Tip:
Highlight text to annotate it
X
Who would come here if they had a good life?
Some people have no home, or it was taken from them.
That's why they're here.
In the five years I've been here not one good thing has happened.
You are rolling a cigarette.
Tell a story.
You tell a story.
There are no stories in my life. Nothing ever happens.
That's impossible.
Tell me your dream.
I want to change my life.
Get out of the dump
and work at the farm.
At the farm! Personally what I want is
to learn how to become a long distance truck driver.
You know how much you have to learn?
I don't care, dare to dream. Do you understand?
It's not wrong to dream.
I can't be serious, especially on camera.
I am like Charlie Chaplin.
Here, take it.
Let's get cooking.
How many dumplings can we make with this dough?
This many, I think.
What makes me mad is that there's plenty of work to do at the dump
but it's not the kind of work I want to do.
Money.
I love to hear coins jingling in my pocket.
I only wish there were more of them.
I'd love to have so many coins in my pocket that I can't move.
Money is the god that I worship.
It's 18-20 Celsius below.
Last night it was minus 21. Now it's minus 18 - 19.
It's difficult in the winter because it's freezing cold.
Our huts have no insulation like apartments do.
Please hand me the soap.
I love her very much.
She is mine. She is part of me, a part of Serioga.
I will never give her up.
I want to make sure she doesn't have to live at the dump.
I don't want my child to experience the pain I've gone through.
My toast is to a better future for our children.
That they don't have to live in this filthy hut like we do.
Love
is when you find one another
and you love each other so much
that you can't be apart, even for a minute.
Then you gradually start a family,
not immediately, but gradually.
And you live together to the end of your life
if you love each other.
I have a dream.
Go to the army as soon as possible.
You can have a normal life there.
At war in Chechnya
you can learn many skills
and defend your country.
You will grow up fast and become a real man.
Other dreams?
Come back home
so that everything will be normal.
Dare to dream. It's not wrong to dream.
I am very lucky.
I got out.
It's time to start a new life.