Tip:
Highlight text to annotate it
X
Copa del Rey final is my last game, and this is one of my last press conferences
so if you have any important question that you have in your mind for some time, now is the time for it
me, me, Pep. Pep, me, me, Pep!
this thing when you hold breathing when talking, is a hiccup?
Last time when you played Copa final against Atletic Bilbao there were more fans of Athletic than Barca fans. Are you affraid that this time it will be simmilar?
well, Luis, the only thing I worry about now is that hotels at the coast are fully booked and I wouldn't find place to spent hoildays
Do you think that your last game will become another moving tribute?
no, stop mouring, this is the final, we need to go out and win it
(original song: Manel - Ai, Dolors check description for details)
oh cules,
come to the stadium
enough of that stupidity
don't come to cry
but cules,
oh, don't be late
there are many tollgates
before getting there
and cules
let's take over Madrid
and lift trophy in my last game
yes, cules, only one out of three
because the two biggest we won't see
let's go cules to Calderon for celebration full of joy
ziga-zaga ziga-za (one of famous Pep's quotes)
well, this motto is not clear
come one cules we will win title against Bilbao
one that will shut up Madrid
and we will make them laugh only about hair of Coentrao
a title that will remain as memory
but having a Champions would be much better
the one that will mark the elegant end
because cules, it's seems impossible but I've emptied
and look, to admit that you needed a lot of time
Cules, it seems impossible
but Pep has left
Listen, I know that you used that expression to keep the rhyme, but you're still here, and you have final
You're acting stupid today, aren't you?
listen, next time I'll call Coldplay
translation and subtitles: doris86pl for totalbarca.com