 'כופס קען זיין געהערט
קומען צוזאמען דעם וועג ...
א פּויער געקומען אין ספּעקטאַקל פון הינטער די ביימער.
ער איז געווען דרייווינג איידער אים צוויי פערד כאַבאַלד אינאיינעם, און ווי ער דורכגעגאנגען באַזאַראָוו
ער האט בייַ אים גאַנץ סטריינדזשלי, אָן רימוווינג זיין היטל, וואָס עווידענטלי אויפגערודערט
פּיאָטר, ווי אַ שלימאַזלדיק סימען.
"עס ס עמעצער אַנדערש אַרויף פרי צו," געדאַנק באַזאַראָוו, "אָבער ער לפּחות האט גאַט
אַרויף פֿאַר ווערק בשעת מיר ... "" עס דאכט די דזשענטלמען איז קומענדיק, "
וויספּערד פּיאָטר פּלוצלינג.
באַזאַראָוו אויפשטיין זיין קאָפּ און געכאפט ספּעקטאַקל פון פּאַוועל פּעטראָוויטש.
דרעססעד אין אַ ליכט אָפּגעשטעלט מאַנטל און שניי, ווייַס הויזן, ער איז געווען גיין געשווינד
צוזאמען דעם וועג, אונטער זיין אָרעם ער געטראגן אַ קעסטל אלנגעוויקלט אין גרין טוך.
"עקסקוסע מיר, איך טראַכטן איך האָבן געהאלטן איר ווארטן," ער האט געזאגט, באָוינג ערשטער צו באַזאַראָוו
און דעריבער צו פּיאָטר, וועמען ער באהאנדלט ריספּעקטפאַלי בייַ אַז מאָמענט ווי רעפּריזענטינג
עטלעכע מין פון רגע.
"איך האט ניט וועלן צו וועקן אַרויף מיין מענטש." "עס טוט ניט ענין," האט געזאגט באַזאַראָוו.
"מיר'ווע נאָר פּונקט אנגעקומען זיך." "אַה! אַזוי פיל די בעסער! "
פּאַוועל פּעטראָוויטש האט אַרום.
"עס ס קיין איינער אין דערזען, ניט איין צו אַרייַנמישנ זיך מיט אונדז .. מיר קענען איבער? "
"זאל אונדז איבער." "איר טאָן ניט מאָנען קיין מער דערקלערונגען, איך
רעכן. "
"ניין, איך טאָן ניט." "וואָלט איר ווי צו מאַסע?" געפרעגט פּאַוועל
פּעטראָוויטש, גענומען די פּיסטאַלז אויס פון די קעסטל.
"ניין, איר מאַסע, און איך וועט מעסטן אויס די פּייסיז.
מייַן לעגס זענען מער, "מוסיף באַזאַראָוו מיט אַ שמייכל.
"איין, צוויי, דרייַ ..."
"עווגעני וואַססיליטש," סטאַממערעד פּיאָטר מיט שוועריקייט (ער איז געווען ציטערניש ווי אויב ער האט
פיבער), "זאָגן וואָס איר ווי, אָבער איך בין געגאנגען ווייַטער אַוועק."
"פאָר, פינף ... אַלע רעכט, מאַך אַוועק, מיין גוט יונגערמאַן, איר קענען אפילו שטיין הינטער אַ בוים
און שטעלן אַרויף דיין אויערן, נאָר טאָן ניט פאַרמאַכן אייער אויגן, און אויב ווער עס יז פאלן, לויפן און קלייַבן אים
אַרויף.
זעקס ... זיבן ... אַכט ... "באַזאַראָוו פארשטאפט.
"איז אַז גענוג?" ער געבעטן, טורנינג צו פּאַוועל פּעטראָוויטש, "אָדער וועט איך לייגן צוויי פּייסיז
מער? "
"ווי איר ווי," האט געזאגט דער יענער, דרינגלעך די רגע קויל אין דעם פאַס.
"גוט, מיר וועט מאַכן צוויי פּייסיז מער," באַזאַראָוו געצויגן אַ ליניע אויף דער ערד מיט די פינגער פונ פוס פון
זיין שטיוול.
"עס ס די שלאַבאַן. דורך דעם וועג, ווי פילע פּייסיז זאל יעדער פון אונדז
גיין צוריק פון די שלאַבאַן? אַז ס אַ וויכטיק קשיא אויך.
עס איז געווען ניט דיסקאַסט נעכטן. "
"איך רעכן, צען," געזאגט פּאַוועל פּעטראָוויטש, כאַנדינג באַזאַראָוו ביידע פּיסטאַלז.
"וועט איר זיין אַזוי גוט ווי צו קלייַבן?" "איך וועל זיין אַזוי גוט.
אבער איר מוזן אַרייַנלאָזן, פּאַוועל פּעטראָוויטש, אַז אונדזער דועל איז ומגעוויינטלעך צו די פונט פון
אַבסורדיטי. נאר קוק אין די פּנים פון אונדזער רגע. "
"איר זענען דיספּאָוזד צו לאַכן אין אַלץ," געענטפערט פּאַוועל פּעטראָוויטש.
"איך טאָן ניט לייקענען די סטריינדזשנאַס פון אונדזער דועל, אָבער איך טראַכטן עס איז מיין פליכט צו וואָרענען איר אַז
איך אויסן צו קעמפן עמעס.
א באַן ענטענדעור, סאַלוט! "" אָה! איך טאָן ניט צווייפל אַז מיר'ווע געמאכט אַרויף אונדזער
מחשבות צו טאָן אַוועק מיט יעדער אנדערער, אָבער וואָס ניט לאַכן און פאַרייניקן וטילע דולסי?
אזוי איר קענען רעדן צו מיר אין פראנצויזיש און איך וועט ענטפער אין לאַטייַן. "
"איך אויסן צו קעמפן עמעס," ריפּיטיד פּאַוועל פּעטראָוויטש און ער געגאנגען אַוועק צו זיין
שטעלן.
באַזאַראָוו אויף זיין זייַט פאררעכנט אַוועק צען פּייסיז פון די שלאַבאַן און געשטאנען שטיל.
"ביסט איר גרייט?" געבעטן פּאַוועל פּעטראָוויטש. "פּערפעקטלי."
"מיר קענען צוגאַנג יעדער אנדערע."
באַזאַראָוו אריבערגעפארן סלאָולי פאָרויס און פּאַוועל פּעטראָוויטש געגאנגען צו אים, זיין לינקער
שטויס אין זיין טאַש, ביסלעכווייַז רייזינג די פּיסק פון זיין פּיסטויל ... "ער ס יימינג
גלייַך אין מיין נאָז, "געדאַנק באַזאַראָוו," און
ווי קערפאַלי ער סקרוז אַרויף זיין אויגן, דער פּאַסקודניאַק!
ניט אַ אַגריאַבאַל געפיל.
איך'ד בעסער קוקן בייַ זיין וואַך-קייט סאַמטינג וויזד דורך שארף נאָענט צו
באַזאַראָוו ס אויער, און אַ שאָס ראַנג אויס בייַ אַז מאָמענט.
"איך געהערט עס, אַזוי עס מוזן זיין אַלע רעכט," געראטן צו בליץ דורך באַזאַראָוו ס מאַרך.
ער האט איינער מער שריט, און אָן גענומען ציל, געדריקט די צינגל.
פּאַוועל פּעטראָוויטש סווייד אַ ביסל און קלאַטשט בייַ זיין פּאָלקע.
א דין טייַך פון בלוט אנגעהויבן צו ויסרינען אַראָפּ זיין ווייַס הויזן.
באַזאַראָוו האט זיין פּיסטויל באַזונדער און זענען אַרויף צו זיין אַנטאַגאַנאַסט.
"ביסט איר ווונדאַד?" ער געפרעגט. "איר האט די רעכט צו רופן מיר אַרויף צו די
שלאַבאַן, "האט געזאגט פּאַוועל פּעטראָוויטש.
"דאס איז אַ קלייניקייַט. לויט צו אונדזער העסקעם, יעדער פון אונדז האט
די רעכט צו איינער מער שאָס. "
"גוט, אָבער אַנטשולדיקן מיר, מיר וועט לאָזן אַז צו אן אנדער צייַט," געענטפערט באַזאַראָוו, און געכאפט
האַלטן פון פּאַוועל פּעטראָוויטש, וואס איז געווען אָנהייב צו ווענדן בלאַס.
"איצט איך בין ניט מער אַ דואַליסט אָבער אַ דאָקטער, און קודם פון אַלע איך מוזן האָבן אַ קוק אין דיין
ווונד. פּיאָטר!
קומען דאָ, פּיאָטר!
ווו האָבן איר פאַרבאָרגן זיך? "" וואס ומזין ... איך דאַרפֿן הילף פון פּישער, "
האט פּאַוועל פּעטראָוויטש דזשערקילי, "און - מיר מוזן - ווידער ..."
ער געפרוווט צו שלעפּן אין זיין וואָנצעס, אָבער זיין האנט אַנדערש אים, זיין אויגן געוואקסן טונקל, און ער
פיינטיד. "הערע'סאַ שיין פאָרן.
א פיינטינג-פּאַסיק!
וואָס ווייַטער! "באַזאַראָוו יקסקליימד ינוואַלאַנטעראַלי ווי ער געלייגט
פּאַוועל פּעטראָוויטש אויף די גראָז. "לאזט ס זען וואָס איז פאַלש."
ער פּולד אויס אַ טיכל, אפגעווישט אַוועק די בלוט, און אנגעהויבן צו פילן אַרום די
ווונד ... "די ביין ס ניט גערירט," ער מאַטערד דורך זיין ציין, "די קויל
האט ניט גיין טיף, בלויז איין מוסקל וואַסטוס עקסטערנוס גרייזד.
ער וועט זיין דאַנסינג וועגן אין דרייַ וואָכן. פאַינטינג!
טאַקע די נערוועז מענטשן!
פאַנטאַזיע, וואָס אַ יידל הויט. "" איז ער געהרגעט? "וויספּערד די ציטערניש
קול פון פּיאָטר הינטער זיין צוריק. באַזאַראָוו געקוקט קייַלעכיק.
"גייט פֿאַר עטלעכע וואַסער געשווינד, מיין גוט יונגערמאַן, און ער וועט אַוטליוו איר און מיר נאָך."
אבער די גאנץ דינער אַנדערש משמעות צו פאַרשטיין זיין ווערטער און האט ניט רירן
פון דעם אָרט.
פּאַוועל פּעטראָוויטש סלאָולי געעפנט זיין אויגן. "ער ס געהאלטן ביים שטארבן," געמורמלט פּיאָטר און סטאַרטעד
אַריבער זיך.
"איר זענען רעכט ... וואָס אַ ידיאָטיש פּנים!" רימאַרקט די ווונדאַד דזשענטלמען מיט אַ
געצווונגען שמייכל. "גייט און ברענגען דעם וואַסער, פאַרשילטן איר!" שאַוטאַד
באַזאַראָוו.
"עס ס ניט דאַרפֿן ... עס איז געווען אַ מאָומאַנטערי ווערטיגאָו.
הילף מיר צו זיצן אַרויף ... עס, אַז ס רעכט ... איך נאָר דאַרפֿן עפּעס צו בינדן אַרויף דעם
קראַץ, און איך קענען דערגרייכן היים אויף פֿיס, אָדער אַנדערש איר קענען שיקן פֿאַר אַ דראָשקי פֿאַר מיר.
דער דועל, אויב איר שטימען, דאַרפֿן ניט זיין באנייט.
איר האָבן ביכייווד אַנעראַבלי ... הייַנט, הייַנט - נעמען טאָן. "
"עס ס ניט דאַרפֿן צו צוריקרופן די פאַרגאַנגענהייַט," געענטפערט באַזאַראָוו, "און ווי גרוס די
צוקונפט, עס ס ניט ווערט ברייקינג דיין קאָפּ וועגן אַז יעדער, פֿאַר איך אויסן צו קער אַוועק
פון דאָ מיד.
זאל מיר בינדן אַרויף דיין פוס איצט, דיין ווונד - איז ניט געפערלעך, אָבער עס ס אַלעמאָל בעסער צו
האַלטן די בלידינג. אבער ערשטער איך מוזן ברענגען דעם מעס צו זיין
סענסיז. "
באַזאַראָוו אפגעטרעסלט פּיאָטר דורך די קראַגן און געשיקט אים אַוועק צו ברענגען אַ דראָשקי.
"מיינד איר טאָן ניט שרעקן מיין ברודער," פּאַוועל פּעטראָוויטש האט געזאגט צו אים, "טאָן ניט אָנזאָגן אים אויף
קיין חשבון. "
פּיאָטר דאַשט אַוועק, און בשעת ער איז געלאפן פֿאַר אַ דראָשקי, די צוויי אַנטאַגאַנאַסץ געזעסן אויף
די ערד אין שטילקייַט.
פּאַוועל פּעטראָוויטש געפרוווט ניט צו קוקן בייַ באַזאַראָוו, ער האט ניט ווילן צו זיין באוויליקט
צו אים אין קיין פאַל, ער פּעלץ פאַרשעמט פון זיין אייגן גאַדלעס, פון זיין דורכפאַל, ער איז געווען
פאַרשעמט פון דער גאנצער ייסעק ער האט עריינדזשד
אפילו כאָטש ער איינגעזען עס קען נישט האָבן געענדיקט מער אַוספּיסיאָוסלי.
"לפּחות ער וועט ניט גיין אויף כאַנגגינג אַרום דאָ," ער קאַנסאָולד זיך דורך טראכטן:
"איינער זאָל זיין דאַנקבאַר אפילו פֿאַר אַז."
די פּראַלאָנגד שטילקייַט איז געווען אַפּרעסיוו און ומגעלומפּערט.
ביידע פון זיי פּעלץ קראַנק אין יז, יעדער איז געווען באַוווסטזיניק אַז די אנדערע פארשטאנען אים.
פֿאַר פריינט אַזאַ אַ געפיל איז אַגריאַבאַל, אָבער פֿאַר די וואס זענען ניט פריינט עס איז
רובֿ פּריקרע, ספּעציעל ווען עס איז אוממעגלעך אָדער צו קומען צו אַ
שכל אָדער צו צעטיילן.
"האב ניט איך געבונדן אַרויף דיין פוס צו ענג?" געבעטן באַזאַראָוו בייַ לעצט.
"ניין, ניט בייַ אַלע, עס ס ויסגעצייכנט," געענטפערט פּאַוועל פּעטראָוויטש, און צוגעגעבן נאָך אַ פּויזע,
"מיר קענען ניט נאַרן מיין ברודער, ער וועט האָבן צו זיין דערציילט אַז מיר קוואָראַלד וועגן
פּאָליטיק. "
"זייער גוט," האט געזאגט באַזאַראָוו. "איר קענען זאָגן אַז איך געשאלטן אַלע
אַנגלאָמאַניאַקס. "" כל רעכט.
וואָס טוט איר רעכן אַז מענטשן מיינט וועגן אונדז איצט? "פארבליבן פּאַוועל פּעטראָוויטש,
פּוינטינג אין דער זעלביקער פּויער וואס האט געטריבן דעם כאַבאַלד פערד פאַרגאַנגענהייַט באַזאַראָוו אַ ווייניק
מינוט איידער דער דועל, און וואס איז איצט
גיי צוריק ווידער צוזאמען די זעלבע וועג און גענומען אַוועק זיין היטל בייַ דער ספּעקטאַקל פון דער
"הארן." "ווער ווייסט אים!" געענטפערט באַזאַראָוו.
"פּאַסיקסטע פון אַלע ער מיינט וועגן גאָרנישט.
די רוסישע פּויער איז אַז מיסטעריעז אומבאַקאַנט מענטש וועגן וועמען פרוי ראַדקליפפע
געוויינט צו זאָגן אַזוי פיל.
וואס קענען פאַרשטיין אים? ער טוט ניט פאַרשטיין זיך. "
"אַה, אַזוי אַז ס וואָס איר טראַכטן," פּאַוועל פּעטראָוויטש אנגעהויבן, און פּלוצלינג יקסקליימד,
"לוק וואָס דיין נאַר פון אַ פּיאָטר האט געטאן!
דאָ ס מיין ברודער גאַלאַפּינג צו אונדז. "באַזאַראָוו זיך ארום און געזען ניקאָלאַי
פּעטראָוויטש זיצן אין אַ דראָשקי, זיין פּנים בלאַס.
ער דזשאַמפּט אויס איידער עס האט פארשטאפט און געלאפן אַרויף צו זיין ברודער.
"וואס טוט דעם הייסן?" ער גערופן אויס אין אַ אַדזשאַטייטאַד קול.
"עווגעני וואַססיליטש, וואָס איז דעם?"
"גארניט," געענטפערט פּאַוועל פּעטראָוויטש, "זיי האָבן דערשראקן איר גאַנץ אַננעסאַסעראַלי.
מיר האט אַ ביסל פּאָלעמיק, הער באַזאַראָוו און איך--און איך האָבן געהאט צו באַצאָלן פֿאַר עס אַ ביסל. "
"אבער פֿאַר הימל האַשעם, וואָס איז עס אַלע וועגן?"
"ווי וועט איך דערקלערן? הער באַזאַראָוו אַלודאַד דיסרעספּעקטפוללי צו האר
ראבערט פּיל.
איך צוייַלן צו צוגעבן אַז איך בין דער בלויז מענטש צו באַשולדיקן אין אַלע דעם, און הער באַזאַראָוו האט
ביכייווד אַנעראַבלי. איך טשאַלאַדזשד אים. "
"אבער איר ניטאָ באדעקט מיט בלוט!"
"גוט, האט איר רעכן איך האט וואַסער אין מיין וועינס?
אבער דעם בלאַדלעטינג דורכויס טוט מיר גוט.
איז ניט אַז אַזוי, דאָקטער?
הילף מיר צו באַקומען אין די דראָשקי און טאָן ניט געבן וועג צו פאַרומערט מחשבות.
איך וועט זיין גוט מאָרגן. אַז ס עס, ויסגעצייכנט.
פאָר אַוועק, באַלעגאָלע. "
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש נאכגעגאנגען די דראָשקי אויף פֿיס.
באַזאַראָוו לאַגד הינטער ...
"איך מוזן פרעגן איר צו קוקן נאָך מיין ברודער," ניקאָלאַי פּעטראָוויטש האט געזאגט צו אים, "ביז מיר
באַקומען אן אנדער דאָקטער פון דער שטאָט. "באַזאַראָוו נאַדאַד זיין קאָפּ אָן רעדן.
אַ שעה שפּעטער פּאַוועל פּעטראָוויטש איז שוין געלעגן אין בעט מיט אַ סקילפאַלי באַנדאַדזשד
פוס.
די גאנצע הויז איז געווען יבערקערן, פעניטשקאַ פּעלץ קראַנק, ניקאָלאַי פּעטראָוויטש איז געווען בישטיקע
רינגינג זיין הענט, בשעת פּאַוועל פּעטראָוויטש לאַפט און דזשאָוקט, ספּעציעל מיט באַזאַראָוו;
ער האט שטעלן אויף אַ שטראַף קאַמבריק נייטשערט, אַ
עלעגאַנט מאָרגן רעקל, און אַ פעז, ער האט ניט לאָזן די זשאַליוזן צו זיין ציען אַראָפּ, און
כיומעראַסלי קאַמפּליינד וועגן דער נייטיקייַט פון ניט זייַענדיק ערלויבט צו עסן.
צו נאַכט, אָבער, ער געוואקסן היציק, זיין קאָפּ ייקט.
דער דאָקטער אנגעקומען פון דער שטאָט.
(ניקאָלאַי פּעטראָוויטש וואָלט ניט צוהערן צו זיין ברודער, אדער האט באַזאַראָוו ווילן אים צו, ער
געזעסן די גאנצע טאָג אין זיין צימער, קוקן געל און בייז, און נאָר געגאנגען אין צו די
פאַרקריפּלט פֿאַר ווי קורץ אַ באַזוכן ווי מעגלעך,
צוויי מאָל ער געטראפן צו טרעפן פעניטשקאַ, אָבער זי שראַנק אַוועק פון אים אין גרויל.)
די נייע דאָקטער אַדווייזד אַ קאָאָלינג דיעטע, ער באשטעטיקט, אָבער, באַזאַראָוו ס פארזיכערונג
אַז עס איז קיין געפאַר.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש דערציילט אים אַז זיין ברודער האט ווייטיק זיך אַקסאַדענאַלי, צו וואָס דער
דאָקטער געזאגט "הם!" אָבער אויף בעת 25 זילבער רובל סליפּט אין זיין האנט אויף
דער אָרט, ער רימאַרקט, "איר טאָן ניט זאָגן אַזוי!
גוט, אַזאַ דאס אָפֿט פּאַסירן, פון קורס. "קיין איינער אין די הויז זענען צו געלעגער אָדער
אַנדרעסט.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש פון צייַט צו צייַט זענען געגאנגען אין אויף טיפּטאָו צו זיין ברודער ס צימער און טיפּטאָוד
אויס ווידער, פּאַוועל פּעטראָוויטש דאָוזד, סייד אַ ביסל, דערציילט זיין ברודער אין פראנצויזיש
"קאָוטשעז-ווו," און געבעטן פֿאַר עפּעס צו טרינקען.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש געשיקט פעניטשקאַ אין צו אים אַמאָל מיט אַ גלאז פון לימענאַד, פּאַוועל
פּעטראָוויטש האט בייַ איר ינטענטלי און געטרונקען אַוועק די גלאז צו די לעצט טראָפּן.
צו מאָרגן די היץ האט געוואקסן אַ ביסל, אַ קליין דיליריאַם סטאַרטעד.
אין ערשטער פּאַוועל פּעטראָוויטש אַטערד ינקאָוכיראַנט ווערטער, דעריבער פּלוצלינג ער געעפנט זיין אויגן,
און געזען זיין ברודער בייַ זיין בעט, אַנגקשאַסלי לינינג איבער אים, ער געמורמלט,
"צי ניט איר טראַכטן, ניקאָלאַי, פעניטשקאַ האט עפּעס אין פּראָסט מיט נעלי?"
"וואס נעלי, פּאַוועל ליב?" "ווי קענען איר פרעגן וואס?
מיט פּרינסעס ר.
ספּעציעל אין די אויבערשטע טייל פון דעם פּנים. סיי דע לאַ מעמע פאַמיללע. "
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש געמאכט ניט ענטפֿערן, אָבער ינווערדלי ער מאַרוואַלד בייַ די פּערסיסטענט
ווייטאַלאַטי פון אַלט תאוות אין אַ מענטש.
"דאס איז וואָס כאַפּאַנז ווען עס קומט צו דער ייבערפלאַך," ער טראַכט.
"אַה, ווי איך ליבע אַז ליידיק באַשעפעניש!" גראָונד פּאַוועל פּעטראָוויטש, מאָורנפוללי
קלאַספּינג זיין הענט הינטער זיין קאָפּ.
"איך קענען נישט פאַרטראָגן אַז קיין ינסאַלאַנט אַפּסטאַרט זאָל אַרויספאָדערן צו אָנרירן ..." ער מאַטערד אַ ווייניק
מינוט שפּעטער.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש בלויז סייד, ער קיינמאָל אפילו סאַספּעקטיד צו וועמען די ווערטער
ריפערד. באַזאַראָוו געקומען צו זען אים אויף דער ווייַטערדיק
טאָג בייַ 08:00.
ער האט שוין געראטן צו פאַרפּאַקן און האט באַשטימט פֿרייַ אַלע זיין פראַגז, ינסעקץ און פייגל.
"איר האָבן קומען צו זאָגן גוט-דורך צו מיר?" האט ניקאָלאַי פּעטראָוויטש, געטינג אַרויף צו טרעפן אים.
"עקסאַקטלי."
"איך פאַרשטיין און גאָר אַפּרווו פון איר. מייַן אָרעם ברודער איז פון לויף צו באַשולדיקן, אָבער
ער האט געווארן באשטראפט פֿאַר עס. ער דערציילט מיר אַז ער געמאכט עס אוממעגלעך פֿאַר
איר צו שפּילן אַנדערש.
איך גלויבן אַז איר געקענט ניט ויסמייַדן דעם דועל, וואָס ... וואָס צו עטלעכע מאָס איז
דערקלערט דורך די כּמעט קעסיידערדיק אַנטאַגאַניזאַם פון אייער פאַרשידענע פונקטן פון מיינונג. "
(ניקאָלאַי פּעטראָוויטש אנגעהויבן צו באַקומען גאַנץ געמישט אַרויף אין זיין ווערטער.)
"מייַן ברודער איז אַ מענטש פון די אַלט שולע, הייס-טעמפּערד און פאַראַקשנט ... דאַנקען גאָט אַז
עס האט נאָר געענדיקט אין דעם וועג.
איך האָבן גענומען אַלע מעגלעך פּריקאָשאַנז צו ויסמייַדן פּירסעם. "
"איך וועט לאָזן איר מיין אַדרעס, אין פאַל עס ס קיין טאַרעראַם," האט געזאגט באַזאַראָוו קאַזשוואַלי.
"איך האָפֿן עס וועט זיין קיין טאַרעראַם, עווגעני וואַססיליטש ... איך בין זייער נעבעכדיק אַז אייער בלייַבן
אין מיין הויז זאָל האָבן קומען צו ... אַזאַ אַ סוף.
עס דיסטרעסיז מיר אַלע די מער אויף חשבון פון אַרקאַדי ס ... "
"איך דערוואַרטן איך וועט זען אים," געזאגט באַזאַראָוו, אין וועמען יעדער מין פון
"דערקלערונג" און "פּראַנאַונסמאַנט" שטענדיק דערוועקט אַ געפיל פון ומגעדולד.
"אין פאַל איך טאָן ניט, קען איך פרעגן איר צו זאָגן גוט-דורך צו אים פֿאַר מיר און צו אָננעמען די
אויסדרוק פון מיין באַדויערן. "" און איך, צו, פרעגן ... "אנגעהויבן ניקאָלאַי
פּעטראָוויטש מיט אַ בויגן.
אבער באַזאַראָוו האט ניט וואַרטן פֿאַר אים צו ענדיקן זיין זאַץ און געגאנגען אויס פון די צימער.
אויף געהער אַז באַזאַראָוו איז געגאנגען, פּאַוועל פּעטראָוויטש אויסגעדריקט אַ פאַרלאַנג צו זען אים און
אפגעטרעסלט אים דורך דער האנט.
אבער אפילו דעמאָלט באַזאַראָוו פארבליבן ווי קאַלט ווי אייז, ער איינגעזען אַז פּאַוועל פּעטראָוויטש
געוואלט צו אַרויסווייַזן מאַגנאַנימיטי.
ער געפונען קיין געלעגנהייט פון זאגן גוט-דורך צו פעניטשקאַ, ער בלויז פארביטן גלאַנסיז מיט
איר פון די פֿענצטער. איר פּנים געשלאגן אים דורך זייַן טרויעריק קוק.
"זי וועט קומען צו טרויער, מיסטאָמע," ער האט געזאגט צו זיך, "כאָטש זי קען שלעפּן דורך
עפעס! "
פּיאָטר, אָבער, איז אַזוי באַקומען אַז ער האט געוויינט אויף זיין אַקסל, ביז באַזאַראָוו קולד
אים אַראָפּ דורך אַסקינג אויב ער האט אַ קעסיידערדיק וואַסער צושטעלן אין זיין אויגן, און דוניאַשאַ פּעלץ
אַבליידזשד צו לויפן אַוועק אין דער פּלאַנטאַציע צו באַהאַלטן איר עמאָציע.
די ערידזשאַנייטער פון אַלע דעם נויט קליימד אין אַ מדינה וואָגן, ליט אַ ציגאַר, און ווען,
דרייַ מייל ווייַטער אויף בייַ אַ פאַרבייגן אין דעם וועג, ער געזען פֿאַר די לעצטע מאָל די
קירסאַנאָווס 'פאַרמסטעד און זייַן נייַ מאַנער
הויז שטייענדיק צוזאַמען אויף די הימל שורה, ער בלויז קאַמאַש און מאַטערינג, "דאַמנעד
נאָבלעמען, "אלנגעוויקלט זיך מער טייטלי אין זיין מאַנטל.
פּאַוועל פּעטראָוויטש איז געווען באַלד בעסער, אָבער ער האט צו ליגן אין בעט פֿאַר וועגן אַ וואָך.
ער נודניק זיין קאַפּטיוואַטי, ווי ער האט עס, פערלי געדולדיק, כאָטש ער האט גרויס
קאָנפליקט איבער זיין קלאָזעט און האט אַלץ סענטיד מיט אָו דע קעלן.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש לייענען צייטונגען צו אים, פעניטשקאַ ווייטיד אויף אים ווי פריער, געבראכט
אים זופּ, לימענאַד, בוילד עגגס און טיי, אָבער אַ סוד שרעק געכאפט איר יעדער צייַט
זי געקומען אין זיין צימער.
פּאַוועל פּעטראָוויטש ס אומגעריכט אַקציע האט דערשראקן אַלעמען אין דער הויז, און איר מערסט
פון אַלע, פּראָקאָוויטש איז געווען דער בלויז מענטש ניט מצער דורך עס, און ער דיסקאָורסעד אויף ווי
דזשענטאַלמין געוויינט צו קעמפן אין זיין טאָג בלויז
מיט עמעס דזשענטאַלמין, אָבער אַזאַ נידעריק סקאַונדראַלז זיי וועלן האָבן באפוילן צו זיין
האָרסעווהיפּפּעד אין די סטייבאַלז פֿאַר זייער אַזעס.
פעניטשקאַ ס געוויסן קימאַט רעפּראָאַטשעד איר, אָבער זי איז געווען ויסגעמוטשעט בייַ מאל דורך דעם
טראַכט פון דער עמעס גרונט פון דעם טומל, און פּאַוועל פּעטראָוויטש, צו, האט בייַ איר אַזוי
סטריינדזשלי ... אַזוי אַז אפילו ווען איר צוריק איז געווען אויסגעדרייט זי פּעלץ זיין אויגן פאַרפעסטיקט אויף איר.
זי געוואקסן טינער פון קעסיידערדיק ינווערד אַדזשאַטיישאַן און, ווי עס געטראפן, געווארן שטיל
מער כיינעוודיק.
איין טאָג - דער אינצידענט גענומען אָרט אין דער פרי מאָרגן - פּאַוועל פּעטראָוויטש פּעלץ בעסער
און אריבערגעפארן פון זיין געלעגער צו דער סאָפע, בשעת ניקאָלאַי פּעטראָוויטש, ווייל ביז אַהער געמאכט
ינקוועריז וועגן זיין ברודער ס געזונט, זענען אַוועק צו די טהרעשינג שטאָק.
פעניטשקאַ געבראכט אים אַ גלעזל פון טיי, און באַשטעטיקן עס אַראָפּ אויף אַ קליין טיש, איז געווען
וועגן צו צוריקציען, פּאַוועל פּעטראָוויטש דיטיינד איר.
"וואו זענען איר געגאנגען אין אַזאַ אַ ייַלן, פעדאָסיאַ ניקאָלייַעוונאַ," ער אנגעהויבן, "זענען איר אַזוי
פאַרנומען? "" נומי .. יאָ, איך האָבן צו גיסן אויס טיי. "
"דוניאַשאַ וועט טאָן אַז אָן איר, זיצן אַראָפּ פֿאַר אַ קליין בשעת מיט אַ פאַרקריפּלט.
דורך די וועג, איך מוזן האָבן אַ רעדן מיט איר. "פעניטשקאַ אנידערגעזעצט אויף דעם ברעג פון אַ
פאָטעל אָן רעדן.
"ליסטען," האט געזאגט פּאַוועל פּעטראָוויטש, פּולינג בייַ זיין וואָנצעס, "איך האב געוואלט צו פרעגן איר פֿאַר
אַ לאַנג צייַט, איר ויסקומען עפעס דערשראָקן פון מיר. "
"אויך ..?"
"יא, איר. איר קיינמאָל קוק מיר אין די פּנים, ווי אויב אייער
געוויסן געווען ניט קלאָר. "פעניטשקאַ בלאַשט אָבער האט אַרויף בייַ פּאַוועל
פּעטראָוויטש.
ער געווען אַזוי פרעמד צו איר און איר האַרץ אנגעהויבן שטיל טראַבינג.
"שורלי איר האָבן אַ קלאָר געוויסן?" ער געבעטן איר.
"פארוואס זאָל עס ניט זיין קלאָר?" זי וויספּערד.
"פארוואס טאַקע. אויסערדעם, וועמען קען איר האָבן ראָנגד?
מיר? אַז איז אַנלייקלי.
שום אנדער מענטשן לעבעדיק אין די הויז? אַז איז אויך אַ פאַנטאַסטיש געדאַנק.
קען עס זיין מיין ברודער? אבער שורלי איר ליבע אים? "
"איך ליבע אים."
"מיט אייער גאנצער נשמה, מיט דיין גאנצן הארצן?"
"איך ליבע ניקאָלאַי פּעטראָוויטש מיט מיין גאנצן האַרץ."
"פארוואר?
קוקן בייַ מיר, פעניטשקאַ. "(ער גערופן איר דורך אַז נאָמען פֿאַר דער ערשטער
צייַט.) ... "איר וויסן, עס איז אַ גרויס זינד צו זאָגן ליגט!"
"איך בין ניט ליגנעריש, פּאַוועל פּעטראָוויטש.
אויב איך האט ניט ליבע ניקאָלאַי פּעטראָוויטש, עס וואָלט זיין ניט פונט אין מיין לעבעדיק קיין מער. "
"און איר וועט קיינמאָל געבן אים אַרויף פֿאַר ווער עס יז אַנדערש?"
"צוליב וועמען אַנדערש קען איך געבן אים אַרויף?"
"צוליב וועמען טאַקע! גוט, וואָס וועגן אַז דזשענטלמען וואס האט
פּונקט פאַרבייַ אַוועק פון דאָ? "פעניטשקאַ גאַט אַרויף.
"גאָט מייַנער, פּאַוועל פּעטראָוויטש, וואָס זענען איר טאָרטשערינג מיר?
וואָס האָבן איך געטאן צו איר? ווי קענען איר זאָגן אַזאַ דאס? "
"פעניטשקאַ," האט געזאגט פּאַוועל פּעטראָוויטש אין אַ טרויעריק קול, "איר וויסן איך געזען ..."
"וואס זענט איר זען?" "גוט, עס ... אין די סוממערהאָוסע."
פעניטשקאַ בלאַשט צו די רוץ פון איר האָר און צו איר אויערן.
"ווי קענען איך זיין בליימד פֿאַר אַז?" זי פּראַנאַונסט מיט אַן מי.
פּאַוועל פּעטראָוויטש האט זיך אַרויף.
"איר געווען ניט צו שולד? ניט? ניט בייַ אַלע? "
"איך ליבע ניקאָלאַי פּעטראָוויטש און קיין איינער אַנדערש אין דער וועלט און איך וועט שטענדיק ליבע אים!"
געשריגן פעניטשקאַ מיט פּלוצעמדיק קראַפט, בשעת סאַבז רויז אין איר האַלדז.
"ווי פֿאַר וואָס איר געזען, איך וועט זאָגן אויף דעם יימעדיק טאָג פון לעצט דין אַז איך בין
אומשולדיק פון קיין שולד פֿאַר עס און שטענדיק געווען, און איך וואָלט גאַנץ שטאַרבן בייַ אַמאָל אויב
מענטשן קענען כאָשעד מיר פון קיין אַזאַ זאַך
קעגן מיין באַלטויווע, ניקאָלאַי פּעטראָוויטש ... "
אבער דאָ איר קול אַנדערש, און בייַ דער זעלביקער מאָמענט זי פּעלץ אַז פּאַוועל פּעטראָוויטש איז געווען
סיזינג און דרינגלעך איר האנט ... זי האט בייַ אים און איז געווען כּמעט פּעטראַפייד.
ער האט זיך אפילו פּאַלער ווי פריער, זיין אויגן זענען שיינינג, און רובֿ חידוש פון
אַלע - איין גרויס יינזאַם טרער איז געווען ראָולינג אַראָפּ זיין באַק.
"פעניטשקאַ!" ער האט געזאגט אין אַ פרעמד שעפּטשען.
"ליב אים, ליבע מיין ברודער! ער איז אַזאַ אַ גוט מין מענטש.
צי ניט געבן אים אַרויף פֿאַר ווער עס יז, טאָן ניט צוהערן צו ווער עס יז אַנדערש ס רעדן.
נאר טראַכטן, וואָס קענען זיין מער געפערלעך ווי צו ליבע און ניט צו זיין ליב געהאט אין קריק.
קיינמאָל לאָזן מיין אָרעם ניקאָלאַי! "פעניטשקאַ ס אויגן זענען טרוקן און איר שרעק האט
פאַרשווונדן - אַזוי גרויס איז געווען איר אַמייזמאַנט.
אבער וואָס האבן איר געפילן ווען פּאַוועל פּעטראָוויטש, פּאַוועל פּעטראָוויטש פון אַלע מענטשן,
געדריקט איר האנט צו זיין ליפן און געווען צו דורכשטעכן אין עס אָן קיסינג עס, בלויז
ברידינג קאָנווולסיוועלי פון צייַט צו צייַט ...
"גוט הימל!" זי טראַכט, "איז ער צאָרעס פון עטלעכע באַפאַלן?"
אין אַז מאָמענט זיין גאַנץ רוינד לעבן סטערד ין אים.
די לייטער קריקט אונטער ראַפּאַדלי אַפּראָוטשינג פוצטעפּס ....
ער פּושט איר אַוועק פון אים און לאָזן זיין קאָפּ פאַלן צוריק אויף די קישן.
די טיר געעפנט, און ניקאָלאַי פּעטראָוויטש געקומען אין, קוקן מונטער, פריש און רויט.
מיטיאַ, פּונקט ווי פריש און ראָזעווע ווי זיין פאטער, מיט גאָרנישט אָבער זיין קליין העמד
אויף, איז געווען פריסקינג וועגן אין זיין געווער, סנאַטשינג מיט נאַקעט קליין טאָעס בייַ די
קנעפּלעך פון זיין גראָב מדינה מאַנטל.
פעניטשקאַ פשוט פלאַנג זיך אויף אים און קלאַספּינג אים און איר זון צוזאַמען אין איר
געווער, דראַפּט איר קאָפּ אויף זיין אַקסל.
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש איז געווען איבערראשט, פעניטשקאַ, אַזוי שעמעוודיק און באַשיידן, קיינמאָל דעמאַנסטרייטיד איר
געפילן פֿאַר אים אין פראָנט פון 1/3 מענטש.
"וואס ס דעם ענין?" ער האט, און גלאַנסינג בייַ זיין ברודער ער קאָלנער מיטיאַ צו איר.
"איר טאָן ניט פילן ערגער?" ער געבעטן, גיי אַרויף צו פּאַוועל פּעטראָוויטש, וואס בעריד זיין פּנים אין
אַ קאַמבריק טיכל.
"ניין .. ניט בייַ אַלע ... אויף דער פאַרקערט, איך בין פיל בעסער."
"איר זאָל ניט האָבן געווען אין אַזאַ אַ ייַלן צו קער צו דער סאָפע.
ווו זענען איר געגאנגען? "מוסיף ניקאָלאַי פּעטראָוויטש, טורנינג צו פעניטשקאַ, אָבער
זי האט שוין פארמאכט די טיר הינטער איר. "איך איז געווען ברענגען מיין יונג העלד אין צו ווייַזן
איר, ער האט שוין געשריגן פֿאַר זיין פעטער.
פארוואס האט זי פירן אים אַוועק? וואָס ס קאַליע מיט איר, כאָטש?
האט עפּעס געטראפן צווישן איר? "" ברודער! "האט פּאַוועל פּעטראָוויטש גרייוולי.
"גיב מיר דיין וואָרט צו פירן אויס מיין איין בקשה."
"וואס בעטן, זאָגן מיר." "עס איז זייער וויכטיק, עס מיינט צו מיר דער
גאַנץ גליק פון דיין לעבן דעפּענדס אויף עס.
איך האָבן שוין טראכטן אַ פּלאַץ אַלע דעם צייַט וועגן וואָס איך ווילן צו זאָגן צו איר
איצט ... ברודער, טאָן דיין פליכט, די פליכט פון אַ ערלעך און ברייטהאַרציק מענטש, שטעלן אַ סוף צו די
סקאַנדאַל און דער שלעכט בייַשפּיל איר זענען באַשטעטיקן - איר, דער בעסטער פון מענטשן! "
"וואס טוט איר מיינען, פּאַוועל?" "מערי פעניטשקאַ ... זי ליב איר, זי איז -
די מוטער פון אייער זון. "
ניקאָלאַי פּעטראָוויטש אריבערגעפארן אַ שריט קאַפּויער און האט אַרויף זיין הענט.
"איר זאָגן אַז, פּאַוועל? איר, וועמען איך שטענדיק גענומען פֿאַר די מערסט
רילענטליס קעגנער פון אַזאַ מערידזשיז!
איר זאָגן אַז! אבער טאָן ניט איר וויסן אַז עס איז געווען נאָר אויס פון
רעספּעקט פֿאַר איר אַז איך האב ניט געטאן וואָס איר רייטלי גערופן מיין פליכט! "
"דיין רעספּעקט פֿאַר מיר איז געווען גאַנץ טעות אין דעם פאַל," האט געזאגט פּאַוועל פּעטראָוויטש מיט אַ
מיד שמייכל.
"איך אָנפאַנגען צו טראַכטן אַז באַזאַראָוו איז רעכט ווען ער אָנגעקלאָגט מיר פון זייַענדיק אַ אַריסטאָקראַטיק
סנאָב.
ניט, ליב ברודער, לאָזן אונדז האַלטן וועריינג זיך וועגן די מיינונג פון דעם אַרויס
וועלט, מיר זענען עלטער אַניוועסדיק מענטשן דורך איצט, עס ס הויך צייַט מיר געלייגט באַזונדער אַלע די
ליידיק וואַנאַטיז.
מיר מוזן טאָן אונדזער פליכט, פּונקט ווי איר זאָגן, און אפֿשר מיר וועט געפינען גליק אַז וועג אין
דערצו. "ניקאָלאַי פּעטראָוויטש ראַשט איבער צו האַלדזן
זיין ברודער.
"איר האָבן טאַקע געעפנט מיין אויגן," ער יקסקליימד.
"איך איז געווען רעכט אין שטענדיק מיינטיינינג אַז איר זענען די קיינדאַסט און ווייזאַסט מענטש אין דער
וועלט, און איצט איך זען איר זענען פּונקט ווי גלייַך ווי איר זענען ברייטהאַרציק-מיינדאַד. "
"סאָפטלי, סאָפלי," פּאַוועל פּעטראָוויטש ינטעראַפּטיד אים.
"צי ניט קלאַפּן די פוס פון אייער גלייַך ברודער וואס בייַ נאָענט אויף פופציק האט געווארן
פייטינג אַ דועל ווי אַ יונג לוטענאַנט.
אזוי, דעריבער, דער ענין איז געזעצט, פעניטשקאַ איז צו זיין מיין ... בעל-סאָעור. "
"מייַן טייַער פּאַוועל! אבער וואָס וועט אַרקאַדי זאָגן? "
"אַרקאַדי?
ער וועט זיין ינטוזיאַסטיק, פון לויף! חתונה איז ניט אַ פּרינציפּ פֿאַר אים, אָבער אויף
די אנדערע האנט זיין סענטימענט פון יקוואַלאַטי וועט זיין גראַטאַפייד.
יא, און נאָך אַלע וואָס איז דער גוט פון קאַסט דיוויזשאַנז אָו דיקס-נעווויעמע סיקאַל? "
"אַה, פּאַוועל, פּאַוועל! לאָזן מיר קושן איר אַמאָל מער!
צי ניט זיין דערשראָקן, איך וועט זיין אָפּגעהיט. "
די ברידער עמברייסט יעדער אנדערער. "וואס טוט איר טראַכטן, זאָל ניט איר דערציילן איר
גלייַך אַוועק וואָס איר אויסן צו טאָן? "" פארוואס זאָל מיר ייַלן? "געענטפערט ניקאָלאַי
פּעטראָוויטש.
"צי איר האָבן אַ שמועס מיט איר?" "א שמועס, צווישן אונדז?
קוועללע ידעע! "" גוט, אַז ס אַלע רעכט.
ערשטער פון אַלע, איר מוזן באַקומען געזונט, עס וועט נישט לויפן אַוועק פון אונדז, און דערווייַל מיר מוזן
טראַכטן עס איבער און באַטראַכטן ... "" אבער שורלי איר האָבן געמאכט אַרויף דיין מיינונג? "
"דאָך איך האָבן, און איך דאַנקען איר פון די דנאָ פון מיין האַרץ.
איך וועל לאָזן איר איצט, איר מוזן מנוחה, קיין יקסייטמאַנט איז שלעכט פֿאַר איר ...
אבער מיר וועלן רעדן עס איבער אן אנדער צייַט.
גיין צו שלאָפן, מיין טייַער, און גאָט שענקען איר גוט געזונט! "
"פארוואס טוט ער דאַנקען מיר ווי אַז?" געדאַנק פּאַוועל פּעטראָוויטש, ווען ער איז געווען לינק אַליין.
"ווי אויב עס האט ניט אָפענגען אויף זיך!
און ווי באַלד ווי ער חתונה איך וועל גיין אַוועק ערגעץ, ווייַט פון דאָ, צו דרעסדען אָדער
פלאָראַנס, און איך וועל לעבן עס ביז איך ויסגיין. "
פּאַוועל פּעטראָוויטש מויסאַנד זיין שטערן מיט אָו דע קעלן און פארמאכט זיינע אויגן.
ליט אַרויף דורך דעם בריליאַנט טאָגליכט, זיין שיין ויסגעדאַרט קאָפּ לייגן אויף די ווייַס
קישן ווי די קאָפּ פון אַ טויט מענטש ...
און טאַקע ער איז געווען אַ טויט מענטש.