Tip:
Highlight text to annotate it
X
over loudspeaker )
( moaning )
( traffic, man shouts )
( beeping )
( safe beeps )
( door closes )
( speaking French )
( dogs barking )
( speaking French )
No.
( man yelling in French )
( silenced gunshot )
( shouting in French )
( siren wailing )
( brakes squeal )
- Saw you breathing. - Did not.
Hurry up.
( speaking French )
( speaking French )
Let's go.
( speaking French )
( grunts )
Dr. Hill?
- Yes. - I'm going to get you out of here.
I know you're in pain,
but you have to move quickly and do exactly what I say.
- You understand? - Yes.
- Where are we going? - Somewhere safe.
( speaking French )
You're not government, are you? Who hired you?
Do you want to get out of here or not?
( speaking French )
( shouts )
You're on time.
Well, I thought I'd make the effort
seeing as it's a special occasion.
( brakes squeal )
How's that head?
Where are you taking me? What's going on?
- Yeah. - You need a rest, Doc.
( groans )
- You're good to go. - See you at base.
Let's go.
( speaks French )
( brakes squeal )
You shouldn't be here.
I missed you.
So how much longer we gonna keep doing this?
We should go.
Keel's gonna catch onto us sooner or later.
He might.
Let's leave on our own terms while we still can.
What is it?
There's something I have to tell you.
- Okay. - Not now.
When?
Cafe Khalil, 4:00. Don't be late.
- I won't. - Right.
( clucking )
( speaking Arabic )
( car approaches )
( speaking Arabic )
( gas hissing )
( screaming )
( gunshot )
( chicken clucks )
( chicken clucks )
( chicken clucks )
( gun clicks )
( grunts )
( snaps )
( panting )
( speaks Spanish )
( breathing heavily )
Aiden: I knew you'd come back, Sam. You couldn't stay away.
Sam: I was set up.
Deacon: I thought you were dead.
Sam: I'm your best operative.
Keel: I suggest you don't try and run away again.
Sam: You know me better than that.
Deacon: We got a situation.
Just get rid of her.
I'd like to finish this once and for all.